ã¯ã€ãã¯åç
è±èªåŠç¿ã«ããããã®æ ç»ã»æµ·å€ãã©ãã¯ãåå¿è ãªãFriendsãšThe Office (US)ãäžçŽè ãªãBrooklyn Nine-NineãšTed LassoãäžçŽè ãªãThe Crownãš12 Angry Menã§ããWebb & Rodgers (2009) ã®ç ç©¶ã§ã¯ãåå¹ä»ãã§TVã·ãªãŒãºãèŠèŽããããšã§ãæ¥åžžäŒè©±ã«å¿ èŠãªèªåœã®æå€§95%ãç¿åŸã§ããå¯èœæ§ããããšç€ºãããŠããŸãã
è±èªã®æ ç»ãæµ·å€ãã©ããèŠãããšã¯ããªã¹ãã³ã°åã䌞ã°ããèªç¶ãªèªåœã身ã«ã€ãããã€ãã£ããå®éã«ã©ã話ããã«æ £ããããã®ããã¡ã°ã楜ããæ¹æ³ã®ã²ãšã€ã§ããApplied Linguisticsã«æ²èŒããã2009幎ã®ç ç©¶ã§ã¯ã人æ°TVã·ãªãŒãºã¯é »åºããè±åèªãã¡ããªãŒã®95%ã«è§Šããããããšã瀺ãããèªåœãå¢ããææ®µãšããŠéåžžã«å¹ççã ãšãããŠããŸããæç§æžã¯ææ³ã«ãŒã«ãæããŠãããŸããããã©ãã¯äººãæ¬åœã«ã©ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããããæããŠãããŸããã¹ã©ã³ã°ããªãºã ãçŽèš³ã§ããªããžã§ãŒã¯ãŸã§ãã³ãã¯ãèªåã®ã¬ãã«ã«åãäœåãéžã¶ããšã§ããåå¿è ããããªããã³ãã®éãæ³å»·ãã©ãã«é£ã³èŸŒããšãããªããã€ããªããŸããããã§ãã¬ãã«å¥ã«10äœåã玹ä»ããŸããã©ãããè±èªåŠç¿ã«å¹ãçç±ãã¯ã£ããããäœåã§ãã

Friends
äžçäžã®è±èªæåž«ããã®äœåãããããã®ã«ã¯çç±ããããŸããèªåœã¯ã·ã³ãã«ã§æ¥åžžçãäŒè©±ã®ã¹ããŒãã远ãããããå€å°èãéããŠãã¹ããŒãªãŒãçè§£ããããã§ããäŒè©±ã®å€ããåã2ã€ã®å ŽæïŒã¢ããŒããšã³ãŒããŒã·ã§ããïŒã§èµ·ããã®ã§ãç¶æ³ããæå³ãæšæž¬ããããã®ããã€ã³ãããŠãŒã¢ã¢ãåãã倧ããåãããããã®ã§ããªããèãéããŠãç¬ããããšãå€ãã§ãã
åŠç¿ã®ãã³ã: æåã¯æ¯èªã®åå¹ã§èŠãŠãæ°è©±èŠããè±èªåå¹ã«åãæ¿ããŸãããããCould this BE any more...ãã®ãããªæ±ºãå°è©ããŸãããŠãã€ã³ãããŒã·ã§ã³ç·Žç¿ãããŠã¿ãŠãã ããã

The Office (US)
ã¢ãã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒåœ¢åŒãªã®ã§ãç»å Žäººç©ãã«ã¡ã©ã«åãã£ãŠçãã¯ã£ããããæã§è©±ãå Žé¢ãå€ãã§ããMichael Scottã®ç¬ãã¯ãåèªãã€ãã£ãªã ã®èª€çšã«é Œãããšãå€ããéã«èšããšããã®è¡šçŸãæ¬åœã¯ã©ãããæå³ãããåŠã¶ã®ã«æé©ã§ãããªãã£ã¹ãèå°ãªã®ã§ãå®ç掻ã§äœ¿ããä»äºã®èªåœãããããåºãŠããŸãã
åŠç¿ã®ãã³ã: ç»å Žäººç©å士ã®äŒè©±ãšãã€ã³ã¿ãã¥ãŒåœ¢åŒã®ç¬ãèªãã§ãèšãæ¹ããã©ãå€ãããã«æ³šç®ããŸããããããŒã³ãå«ã¿ãèªã¿åãç·Žç¿ã«ãªããŸãã

