← Quay lại blog
🇪🇸Tiếng Tây Ban Nha

Từ vựng tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh: 140+ từ và cụm từ cho công việc (2026)

Bởi SandorCập nhật: 26 tháng 10, 2026⏱ Đọc 12 phút

Trả lời nhanh

Từ vựng tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh dễ học nhất khi bạn nhóm theo các nhiệm vụ thực tế ở nơi làm việc: họp, email, dự án, tài chính, nhân sự, bán hàng và đàm phán. Bắt đầu với các động từ dùng nhiều (acordar, enviar, aprobar), danh từ cốt lõi (reunión, plazo, presupuesto) và các từ nối lịch sự (por favor, de acuerdo, en cuanto a). Sau đó bổ sung chức danh và các biến thể theo vùng được dùng ở Tây Ban Nha và khắp Mỹ Latinh.

Từ vựng tiếng Tây Ban Nha trong môi trường kinh doanh chủ yếu vẫn là tiếng Tây Ban Nha bạn đã biết, chỉ là dùng với một nhóm nhỏ danh từ, động từ và từ nối lịch sự xuất hiện rất thường xuyên ở nơi làm việc. Vì vậy, con đường nhanh nhất là học đúng những từ bạn cần cho họp hành, email, deadline và ra quyết định.

Tiếng Tây Ban Nha là một ngôn ngữ làm việc toàn cầu. Dữ liệu năm 2024 của Ethnologue ước tính tiếng Tây Ban Nha có khoảng 500 triệu người bản ngữ, và Instituto Cervantes cho biết còn có thêm hàng trăm triệu người có năng lực sử dụng ở một mức độ nào đó, trải rộng trên hơn 20 quốc gia nơi tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính thức. Nếu bạn làm việc với các nhóm ở México, España, Colombia, Argentina, hoặc Mỹ, các thuật ngữ này sẽ xuất hiện hằng ngày trong cuộc gọi, slide và các luồng chat.

Nếu bạn cũng đang xây nền tảng giao tiếp hằng ngày, hãy bắt đầu với lời chào trước, rồi mới thêm ngôn ngữ công việc. Xem bài cách nói xin chào bằng tiếng Tây Ban Nha và cách nói tạm biệt bằng tiếng Tây Ban Nha. Sau đó quay lại đây và đưa từ vựng vào các tình huống họp thực tế.

Tiếng ViệtTiếng Tây Ban NhaCách phát âmGhi chú
kinh doanhnegocio/neˈɣo.sjo/Cũng dùng 'empresa' để chỉ một công ty.
công tyempresa/emˈpɾe.sa/
đội/nhómequipo/eˈki.po/
phòng bandepartamento/de.paɾ.taˈmen.to/
văn phòngoficina/o.fiˈsi.na/
cuộc họpreunión/reuˈnjon/
chương trình nghị sựagenda/aˈxen.da/Cùng một từ, nhưng âm khác.
biên bản (cuộc họp)acta/ˈak.ta/Thường là 'acta de la reunión'.
hạn chótfecha límite/ˈfe.tʃa ˈli.mi.te/Cũng có thể là 'plazo' tùy ngữ cảnh.
khung thời gianplazo/ˈpla.so/
dự ánproyecto/pɾoˈjek.to/
nhiệm vụtarea/taˈɾe.a/
mức ưu tiênprioridad/pɾjo.ɾiˈðað/
hạng mục bàn giaoentregable/en.tɾeˈɣa.βle/
ngân sáchpresupuesto/pɾe.suˈpwes.to/
chi phícoste/ˈkos.te/Cũng dùng 'costo' ở phần lớn Mỹ Latinh.
giáprecio/ˈpɾe.sjo/
hóa đơnfactura/fakˈtu.ɾa/
hợp đồngcontrato/konˈtɾa.to/
khách hàngcliente/kljen.te/
nhà cung cấpproveedor/pɾo.βeˈðoɾ/
đề xuấtpropuesta/pɾoˈpwes.ta/
báo cáoinforme/inˈfoɾ.me/
dữ liệudatos/ˈda.tos/
mục tiêuobjetivo/o.βxeˈti.βo/
chiến lượcestrategia/es.tɾaˈte.xja/
kết quảresultados/re.sulˈta.ðos/
rủi roriesgo/ˈrjes.ɣo/

