A holland sokkal több szókincset és nyelvtant oszt meg az angollal, mint szinte bármelyik másik nyelv. Már az első napon felismered az olyan szavakat, mint a „water”, az „appel” és a „boek”.
Bár a legtöbb holland beszél angolul, a munkaadók és a társasági körök határozottan azokat részesítik előnyben, akik hollandul beszélnek. Már az alap holland is teljesen megváltoztatja, hogyan bánnak veled a helyiek.
A holland a belgiumi Flandria és Suriname hivatalos nyelve is. Ez egy tágabb kulturális világot nyit meg előtted, a flamand vígjátékoktól a suriname-i irodalomig.
Tanulj hollandul 15 000+ klipből olyan filmekből és sorozatokból, amiket tényleg szívesen nézel.
Hallottál valami újat? Többé egyetlen szóról sem maradsz le.
Gyors kihívások az imént nézett jelenetekből.
Minden klip egy mini lecke. Minél többet nézel, annál többet tudsz.
8 legjobb film és sorozat holland nyelvtanuláshoz
Olvasd el a filmes és sorozatos útmutatónkat →
Több száz holland szó kinézetre és hangzásra is hasonlít az angolra. Ha egy Wordy-klipben új szóval találkozol, koppints rá az azonnali fordításhoz, és nézd meg, emlékeztet-e egy angol szóra. Az olyan szavak, mint a „beginnen”, a „drinken” és a „probleem” pontosan azt jelentik, aminek látszanak.
A holland torokhangú „g” az angolul beszélőknek a legnagyobb kiejtési akadály. Figyeld meg, hogyan ejtik a színészek, és gyakorold a torokhelyzet utánzását. Ha ezt korán eltalálod, minden más sokkal könnyebb lesz.
A hollandban a főmondatokban a „második helyen álló ige” szabálya érvényes, a mellékmondatokban pedig az ige a mondat végére kerül. Ez eleinte fordítottnak érződik. Ha Wordy-klippekben nézed, hogyan rakják össze a szereplők a mondataikat, sokkal gyorsabban rögzül a minta, mint a tankönyvi gyakorlatozástól.
A hollandban van egy különleges betűkapcsolat, az „ij”, amit néha egyetlen betűként kezelnek. Ha egy „ij”-vel kezdődő szót nagybetűvel írnak, mindkét betű nagy lesz, például „IJsselmeer” (Taalunie, Holland Nyelvi Unió).
A holland „gezellig” szónak nincs közvetlen angol megfelelője. Nagyjából meleg, otthonos, barátságos, közösségi hangulatot jelent, és a hollandok szerint a kultúrájuk egyik alapja (BBC Culture).
Az afrikaans, amelyet Dél-Afrikában kb. 7 millióan beszélnek, közvetlenül a 17. századi hollandból fejlődött ki. A hollandul beszélők gyakran minimális erőfeszítéssel is megértik az afrikaans nyelvet (Ethnologue).