Forrest Gump
Forrestã¯çããææ³çã«ã·ã³ãã«ãªæã§è©±ããŸããããããã£ã©ã¯ã¿ãŒèšå®ãã®ãã®ã§ããæ ç»å šäœãéããŠãåãããããçŽæ¥çãªè±èªã§èªããå ¥ãã®ã§ãããªãŠããæ ç»ã®äžã§ãç¹ã«è¿œããããäœåã§ããããã«ãæ¥åžžäŒè©±ã§é »ç¹ã«åºãŠããã¢ã¡ãªã«å²ãæåçãªè©±é¡ãäžæ°ã«åŠã¹ãŸãã
åŠç¿ã®ãã³ã: Forrestãã·ã³ãã«ãªææ³ã§è€éãªåºæ¥äºã説æããŠããç¹ãèãåã£ãŠã¿ãŸããããæ ç»ã®äžå Žé¢ãã圌ã®ããã«åãããããèšãæ¹ã§èšãçŽãç·Žç¿ãããããã§ãã

Brooklyn Nine-Nine
FriendsããäŒè©±ãéããèšèéã³ããããã«ã«ãã£ãŒã®åŒçšãç®èããã£ããã§ããåºæ¬çãªäŒè©±è±èªã«æ £ããŠããããæ¬¡ã®ã¹ããããšããŠã¡ããã©ããé£æåºŠãç»å Žäººç©ããšã«è©±ãæ¹ã®ç¹åŸŽãã¯ã£ããããŠããŠãJakeã¯ã«ãžã¥ã¢ã«ã§åŒçšãå€ããHoltã¯ãã©ãŒãã«ã§æ·¡ã ãRosaã¯ã»ãšãã©è©±ããŸããããã®å¹ ããããŸããŸãªè©±ãæ¹ã«è³ãæ £ãããŠãããŸãã
åŠç¿ã®ãã³ã: åãããªããžã§ãŒã¯ãåºããäžåºŠæ¢ããŠèª¿ã¹ãŸããããç¬ãã®å€ãã¯èšèéã³ãæåçãªåæããæ¥ãŠããŠãçè§£ã§ããã»ã©èªåœãäžæ°ã«å¢ããŸãã

Ted Lasso
ã¢ã¡ãªã«è±èªãšã€ã®ãªã¹è±èªã®éããåŠã¶å®åº«ã§ããTedã¯ãã³ãã³ã«æ¥ãã¢ã¡ãªã«äººã§ã2ã€ã®æ¹èšã®ããéããã³ã¡ãã£ã®æ žã«ãªã£ãŠããŸããäž¡æ¹ã®ã¢ã¯ã»ã³ããåžžã«èããããã«ãèªåœã®éãïŒelevatorãšliftãsoccerãšfootballãªã©ïŒãèªç¶ã§é¢çœãæµãã®äžã§èŠããããŸãã
åŠç¿ã®ãã³ã: æ°ã¥ããã€ã®ãªã¹è±èªãšã¢ã¡ãªã«è±èªã®éãããªã¹ãåããŸããããTedãã€ã®ãªã¹ã®ã¹ã©ã³ã°ã«æ··ä¹±ããå Žé¢ãå€ããäŒè©±ã®äžã§æå³ã説æãããããšããããããŸãã

