← ब्लॉग पर वापस जाएँ
🇪🇸स्पेनिश

स्पेनिश विशेषण: लिंग, वचन और स्थान का स्पष्ट गाइड

Sandor द्वाराअपडेट: 3 अगस्त 2026⏱ 12 मिनट पढ़ने में

त्वरित जवाब

स्पेनिश में विशेषण आम तौर पर संज्ञा के लिंग और वचन के अनुसार बदलते हैं (niño alto, niña alta, niños altos, niñas altas), और अक्सर संज्ञा के बाद आते हैं। मुख्य अपवाद वे आम वर्णनात्मक विशेषण हैं जो जोर देने या अर्थ बदलने के लिए संज्ञा से पहले आ सकते हैं (un gran hombre बनाम un hombre grande)। यह गाइड मूल नियम, अनियमित पैटर्न, और वे स्थान-चयन बताता है जो मूल वक्ता वास्तव में इस्तेमाल करते हैं।

स्पैनिश विशेषण दो बड़े नियमों का पालन करते हैं: वे आम तौर पर संज्ञा के साथ लिंग और वचन में मेल खाते हैं, और वे आम तौर पर संज्ञा के बाद आते हैं, कुछ आम अपवादों में स्थान बदलने से जोर या अर्थ बदल जाता है (RAE/ASALE, Nueva gramática).

स्पैनिश एक सचमुच वैश्विक भाषा भी है, इसलिए ये नियम असल जिंदगी में मायने रखते हैं। Ethnologue के अनुसार दुनिया भर में कुल लगभग 559 मिलियन स्पैनिश बोलने वाले हैं, और Instituto Cervantes बताता है कि स्पैनिश 21 देशों में बोली जाती है जहां यह आधिकारिक भाषा है, साथ ही अमेरिका और अन्य जगहों पर भी बड़े समुदाय हैं (Ethnologue 2024; Instituto Cervantes, accessed 2026).

अगर आप इन पैटर्नों का तुरंत अभ्यास करने के लिए रोजमर्रा की स्पैनिश शुरुआतें चाहते हैं, तो इस गाइड को स्पैनिश में नमस्ते कैसे कहें और स्पैनिश में अलविदा कैसे कहें के साथ जोड़ें, फिर बात करते समय अलग अलग विशेषण बदलकर देखें।

एक सादा ब्लॉक और एक पैटर्न वाला ब्लॉक पज़ल के टुकड़ों की तरह क्लिक होते देखते दो स्पेनिश वक्ता, लंबी और छोटी आकृतियों, बड़े और छोटे वृत्तों के जोड़ीदार विरोधाभास, और शब्द क्रम के लिए स्वैप तीर

मूल विचार: विशेषण संज्ञा से "मेल" खाते हैं

स्पैनिश में, विशेषण एक वर्णन करने वाला शब्द होता है जैसे alto (AHL-toh, tall) या interesante (een-teh-reh-SAHN-teh, interesting)। हिंदी से मुख्य फर्क यह है कि स्पैनिश में यह मेल अक्सर विशेषण के रूप में दिखता है।

इसे agreement कहा जाता है: विशेषण संज्ञा के लिंग (पुल्लिंग या स्त्रीलिंग) और वचन (एकवचन या बहुवचन) के अनुसार अपना रूप बदलता है। Butt और Benjamin की A New Reference Grammar of Modern Spanish जैसी संदर्भ व्याकरण किताबें agreement को सीखने वालों के लिए सबसे स्थिर और सबसे उपयोगी पैटर्नों में मानती हैं, क्योंकि यह आपकी लगभग हर कही हुई पंक्ति को प्रभावित करता है।

लिंग के साथ मेल: वे पैटर्न जिनकी आपको सच में जरूरत है

अधिकांश सीखने वाले -o/-a पैटर्न से शुरू करते हैं, लेकिन स्पैनिश में कई आम अंत होते हैं। इन्हें अलग अलग शब्दों की तरह नहीं, परिवारों की तरह सीखें।

-o पर खत्म होने वाले विशेषण

ये सबसे आसान हैं: पुल्लिंग -o पर खत्म होता है, स्त्रीलिंग -a पर।

  • un chico alto (AHL-toh)
  • una chica alta (AHL-tah)

बहुवचन में -s जुड़ता है:

  • chicos altos
  • chicas altas

-a पर खत्म होने वाले विशेषण

कई विशेषण -a पर खत्म होते हैं और लिंग के लिए नहीं बदलते।

  • un problema difícil (dee-FEE-seel, difficult)
  • una situación difícil

बहुवचन में -es जुड़ता है क्योंकि difícil की वर्तनी व्यंजन ध्वनि पर खत्म होती है:

  • problemas difíciles (dee-FEE-see-lehs)

-e पर खत्म होने वाले विशेषण

-e पर खत्म होने वाले विशेषण आम तौर पर लिंग के लिए नहीं बदलते।

  • un hombre inteligente (een-teh-lee-HEHN-teh)
  • una mujer inteligente

बहुवचन में -s जुड़ता है:

  • hombres inteligentes
  • mujeres inteligentes

व्यंजन पर खत्म होने वाले विशेषण

कई व्यंजन पर खत्म होने वाले विशेषण लिंग के लिए नहीं बदलते, लेकिन वचन के लिए बदलते हैं।

  • un examen fácil (FAH-seel, easy)
  • una pregunta fácil
  • exámenes fáciles

एक बड़ा अपवाद समूह नीचे है।

-or, -án, -ón, -ín पर खत्म होने वाले विशेषण

ये अक्सर स्त्रीलिंग के लिए -a जोड़ते हैं, फिर बहुवचन सामान्य तरीके से बनाते हैं। यहां RAE की agreement पैटर्नों पर गाइडेंस खास तौर पर मदद करती है, क्योंकि सीखने वाले अक्सर जरूरत से ज्यादा सामान्यीकरण कर देते हैं।

