Ogrenmeye hazir misin?
Baslamak icin bir dil sec!
Hızlı cevap
İspanyolca sayılar oldukça düzenli bir kalıp izler. 1-15’in kendine özgü adları vardır, 16-19 'dieci-' + birler şeklinde kurulur, 20-29 'veinti-' + birler kullanır, 30’dan sonra ise onlar + 'y' + birler birleştirilir (treinta y uno, cuarenta y dos). Onlukları (30, 40, 50...) ve birleri (1-9) öğrendiğinizde 100’e ve ötesine sayabilirsiniz.
İspanyolca sayılar, Roman dilleri ailesindeki en mantıklı sistemlerden biridir. Birkaç temel kalıbı öğrendiğinizde, yüzlerce ayrı kelime ezberlemeden 1'den 1.000'e ve ötesine kadar sayabilirsiniz.
Ethnologue'un 2024 verilerine göre dünya genelinde yaklaşık 559 milyon konuşuru olan İspanyolca, ana dili olarak en çok konuşulan ikinci dildir. Madrid'de bir barda tres cervezas sipariş ederken, Meksiko'da bir pazarda fiyat pazarlığı yaparken ya da sadece birine telefon numaranızı söylerken, sayılar ilk ihtiyaç duyacağınız şeylerden biridir.
"İspanyolca sayı sistemi, diğer Roman dillerine kıyasla dikkat çekici derecede şeffaftır. Birleşik sayılar, öğrenenler için edinimi kolaylaştıran öngörülebilir kuralları izler." (John Butt & Carmen Benjamin, A New Reference Grammar of Modern Spanish, Routledge, 2019; María Moliner, Diccionario de uso del español)
Bu rehber, ihtiyacınız olan her sayıyı kapsar: 1-100, birleşik sayı oluşturma kuralları, sıra sayıları ve İspanyolca konuşulan dünyada belirli sayıların kültürel önemi.
| İspanyolca | Türkçe | Telaffuz |
|---|---|---|
| Uno | 1 | OO-noh |
| Dos | 2 | dohs |
| Tres | 3 | trehs |
| Cuatro | 4 | KWAH-troh |
| Cinco | 5 | SEEN-koh |
| Diez | 10 | dee-EHS |
| Veinte | 20 | BAYN-teh |
| Treinta | 30 | TRAYN-tah |
| Cincuenta | 50 | seen-KWEN-tah |
| Cien | 100 | see-EN |
1-10 Sayıları: Temel
Bu on sayı tamamen benzersizdir ve tek tek ezberlenmelidir. İspanyolcadaki diğer tüm sayıların yapı taşlarını oluştururlar.
💡 Uno vs. Un vs. Una
Uno sayarken kullanılan bağımsız biçimdir. Eril bir isimden önce un olur (un libro = bir kitap). Dişil bir isimden önce una olur (una mesa = bir masa). Bu cinsiyet uyumu, sonu bir ile biten tüm birleşik sayılar için de geçerlidir: veintiún días, veintiuna semanas.
11-20 Sayıları: Benzersiz Adlar ve Ortaya Çıkan Kalıplar
11-15 arasındaki sayıların her birinin kendine özgü adı vardır. 16'dan itibaren net bir kalıp ortaya çıkar: dieci- ( diez y ifadesinin kısalmış hali) + birler basamağı, tek kelime olarak yazılır.
16-19 arasının dieci + birler formülünü izlediğine dikkat edin. dieciséis üzerindeki vurgu işareti önemlidir, vurgunun son hecede olduğunu gösterir. RAE, tüm resmî bağlamlarda bu yazılı vurguyu zorunlu kılar.
21-29 Sayıları: Veinti- Serisi
20'li sayılar, veinti- önekini kullanarak tek kelimelik birleşik kalıbı sürdürür. Bunların hepsi tek kelime olarak yazılır.
🌍 Sayılarda Yazılı Vurgu İşaretleri
RAE, veintidós, veintitrés ve veintiséis üzerinde vurgu işaretlerini zorunlu kılar. Yazılı İspanyolcada bunları atlamak yazım hatası sayılır. Günlük mesajlaşmada birçok kişi bunları yazmayabilir, ama resmî ya da yayımlanmış her bağlamda vurgular gereklidir.
