Quick Answer
German medical vocabulary starts with symptoms, body parts, appointments, pharmacies, and emergency phrases. This guide gives you practical words to describe a problem, understand a doctor, collect medicine, and seek urgent help in German-speaking countries.
German medical vocabulary helps you explain symptoms, find a pharmacy, understand a doctor, and get emergency care safely. Learn the core words below, especially Arzt /aːɐ̯tst/, Apotheke /apoˈteːkə/, Schmerzen /ˈʃmɛʁtsn̩/, and Notaufnahme /ˈnoːtˌaʊ̯fnaːmə/. If you have a life-threatening emergency in Germany, call 112 immediately.
German is spoken by roughly 130 million people worldwide, and it is an official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Belgium, and Luxembourg. Healthcare vocabulary matters across all of these places, although local systems, accents, and insurance rules differ.
This guide focuses on standard German terms you are likely to hear at a doctor’s office, hospital, pharmacy, or emergency desk. For everyday introductions before an appointment, review how to say hello in German.
| English | German | Pronunciation | Note |
|---|---|---|---|
| doctor | der Arzt / die Ärztin | ahrtst / EHR-ts-tin | Arzt is male, Ärztin is female. Both are common and respectful. |
| hospital | das Krankenhaus | KRAHN-ken-hows | Literally 'sick house'. |
| pharmacy | die Apotheke | ah-poh-TAY-kuh | Look for a red A sign outside. |
| emergency room | die Notaufnahme | NOHT-owf-nah-muh | Hospital emergency department. |
| appointment | der Termin | tehr-MEEN | Used for medical, business, and official appointments. |
| waiting room | das Wartezimmer | VAR-tuh-tsim-er | The room where patients wait. |
| health insurance | die Krankenversicherung | KRAHN-ken-fehr-ZEE-kheh-roong | Bring your insurance card if you have one. |
| insurance card | die Gesundheitskarte | guh-ZOONT-hytes-kar-tuh | Often requested when you check in. |
| prescription | das Rezept | reh-TSEPT | Not the same pronunciation as English 'recipe'. |
| medicine | das Medikament | meh-dee-kah-MENT | Plural: die Medikamente. |
| medical certificate | die Krankschreibung | KRAHNK-shry-boong | A doctor's note for absence from work or school. |
| patient | der Patient / die Patientin | pah-tsy-ENT / pah-tsy-en-TIN | The final stress is important. |

The essential words for getting care
A doctor is der Arzt /deːɐ̯ aːɐ̯tst/ or die Ärztin /diː ˈɛːɐ̯tstɪn/. At a clinic, you will usually need einen Termin /ˈaɪ̯nən tɛʁˈmiːn/, an appointment, unless you are dealing with an emergency.
A hospital is das Krankenhaus /das ˈkʁaŋkn̩haʊ̯s/, while an emergency department is die Notaufnahme /diː ˈnoːtˌaʊ̯fnaːmə/. A pharmacy is die Apotheke /diː apoˈteːkə/, not a general drugstore. German pharmacies employ trained pharmacists and commonly provide direct advice about minor conditions and medication.
Germany had about 1,874 hospitals in 2023, according to health reporting data published by the Federal Statistical Office and the Robert Koch Institute. Care is available throughout the country, but a rural clinic may have shorter opening hours and fewer English-speaking staff than a large-city hospital.
Arthur Kleinman’s Patients and Healers in the Context of Culture is a useful reminder that healthcare communication is never only about naming symptoms. A patient also needs to explain concerns, expectations, pain, and what they have already tried. The vocabulary below gives you that practical starting point.
Symptoms in German
When you describe a symptom, the most useful phrase pattern is Ich habe... /ɪç ˈhaːbə/, meaning “I have...” You can then add a symptom or body part: Ich habe Kopfschmerzen /ɪç ˈhaːbə ˈkɔpfʃmɛʁtsn̩/, “I have a headache.”
