← Vissza a blogra
🇪🇸Spanyol

Spanyol kognáták útmutatója: 120+ könnyű szó, hamis barátok és a használatuk

Szerző: SandorFrissítve: 2026. július 20.⏱ 12 perc olvasás

Gyors válasz

A spanyol kognáták olyan szavak, amelyek spanyolul és angolul hasonlóan néznek ki, és szinte ugyanazt jelentik, gyakran azért, mert mindkét nyelv latinból vagy franciából vett át szavakat. Nagyon felgyorsíthatják a szókincs bővülését, de figyelni kell a hamis barátokra is, például az embarazada nem azt jelenti, hogy 'zavarban van'. Ez az útmutató hasznos kognátákat, kiejtési segítséget és egy gyakorlati módszert ad, hogyan tanuld őket valódi klipekből.

A spanyol kognáták az egyik leggyorsabb módjai a spanyol szókincs építésének, mert több ezer spanyol szó hasonlít az angolra, és szinte ugyanazt jelenti, főleg az iskolában, a munkában, a hírekben és utazáskor. Ha megtanulod a legmegbízhatóbb kognáta mintákat és egy rövid listát a veszélyes hamis barátokról, hamarabb megértesz több spanyolt, és elkerülöd a klasszikus hibákat, amelyek miatt a tanulók magabiztosnak hangzanak, de tévednek.

A spanyol ráadásul olyan nyelv, amelynek óriási a valós haszna: az Ethnologue becslése szerint világszerte kb. 560 millió spanyol beszélő van összesen (27. kiadás, 2024), az Instituto Cervantes pedig azt jelenti, hogy a spanyol 20+ országban hivatalos nyelv (lekérdezve: 2026). A kognáták segítenek gyorsabban belépni ebbe a világba, főleg ha korán elkezdesz anyanyelvi beszédet hallgatni.

Ha gyors sikereket akarsz valódi beszélgetésekben, párosítsd ezt az útmutatót egy praktikus köszönési rutinnal, például a hogyan köszönj spanyolul és a hogyan búcsúzz el spanyolul cikkel. A kognáták szuperek, de a társas alapok akkor is kellenek.

Két tanuló találkozik egy hídon, amely egymásba illeszkedő puzzle-felekből épült, egyetlen fával, amelynek gyökerei mindkét part alatt szétterülnek, bemutatva a spanyol és angol szavak közös latin eredetét

Mik azok a spanyol kognáták (és miért működnek)

A kognáta két nyelvben olyan szó, amely alakban és jelentésben hasonló, mert közös történeti eredete van. A spanyol és az angol sok ilyet oszt meg, mert az angol rengeteg latin és francia szókincset vett át, a spanyol pedig latin alapú újlatin nyelv.

Ezért a kognáták a „formális” területeken sűrűsödnek: kormányzás, orvostudomány, oktatás, tudomány és elvont fogalmak. Látni és hallani fogod őket hírekben, dokumentumfilmekben, munkahelyi spanyolban és egyetemi közegben.

Ralph Penny spanyol nyelvtörténeti munkái itt hasznos háttérként szolgálnak, mert elmagyarázzák, hogyan alakult a latin spanyollá kiszámítható hangváltozásokon keresztül. Nem kell történeti nyelvészetet magolnod, de jó tudni, hogy a hasonlóság nem véletlen, mintákat követ.

Kognáták vs. jövevényszavak vs. „ugyanaz a szó”

Nem minden hasonló szó ugyanazt a fajta hasonlóságot jelenti.

A kognáták eredet szerint rokonok. A jövevényszavakat később kölcsönzi az egyik nyelv a másikból. És néha az íráskép azonos, de a kiejtés nagyon eltér.

Például a „hotel” gyakorlatilag ugyanaz spanyolul és angolul, de a spanyol kiejtés tisztább és magánhangzó-központúbb: hotel (oh-TEL). Az angol gyakran redukálja a magánhangzókat, a spanyol általában nem.

A nagy előny (és a nagy kockázat)

Az előny a gyorsaság: gyorsan megtanulhatsz egy nagy halmaz hasznos főnevet és melléknevet. Ez számít, mert a megértés erősen függ attól, mennyi szót ismersz.

A kockázat a túlzott magabiztosság. A találgatás elég gyakran működik ahhoz, hogy a tanulók tovább találgassanak, aztán egy fontos helyzetben belefutnak egy hamis barátba.

