← Kembali ke Blog
🇫🇷Prancis

Nama Bulan dalam Bahasa Prancis: Panduan Lengkap dengan Pelafalan dan Asal-usul

Oleh SandorDiperbarui: 12 April 20269 mnt baca

Jawaban cepat

Ke-12 nama bulan dalam bahasa Prancis adalah janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, dan décembre. Seperti nama hari, nama bulan dalam bahasa Prancis tidak pernah diawali huruf kapital dan semuanya berjenis kelamin maskulin. Gunakan 'en' sebelum bulan (en janvier) dan format 'le + angka + bulan' untuk tanggal (le 14 juillet).

12 bulan dalam setahun dalam bahasa Prancis adalah janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, dan décembre. Semuanya mengikuti akar kalender Latin yang sama seperti dalam bahasa Indonesia, tetapi dengan pelafalan khas Prancis, termasuk vokal sengau, huruf yang tidak dibunyikan, dan satu kata yang terkenal sering diperdebatkan (août). Kalau kamu mencari "bulan dalam bahasa Prancis" untuk perjalanan, belajar, atau percakapan, panduan ini membahas semuanya.

Bahasa Prancis digunakan oleh sekitar 310 juta orang di 29 negara di lima benua, menurut data Ethnologue 2024 dan laporan Francophonie global dari OIF. Saat kamu memesan hotel di Paris, menjadwalkan rapat di Montreal, atau membaca jadwal kereta di Belgia, nama bulan adalah kosakata penting yang muncul di hampir setiap interaksi lisan dan tulisan.

"Nama-nama bulan, yang diwarisi hampir tanpa perubahan dari bahasa Latin melalui Prancis Kuno, mewakili salah satu ranah leksikal paling stabil dalam sejarah bahasa Prancis."

(David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of Language)

Panduan ini membahas semua 12 bulan dengan pelafalan, etimologi Latin, aturan tata bahasa, acara budaya, dan jebakan pelafalan yang sering menjebak pelajar.


Semua 12 Bulan Sekilas

Perhatikan bahwa empat bulan terakhir (septembre sampai décembre) semuanya berbagi akhiran -bre, yang diucapkan seperti "bruh" yang lembut. Pola ini membuatnya mudah dipelajari sebagai satu kelompok.


Etimologi: Dari Latin ke Prancis Modern

Setiap nama bulan dalam bahasa Prancis berasal langsung dari bahasa Latin, lalu melewati Prancis Kuno dengan perubahan yang sangat kecil. Memahami asal-usul ini membantu kamu mengingat namanya dan menghubungkan bahasa Prancis dengan bahasa Roman serumpunnya.

Janvier

Dari bahasa Latin Januarius, untuk menghormati Janus, dewa Romawi bermuka dua yang terkait dengan pintu, awal, dan transisi. Janus melihat ke belakang pada tahun lama dan ke depan pada tahun baru secara bersamaan. CNRTL melacak bentuk Prancis Kuno jenvier yang muncul sejak abad ke-12 sebelum menjadi janvier modern.

Février

Dari bahasa Latin Februarius, berasal dari februare (memurnikan). Februari adalah bulan pemurnian ritual dalam kalender Romawi, saat festival Lupercalia membersihkan kota sebelum musim semi. Accent aigu pada é pertama itu wajib, tanpa itu kata tersebut tidak ada dalam bahasa Prancis.

Mars

Dari bahasa Latin Martius, bulan untuk Mars, dewa perang. Dalam kalender Romawi asli, Maret sebenarnya adalah bulan pertama dalam setahun. Musim pertanian Romawi dimulai dengan penanaman musim semi, jadi Mars menjadi titik awal yang masuk akal. Huruf s terakhir pada mars dalam bahasa Prancis dibunyikan, tidak seperti kebanyakan kata Prancis yang berakhiran s.

Avril

Dari bahasa Latin Aprilis, mungkin terkait dengan aperire (membuka), merujuk pada kuncup bunga yang mulai terbuka di musim semi. Huruf l terakhir selalu dibunyikan pada avril, sehingga terdengar "ah-VREEL."

Mai

Dari bahasa Latin Maius, untuk menghormati Maia, dewi Romawi tentang pertumbuhan dan kesuburan. Dengan satu suku kata (cukup "meh"), mai adalah nama bulan terpendek dalam bahasa Prancis dan salah satu yang paling mudah diucapkan.

Juin

Dari bahasa Latin Junius, kemungkinan untuk menghormati Juno, dewi pernikahan dan kelahiran. Pelafalan "zhwehn" mengandung salah satu vokal sengau khas Prancis, saat bunyi -in beresonansi lewat hidung, bukan mulut.