The Social Network
Aaron Sorkinã®èæ¬ã¯ãç³ã¿ããããããªéãäŒè©±ã§æåã§ããç»å Žäººç©ã¯æ©å£ã§ãå²ã蟌ã¿ãå€ããå°éçãªæè¡çšèªãæ³åŸçšèªãåºãŠããŸããé£ããã§ãããæé€ã®ããã¢ã¡ãªã«äººãä»äºã®å Žã§ã©ã話ããã«æ £ããã人ã«ã¯éåžžã«åœ¹ç«ã¡ãŸããç©èªãïŒFacebookã®åµæ¥ïŒããçšåºŠç¥ãããŠããã®ã§ãäŒè©±ãæ¿ããªã£ãŠã远ããããã§ãã
åŠç¿ã®ãã³ã: åå¹ããã§1åèŠãŠãããåå¹ãªãã§ãã1åèŠãŸããããäŸè¿°ãå°åã®å Žé¢ã¯ãåãæ å ±ãèšãæããŠç¹°ãè¿ãã®ã§ãèªåœãèªç¶ã«å®çããããã§ãã

Stranger Things
åã©ããã¡ã®äŒè©±ã¯ã«ãžã¥ã¢ã«ã§æ¥åžžçãªã¢ã¡ãªã«è±èªãªã®ã§ãå šäœãšããŠåãçµã¿ãããã§ããäžæ¹ã§ã倧人ã®ç»å Žäººç©ãå€ããå°åã¢ã¯ã»ã³ããåºããã1980幎代ã®ã¹ã©ã³ã°ãåºãããšãåŠã¹ãå¹ ãåºãã§ããäœããã¹ããŒãªãŒã匷ãåŒã蟌ãã®ã§ãèŠç¶ããããŸããèªåŠåŠç¿ã§ã¯ãéå±ã ãšç¶ããŸãããStranger Thingsã¯ãéäžã§ããã«ããäœåã§ãã
åŠç¿ã®ãã³ã: è¥ãç»å Žäººç©ã¯ãä»ã£ãœãã¹ã©ã³ã°ãš80幎代ã®ãã¿ãæ··ããŠè©±ããŸããææãè奮ãªã©ã®ææ 衚çŸã«æ³šç®ãããšãèªç¶ã§è¡šçŸåã®ããè±èªã身ã«ã€ããŸãã

Sherlock
Benedict CumberbatchæŒããSherlockã¯ãé£ããèªåœãç§åŠçšèªãè©°ãŸã£ããå¯åºŠã®é«ãæ©å£ã®ã€ã®ãªã¹è±èªã§è©±ããŸããæšçã·ãŒã³ã¯ãäžçŽèªåœãé«éã§æã蟌ãŸããé·ãç¬çœã®ãããªãã®ãSherlockã®æšçã声ã«åºããŠè¿œãããªããè±èªã®çè§£åã¯ããªãä»äžãã£ãŠããŸãã
åŠç¿ã®ãã³ã: æšçã·ãŒã³ã¯ã·ã£ããŒã€ã³ã°ã«æé©ã§ããæšçã®åºåãããšã«æ¢ããŠã圌ã®çç±ã¥ããèªåã®èšèã§èª¬æããŠã¿ãŸãããã

The Crown
æŽç·Žããããã©ãŒãã«ãªã€ã®ãªã¹è±èªãåŠã¹ãŸããæ¿æ²»ã®èªåœãå€äº€çãªèšãåãããããŠã€ã®ãªã¹æåã«æ ¹ä»ããæ§ããã§éæ¥çãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãæºèŒã§ããç»å Žäººç©ã¯æ¬é³ãçŽæ¥èšããªãããšãå€ãããè¡éãèªããç·Žç¿ã«ãªããŸãããããã©ãŒãã«ããŸãã¯ã¢ã«ãããã¯ãªè±èªã®ã¬ãžã¹ã¿ãŒãç®æããªãæé©ã§ãã
åŠç¿ã®ãã³ã: æ§ãããªè¡šçŸã嫿ã®äœ¿ãæ¹ã«æ³šç®ããŸããããQueenããrather disappointingããšèšããšããããã¯ãããªãæã£ãŠããããšããæå³ã§ããããããéæ¥è©±æ³ã¯ãäžçŽã®è±èªéçšåã«æ¬ ãããŸããã