⚠️ Kognáta szabály a való életre

Ha nem vagy biztos benne, kezeld a kitalált kognátát hipotézisként. Ellenőrizd egyszer egy szótárban, például az RAE DLE-ben (lekérdezve: 2026), aztán tartsd meg. Egyetlen ellenőrzés megakadályozza, hogy hónapokig ismételd ugyanazt a hibát.

Kiejtés: miért hangzanak a kognáták mégis „spanyolul”

Még ha egy szó ismerősnek is néz ki, a spanyol kiejtés spanyol szabályokat követ.

A spanyol magánhangzók stabilak: a = „ah”, e = „eh”, i = „í”, o = „oh”, u = „ú”. Az angol magánhangzók sokkal többet csúszkálnak, ezért az angol akcentus spanyolban gyakran „elmázoltnak” hangzik.

A spanyol hangsúly is kiszámítható. Ha egy szó magánhangzóra, n-re vagy s-re végződik, a hangsúly általában az utolsó előtti szótagon van. Ha más mássalhangzóra végződik, a hangsúly általában az utolsó szótagon van. Az ékezetek felülírják az alapértelmezést.

Példák:

  • posible (poh-SEE-bleh), nem „PAH-suh-bull”
  • información (een-fohr-mah-SYOHN), a hangsúly a -ción részen van
  • música (MOO-see-kah), a hangsúlyt az ékezet jelöli

120+ nagy értékű spanyol-angol kognáta (rendszerezve)

Ezek „biztonságos” kognáták, amelyeket korán használhatsz. A kiejtések angol közelítések, de tartsd a spanyol magánhangzókat tisztán.

MagyarSpanyolKiejtésMegjegyzés
actoractorahk-TORFoglalkozásnév, hímnemű alak.
activeactivoahk-TEE-bohMelléknév, nemben egyezik: activa.
activityactividadahk-tee-bee-DAHD
administrationadministraciónahd-mee-nees-trah-SYOHN
adultadultoah-DOOL-toh
animalanimalah-nee-MAHL
areaáreaAH-reh-ahAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
artarteAHR-teh
artistartistaahr-TEES-tah
attentionatenciónah-tehn-SYOHN
bankbancoBAHN-koh
basicbásicoBAH-see-kohAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
biologybiologíabyoh-loh-HEE-ah
calendarcalendariokah-lehn-DAH-ryoh
cameracámaraKAH-mah-rahAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
capitalcapitalkah-pee-TAHLJelentheti a 'tőkét' is.
centercentroSEHN-troh
charactercarácterkah-RAHK-tehrAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
classclaseKLAH-seh
climateclimaKLEE-mah
colorcolorkoh-LOR
cultureculturakool-TOO-rah
curiouscuriosokoo-ryoh-soh
decisiondecisióndeh-see-SYOHN
delicatedelicadodeh-lee-KAH-doh
differentdiferentedee-feh-REHN-teh
directordirectordee-rehk-TOR
doctordoctordohk-TOR
documentdocumentodoh-koo-MEHN-toh
educationeducacióneh-doo-kah-SYOHN
effectefectoeh-FEHK-toh
electriceléctricoeh-LEHK-tree-kohAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
energyenergíaeh-nehr-GEE-ahAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
errorerroreh-ROR
exampleejemploeh-HEHM-ploh
excellentexcelenteehk-seh-LEHN-teh
familyfamiliafah-MEE-lyah
finalfinalfee-NAHL
formformaFOR-mah
formalformalfor-MAHL
futurefuturofoo-TOO-roh
generalgeneralheh-neh-RAHLA spanyol 'g' e/i előtt olyan, mint az angol 'h'.
groupgrupoGROO-poh
hospitalhospitalohs-pee-TAHL
ideaideaee-DEH-ah
importantimportanteeem-por-TAHN-teh
impossibleimposibleeem-poh-SEE-bleh
informationinformacióneen-fohr-mah-SYOHN
insectinsectoeen-SEHK-toh
instrumentinstrumentoeens-troo-MEHN-toh
intelligentinteligenteeen-teh-lee-HEHN-teh
interestinteréseen-teh-REHSAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
internationalinternacionaleen-tehr-nah-syoh-NAHL
languagelenguajelehn-GWAH-heh
literalliterallee-teh-RAHL
locallocalloh-KAHL
machinemáquinaMAH-kee-nahAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
materialmaterialmah-teh-ree-AHL
memorymemoriameh-MOH-ryah
metalmetalmeh-TAHL
momentmomentomoh-MEHN-toh
musicmúsicaMOO-see-kahAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
naturalnaturalnah-too-RAHL
normalnormalnor-MAHL
numbernúmeroNOO-meh-rohAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
objectobjetoohb-HEH-toh
officialoficialoh-fee-SYAHL
opinionopiniónoh-pee-NYOHN
originaloriginaloh-ree-hee-NAHL
paperpapelpah-PEHLNem minden helyzetben ugyanaz, mint a 'paper', de közel áll hozzá.
perfectperfectopehr-FEHK-toh
personpersonapehr-SOH-nah
possibleposiblepoh-SEE-bleh
principalprincipalpreen-see-PAHLGyakran 'fő' vagy 'alapvető' értelemben.
problemproblemaproh-BLEH-mahHímnemű: el problema.
professorprofesorproh-feh-SOR
publicpúblicoPOO-blee-kohAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
radioradioRAH-dyohSok régióban gyakran nőnemű: la radio.
realrealreh-AHL
regionregiónreh-HYOHN
responsibleresponsablereh-spohn-SAH-bleh
restaurantrestauranterehs-tow-RAHN-teh
romanticrománticoroh-MAHN-tee-kohAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
secretsecretoseh-KREH-toh
seriousserioSEH-ryoh
simplesimpleSEEM-pleh
socialsocialsoh-SYAHL
specialespecialehs-peh-SYAHL
studentestudianteehs-too-dee-AHN-teh
telephoneteléfonoteh-LEH-foh-nohAz ékezet jelzi a hangsúlyt.
temperaturetemperaturatehm-peh-rah-TOO-rah
terribleterribleteh-REE-bleh
traditionaltradicionaltrah-dee-syoh-NAHL
universityuniversidadoo-nee-behr-see-DAHD
usualusualoo-SWAHL
videovideoBEE-deh-ohNéhány szabványban gyakran 'vídeo' alakban írják.
visiblevisiblebee-SEE-bleh
visitorvisitantebee-see-TAHN-teh
vocabularyvocabularioboh-kah-boo-LAH-ryoh