Juillet

Dari bahasa Latin Julius, dinamai Julius Caesar pada 44 SM. Sebelum reformasi Caesar, bulan ini disebut Quintilis (bulan kelima dalam kalender Romawi asli). Akhiran -illet dalam bahasa Prancis diucapkan "ee-YEH" dengan huruf t terakhir yang tidak dibunyikan.

🌍 Kalender Republik

Selama Revolusi Prancis (1793-1805), Konvensi Nasional mengganti kalender Gregorian sepenuhnya. Kalender Republik memberi nama bulan yang puitis dan berbasis alam: Vendémiaire (panen anggur), Brumaire (kabut), Frimaire (embun beku), Nivôse (salju), Pluviôse (hujan), Ventôse (angin), Germinal (perkecambahan), Floréal (bunga), Prairial (padang rumput), Messidor (panen), Thermidor (panas), dan Fructidor (buah). Napoleon menghapus kalender ini pada 1806, tetapi namanya tetap hidup dalam budaya Prancis. Thermidor masih dipakai untuk menyebut hidangan lobster, dan Brumaire terkenal karena kudeta 18 Brumaire oleh Napoleon.

Août

Dari bahasa Latin Augustus, dinamai Kaisar Augustus Caesar. Pelafalan août adalah pertanyaan pelafalan tunggal yang paling sering diperdebatkan dalam bahasa Prancis. Académie française menerima "oot" (dengan t terakhir) dan "oo" (tanpa t). Penutur Prancis utara umumnya membunyikan t, banyak penutur selatan tidak. Aksen sirkumfleks pada o (kini opsional menurut reformasi ejaan 1990) menandai huruf u historis yang hilang dari bentuk tulisan.

Septembre

Dari bahasa Latin September, berarti "bulan ketujuh" (septem = tujuh). Ini adalah sisa dari kalender Romawi asli, saat Maret adalah bulan pertama. September memang bulan ketujuh sampai Januari dan Februari ditambahkan ke awal kalender sekitar 713 SM.

Octobre

Dari bahasa Latin October ("bulan kedelapan," dari octo = delapan). Seperti septembre, ini mempertahankan penomoran Romawi lama yang tidak lagi cocok dengan kalender kita.

Novembre

Dari bahasa Latin November ("bulan kesembilan," dari novem = sembilan). Vokal sengau pada suku kata kedua membuat pelafalannya terasa sangat Prancis: "noh-VAHM-bruh."

Décembre

Dari bahasa Latin December ("bulan kesepuluh," dari decem = sepuluh). Ini yang terakhir dari empat bulan "bernomor", yang semuanya meleset tepat dua dari posisi sebenarnya, pengingat permanen bahwa kalender Romawi dulu dimulai pada Maret.


Panduan Pelafalan: Vokal Sengau dan Huruf yang Tidak Dibunyikan

Nama bulan dalam bahasa Prancis punya beberapa ciri pelafalan yang sering menjebak penutur bahasa Indonesia. Menguasai bunyi ini sejak awal mencegah kebiasaan buruk.

Vokal Sengau

Tiga bulan memiliki vokal sengau yang menonjol, ciri khas pelafalan Prancis saat udara lewat mulut dan hidung secara bersamaan:

Aturan kuncinya: saat n atau m mengikuti vokal dan diikuti konsonan (atau berada di akhir kata), vokalnya menjadi sengau dan n/m tidak dibunyikan sebagai konsonan terpisah. Jadi janvier adalah "zhah(n)-vee-AY", di mana (n) membuat a menjadi sengau, bukan diucapkan jelas.

Konsonan Akhir yang Dibunyikan dan yang Tidak

Bahasa Prancis terkenal dengan konsonan akhir yang tidak dibunyikan, tetapi nama bulan punya pengecualian yang harus dihafal:

BulanHuruf akhirDibunyikan?Catatan
marssYaTidak biasa, kebanyakan s akhir dalam bahasa Prancis tidak dibunyikan
avrillYal akhir biasanya dibunyikan dalam bahasa Prancis
aoûttDiperdebatkan"oot" dan "oo" sama-sama diterima
juillettTidakTidak dibunyikan, pola standar bahasa Prancis

💡 Aturan CaReFuL

Mnemonik yang sering dipakai untuk konsonan akhir bahasa Prancis: huruf C, R, F, dan L (membentuk "CaReFuL") sering dibunyikan di akhir kata. Ini menjelaskan kenapa l pada avril dan r pada janvier terdengar, sementara t pada juillet mengikuti pola umum yang tidak dibunyikan.


