Spanish vocabularyA1 · Beginner

How to say "run" in Spanish

correr
koh-RREHR · /koˈreɾ/
verbregular -eryo corrogerund: corriendo

"To run" in Spanish is correr: Hay que correr, we have to run. It's a regular -er verb, so I run is corro and I'm running is estoy corriendo. Running a business or running out of something takes other verbs.

Hear "correr" in a real movie scene

One scene, one question. The video starts and stops on that line.

¿Por qué corre?
Why is he running?
A man is running across the whole country yet again, and reporters jog next to him firing questions. Corre is the form for he or she.
From Forrest Gump · Spanish audio

Correr and the other kinds of run

English runs a lot of things. Spanish only runs on foot.

SpanishEnglish
salir a correrto go for a run
¡Corre!Run! (to one person)
correr un maratónto run a marathon
la carrerathe race (also a university degree)
dirigir un negocioto run a business
quedarse sinto run out of: Nos quedamos sin leche.
Tip: Correr also means to hurry: ¡Corre, que llegamos tarde! Hurry up, we're going to be late.

Grammar: correr in the present

Four points to run with.

Regular -er endings

corro, corres, corre, corremos, corréis, corren. No stem change, no surprises.

Running right now

Use estar and the gerund: Estoy corriendo, I'm running. For -er verbs the gerund ends in -iendo.

Going running

ir a correr says you're about to go for a run: Voy a correr un rato. After a, the verb stays in the infinitive.

Two r sounds

The rr in the middle is a long trill, and the final r is one quick tap: koh-RREHR.

Example sentences

Sentences from the Wordy Spanish course. Tap to listen.

Hay que correr.
We have to run.
Lo bueno es correr.
The best part is the running.
Mañana todo el equipo va a correr.
Tomorrow the whole team is going running.
No hay que correr.
There's no need to hurry.

Common mistakes

Mistakes learners make with this word, and how to fix them.

✗Estoy correndo
✓Estoy corriendo

The gerund of an -er verb ends in -iendo, with an i.

✗Voy a corro
✓Voy a correr

After ir a, keep the verb in the infinitive.

✗Corro un negocio (meaning I run a business)
✓Dirijo un negocio

Correr is only about moving fast. A business is something you dirigir or llevar.

✗koh-REHR with a tap (pronunciation)
✓koh-RREHR

Roll the double rr in the middle. Only the last r is a short tap.

Practice: 3 quick exercises

Free, and you don't need an account.

1 of 3 · Watch and choose
What do you hear in the video?
The other 29 exercises on this topic are in the app.

How to remember it

Correr sounds like courier. Picture a courier running from door to door with your package.

Questions about "run" in Spanish

How do you say run in Spanish?

Correr. I run is corro, and I'm running is estoy corriendo.

How do you say "I'm going for a run" in Spanish?

Voy a correr or salgo a correr. Add un rato when it's a short one.

How do you say "run!" in Spanish?

¡Corre! to one person you call tú. To a group, it's ¡Corred! in Spain and ¡Corran! in Latin America.

What does hay que correr mean?

We have to run, or more loosely, we need to hurry. Hay que plus an infinitive says something is necessary without naming who has to do it.

Wordy app icon

Learn "run" in Spanish from real movie scenes

Download Wordy for free and join 500,000+ learners. The app has 15,000+ clips from movies and TV shows, and it brings each word back for review before you forget it.

4.7 · 13,500+ ratingsFeatured in Apple's "Apps We Love"Also on Chrome

The movie clips play from YouTube and belong to their rights holders.