A leghasznosabb kognáta minták (hogy biztonságosan tudj tippelni)

Egy lista bemagolása segít, de a minták még többet segítenek. Ezek nem tökéletes szabályok, de jól használhatók.

-tionből -ción

Az angol -tion végű főnevek gyakran a spanyol -ción végződésnek felelnek meg.

Példák:

  • information, información (een-fohr-mah-SYOHN)
  • decision, decisión (deh-see-SYOHN)
  • education, educación (eh-doo-kah-SYOHN)

Figyelj a hangsúlyra: a -ción hangsúlyos, és az ékezet a helyesírás része.

-ityből -idad

Sok angol -ity végű főnév a spanyol -idad végződésnek felel meg.

Példák:

  • activity, actividad (ahk-tee-bee-DAHD)
  • university, universidad (oo-nee-behr-see-DAHD)

-al marad -al (gyakran)

Sok -al végű melléknév közvetlenül egyezik.

Példák:

  • natural, natural (nah-too-RAHL)
  • social, social (soh-SYAHL)

-ousból -oso/-osa

Az angol -ous végű melléknevek gyakran -oso/-osa végződésre váltanak.

Példák:

  • curious, curioso (koo-ryoh-soh)
  • famous, famoso (fah-MOH-soh)

Hamis barátok, amelyeket érdemes korán megtanulnod (hogy elkerüld a kínos hibákat)

A hamis barátok miatt kapnak a „kognáták” néha rossz hírnevet. Tanulj meg korán egy rövid készletet, és a kockázat nagy részét kiveszed.

Az RAE DLE a legjobb gyors ellenőrzés a spanyol jelentésekhez és használati címkékhez (lekérdezve: 2026). Használd, amikor egy szó „túl könnyűnek” tűnik.