The Grand Budapest Hotel
Wes Andersonã®å°è©ã¯ãç°æ§ãªã»ã©æ£ç¢ºã§æåŠçã§ããã©ã®åèªãäžå¯§ã«éžã°ããŠããããã«æããããç»å Žäººç©ã¯æ§åŒåããããèå°ã®ãããªè©±ãæ¹ãããŸããRalph Fiennesã¯ãé·ãåã£ãæãé©ãã»ã©ã®éãã§ããããæçã«è©±ããŸããçŸå®ã®äŒè©±ãã®ãã®ã§ã¯ãããŸããããèªåœåãšãªã¹ãã³ã°åãéããã«ã¯æé«ã®è² è·ã§ããå°èª¬ã§ããèŠãªããããªåèªã«ãåºäŒããŸãã
åŠç¿ã®ãã³ã: ããŒããæå ã«çœ®ããŸãããããã®æ ç»ã¯äžçŽèªåœã容赊ãªãåºãŠããŸããæµããåããªãããã«ã調ã¹ãã®ã¯ã·ãŒã³ãçµãã£ãŠããã«ããŠãã ããã
æ ç»ã»æµ·å€ãã©ãã§è±èªãåŠã¶ã³ã
10ç§ããšã«æ¢ããŠåèªã調ã¹ãªãã§ãã ãããããçšåºŠãŸãšãŸã£ãæéã§èŠãŠãããšã§èª¿ã¹ããåèªã ãã¡ã¢ããŸããããæ¢ãããããšæ¥œãããæ¶ããæ¥œããããªããªããšç¶ããŸããã
ãåå¹ã®ã¯ãããã䜿ããŸããããæ¯èªåå¹ããå§ããŠãè±èªåå¹ã«ç§»ããæåŸã¯åå¹ãªãã«ææŠããŸããæ®µéãèžãã»ã©ããªã¹ãã³ã°åã確å®ã«äžãããŸãã
å 容ãç¥ã£ãŠãããšããœãŒãã¯èŠçŽããŸãããã2åç®ã¯èãéããŠããåèªããã¬ãŒãºãæŸããŸããå±éãåãã£ãŠããåãè³ã®ãªãœãŒã¹ãèšèªã«éäžã§ããŸãã
声ã奜ããªç»å Žäººç©ã1人決ããŠããŸãããŠã¿ãŸããããå€ãªããšã§ã¯ãªãã俳åªã䜿ãç·Žç¿æ³ã§ããçºé³ããªãºã ãã€ã³ãããŒã·ã§ã³ãåæã«éããããŸãã
ã¹ãããã¢ããªãSNSã®è¡šç€ºèšèªãè±èªã«èšå®ããŸããããå匷æé以å€ã§ãè±èªã«è§Šããéãå¢ããã»ã©ãè³ãæ £ããã¹ããŒããäžãããŸãã
ãããã質å
æ ç»ãæµ·å€ãã©ããèŠãã ãã§è±èªã¯æ¬åœã«äžéããŸããïŒ
åå¹ã¯ãªã³ãšãªããã©ã¡ããããã§ããïŒ
ã€ã®ãªã¹è±èªãšã¢ã¡ãªã«è±èªãã©ã£ã¡ãåŠã¶ã¹ãã§ããïŒ
è±èªã䌞ã³ããŸã§ãã©ããããã®èŠèŽæéãå¿ èŠã§ããïŒ
åºå žã»åèè³æ
- Webb, S. & Rodgers, M.P.H. (2009). "The Lexical Coverage of Movies." Applied Linguistics, 30(3), 407â427.
- Krashen, S. (1985). "The Input Hypothesis: Issues and Implications." Longman.
- Lindgren, E. & Muñoz, C. (2013). "The influence of exposure, parents, and linguistic distance on young European learners' English." International Journal of Multilingualism, 10(1), 105â129.
Wordyã§åŠç¿ãå§ããã
æ¬ç©ã®æ ç»ã¯ãªãããèŠãªãããé²ããã»ã©èªåœãå¢ãããããŠã³ããŒãç¡æã