Onluklar: 30'dan 100'e
30'dan itibaren, her onluğun kendine ait bir adı vardır. Bunlar, kalan tüm iki basamaklı sayıları kurmak için dayanak noktalarıdır.
Tatmin edici kalıba dikkat edin: çoğu onluk -enta ile biter (cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa). Treinta ise -inta bitişiyle tek istisnadır.
Birleşik Sayılar Nasıl Oluşturulur (30-99)
İşte burada İspanyolca sayılar güzel bir şekilde öngörülebilir olur. 30'dan 99'a kadar her birleşik sayı aynı formülü izler:
Onluk + y + birlik (üç ayrı kelime olarak yazılır)
Örneğin: treinta y uno (31), cuarenta y cinco (45), sesenta y tres (63), noventa y nueve (99).
y kelimesi (anlamı "ve") her zaman onluk ile birliği bağlar. Bu, Türkçeden farklıdır, Türkçede sayılarda "ve" kullanmayız. İspanyolcada y asla atlanmaz.
💡 30+ Kuralı ve 20'ler Kuralı
Unutmayın: 21-29 tek kelime yazılır (veintiuno, veintidós), ama 31-99 üç kelimedir (treinta y uno, treinta y dos). Bu, birçok öğreneni şaşırtır. Kalıp tam olarak 30'da değişir.
100'ün Ötesi: Yüzlükler ve Binlikler
1-100'ü öğrendikten sonra, yüzlükler ve binlikler net kuralları izler.
Yüzlükler için temel kurallar: Tam olarak 100 için tek başına Cien kullanılır, birleşik sayılarda ise ciento kullanılır (ciento uno = 101, ciento veintitrés = 123). 200-900 arasındaki yüzlükler, niteledikleri isme göre cinsiyet uyumu gösterir: doscientos libros (200 kitap) ama doscientas páginas (200 sayfa). Üç düzensiz köke dikkat edin: 500 (quinientos, cincocientos değil), 700 (setecientos, sietecientos değil) ve 900 (novecientos, nuevecientos değil).
İspanyolcada Sıra Sayıları
Sıra sayıları, konumu veya sıralamayı belirtir. İspanyolca, 10'uncuya kadar sıra sayılarını düzenli kullanır. Bunun üstünde ise konuşurlar günlük konuşmada büyük ölçüde asıl sayılara geçer.
İspanyolcadaki tüm sıra sayıları, niteledikleri isimle cinsiyet ve sayı bakımından uyum sağlar: la primera vez (ilk kez, dişil), los primeros días (ilk günler, eril çoğul). Primero ve tercero, eril tekil bir isimden önce gelince primer ve tercer olarak kısalır: el primer piso (birinci kat), el tercer capítulo (üçüncü bölüm).
"Günümüz konuşma İspanyolcasında, décimo üzerindeki sıra sayıları son derece nadirdir. Eğitimli konuşurlar bile, en resmî yazılı bağlamlar dışında 'el undécimo piso' yerine 'el piso once' der." (John Butt & Carmen Benjamin, A New Reference Grammar of Modern Spanish)
🌍 10'uncunun Ötesindeki Sıra Sayıları
İspanyolcada teknik olarak her sayı için sıra sayısı vardır (undécimo, duodécimo, decimotercero...), ama 10'uncunun üstünde konuşmada neredeyse hiç kullanılmazlar. el siglo veintiuno (21. yüzyıl), la planta trece (13. kat) ve el capítulo quince (15. bölüm) gibi örnekleri duyarsınız, hepsi sıra sayısı yerine asıl sayı kullanır.
Sayıların Kültürel Önemi
Sayılar, İspanyolca konuşulan dünyada farklı kültürel anlamlar taşıyabilir. Bu çağrışımları bilmek, günlük hayatta daha rahat olmanızı ve gaflardan kaçınmanızı sağlar.