Các đồng nghiệp trong một văn phòng sáng sủa đang thảo luận một biểu đồ trong một cuộc họp công việc tiếng Tây Ban Nha, chuyền một tài liệu qua bàn

Tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh thực sự vận hành thế nào (để bạn học đúng từ)

Tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh ít liên quan đến từ vựng 'corporate' hiếm gặp. Nó chủ yếu dựa vào các mẫu câu dễ đoán: động từ rõ ràng, danh từ chính xác và cách diễn đạt lịch sự. Nhiều thứ nghe 'chuyên nghiệp' thực ra chỉ là nói rõ ai làm gì, khi nào, và với tài liệu nào.

Hướng dẫn dùng từ hiện đại từ FundéuRAE rất hữu ích, vì họ tập trung vào cách người nói tiếng Tây Ban Nha thực sự viết ở nơi làm việc, nhất là quanh công nghệ và các từ vay mượn từ tiếng Anh. Về định nghĩa và chính tả chuẩn, từ điển của RAE là nguồn tham chiếu nền tảng mà nhiều tổ chức dựa vào.

Về chiến lược học, cách tiếp cận này phù hợp với lập luận của Paul Nation trong các công trình về từ vựng: các mục tần suất cao và các cụm nhiều từ mang lại hiệu quả lớn nhất. Trong môi trường công việc, các cụm đó là en cuanto a, de acuerdo và quedo atento/a, chứ không phải các danh từ 'sang chảnh' đứng riêng lẻ.

Họp: động từ và danh từ bạn sẽ nghe mỗi ngày

Họp là nơi người học cảm thấy áp lực nhất, vì bạn phải theo kịp quyết định theo thời gian thực. Tin tốt là tiếng Tây Ban Nha trong họp rất lặp lại, và các động từ giống nhau sẽ quay lại ở mọi đội nhóm và mọi ngành.

Tiếng ViệtTiếng Tây Ban NhaCách phát âmGhi chú
họp (tổ chức cuộc họp)reunirse/reuˈniɾ.se/
lên lịchprogramar/pɾo.ɣɾaˈmaɾ/
xác nhậnconfirmar/kon.firˈmaɾ/
thảo luậnhablar de/aˈβlaɾ ðe/Rất phổ biến và trung tính.
rà soátrevisar/re.βiˈsaɾ/
làm rõaclarar/a.klaˈɾaɾ/
thống nhấtacordar/a.koɾˈðaɾ/
thỏa thuậnacuerdo/aˈkweɾ.ðo/
quyết địnhdecidir/de.siˈðiɾ/
quyết định (danh từ)decisión/de.siˈsjon/
phê duyệtaprobar/a.pɾoˈβaɾ/
từ chốirechazar/re.tʃaˈsaɾ/
đề xuấtproponer/pɾo.poˈneɾ/
đề xuất (danh từ)propuesta/pɾoˈpwes.ta/
tóm tắtresumir/re.suˈmiɾ/
bản tóm tắtresumen/reˈsu.men/
các bước tiếp theopróximos pasos/ˈpɾok.si.mos ˈpa.sos/
việc cần làmtarea pendiente/taˈɾe.a penˈdjen.te/

De acuerdo

De acuerdo /de aˈkweɾ.ðo/ là công cụ an toàn nhất trong cuộc họp. Nó có nghĩa là 'đồng ý' hoặc 'OK', và dùng để xác nhận bạn đã hiểu, không chỉ để ký một thỏa thuận chính thức.

Hãy dùng nó để chốt lại việc: De acuerdo, lo reviso hoy. De acuerdo, lo enviamos mañana.

