Англійські займенники: зрозумілий гід із підметовими, об’єктними, присвійними та іншими

Англійські займенники, це слова на кшталт "I", "me", "they" і "this", які замінюють іменники. Ви вживаєте їх правильно, коли добираєте тип займенника під його роль у реченні, підмет, додаток, присвійність, підсилення або зв'язок. Якщо ви знаєте основні набори та кілька дуже частих правил на кшталт "I vs me", "its vs it’s" і однини "they", ваша англійська одразу звучить природніше і менш повторювано.

Чому займенники важливі в реальній англійській

Займенники, це не просто граматика, це те, як англійська тримає плавність мовлення. Без них ви повторюєте імена та іменники так часто, що звучите роботизовано.

Вони також несуть соціальний зміст. В англійській вибір "they" для людини або вибір "this" чи "that" щодо ідеї може показувати дистанцію, теплоту, повагу або навіть сарказм.

Англійську використовують у всьому світі, і це робить вибір займенників ще важливішим. Ethnologue оцінює, що англійська має близько 1.5 мільярда носіїв загалом (рідна плюс друга мова) та офіційний статус у десятках країн. Тому ви почуєте багато акцентів і стилів, але правила займенників дивовижно стабільні в різних варіантах мови.

Основні особові займенники (підмет vs додаток)

Особові займенники, це ті, які учні використовують постійно. Ключ, це роль: підмет виконує дію, додаток отримує дію.

Займенники-підмети

Використовуйте їх перед дієсловом.

Приклади:

• "I" (EYE) work here.
• "They" (THAY) live nearby.

Займенники-додатки

Використовуйте їх після дієслова або прийменника.

Приклади:

• Call "me" (MEE) later.
• This is for "them" (THEM).

Найпоширеніша помилка: "me and my friend" vs "my friend and I"

Багато учнів завчають правило на кшталт "завжди кажи 'and I'". Це створює помилки.

Використовуйте форму підмета, коли пара є підметом:

• Правильно: My friend and I are ready.
• Тест: приберіть "my friend": "I am ready."

Використовуйте форму додатка, коли пара є додатком:

• Правильно: She invited my friend and me.
• Тест: приберіть "my friend": "She invited me."

Присвійність: "my" vs "mine" (і "its" vs "it’s")

В англійській є два присвійні шаблони, які учні плутають.

Присвійні означення

Вони стоять перед іменником: my book, their car.

Нагадування щодо вимови:

• "our" часто звучить як "OW-er" або "AR" залежно від акценту.
• "their" звучить як "THAIR."

Присвійні займенники

Вони вживаються самостійно: This book is mine.

Приклади:

• This seat is "ours" (OW-erz).
• That jacket is "hers" (HERZ).

its

"its" (ITS), це присвійна форма. Без апострофа.

• The company changed its policy.
• The cat licked its paw.

it’s

"it’s" означає "it is" або "it has."

• It’s cold today. (it is)
• It’s been a long week. (it has)

Це одна з найпоширеніших орфографічних помилок навіть серед носіїв, особливо онлайн.

Зворотні займенники: "myself" і пастка ввічливості

Зворотні займенники вказують назад на підмет: I hurt myself.

Приклади:

• She taught herself to cook.
• We introduced ourselves.

Типова помилка учнів: використовувати зворотні форми, щоб звучати офіційно

Дехто каже "Please contact myself", бо це здається ввічливим. У стандартній англійській це неправильно.

Використовуйте займенник-додаток:

• Правильно: Please contact me.
• Неправильно: Please contact myself.

Використання для підсилення

Зворотні займенники також можуть підсилювати:

• I made it myself. (тобто: без допомоги)

Таке підсилення часто трапляється в сервісі та скаргах, особливо в американській англійській.

Вказівні: "this" vs "that" також про психологію

Вказівні займенники вказують на речі, але також вказують на ідеї.