Tata Bahasa: Memakai Nama Bulan dalam Kalimat

Tanpa Huruf Kapital

Académie française menggolongkan nama bulan sebagai kata benda umum (noms communs). Nama bulan tidak pernah ditulis dengan huruf kapital dalam bahasa Prancis, kecuali jika berada di awal kalimat. Menulis Janvier dengan huruf kapital di tengah kalimat adalah kesalahan ejaan.

  • Mon anniversaire est en mars. (Ulang tahun saya ada di bulan Maret.)
  • Mars est le mois du printemps. (Maret adalah bulan musim semi. Huruf kapital hanya karena di awal kalimat.)

Semuanya Maskulin

Setiap bulan berjenis kelamin gramatikal maskulin. Saat kamu butuh artikel, pakai le:

  • le mois de janvier (bulan Januari)
  • le beau mois de mai (bulan Mei yang indah)

Preposisi: "En" dan "Au mois de"

Untuk mengatakan "pada bulan [nama bulan]," bahasa Prancis punya dua konstruksi:

Jangan pernah memakai dans untuk mengatakan "pada bulan." Preposisi yang benar selalu en: en février, en octobre, en décembre.

Tanggal dalam bahasa Prancis mengikuti urutan hari-bulan-tahun, berbeda dari format Amerika:

  • le 14 juillet 2026 = 14 Juli 2026
  • le 1er janvier = 1 Januari (satu-satunya tanggal yang memakai ordinal: premier)
  • le 25 décembre = 25 Desember (angka kardinal, bukan ordinal)

Dalam format angka, Prancis memakai dd/mm/yyyy: 14/07/2026. Ini sering membingungkan penutur bahasa Indonesia yang terbiasa dengan format serupa tetapi bisa bertemu format lain: 03/04/2026 berarti 3 April di Prancis, bukan 4 Maret.

⚠️ Perbedaan Format Tanggal di Dunia Frankofon

Walau semua negara Frankofon memakai urutan hari-bulan-tahun, pemisahnya berbeda. Prancis memakai garis miring (14/07/2026), sedangkan Kanada secara resmi memakai format ISO dengan tanda hubung (2026-07-14) dalam konteks pemerintah dan bisnis. Belgia dan Swiss mengikuti kebiasaan garis miring seperti Prancis. Di Quebec, kamu bisa menemukan kedua format, tergantung konteksnya berbahasa Prancis atau Inggris Kanada.


Kalender Budaya: Acara Penting per Bulan

Memahami bulan mana yang penting secara budaya membantu kamu mengaitkan kosakata dengan kehidupan Prancis yang nyata. Berikut acara yang membentuk satu tahun di Prancis.

Août dan Les Grandes Vacances

Agustus adalah bulan liburan yang paling menentukan di Prancis. Konsep les grandes vacances (liburan panjang) berlangsung dari awal Juli sampai Agustus, tetapi août adalah saat negara benar-benar terasa kosong. Banyak bisnis tutup sebulan penuh, dan tanda fermeture annuelle (tutup tahunan) muncul di etalase toko di seluruh negeri. Paris terasa jauh lebih sepi saat warga Paris pergi ke pantai atau pedesaan.

Septembre dan La Rentrée

La rentrée (secara harfiah "masuk kembali") pada September jauh lebih dari sekadar kembali sekolah. Ini menandai dimulainya lagi kehidupan politik, budaya, dan sosial Prancis setelah jeda musim panas. Rilis buku baru, musim tayang televisi, inisiatif bisnis, dan agenda politik banyak dimulai saat la rentrée. Ungkapan la rentrée littéraire merujuk khusus pada musim penerbitan September, saat ratusan novel baru membanjiri toko buku Prancis secara bersamaan.

🌍 Mai dan Banyaknya Hari Libur di Prancis

Mei terkenal di kalangan pekerja Prancis sebagai bulan ponts (jembatan), akhir pekan panjang yang tercipta saat hari libur nasional jatuh dekat akhir pekan. Tanggal 1 Mei (Hari Buruh), 8 Mei (Hari Kemenangan di Eropa), dan Kamis Kenaikan dapat membentuk rangkaian hari libur. Seni Prancis faire le pont (membuat jembatan) berarti mengambil satu hari cuti tambahan di antara hari libur dan akhir pekan untuk membuat libur empat hari. Pada beberapa tahun, Mei bisa terasa seperti sebulan penuh liburan mini.


