Умови використання
Appalex Limited
Дата набрання чинності: 13 січня 2025 р.
ПРО WORDY
WORDY — інноваційна платформа для вивчення мов, яка дозволяє користувачам опановувати іноземні мови через фільми та телесеріали. Сервіс надає доступ до навчальних матеріалів із понад 500 000 фільмів і телесеріалів, відкриваючи можливості для інтерактивного вивчення мов. WORDY підтримує понад 20 мов із персоналізованими навчальними програмами та відстеженням прогресу.
Інформація про постачальника послуг:
Найменування компанії: Appalex Limited
Адреса: 1012 Budapest, Logodi utca 48. A. lház. 1. em. 2. ajtó, Hungary
Реєстраційний номер компанії: 01-09-433441
Ідентифікаційний номер платника податків: 32612600-2-41
Представник: Sándor B.
Email: support@appalex.hu
Телефон: +36 702133578
1. ПРИЙНЯТТЯ УМОВ
Отримуючи доступ до WORDY або використовуючи його, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов використання («Умови»). Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, будь ласка, не користуйтеся нашим Сервісом.
2. РЕЄСТРАЦІЯ ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ
2.1. Вимоги до користувачів
Для використання WORDY ви повинні:
- Бути не молодше 12 років
- Надати достовірні реєстраційні дані
- Забезпечувати безпеку свого облікового запису
2.2. Способи реєстрації
Ви можете зареєструватися за допомогою:
- Електронної пошти та пароля
- Облікового запису Google (Google Sign-In)
- Apple ID (Apple Sign-In)
2.3. Обов'язки користувача
Ви несете відповідальність за:
- Збереження конфіденційності даних облікового запису
- Усі дії, що вчиняються в межах вашого облікового запису
- Своєчасне повідомлення нас про будь-яке несанкціоноване використання
3. СЕРВІС
3.1. Що ми надаємо
WORDY надає:
- Доступ до відібраного мовного контенту
- Вивчення мови через уривки з фільмів і телесеріалів
- Функції збереження слів і фраз
- Вправи для практики
- Відстеження прогресу
- Push-сповіщення з нагадуваннями про навчання
3.2. Доступність сервісу
Доступність контенту залежить від:
- Рівня вашої підписки
- Якості інтернет-з'єднання
- Доступності сторонніх сервісів (YouTube, TMDB)
4. ПІДПИСКИ ТА ОПЛАТА
4.1. Типи підписок
WORDY пропонує різні варіанти підписки:
- Щомісячна підписка: Автоматичне щомісячне поновлення
- Річна підписка: Автоматичне щорічне поновлення зі знижкою
- Довічний доступ: Одноразова оплата за необмежений доступ
- Безкоштовний пробний період: Доступний для нових користувачів
4.2. Обробка платежів
Усі платежі здійснюються виключно через Apple App Store. Актуальні ціни відображаються в додатку та App Store.
4.3. Автоматичне поновлення
Підписки поновлюються автоматично, якщо їх не скасовано. Щоб скасувати:
- Перейдіть до Налаштувань iOS > Apple ID > Підписки
- Скасуйте щонайменше за 24 години до наступного платіжного циклу
- Доступ зберігається до кінця поточного периоду
4.4. Політика повернення коштів
Усі покупки через App Store регулюються політикою повернення коштів Apple. Щоб надіслати запит на повернення:
- Відвідайте: https://reportaproblem.apple.com
- Або перейдіть до: Налаштування > Apple ID > Історія покупок
- Зверніться до служби підтримки Apple
Ми не можемо безпосередньо обробляти повернення коштів за покупки в App Store.
5. ПРАВИЛА ПОВЕДІНКИ КОРИСТУВАЧІВ
5.1. Допустиме використання
Ви погоджуєтеся використовувати WORDY виключно в законних цілях і відповідно до цих Умов.
5.2. Заборонені дії
Вам забороняється:
- Використовувати Сервіс у комерційних цілях
- Незаконно завантажувати або записувати контент
- Здійснювати реверс-інжиніринг або модифікувати платформу
- Використовувати автоматизовані інструменти або ботів
- Збирати дані інших користувачів
- Поширювати спам або небажаний контент
- Заважати роботі Сервісу
- Порушувати права інтелектуальної власності
5.3. Правила спільноти
Якщо ми запровадимо функції спільноти, ви зобов'язані:
- Не розкривати особисту інформацію інших користувачів
- Не публікувати образливий, непристойний або дискримінаційний контент
- Не займатися політичною чи релігійною пропагандою
- Поважати рішення модераторів
5.4. Призупинення облікового запису
Ми можемо призупинити або видалити ваш обліковий запис, якщо ви:
- Порушуєте ці Умови
- Займаєтеся незаконною діяльністю
- Завдаєте шкоди Сервісу або іншим користувачам
- Надаєте неправдиву інформацію
6. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ
6.1. Контент WORDY
Весь контент, функції та функціональність WORDY належать Appalex Limited або її ліцензіарам і захищені авторським правом, торговельними марками та іншими законами про інтелектуальну власність.
6.2. Контент третіх осіб
Фільми, телесеріали та інший медіаконтент залишаються власністю їх відповідних правовласників. WORDY надає доступ до цього контенту виключно в освітніх цілях.
6.3. Контент користувача
Ви зберігаєте право власності на контент, який ви створюєте (збережені слова, нотатки). Ви надаєте нам ліцензію на зберігання та синхронізацію цього контенту в тій мірі, в якій це необхідно для надання Сервісу.