Фізична відстань:

• This chair is comfortable. (поруч)
• That building is tall. (далеко)

Дискурсивна відстань, тобто наскільки близькою ви відчуваєте ідею:

• I love this plan. (ви з нею погоджуєтеся)
• I hate that idea. (ви дистанціюєтеся)

Відносні займенники: як акуратно з'єднувати частини речення

Відносні займенники з'єднують іменник з додатковою інформацією.

who

"who" (HOO) вживають для людей як підмет у відносній частині:

• The actor who plays the detective is Canadian.

whom

"whom" (HOOM) вживають для людей як додаток, здебільшого в формальній англійській:

• The actor whom I met was kind.

У повсякденному мовленні багато хто замість цього використовує "who":

• The actor who I met was kind.

whose

"whose" (HOOZ) показує присвійність, для людей і інколи для речей:

• The writer whose book you read is here.
• A company whose profits fell may cut costs.

which

"which" (WICH) вживають для речей і тварин:

• The phone which I bought is broken.

that

"that" (THAT) часто вживають для людей або речей у означальних (визначальних) підрядних:

• The movie that we watched was hilarious.
• The person that called you left a message.

Означальні vs неозначальні підрядні (правило ком)

Означальні підрядні уточнюють, про кого або що саме йдеться:

• The students who studied passed. (не всі студенти)

Неозначальні підрядні додають деталь і відокремлюються комами:

• My brother, who lives in Toronto, is visiting. (у вас один брат, це додаткова інформація)

У неозначальних підрядних "that" зазвичай не використовують в уважній англійській:

• Бажано: My brother, who lives in Toronto, is visiting.
• Небажано: My brother, that lives in Toronto, is visiting.

Питальні займенники: сім'я "who" у запитаннях

Питальні займенники ставлять запитання.

• who (HOO): Who called?
• whom (HOOM): Whom did you call? (формально)
• whose (HOOZ): Whose keys are these?
• what (WUT): What happened?
• which (WICH): Which one do you want?

Практичний спосіб вибрати "who" чи "whom", це тест he/him:

• Якщо відповідь "he", використовуйте "who."
• Якщо відповідь "him", використовуйте "whom" (формально).

Приклад:

• Whom did you see? I saw him.

Неозначені займенники: узгодження і поширення однини "they"

Неозначені займенники позначають не конкретних людей або речі.

Поширені набори:

• someone, anyone, everyone, no one
• something, anything, everything, nothing
• each, either, neither

Узгодження: граматично однина, але в житті часто множина

Традиційна граматика вважає "everyone" одниною:

• Everyone is here.

Але коли ви посилаєтеся назад, сучасна англійська часто використовує однину "they":

• Everyone is here, so tell them to sit down.

Це не новинка. Це давно усталений шаблон в англійській, і великі словники фіксують однину "they" як нормативне вживання.

"Однина 'they' не є недавнім винаходом, а рисою з довгою історією в англійській, яку століттями використовували шановані автори."

David Crystal, linguist, in discussions of English usage and change (see Crystal’s work on modern English and usage debates)

Практичне правило для учнів

Якщо ви хочете звучати природно у 2026 році:

• Використовуйте "they/them/their" для невідомої людини: Someone left their umbrella.
• Використовуйте займенники, які людина сама для себе називає, коли ви їх знаєте.
• У формальному письмі тримайте речення послідовним, не перемикайтеся між "he" і "they" для тієї самої невідомої людини в одному абзаці.

Формальні займенники-заповнювачі: чому англійська каже "it is raining"

В англійській часто потрібен підмет, навіть коли немає реальної "речі", яка виконує дію. Це створює займенники-заповнювачі.

it

• It is raining.
• It’s late.
• It seems like a bad idea.

there

• There is a problem.
• There are two options.

Учні інколи опускають їх, бо їхня рідна мова дозволяє речення без підмета. В англійській вони зазвичай потрібні.

Займенники в живій розмовній англійській: редукції, які ви справді почуєте

Займенники короткі, і в розмові вони часто редукуються.