Úgy néz ki, mint angolul, de ezt jelentiSpanyolKiejtésMegjegyzés
actuallyactualmenteahk-too-ahl-MEHN-tehJelentése 'jelenleg', nem 'valójában'.
assistasistirah-sees-TEERJelentése 'részt venni' (eseményen/órán).
billionbillónbee-YOHNSok spanyol szabványban a 'billón' ezerszer millió. Az 1,000,000,000 kifejezésére használd a 'mil millones' alakot.
carpetcarpetakahr-PEH-tahJelentése 'mappa', nem 'szőnyeg'.
constipatedconstipadokohn-stee-PAH-dohSok régióban azt jelenti, hogy 'megfázott'.
deceptiondecepcióndeh-sehp-SYOHNJelentése 'csalódás', nem 'megtévesztés'.
embarrassedembarazadaehm-bah-rah-SAH-dahJelentése 'terhes'.
exitéxitoEHK-see-tohJelentése 'siker'.
fabricfábricaFAH-bree-kahJelentése 'gyár'.
librarylibreríalee-breh-REE-ahJelentése 'könyvesbolt'. A 'könyvtár' spanyolul 'biblioteca'.
parentsparientespah-RYEN-tehsJelentése 'rokonok'. A 'szülők' spanyolul 'padres'.
sensiblesensiblesehn-SEE-blehJelentése 'érzékeny', nem 'józan/észszerű'.

🌍 A 'billón' csapda kulturális, nem csak nyelvi

Nemzetközi üzleti spanyolban gyakran hallod a mil millones (ezer millió) alakot az 1,000,000,000 kifejezésére, hogy elkerüljék a félreértést. Pénzügyben és hírekben a beszélők néha pontosító kiegészítéseket tesznek hozzá, például en la escala corta vagy en la escala larga, amikor fontos a precizitás.

Kognáták a valódi spanyolban: regiszter, hangnem, és mikor hangzanak „túl formálisnak”

A kognáták egyik rejtett problémája a regiszter. Sok kognáta „latin eredetű”, és spanyolban teljesen természetes lehet, miközben a magyar megfelelője túl akadémikusnak hangzik, vagy fordítva.

Példa: az angolban a „utilize” szót gyakran túl formálisnak tartják a „use” szóhoz képest. A spanyol utilizar viszont gyakori, és nem automatikusan fennhéjázó. Ez az eltérés az oka annak, hogy az „érzésre fordítás” félrevihet.

Itt számít a pragmatikai kompetencia is. Az udvariasságkutatásban Penelope Brown és Stephen Levinson munkája az arcról és a társas távolságról hasznos nézőpont: a spanyol a hétköznapi interakciókban gyakran a melegséget és a kapcsolati nyelvet részesíti előnyben, még akkor is, ha a szókincs „formális”.

Szóval ne csak kognátákat gyűjts. Tanuld meg a környező fordulatokat is, amelyek emberivé teszik őket.

Ha szeretnél egy egyszerű, „emberi” kapaszkodót, tanulj néhány érzelmi és kapcsolati kifejezést is, például a hogyan mondd spanyolul, hogy szeretlek cikkel. A kognáták segítenek a tartalom megértésében, de a kapcsolatok rögzült fordulatokon futnak.

Filmes és sorozatos módszer kognáták tanulására, felejtés nélkül

A kognáták tökéletesek klipes tanuláshoz, mert kontextusban hallod őket, és rögzíted a kiejtést. Azt is megtanulod, mely kognáták gyakoriak beszédben, és melyek inkább tankönyvesek.

Itt egy egyszerű rutin, ami jól működik rövid jelenetekkel:

Egy tanuló fejhallgatóval megállított filmjelenetet néz, miközben világító jelek vándorolnak a képernyőről egy nyitott füzetbe a dohányzóasztalon

1. lépés: Nézd meg egyszer a jelentésért

Ne állítsd meg. Csak próbáld követni a jelenetet.

Már kezdő szinten is elcsípsz kognátákat, például problema, información, hospital és decisión.

2. lépés: Nézd újra, és gyűjts 5-10 kognátát

Írd le őket pontosan úgy, ahogy látod. Írd hozzá a névelőt is, ha szerepel: el problema, la información.

Itt előzöd meg, hogy a nemekkel kapcsolatos hibák szokássá váljanak.

3. lépés: Ellenőrizd a „kockázatosakat”

Ha egy szó olyan, mintha hamis barát lehetne, ellenőrizd. Az RAE DLE (lekérdezve: 2026) megbízható forrás a jelentéshez és a használati címkékhez.

4. lépés: Árnyékolj egy sort

Válassz egy mondatot, és ismételd hangosan, a ritmust utánozva. A spanyol tisztaság tiszta magánhangzókból és egyenletes időzítésből jön.

