4.8
világszintű értékelés
Kedvenc alkalmazásaink

Tanulj oroszul

Az orosz ijesztőnek hangzik, amíg nem hallod élőben, kontextusban. Valódi filmes jelenetek összekötik a cirill betűket azzal, ahogy a szavakat tényleg kimondják.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Miért tanulj oroszul?

Gazdag irodalmi hagyomány

Az orosz megnyitja az ajtót Tolsztojhoz, Dosztojevszkijhez és Csehovhoz az eredeti nyelven. A fordításból mindig elveszik valami.

11 időzónában beszélik

Oroszország hatalmas területen fekszik, és az oroszt a volt szovjet országokban széles körben értik. Így beszélgetésekhez jutsz Közép-Ázsiában, a Kaukázusban és Kelet-Európában is.

Növekvő tech- és tudományos színtér

Oroszországnak erős hagyománya van a matematikában, a fizikában és a mérnöki tudományokban. Ha tudsz oroszul, eredeti kutatási cikkeket olvashatsz, és kapcsolódhatsz fejlesztőkhöz egy pezsgő tech közösségben.

Igazi filmek. Igazi nyelv.

Tanulj oroszul 15 000+ klipből filmekből és sorozatokból, amiket tényleg szívesen nézel.

Érts minden szót

Hallottál valami újat? Többé egyetlen szóról sem maradsz le.

Kvízek, amik nem érződnek tanulásnak

Gyors kihívások az imént nézett jelenetekből.

Nézz. Tanulj. Ismételj.

Minden klip egy mini lecke. Minél többet nézel, annál többet tudsz.

Népszerű orosz tartalmak

Irony of Fate poster
Film

A sors iróniája

Ez a közkedvelt szovjet vígjáték hétköznapi, beszélt oroszt használ, tökéletes a gyakori kifejezések és a humor elcsípéséhez.

The Method poster
TV-sorozat

The Method

Egy sötét bűnügyi thriller feszült párbeszédekkel, ami megismertet a modern, hétköznapi orosszal és a szlenggel.

Leviathan poster
Film

Leviathan

Díjnyertes dráma természetes párbeszédekkel, ami azt tükrözi, hogyan beszélnek valójában a hétköznapi oroszok.

To the Lake poster
TV-sorozat

To the Lake

Posztapokaliptikus thriller pörgős párbeszédekkel, szuper arra, hogy a füled hozzászokjon a gyors beszéd követéséhez.

Brother poster
Film

Brother

Egy 90-es évekbeli kultklasszikus, tele utcai orosszal, szólásokkal és a posztszovjet élet kulturális utalásaival.

10 legjobb film és sorozat orosztanuláshoz

Olvasd el a filmes és sorozatos útmutatónkat →

Tippek az orosz tanulásához

school

Kezdd korán a cirill ábécével

Az első hetedet szánd csak arra, hogy megtanulj cirill betűket olvasni. Sok hasonlít a latin betűkre, de máshogy hangzik. Ha egyszer megfejted az ábécét, a feliratok hirtelen olvashatóvá válnak, és minden felgyorsul.

headphones

Fókuszálj az igepárokra

Az orosz igék perfektív és imperfektív párokban vannak. Ha egy Wordy-klipben hallasz egy igét, koppints rá, és nézd meg, melyik alak. Ez a különbség teljesen megváltoztatja a jelentést, a filmek pedig élőben mutatják meg a különbséget.

auto_stories

Kifejezéseket kontextusban tanulj, ne táblázatokból

Az oroszban hat nyelvtani eset van, és a ragozási táblázatok bemagolása gyorsan unalmas lesz. Inkább figyeld meg, hogyan használják a szereplők az elöljárószókat és a ragokat valódi mondatokban. A Wordy klipalapú módszere megadja ezt az ismétlődő találkozást, és az agyad gyorsabban veszi észre a mintákat valódi mondatokból, mint táblázatokból.

Érdekességek az oroszról

📊

Az oroszban nincs szó a „the” vagy az „a” megfelelőjére. Egyáltalán nincsenek névelők, ezért a mondatszerkezet nagyon másnak érződik, mint angolul (Oxford Reference, Russian Grammar).

🌍

Az orosz „medve” szava (medved) szó szerint „méztudó”-nak fordítható, mert az ősi szlávok babonából kerülték az állat igazi nevének kimondását (Vasmer etimológiai szótára).

💡

A Nemzetközi Űrállomáson szolgáló űrhajósoknak kötelező oroszul tanulniuk, mert az űreszközök kulcsfontosságú vezérlői és kézikönyvei oroszul vannak megírva (NASA Astronaut Training Program).

Gyakori kérdések

Kezdj el oroszul tanulni még ma

Download on the App StoreGet it on Google Play