Quedo atento / Quedo atenta

Quedo atento/a /ˈke.ðo aˈten.to/ là cách nói lịch sự, chuyên nghiệp để nói rằng bạn đang chờ phản hồi từ người kia. Nó rất phổ biến trong email, và cũng hay nói ở cuối cuộc gọi khi quyết định còn đang chờ.

Nếu bạn muốn mềm hơn, thêm cuando puedas. Nếu bạn muốn chắc hơn, thêm hạn: Quedo atento/a hasta el jueves.

💡 Mẹo nghe nhanh trong cuộc họp

Trong các cuộc họp thật, hãy tập trung vào ba tín hiệu: mốc thời gian (hoy, mañana, el viernes), động từ ra quyết định (acordar, decidir, aprobar), và phần sở hữu trách nhiệm (yo lo hago, lo hace tu equipo). Nếu bắt được các tín hiệu đó, bạn có thể suy ra phần còn lại theo ngữ cảnh.

Email và chat: viết chuyên nghiệp mà không bị cứng

Tiếng Tây Ban Nha trong email có rất nhiều từ nối nhỏ để báo hiệu cấu trúc và sự lịch sự. Chúng không 'nâng cao', nhưng rất đáng học vì giúp người đọc xử lý thông điệp nhanh.

Tiếng ViệtTiếng Tây Ban NhaCách phát âmGhi chú
tiêu đề emailasunto/aˈsun.to/
tệp đính kèmadjunto/aðˈxun.to/
đính kèmadjuntar/að.xunˈtaɾ/
gửienviar/emˈbjaɾ/
chuyển tiếpreenviar/re.emˈbjaɾ/
thêm người nhận (CC)copiar en/koˈpjaɾ en/Cũng dùng 'poner en copia'.
trả lờiresponder/res.ponˈdeɾ/
theo dõi (follow up)dar seguimiento/daɾ se.ɣiˈmjen.to/Rất phổ biến ở Mỹ Latinh.
liên quan đếncon respecto a/kon resˈpek.to a/
về phầnen cuanto a/en ˈkwan.to a/
làm ơnpor favor/poɾ faˈβoɾ/
cảm ơngracias/ˈɡɾa.sjas/
tôi vẫn sẵn sàng hỗ trợquedo a disposición/ˈke.ðo a ðis.po.siˈsjon/
trân trọngsaludos/saˈlu.ðos/Lời kết trung tính.
trân trọngun saludo/un saˈlu.ðo/

Bố cục bàn làm việc với một laptop hiển thị biểu tượng phong bì, một kẹp giấy trên các trang trống, một lịch với một ngày được đánh dấu và một đồng hồ, minh họa cho từ vựng email và hạn chót trong tiếng Tây Ban Nha

En cuanto a

En cuanto a /en ˈkwan.to a/ là cách gọn nhất để cấu trúc email. Nó báo hiệu 'về phần', và giúp bạn tách các chủ đề. Nó cũng hay dùng trong họp khi bạn chuyển hướng: En cuanto al presupuesto, necesitamos otra cifra.

Adjunto

Adjunto /aðˈxun.to/ là từ bạn sẽ viết liên tục. Bạn có thể dùng như tính từ hoặc danh từ: Te envío el informe adjunto, hoặc Adjunto el informe.

FundéuRAE thường khuyến nghị các lựa chọn tiếng Tây Ban Nha khi các nhóm lạm dụng từ tiếng Anh như attachment. Ở hầu hết nơi làm việc, adjunto là mặc định và sẽ không bao giờ nghe kỳ.

Vai trò và phòng ban: chức danh bạn sẽ thấy trong sơ đồ tổ chức

Chức danh thay đổi theo công ty, và các chức danh tiếng Anh rất phổ biến trong công nghệ. Dù vậy, các nhãn tiếng Tây Ban Nha này được hiểu rộng rãi và hữu ích khi bạn cần nói rõ ai chịu trách nhiệm cho một quyết định.