Поширені шаблони:

• "him" може звучати як "im": I saw him yesterday.
• "them" може звучати як "em": Tell them I’m busy.
• "her" може звучати як "er" у деяких акцентах: I told her already.

Якщо ви тренуєте слух, це важливо так само, як і граматика. Це одна з причин, чому діалоги з фільмів такі корисні для практики аудіювання.

Якщо ви також хочете розуміти неформальний тон і те, як займенники з'являються в розмовній мові, поєднайте це з нашим гайдом зі сленгу англійської і з більш чутливою стороною мови в нашому гайді про англійські лайки.

Поширені помилки із займенниками (і як їх виправити)

1) Плутанина між "my" і "mine"

• Правильно: That is my seat. That seat is mine.
• Неправильно: That is mine seat.

2) Надмірне використання імен замість займенників

Учні інколи повторюють "John" або "the company" в кожному реченні. Носії англійської віддають перевагу займенникам, коли вже зрозуміло, про кого або що йдеться.

Краще:

• John said he was tired. He went home.

3) Плутанина між "this" і "these"

• this = однина: this number
• these = множина: these numbers

Якщо ви відпрацьовуєте базову лексику про кількість, наш гайд про числа англійською допоможе вам збудувати шаблони з іменниками, які займенники часто замінюють пізніше.

4) Використання "hers" разом з іменником

• Правильно: That is her phone.
• Правильно: That phone is hers.
• Неправильно: That is hers phone.

5) Використання "which" для людей

У стандартному вживанні "which" використовують для речей. Для людей використовуйте "who" (або "that" в означальних підрядних).

Практичний план тренування (15 хвилин)

Крок 1: Вивчіть один чистий набір

Вивчіть напам'ять з вимовою:

• I (EYE), me (MEE), my (MY), mine (MYN), myself (my-SELF)
• you (YOO), your (YOR), yours (YORZ), yourself (yor-SELF)
• they (THAY), them (THEM), their (THAIR), theirs (THAIRZ), themselves (them-SELVZ)

Крок 2: Шедовінг коротких сцен

Виберіть кліп на 20-40 секунд і повторюйте репліки, зосереджуючись лише на займенниках і скороченнях. Ви помітите, що шаблони на кшталт "tell him" і "give it to me" постійно повторюються.

Крок 3: Напишіть мініісторію з обмеженнями

Напишіть 6 речень про друга, використавши його ім'я не більше одного разу. Це змусить вас керувати "he/she/they", "him/her/them" і "his/her/their."

Займенники в різних варіантах англійської: що змінюється, а що ні

В американській, британській, канадській, австралійській та багатьох інших різновидах англійської базова система займенників однакова. Змінюються частотність і стиль.

Приклади, які ви можете помітити:

• "one" як неозначений займенник частіше трапляється у формальній британській англійській: One should be careful.
• Однина "they" поширена в різних варіантах, але те, наскільки відкрито її використовують у формальних документах, залежить від установи.
• Розмовні редукції відрізняються за акцентами, і це більше впливає на слухання, ніж на граматику.

Якщо вам цікаво, як повсякденна англійська відрізняється між регіонами, наш гайд про американську vs британську англійську буде корисним доповненням.

Підсумок: правила, які дають найбільший результат

Якщо ви запам'ятаєте лише кілька речей, запам'ятайте ці:

• Підмет vs додаток, це про роль у реченні: I vs me, they vs them.
• Присвійність має дві форми: my book vs mine.
• "its" є присвійним, а "it’s" це "it is" або "it has."
• Відносні займенники з'єднують ідеї: who для людей, which для речей, that для означальних підрядних.
• Однина "they" є стандартною для невідомих людей і поширеною для поважної до ідентичності мови у 2026 році.

Для більш практичного навчання на реальних діалогах перегляньте блог Wordy, а потім практикуйтеся з аудіо від носіїв на /learn/english.