| English | German | Pronunciation | Note |
|---|---|---|---|
| pain | die Schmerzen | SHMEHR-tsen | Usually plural in German, even for one area of pain. |
| headache | die Kopfschmerzen | KOPF-shmehr-tsen | Literally 'head pains'. |
| stomachache | die Bauchschmerzen | BOWKH-shmehr-tsen | Bauch means stomach or belly. |
| sore throat | die Halsschmerzen | HAHLS-shmehr-tsen | Hals means neck or throat. |
| fever | das Fieber | FEE-ber | Use hohes Fieber for a high fever. |
| cough | der Husten | HOO-sten | Ich habe Husten means 'I have a cough'. |
| cold | die Erkältung | ehr-KEL-toong | For a common cold, not cold weather. |
| nausea | die Übelkeit | UE-bel-kyte | The ü sound is rounded, similar to 'oo' with a smile. |
| dizziness | der Schwindel | SHVIN-del | Mir ist schwindelig means 'I feel dizzy'. |
| diarrhea | der Durchfall | DOORKH-fahl | A direct but standard clinical word. |
| rash | der Ausschlag | OWSS-shlahk | Useful for skin reactions and allergies. |
| shortness of breath | die Atemnot | AH-tem-noht | Potentially urgent, especially if sudden or severe. |
Schmerzen
Schmerzen /ˈʃmɛʁtsn̩/ means pain or aches. German speakers commonly specify the location: Bauchschmerzen /ˈbaʊ̯xʃmɛʁtsn̩/ means stomach pain, Halsschmerzen /ˈhalsʃmɛʁtsn̩/ means a sore throat, and Kopfschmerzen /ˈkɔpfʃmɛʁtsn̩/ means headache.
To say where something hurts, use Es tut mir... weh /ɛs tuːt miːɐ̯ veː/. For example, Mein Rücken tut weh /maɪ̯n ˈʁʏkn̩ tuːt veː/ means “My back hurts.”
Fieber
Fieber /ˈfiːbɐ/ means fever. You may hear Haben Sie Fieber? /ˈhaːbn̩ ziː ˈfiːbɐ/, meaning “Do you have a fever?”
A doctor may ask how high it is and how long it has lasted. Knowing numbers is therefore useful, especially when reporting temperature or doses. See our German numbers guide before a trip or appointment.
Allergie
An allergy is die Allergie /diː alɛʁˈɡiː/. State an allergy clearly and early: Ich bin allergisch gegen Penicillin /ɪç bɪn alɛʁˈɡɪʃ ɡeːɡn̩ penɪtsiˈliːn/, “I am allergic to penicillin.”
This sentence can be more important than an elaborate explanation of minor symptoms. Put allergies, regular medication, past diagnoses, and emergency contact details in writing on your phone before traveling.
⚠️ Do not self-diagnose urgent symptoms
Sudden chest pain, severe trouble breathing, fainting, signs of stroke, major bleeding, or a serious allergic reaction need emergency help. In Germany, call 112. Vocabulary can help you communicate, but it does not replace medical assessment.
At the doctor’s office
At a German practice, die Praxis /diː ˈpʁaksɪs/, the receptionist may ask for your name, date of birth, insurance card, and reason for the visit. In many offices, arriving with an appointment remains the normal expectation.
The polite form Sie /ziː/ is standard with medical staff. Say Guten Tag /ˈɡuːtn̩ taːk/ when you arrive, and use Danke /ˈdaŋkə/ when leaving. Our guide to German greetings covers the social basics that make these exchanges smoother.
| English | German | Pronunciation | Note |
|---|---|---|---|
| blood pressure | der Blutdruck | BLOOT-drook | A routine measurement at many appointments. |
| blood test | die Blutuntersuchung | BLOOT-oon-ter-zoo-khoong | Literally a blood examination. |
| examination | die Untersuchung | OON-ter-zoo-khoong | A medical check or examination. |
| diagnosis | die Diagnose | dee-ahg-NOH-zuh | Plural: die Diagnosen. |
| treatment | die Behandlung | beh-HAHND-loong | Can mean treatment or care. |
| operation | die Operation | oh-peh-rah-tsy-OHN | Often shortened to OP in speech and writing. |
| injection | die Spritze | SHPREET-suh | A common everyday word for injection. |
| tablet | die Tablette | tah-BLET-tuh | A pill or tablet. |
| drops | die Tropfen | TROP-fen | Used for eye, ear, or oral drops. |
| bandage | der Verband | fehr-BAHNT | Can mean bandage or dressing. |
| wound | die Wunde | VOON-duh | A cut, injury, or open wound. |
| vaccination | die Impfung | IMP-foong | Used for routine and travel vaccines. |
Useful sentences you can say
You do not need perfect grammar to communicate a medical problem. Short, accurate sentences are better than complicated ones you cannot understand or repeat.
- Ich brauche einen Arzt. /ɪç ˈbʁaʊ̯xə ˈaɪ̯nən aːɐ̯tst/ means “I need a doctor.”
- Ich habe starke Schmerzen. /ɪç ˈhaːbə ˈʃtaʁkə ˈʃmɛʁtsn̩/ means “I have severe pain.”