Tiếng ViệtTiếng Tây Ban NhaCách phát âmGhi chú
quản lýgerente/xeˈɾen.te/Phổ biến ở Mỹ Latinh.
giám đốcdirector/di.ɾekˈtoɾ/
trưởng nhómlíder de equipo/ˈli.ðeɾ ðe eˈki.po/
nhân sựrecursos humanos/reˈkuɾ.sos uˈma.nos/
tài chínhfinanzas/fiˈnan.sas/
kế toáncontabilidad/kon.ta.βi.liˈðað/
pháp lýlegal/leˈɣal/
bán hàngventas/ˈβen.tas/
tiếp thịmarketing/ˈmaɾ.ke.tinɡ/Thường giữ nguyên tiếng Anh.
vận hànhoperaciones/o.pe.ɾaˈsjo.nes/
hỗ trợ khách hàngatención al cliente/a.tenˈsjon al kljen.te/
CNTTinformática/in.foɾˈma.ti.ka/Cũng dùng 'TI' trong nhiều tổ chức.

🌍 Ghi chú thực tế về chức danh ở España và Mỹ Latinh

Ở España, bạn sẽ thường nghe jefe/jefa trong lời nói hằng ngày để chỉ 'sếp', và dirección để chỉ 'ban quản lý' như một nhóm. Ở nhiều văn phòng Mỹ Latinh, gerente cực kỳ phổ biến cho vai trò quản lý. Khi bạn không chắc, hãy dùng các nhãn trung tính như responsable, equipo, và el área de.

Dự án và bàn giao: từ vựng để hoàn thành công việc

Ngôn ngữ dự án là nơi tiếng Tây Ban Nha nghe rất 'quốc tế', vì nhiều thuật ngữ tương ứng khá sát với tiếng Việt trong môi trường công việc. Nhưng động từ và cách kết hợp từ mới là phần quan trọng. Người ta không chỉ 'làm' một kế hoạch, họ xác định nó, thống nhất về nó, và triển khai nó.

Tiếng ViệtTiếng Tây Ban NhaCách phát âmGhi chú
phạm vialcance/alˈkan.se/
yêu cầurequisito/re.kiˈsi.to/
định nghĩadefinir/de.fiˈniɾ/
căn chỉnh/đồng bộalinear/a.liˈne.aɾ/
triển khaiimplementar/im.ple.menˈtaɾ/
bàn giaoentregar/en.tɾeˈɣaɾ/
ra mắtlanzar/lanˈsaɾ/
trì hoãnretraso/reˈtɾa.so/
dời lịchposponer/pos.poˈneɾ/
vướng mắcbloqueo/bloˈke.o/Cũng dùng 'impedimento'.
gỡ vướngdesbloquear/des.bloˈke.aɾ/
cập nhật (danh từ)actualización/ak.twa.li.saˈsjon/
cập nhật (động từ)actualizar/ak.twa.liˈsaɾ/
trạng tháiestado/esˈta.ðo/
ưu tiênpriorizar/pɾjo.ɾiˈsaɾ/

Alcance

Alcance /alˈkan.se/ là 'phạm vi', và là một trong những từ quan trọng nhất khi làm việc liên phòng ban. Nếu bạn hỏi được về alcance, bạn có thể ngăn hiểu lầm từ sớm.

Thử: ¿Cuál es el alcance de este proyecto? và ¿Qué queda fuera del alcance?

Tiền bạc và thuật ngữ thương mại: ngân sách, hóa đơn và biên lợi nhuận

Từ vựng tài chính có thể khiến bạn ngại, nhưng phần lớn sẽ rất rõ khi bạn nắm các danh từ cốt lõi. Mấu chốt là học theo cặp từ hay đi cùng nhau trong một câu.