Uğurlu 7: Batı dünyasının büyük kısmında olduğu gibi, yedi sayısı İspanyolca konuşulan ülkelerde de uğurlu kabul edilir. estar en el séptimo cielo (yedinci cennette olmak) mutluluk için yaygın bir ifadedir.
Uğursuz 13, ama salı günü: Türkçede uğursuzlukla daha çok 13 sayısı anılsa da, İspanyolca konuşulan ülkelerde uğursuz gün "ayın 13'ü salı"dır, yani martes y trece. İspanyolca deyiş şöyledir: En martes, ni te cases ni te embarques (Salı günü ne evlen ne de yola çık). Bu inanç o kadar güçlüdür ki İspanya ve Latin Amerika'daki bazı binalar 13. katı atlar.
15, La Quinceañera: 15 sayısı Latin Amerika genelinde güçlü bir kültürel öneme sahiptir. quinceañera kutlaması, bir kızın 15. yaş gününü kadınlığa sembolik geçişi olarak işaretler. Instituto Cervantes'e göre bu gelenek, Kolomb öncesi köklerin İspanyol sömürge gelenekleriyle harmanlanmasıyla oluşmuştur ve Latin Amerika kültüründeki en önemli aile kutlamalarından biri olmaya devam eder.
0 sayısı: İspanyolca sıfır için cero kullanır. Telefon numaralarında ve adreslerde her zaman cero diye okunur, Türkçede bazen söylendiği gibi "o" gibi okunmaz. Bunu doğru söylemek, sizi hemen daha bilinçli bir konuşur gibi gösterir.
🌍 Telefon Numaraları Nasıl Söylenir
İspanyolca konuşurlar telefon numaralarını genelde ikili gruplar halinde söyler: 91-555-23-47 şu şekilde okunur: noventa y uno, cinco cinco cinco, veintitrés, cuarenta y siete. Bazı ülkelerde netlik için rakamlar tek tek okunur. Sıfır için asla "oh" demeyin, her zaman cero kullanın.
Gerçek İspanyolca İçerikle Pratik
Sayılar, yemek siparişinden (dos cervezas, por favor) fiyat sormaya (¿cuánto cuesta?) ve yön tarifini anlamaya (la tercera calle a la derecha) kadar neredeyse her gerçek konuşmada karşınıza çıkar. Onları içselleştirmenin en iyi yolu, bağlam içinde tekrar tekrar maruz kalmaktır.
İspanyolca filmler ve diziler sayılar için çok iyi pratik sağlar. Pazar sahneleri, telefon konuşmaları ve spor anlatımları özellikle sayı açısından yoğundur. Farklı lehçelerden öneriler için İspanyolca öğrenmek için en iyi filmler rehberimize göz atın.
Wordy, etkileşimli altyazılarla İspanyolca içerik izleyerek sayıları gerçek bağlamda çalışmanıza yardımcı olur. Diyalogda bir sayı geçtiğinde, üzerine dokunup yazılı biçimini görebilir, telaffuzunu duyabilir ve ilgili sayı kalıplarını tekrar edebilirsiniz. Daha fazla İspanyolca öğrenme rehberi için blogumuzu keşfedin ya da bugün pratik yapmaya başlamak için İspanyolca öğrenme sayfamızı ziyaret edin.
Sıkça Sorulan Sorular
İspanyolca 1-10 sayıları nasıl söylenir?
İspanyolcada birleşik sayılar nasıl oluşturulur?
İspanyolcada 'uno' ile 'un' arasındaki fark nedir?
İspanyolcada sıra sayıları nasıl söylenir?
İspanyolca sayılar eril mi dişil mi?
Kaynaklar ve Referanslar
- Real Academia Española (RAE), Diccionario de la lengua española, 23. baskı
- Instituto Cervantes, El español en el mundo, 2024 yıllık raporu
- Butt, J. & Benjamin, C. (2019). A New Reference Grammar of Modern Spanish, 6. baskı. Routledge.
- Ethnologue: Languages of the World, İspanyolca dil kaydı (2024)
Wordy ile öğrenmeye başla
Gerçek film klipleri izle, izlerken kelime dağarcığını geliştir. İndirmesi ücretsiz.