- Seit wann haben Sie die Beschwerden? /zaɪ̯t van ˈhaːbn̩ ziː diː bəˈʃveːɐ̯dn̩/ means “Since when have you had the symptoms?”
- Seit gestern. /zaɪ̯t ˈɡɛstɐn/ means “Since yesterday.”
- Ich nehme diese Medikamente. /ɪç ˈneːmə ˈdiːzə მედikaˈmɛntə/ means “I take these medications.”
- Ich bin gegen... allergisch. /ɪç bɪn ɡeːɡn̩ alɛʁˈɡɪʃ/ means “I am allergic to...”
- Können Sie das bitte aufschreiben? /ˈkœnən ziː das ˈbɪtə ˈaʊ̯fʃʁaɪ̯bn̩/ means “Can you write that down, please?”
- Sprechen Sie Englisch? /ˈʃpʁɛçn̩ ziː ˈɛŋlɪʃ/ means “Do you speak English?”
The phrase Beschwerden /bəˈʃveːɐ̯dn̩/ is particularly useful. It refers broadly to complaints or symptoms, without requiring you to name a diagnosis.
Debra Roter’s work on clinician-patient communication emphasizes that clear questions and reciprocal explanation affect the quality of care. In practical terms, ask staff to repeat unfamiliar instructions, write down medication names, and check that you understand how and when to take a medicine.
Pharmacy vocabulary and German healthcare culture
German pharmacies, Apotheken /apoˈteːkən/, are easy to recognize by their red letter A symbol. Unlike many countries, common medicines are not typically displayed on open shelves. Tell the pharmacist your symptom, current medication, allergies, and whether the medicine is for a child, pregnant person, or older adult.
A pharmacist is der Apotheker /deːɐ̯ apoˈteːkɐ/ or die Apothekerin /diː apoˈteːkəʁɪn/. You can ask Brauche ich ein Rezept? /ˈbʁaʊ̯xə ɪç aɪ̯n ʁeˈtsɛpt/, “Do I need a prescription?”
🌍 Apotheken and after-hours care
German pharmacies rotate emergency duty through a local system called Notdienst /ˈnoːtˌdiːnst/. A pharmacy door commonly displays information about the nearest open emergency pharmacy. For urgent but non-life-threatening medical help outside office hours, call 116117 for Germany’s medical on-call service.
The Federal Ministry of Health distinguishes 112, the emergency number for potentially life-threatening situations, from 116117, which connects callers to non-emergency medical on-call support. Save both numbers before you travel.
How to understand instructions and leave safely
Listen for dreimal täglich /ˈdʁaɪ̯maːl ˈtɛːklɪç/, “three times daily,” and nach dem Essen /naːx deːm ˈɛsn̩/, “after eating.” If an instruction is unclear, ask for it in writing rather than guessing.
Before you leave, confirm four details: the diagnosis or working explanation, the medicine name, the dosage, and when to return or seek urgent care. This is helpful in any language, but it matters even more when you are tired, stressed, or ill.
For less urgent interactions, a polite farewell such as Auf Wiedersehen /aʊ̯f ˈviːdɐˌzeːən/ is appropriate. Learn its tone and alternatives in our guide to saying goodbye in German.
A practical study method for medical German
Learn vocabulary in small emergency-ready groups rather than as one long word list. Start with ten symptom words, five body parts, the two emergency numbers, and three full sentences you can use without translating.
Then practice with short scenes from German TV or films: a character calls for help, visits a pharmacy, or explains a fever. Hearing words in context makes formal vocabulary easier to recognize when real speech is fast. For broader learning strategies, read how to learn a language with movies.
Keep a personal medical note in German and English with allergies, conditions, medication names, doses, blood type if known, and an emergency contact. You may never need it, but preparing it takes minutes and can reduce confusion when it matters most.
Frequently Asked Questions
What German medical words should tourists learn first?
How do I say I need a doctor in German?
What number should I call for a medical emergency in Germany?
Can I buy medicine without a prescription in Germany?
Do German doctors speak English?
Sources & References
- Robert Koch Institute, Health Reporting of the Federal Government, accessed 2026
- Bundesärztekammer, Medical Profession and Patient Information, accessed 2026
- Federal Ministry of Health Germany, Emergency and On-Call Medical Services, accessed 2026
- Duden, Medizinisches Wörterbuch and German dictionary entries, accessed 2026
- Arthur Kleinman, Patients and Healers in the Context of Culture, University of California Press
Start learning with Wordy
Watch real movie clips and build your vocabulary as you go. Free to download.