Tiếng ViệtTiếng Tây Ban NhaCách phát âmGhi chú
doanh thuingresos/inˈɣɾe.sos/
lợi nhuậnbeneficio/be.neˈfi.sjo/
biên lợi nhuậnmargen/ˈmaɾ.xen/
chi phígasto/ˈɣas.to/
trả tiềnpagar/paˈɣaɾ/
khoản thanh toánpago/ˈpa.ɣo/
xuất hóa đơnfacturar/fak.tuˈɾaɾ/
báo giácotización/ko.ti.saˈsjon/Phổ biến ở Mỹ Latinh.
dự toán/báo giápresupuesto/pɾe.suˈpwes.to/Cũng có nghĩa là 'ngân sách'.
giảm giádescuento/desˈkwen.to/
thuếimpuesto/imˈpwes.to/
thu phícobrar/koˈβɾaɾ/
mức phítarifa/taˈɾi.fa/
phạtpenalización/pe.na.li.saˈsjon/
điều khoảncláusula/ˈklaw.su.la/

⚠️ Presupuesto có hai nghĩa

Presupuesto có thể nghĩa là ngân sách (lập kế hoạch nội bộ) hoặc báo giá/dự toán (tài liệu gửi cho khách hàng). Nếu bạn muốn nói rõ, hãy nói presupuesto anual cho ngân sách, và presupuesto para el cliente cho báo giá.

Ngôn ngữ đàm phán và ra quyết định: cứng rắn mà không thô

Trong đàm phán, tiếng Tây Ban Nha thường dùng cùng một logic lịch sự mà bạn thấy trong các nghiên cứu kinh điển về ngữ dụng học. Trong công trình về lịch sự của Brown and Levinson, người nói bảo vệ 'thể diện' của người kia, nhưng vẫn thúc đẩy mục tiêu của mình. Tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh làm điều này liên tục bằng các từ làm mềm và câu điều kiện.

Bạn có thể nói thẳng mà vẫn chuyên nghiệp bằng cách kết hợp một yếu tố làm mềm với một ràng buộc rõ ràng: Por favor, necesitamos confirmación hoy. hoặc ¿Podrías enviarlo antes del viernes?

Tiếng ViệtTiếng Tây Ban NhaCách phát âmGhi chú
đàm phánnegociar/ne.ɣoˈsjaɾ/
điều khoản và điều kiệntérminos y condiciones/ˈteɾ.mi.nos i kon.diˈsjo.nes/
đề nghịofrecer/o.fɾeˈseɾ/
chấp nhậnaceptar/a.sepˈtaɾ/
từ chốirechazar/re.tʃaˈsaɾ/
cam kếtcompromiso/kom.pɾoˈmi.so/
cam kếtcomprometerse/kom.pɾo.meˈteɾ.se/
bảo đảmgarantizar/ɡa.ɾan.tiˈsaɾ/
tuân thủcumplir/kumˈpliɾ/
sự tuân thủcumplimiento/kum.pliˈmjen.to/
ràng buộclimitación/li.mi.taˈsjon/
tính sẵn códisponibilidad/dis.po.ni.βi.liˈðað/
leo thang (escalate)escalar/es.kaˈlaɾ/Dùng trong bối cảnh doanh nghiệp.

Compromiso

Compromiso /kom.pɾoˈmi.so/ là 'cam kết', nhưng cũng có thể nghĩa là một cuộc hẹn hoặc nghĩa vụ, tùy ngữ cảnh. Trong kinh doanh, nó thường báo hiệu một lời hứa có trọng lượng: Necesitamos un compromiso por escrito.

Biến thể vùng miền mà bạn sẽ thật sự nhận ra

Phần lớn 'tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh' là dùng chung, nhưng một vài thứ rất đời thường có thể cho thấy vùng miền nhanh. Mục tiêu không phải là học thuộc mọi biến thể, mà là nhận ra khi bạn nghe thấy.

Dưới đây là ba ví dụ thực tế:

  • Coste vs costo: coste phổ biến ở España, costo phổ biến ở phần lớn Mỹ Latinh.
  • Ordenador vs computadora: España thường dùng ordenador, Mỹ Latinh thường dùng computadora.
  • Dar seguimiento: rất phổ biến để nói 'theo dõi' ở Mỹ Latinh, còn España có thể dùng hacer seguimiento hoặc đơn giản là seguir.