Kosakata Musiman

Bahasa Prancis membagi tahun menjadi empat musim, masing-masing berjenis kelamin gramatikal feminin kecuali printemps (maskulin). Preposisinya berubah tergantung musim.

Aturan preposisinya: pakai au untuk printemps (karena dia diawali konsonan dan memakai artikel le), dan en untuk tiga musim lainnya: en été, en automne, en hiver. Ini mirip dengan preposisi untuk bulan, karena en adalah default untuk ungkapan waktu.


Latihan dengan Konten Prancis Asli

Nama bulan muncul terus dalam bahasa Prancis sehari-hari, dari siaran berita (les élections auront lieu en juin) sampai obrolan santai (on part en vacances en août) sampai undangan dan jadwal tertulis. Mengenalinya dari bunyi, bukan hanya tulisan, penting untuk pemahaman yang nyata.

Film dan serial Prancis memberi latihan yang bagus untuk mendengar nama bulan diucapkan secara alami. Laporan cuaca, adegan ulang tahun, dan episode bertema hari libur biasanya kaya kosakata kalender. Lihat panduan kami tentang film terbaik untuk belajar bahasa Prancis untuk rekomendasi lintas genre dan tingkat kesulitan.

Wordy memungkinkan kamu menonton konten Prancis dengan subtitle interaktif, jadi kamu bisa mendengar bulan dan tanggal dalam dialog asli dan mengetuk kata apa pun untuk melihat arti dan pelafalannya secara instan. Jelajahi blog kami untuk panduan belajar bahasa Prancis lainnya, atau kunjungi halaman belajar bahasa Prancis untuk mulai membangun kosakata kamu hari ini.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa saja 12 nama bulan dalam bahasa Prancis?
Ke-12 bulan adalah: janvier (Januari), février (Februari), mars (Maret), avril (April), mai (Mei), juin (Juni), juillet (Juli), août (Agustus), septembre (September), octobre (Oktober), novembre (November), dan décembre (Desember). Dalam bahasa Prancis, nama bulan tidak ditulis dengan huruf kapital.
Nama bulan dalam bahasa Prancis itu maskulin atau feminin?
Semua 12 nama bulan dalam bahasa Prancis bersifat maskulin. Jika perlu artikel, gunakan 'le': 'le mois de janvier' (bulan Januari). Aturan ini berlaku untuk semua bulan tanpa pengecualian, sama seperti nama hari dalam seminggu.
Bagaimana cara menulis dan menyebut tanggal dalam bahasa Prancis?
Gunakan format 'le + angka + bulan': le 25 décembre (25 Desember). Satu pengecualian adalah tanggal 1, memakai bentuk ordinal: le premier janvier (1 Januari). Di Prancis urutan tanggal adalah hari/bulan/tahun, bukan bulan/hari/tahun.
Kenapa nama bulan dalam bahasa Prancis tidak memakai huruf kapital?
Académie française menggolongkan nama bulan sebagai kata benda umum (noms communs), jadi tidak ditulis dengan huruf kapital kecuali di awal kalimat. Aturan yang sama berlaku untuk nama hari. Bahasa Inggris termasuk yang tidak biasa karena mengkapitalkan keduanya.
Bagaimana cara mengucapkan 'août' (Agustus) dalam bahasa Prancis?
Pelafalan août terkenal sering diperdebatkan di Prancis. Académie française menerima dua bentuk: 'oot' (mirip bunyi 'boot' dalam bahasa Inggris) dan 'oo' (t tidak dibaca). Banyak penutur di Prancis utara memakai 'oot', sedangkan di selatan sering menghilangkan t. Keduanya benar.
Bagaimana cara mengatakan 'di bulan Januari' dalam bahasa Prancis?
Gunakan 'en' sebelum nama bulan apa pun: en janvier (di bulan Januari), en mars (di bulan Maret), en décembre (di bulan Desember). Anda juga bisa mengatakan 'au mois de janvier' untuk bentuk yang lebih formal atau lebih menekankan. Jangan pernah memakai 'dans' untuk bulan.

Sumber & Referensi

  1. Académie française, Dictionnaire de l'Académie française, edisi ke-9
  2. Organisation internationale de la Francophonie (OIF), La langue française dans le monde, 2022
  3. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL), entri etimologi
  4. Ethnologue: Languages of the World, edisi ke-27 (2024). Bahasa Prancis: 310 juta penutur
  5. Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of Language (Cambridge University Press)

Mulai belajar dengan Wordy

Tonton klip film asli dan tambah kosakata sambil jalan. Gratis untuk diunduh.

Unduh di App StoreDapatkan di Google PlayTersedia di Chrome Web Store

Panduan bahasa lainnya