6.4. Обмеження
Вам забороняється:
- Копіювати, змінювати або поширювати наш контент
- Завантажувати або перерозповсюджувати контент третіх осіб
- Використовувати контент у комерційних цілях
7. ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ОБМЕЖЕННЯ
7.1. Доступність сервісу
Ми прагнемо до безперебійної роботи, але не гарантуємо безперервну доступність Сервісу. Ми не несемо відповідальності за:
- Перебої в роботі сторонніх сервісів (YouTube, TMDB)
- Проблеми з підключенням до інтернету
- Обставини непереборної сили
- Проблеми сумісності пристроїв
7.2. Точність контенту
Незважаючи на наші зусилля щодо забезпечення точності, ми не гарантуємо, що весь контент є безпомилковим або підходить для всіх навчальних цілей.
7.3. Обмеження відповідальності
У максимальному ступені, що допускається законом, наша відповідальність обмежена сумою, сплаченою вами за Сервіс протягом 12 місяців, що передували пред'явленню вимоги.
8. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ І ЗАХИСТ ДАНИХ
Використання WORDY також регулюється нашою Політикою конфіденційності, яка пояснює, як ми збираємо, використовуємо та захищаємо вашу інформацію. Використовуючи WORDY, ви погоджуєтеся з нашими практиками обробки даних, описаними в Політиці конфіденційності.
9. ЗМІНИ СЕРВІСУ ТА УМОВ
9.1. Зміни сервісу
Ми можемо:
- Додавати нові функції
- Змінювати наявні функції
- Видаляти застарілі функції
- Змінювати доступність контенту
Ми повідомлятимемо вас про значні зміни за 30 днів.
9.2. Оновлення Умов
Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Ми повідомлятимемо вас про суттєві зміни через:
- Сповіщення всередині додатку
- Електронна пошта
- Оголошення на сайті
Продовження використання після змін означає їх прийняття.
10. ДОСТУПНІСТЬ
Ми прагнемо зробити WORDY доступним для всіх користувачів. Ми безперервно працюємо над відповідністю вимогам WCAG 2.1 AA. Повідомляйте про проблеми доступності на адресу: support@appalex.hu
11. НАВЧАЛЬНІ ЗАКЛАДИ
11.1. Корпоративні облікові записи
Навчальні заклади можуть укладати спеціальні угоди, що включають:
- Знижки при груповому замовленні
- Групові облікові записи
- Функції контролю викладача
- Інструменти звітності щодо прогресу
11.2. Захист учнів
Облікові записи учнів автоматично мають:
- Розширені налаштування конфіденційності
- Обмежені функції спільноти
- Вимоги схвалення викладача для певних функцій
12. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
12.1. Позасудове врегулювання
Ми надаємо перевагу вирішенню спорів у позасудовому порядку. Зв'яжіться з нами за адресою support@appalex.hu для обговорення будь-яких питань.
12.2. Арбітраж
Для користувачів із ЄС: Спори можуть бути передані до місцевого органу з вирішення споживчих спорів або на Європейську платформу онлайн-вирішення спорів за адресою: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Для користувачів із США: Спори вирішуватимуться шляхом обов'язкового арбітражу відповідно до правил Американської арбітражної асоціації, за винятком випадків, коли це заборонено законом.
12.3. Застосовне право
Ці Умови регулюються законодавством Угорщини без застосування колізійних норм. Вибір застосовного права не позбавляє вас права посилатися на імперативні норми законодавства про захист прав споживачів країни вашого проживання.
12.4. Юрисдикція
Стосовно спорів, які не можуть бути вирішені альтернативними методами, юрисдикцію матимуть суди Будапешта, Угорщина, з урахуванням чинного законодавства про захист прав споживачів, яке може надавати вам право ініціювати провадження в країні вашого проживання.
13. ІНШІ УМОВИ
13.1. Повнота угоди
Ці Умови та наша Політика конфіденційності є повною угодою між вами і Appalex Limited щодо WORDY.
13.2. Подільність
Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнане таким, що не підлягає виконанню, інші положення продовжать діяти.
13.3. Відсутність відмови від прав
Незастосування нами будь-якого права або положення не означає відмови від нього.
13.4. Відступлення прав
Ви не можете відступати ці Умови без нашої згоди. Ми можемо відступати наші права та обов'язки без будь-яких обмежень.
14. КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ
Appalex Limited
Email: support@appalex.hu
Телефон: +36 702133578
Адреса: 1012 Budapest, Logodi utca 48. A. lház. 1. em. 2. ajtó, Hungary
ДОДАТОК А: ДЕТАЛІ ПІДПИСОК
1. Безкоштовний пробний період
Тривалість: 7 днів (лише для нових користувачів)
Включає:
- Повний доступ до всіх функцій
- Необмежене збереження слів
- Усі доступні мови
Автоматично переходить у платну підписку, якщо не скасовано.
2. Щомісячна підписка
- Щомісячне автоматичне поновлення
- Необмежений доступ до контенту
- Усі навчальні функції
- Синхронізація між пристроями
- Регулярні оновлення контенту
3. Річна підписка
- Щорічне автоматичне поновлення
- Значна знижка порівняно з місячною
- Включає всі функції щомісячної підписки
4. Довічний доступ
- Одноразова покупка
- Необмежений доступ назавжди
- Не поновлюється
- Переноситься на нові пристрої
Затверджено: Sándor B.
Версія документа: 1.0
Останнє оновлення: January 13, 2025
Ідентифікатор документа: WORDY-TOS-EN-2025-01