Nếu bạn muốn một bức tranh rộng hơn về những gì thay đổi theo vùng, bài hướng dẫn tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh vs España sẽ nói kỹ hơn về khác biệt giọng và từ vựng hằng ngày.

Cách luyện từ vựng kinh doanh bằng các đoạn phim và clip truyền hình

Tiếng Tây Ban Nha nơi công sở rất hợp để học bằng clip, vì các cảnh lặp đi lặp lại: họp standup, đàm phán, đánh giá hiệu suất và những đoạn xã giao ngượng ngùng. Bạn sẽ nghe lại cùng các động từ và từ nối nhiều lần, và bạn có thể lấy luôn cách nói y hệt.

Một thói quen đơn giản:

  1. Xem một cảnh ngắn có phụ đề và đánh dấu các động từ ra quyết định.
  2. Xem lại và chỉ shadow các từ nối (en cuanto a, con respecto a, de acuerdo).
  3. Viết một đoạn tóm tắt hai câu dùng próximos pasos, plazo và responsable.

Cách này cũng rất hợp với lặp lại ngắt quãng. Nếu bạn đã dùng flashcard, bài hướng dẫn Anki cho việc học ngôn ngữ sẽ chỉ cách biến câu thật thành thẻ mà bạn nhớ lâu.

💡 Giữ tiếng Tây Ban Nha công sở an toàn và chuyên nghiệp

Nếu bạn định bê tiếng lóng từ mạng xã hội vào chat công việc, hãy dừng lại. Tiếng Tây Ban Nha có nhiều lời lẽ nặng, và có thể gây phản cảm giữa các nền văn hóa. Nếu bạn tò mò, hãy đọc hướng dẫn về chửi thề trong tiếng Tây Ban Nha, nhưng đừng dùng ở nơi làm việc.

Kịch bản mini: đưa từ vựng vào tình huống thật

Các kịch bản ngắn giúp bạn biến từ vựng thành phản xạ nói tự động. Hãy thay phần trong ngoặc vuông bằng dự án thật của bạn.

Script 1: asking for an update

Hola, ¿cómo estás? En cuanto al proyecto, ¿podrías compartir una actualización hoy? Necesitamos confirmar el plazo y los próximos pasos.

Script 2: sending an email with an attachment

Te envío el informe adjunto. Por favor, revisa los datos y dime si estás de acuerdo con la propuesta. Quedo atento/a.

Script 3: negotiating a discount

Podemos ofrecer un descuento, pero necesitamos un compromiso de volumen. Con respecto a la factura, la tarifa incluye impuestos.

Nếu bạn muốn giao tiếp đời thường nhiều hơn ngoài công việc, hãy kết hợp bài này với một danh sách cốt lõi như 100 từ tiếng Tây Ban Nha phổ biến nhất. Tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh sẽ dễ hơn nhiều khi các từ chức năng của bạn đã tự động.

Một mục tiêu thực tế: tiếng Tây Ban Nha kinh doanh 'tốt' trông như thế nào

Bạn không cần ngữ pháp hoàn hảo để làm việc hiệu quả. Bạn cần sự rõ ràng, giọng điệu lịch sự và khả năng theo dõi quyết định.

Hãy nhắm tới:

  • Hiểu agenda và các điểm ra quyết định trong cuộc họp
  • Viết email ngắn, có cấu trúc, dùng từ nối
  • Xử lý deadline, vướng mắc và các bước tiếp theo mà không do dự

Về phát âm, hãy tập trung vào trọng âm và nhịp điệu, không phải từng âm riêng lẻ. Nếu bạn muốn một lộ trình có cấu trúc, hãy bắt đầu ở trang học tiếng Tây Ban Nha và xây từ việc nghe thật, không chỉ học danh sách từ rời.