Még egy egyszerű sor is, mint az „Es un problema serio” remek gyakorlás: (ehs oon proh-BLEH-mah SEH-ryoh).

💡 Gyors hallás utáni siker

A kognáták hangsúlya spanyolban gyakran nagyon tiszta, főleg a -ción végű szavaknál. Tanítsd a füledet a -SYOHN végződés felismerésére. Ha ezt gyors tempóban is elkapod, a hírműsorok spanyolja sokkal könnyebb lesz.

Gyakori tanulói hibák kognátákkal (és javítások)

1. hiba: Spanyol kiejtés angolosan

Ha redukálod a magánhangzókat, a spanyol homályos lesz. Javítsd úgy, hogy egy hétig túlhangsúlyozod a magánhangzókat.

Mondd így: in-for-ma-CIÓN, ne úgy, hogy „in-fer-MAY-shun”.

2. hiba: Kognáta használata ott, ahol a spanyol inkább más hétköznapi szót választ

A spanyolban sok szinonima van, és a leginkább „angolos kinézetű” nem mindig az alapértelmezett a laza beszédben.

Példa: az angol „to realize” gyakran darse cuenta, nem realizar. A realizar inkább „végrehajtani” vagy „megvalósítani”.

3. hiba: A nem és a névelők elfelejtése

A kognáták nem veszik le a nyelvtant. Az el problema hímnemű, pedig -a-ra végződik.

Ha szeretnél egy rendezett ismétlést a spanyol építőkockákról, a 100 leggyakoribb spanyol szó lista jó kiegészítés, mert lefedi azokat a „ragasztó” szavakat, amelyeket a kognáták nem.

4. hiba: Az „actualmente” túlhasználata

Ez a klasszikus hamis barát. A „valójában” jelentésre használd az en realidad kifejezést, a „jelenleg” jelentésre pedig az actualmente szót.

Mindkettőt állandóan hallani fogod interjúkban és dokumentumfilmekben, ezért érdemes korán kijavítani.

Mini gyakorlás: építs mondatokat kognátákkal, természetesen hangzóan

Használd ezeket a kereteket, hogy a „szóismeretből” „beszéd” legyen.

  1. Es un/una ___ importante.
  • Es un documento importante. (ehs oon doh-koo-MEHN-toh eem-por-TAHN-teh)
  1. Tengo una pregunta sobre ___.
  • Tengo una pregunta sobre la información. (TEHN-goh OO-nah preh-GOON-tah SOH-breh lah een-fohr-mah-SYOHN)
  1. En mi opinión, ___ es ___.
  • En mi opinión, el clima es terrible. (ehn mee oh-pee-NYOHN, ehl KLEE-mah ehs teh-REE-bleh)
  1. Es posible que ___.
  • Es posible que sea diferente. (ehs poh-SEE-bleh keh SEH-ah dee-feh-REHN-teh)

Ezek a keretek rövidek, rugalmasak, és illenek ahhoz, ahogy a spanyolt tényleg beszélik.

Mikor nem segítenek sokat a kognáták (és mit csinálj helyette)

A kognáták gyengébbek itt:

  • szleng és sértések
  • rövid, hétköznapi igék
  • idiómák és rögzült kifejezések

Ezért fordul elő, hogy a tanulók elolvasnak egy címsort, de egy gyors beszélgetésben mégis szenvednek.

Szlengnél és erős nyelvezetnél ne találgass. Tanuld célzottan, kontextussal és társas határokkal, például a spanyol káromkodások útmutatónkban. Akkor is jobb lesz a megértésed, ha soha nem használod őket.

Igéknél és kötőszavaknál a gyakoriságra fókuszálj. Az olyan szavak, mint tener, hacer, poner, se, lo, que és ya viszik a beszélgetést, és nem nyilvánvaló kognáták.

Reális terv: hogyan használd a kognátákat 30 napos szókincsugráshoz

1. hét: Csak biztonságos kognáták

Tanulj meg 30-40-et a fenti táblázatból. Mondd ki őket rövid keretekben.

Célozd a pontosságot: helyesírás, hangsúly, nem.

2. hét: Add hozzá a mintákat

Add hozzá a -ción és -idad családokat. A csoportosítás csökkenti a memóriaterhelést.

Mindenhol látni fogod őket, és ez a cél.

3. hét: Add hozzá a hamis barátok listáját

Tanuld meg a 10-12 legveszélyesebbet. Nem kell több száz.

Ez „kis munka, nagy kínosságmegelőzés”.

4. hét: Hallás és árnyékolás

Használj rövid klipeket, és árnyékolj naponta egy sort. A célod az, hogy felirat nélkül is felismerd a kognátákat.

Itt válnak a kognáták hallási készséggé, nem csak olvasási trükké.

Ha több strukturált gyakorlási ötletet szeretnél, nézd meg a Wordy blogot, és építs rutint, amely keveri a szókincset, a hallást és a beszédet.

Végső tanulság

A spanyol kognáták valódi rövidítést adnak: gyorsan megnyitják a spanyol szókincs nagy részét a közös latin gyökerek és évszázados átvételek miatt. Akkor használod őket a legjobban, ha megtanulod a legmegbízhatóbb mintákat, bemagolsz egy kis készlet hamis barátot, és valódi hanganyagban gyakorlod őket, hogy olyan szavakká váljanak, amelyeket hallasz és ki is tudsz mondani, nem csak olyanokká, amelyeket felismeresz a papíron.

Amikor készen állsz, tanulj néhány gyakori társas indítót is a kognáták mellé, kezdve a hogyan köszönj spanyolul és a hogyan búcsúzz el spanyolul cikkel, majd erősíts meg mindent rövid jelenetekkel, amelyeket újra tudsz nézni és újra meg újra tudsz árnyékolni.

Gyakori kérdések

Mik azok a spanyol kognáták?
A spanyol kognáták olyan szavak, amelyek spanyolul és angolul hasonlóan néznek ki, és ugyanazt jelentik, gyakran latin vagy francia eredet miatt. Példák: idea, hospital, animal. Gyorsan bővítheted velük a szókincsedet, de a kiejtést és a nyelvtani nemet is meg kell tanulni.
Mennyire gyakoriak a kognáták az angol és a spanyol között?
Nagyon gyakoriak, mert az angol szókincsben sok a latin és francia eredetű szó, a spanyol pedig újlatin nyelv. Sok tudományos, akadémiai és intézményi kifejezést gyakran ki lehet találni. A hétköznapi szleng és a rövid igék viszont ritkábban kognáták.
Mik a hamis kognáták, vagyis a 'hamis barátok' spanyolul?
A hamis kognáták olyan hasonló alakú szavak, amelyek nem ugyanazt jelentik. Például az embarazada jelentése 'terhes', nem 'zavarban van', az asistir pedig 'részt vesz', nem 'segít'. Ha egyszer megtanulod őket, könnyen megmaradnak, de tippelésből kellemetlen félreértések lehetnek.
Elég a kognáták ismerete ahhoz, hogy folyékonyan beszéljek spanyolul?
Nem. A kognáták sok főnevet és melléknevet gyorsan felismerhetővé tesznek, de a folyékonyság az igéken, kötőszavakon és gyakori funkciószavakon múlik, például se, lo, que. Emellett valódi beszédet kell hallgatnod, hogy anyanyelvi tempóban is felismerd őket.
Hogyan gyakoroljam a kognátákat filmekkel és sorozatokkal?
Használj rövid klipeket felirattal, és aktívan keresd a felismerhető szavakat, majd ellenőrizd a jelentést és a kiejtést. Azokat a szavakat mentsd el, amelyeket tényleg hallasz, ne véletlen listákat. Nézd újra ugyanazt a jelenetet, amíg olvasás nélkül is elkapod a kognátákat, majd mondd utána hangosan a ritmus rögzítéséhez.

Források és hivatkozások

  1. Instituto Cervantes, El español: una lengua viva (éves jelentés, elérve: 2026)
  2. Ethnologue, 27. kiadás, 2024
  3. Real Academia Española (RAE), Diccionario de la lengua española (DLE), elérve: 2026
  4. Cambridge Dictionary, válogatott angol-spanyol kognáták szócikkei, elérve: 2026
  5. Penny, Ralph, A History of the Spanish Language, Cambridge University Press

Kezdj el tanulni a Wordyval

Nézz valódi filmrészleteket, és bővítsd a szókincsed menet közben. Ingyen letölthető.

Letöltés az App Store-bólSzerezd be a Google PlayenElérhető a Chrome Webáruházban

További nyelvi útmutatók