Danh sách kiểm nhanh: nên học gì trước

  1. Động từ trong họp: revisar, acordar, decidir, aprobar
  2. Từ chỉ thời gian: hoy, mañana, plazo, fecha límite
  3. Tài liệu: informe, acta, contrato, factura
  4. Cấu trúc lịch sự: en cuanto a, con respecto a, por favor, quedo atento/a

Khi những thứ đó đã thành phản xạ, phần còn lại chỉ là từ vựng chuyên ngành theo lĩnh vực của bạn.


Câu hỏi thường gặp

Cách học nhanh từ vựng tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh là gì?
Hãy học theo quy trình công việc, không học theo bảng chữ cái. Bắt đầu với động từ dùng trong họp (acordar, revisar, aprobar), từ về deadline (plazo, fecha límite) và cụm nối trong email (en cuanto a, adjunto, quedo atento). Sau đó luyện bằng hội thoại ngắn từ clip thực tế và viết lại email công việc của bạn theo các cụm đó.
Tiếng Tây Ban Nha trong kinh doanh ở Tây Ban Nha và Mỹ Latinh có giống nhau không?
Phần lớn thuật ngữ cốt lõi giống nhau, nhưng một số từ phổ biến lại khác. Ở Tây Ban Nha thường dùng ordenador cho 'máy tính' và trong vài ngữ cảnh dùng facturar cho 'xuất hóa đơn', còn nhiều nước Mỹ Latinh hay dùng computadora và có thể dùng nhãn HR hoặc pháp lý khác. Khi phân vân, hãy chọn từ trung tính như equipo, reunión và presupuesto.
‘Meeting minutes’ nói tiếng Tây Ban Nha là gì?
Cách nói phổ biến nhất là acta (de la reunión). Bạn cũng có thể gặp minuta ở một số quốc gia và tổ chức, nhất là trong ngữ cảnh trang trọng hoặc pháp lý. Trong văn phòng hằng ngày, người ta thường nói te envío el acta hoặc comparto el acta khi gửi tài liệu sau cuộc họp.
Làm sao để nói lịch sự nhưng vẫn thẳng thắn khi làm việc bằng tiếng Tây Ban Nha?
Dùng từ làm mềm câu kèm động từ hành động rõ ràng: por favor, ¿podrías…?, cuando puedas và quedo atento/a. Ghép với yêu cầu cụ thể: ¿Podrías revisar el documento hoy? Dùng thêm de acuerdo và perfecto để xác nhận quyết định, và gracias để chốt việc. Cách này giữ giọng chuyên nghiệp mà không mơ hồ.
Khi đàm phán và báo giá, nên biết những từ tiếng Tây Ban Nha nào?
Ưu tiên descuento, presupuesto, propuesta, condiciones, plazo và acuerdo, cùng các động từ như negociar, ofrecer, aceptar và rechazar. Bổ sung từ về rủi ro và ràng buộc: margen, coste, penalización và cláusula. Chúng xuất hiện liên tục trong cuộc gọi, hợp đồng và trao đổi mua sắm ở các thị trường nói tiếng Tây Ban Nha.

Nguồn và tài liệu tham khảo

  1. Real Academia Española (RAE), Từ điển tiếng Tây Ban Nha, ấn bản thứ 23
  2. FundéuRAE, khuyến nghị về thuật ngữ kinh doanh và công nghệ (truy cập 2026)
  3. Instituto Cervantes, Tiếng Tây Ban Nha trên thế giới, báo cáo thường niên 2024
  4. Ethnologue: Languages of the World, mục về tiếng Tây Ban Nha (2024)
  5. Oxford Business Spanish Dictionary, Oxford University Press

Bắt đầu học với Wordy

Xem clip phim thật và tăng vốn từ vựng ngay trong lúc xem. Tải miễn phí.

Tải về trên App StoreTải trên Google PlayCó trên Chrome Web Store

Thêm hướng dẫn ngôn ngữ