  • trabajador / trabajadora (trah-bah-hah-DOR / trah-bah-hah-DOH-rah, hardworking)
  • hablador / habladora (ah-blah-DOR / ah-blah-DOH-rah, talkative)
  • holgazán / holgazana (ohl-gah-SAHN / ohl-gah-SAH-nah, lazy)
  • juguetón / juguetona (hoo-geh-TOHN / hoo-geh-TOH-nah, playful)

बहुवचन के उदाहरण:

  • trabajadores / trabajadoras
  • holgazanes / holgazanas

💡 एक तेज सटीकता जांच

अगर विशेषण किसी व्यक्ति का वर्णन कर सकता है और -or, -án, -ón, या -ín पर खत्म होता है, तो जांचें कि क्या मूल बोलचाल में स्त्रीलिंग -a रूप स्वीकार्य है। अगर हां, तो वही इस्तेमाल करें। अगर आप अनिश्चित हैं, तो RAE के Diccionario panhispánico de dudas में देख लें (accessed 2026).

वचन के साथ मेल: अंदाजा लगाए बिना विशेषणों को बहुवचन बनाना

बहुवचन बनाना ज्यादातर वर्तनी पर आधारित है। आखिरी अक्षर पता हो, तो आप आम तौर पर बहुवचन अनुमान लगा सकते हैं।

स्वर + -s

अगर विशेषण स्वर पर खत्म होता है, तो -s जोड़ें।

  • bonito (boh-NEE-toh, pretty) से bonitos
  • bonita से bonitas
  • grande (GRAHN-deh, big) से grandes

व्यंजन + -es

अगर यह व्यंजन पर खत्म होता है, तो -es जोड़ें।

  • popular (poh-poo-LAHR) से populares
  • fácil से fáciles

-z बदलकर -ces हो जाता है

यह बहुत आम वर्तनी बदलाव है।

  • feliz (feh-LEES, happy) से felices (feh-LEE-sehs)
  • capaz (kah-PAHS, capable) से capaces (kah-PAH-sehs)

अपरिवर्तनीय विशेषण (दुर्लभ, लेकिन वास्तविक)

कुछ विशेषण, जो अक्सर उधार लिए गए होते हैं या लेबल की तरह इस्तेमाल होते हैं, रोजमर्रा की बोलचाल में अपरिवर्तनीय हो सकते हैं। आप इसे फैशन, टेक, और ब्रांड जैसे उपयोगों में सुनेंगे।

सीखने वालों के लिए सबसे सुरक्षित तरीका यह है: अगर आप इसे स्पैनिश लिखित भाषा में विशेषण की तरह इस्तेमाल होते देखें, तो जांचें कि उस संदर्भ में इसका बहुवचन बनता है या नहीं। अगर संदेह हो, तो कोई ज्यादा मानक पर्याय चुनें जो साफ तौर पर मेल खाता हो।

विशेषण कहां आते हैं: संज्ञा के बाद डिफॉल्ट है, लेकिन हमेशा सबसे अच्छा नहीं

स्पैनिश में सबसे तटस्थ स्थान संज्ञा के बाद है:

  • una casa blanca (BLAHN-kah, a white house)
  • un coche nuevo (NWEH-boh, a new car)

यह वह पैटर्न है जिसे आप लगभग हर स्थिति में सुरक्षित रूप से इस्तेमाल कर सकते हैं।

लेकिन स्पैनिश में जोर, शैली, और अर्थ में बदलाव के लिए संज्ञा से पहले भी विशेषण आते हैं। Nueva gramática के अनुसार स्थान एक अर्थ देने वाला चुनाव है, सिर्फ शैली का नहीं।

वर्णनात्मक बनाम "मूल्यांकन" वाला एहसास

संज्ञा के बाद वाला रूप अक्सर सीधा वर्णन लगता है। संज्ञा से पहले वाला रूप अक्सर मूल्यांकन, पहले से ज्ञात गुण, या वक्तृत्वपूर्ण फ्रेमिंग जैसा लगता है।

  • una película buena (एक फिल्म जो अच्छी है)
  • una buena película (एक अच्छी फिल्म, ज्यादा सिफारिश जैसा)

दोनों व्याकरणिक हैं। दूसरा तब ज्यादा स्वाभाविक लगता है जब आप राय दे रहे हों।

अर्थ बदलना: क्लासिक जोड़ियां

कुछ विशेषण स्थान के अनुसार अर्थ बदलते हैं। इन्हें याद करना फायदेमंद है क्योंकि ये फिल्मों और रोजमर्रा की बातचीत में लगातार आते हैं।

grande

Grande (GRAHN-deh) का मतलब big होता है, लेकिन एकवचन संज्ञा से पहले यह अक्सर gran (GRAHN) बन जाता है।

  • un hombre grande = एक बड़ा आदमी (आकार)
  • un gran hombre = एक महान आदमी (चरित्र, महत्व)

viejo

Viejo (BYEH-hoh, old) उम्र और परिचितपन के बीच बदलता है।

  • un amigo viejo = एक दोस्त जो उम्र में बड़ा है
  • un viejo amigo = पुराना दोस्त (लंबे समय से दोस्त)

pobre

Pobre (POH-breh) पैसे और सहानुभूति के बीच बदलता है।

  • un hombre pobre = गरीब आदमी (पैसे कम)
  • un pobre hombre = बेचारा आदमी (सहानुभूति)

cierto

Cierto (SYEHR-toh, certain) "some" और "true" के बीच बदलता है।

  • una historia cierta = एक सच्ची कहानी
  • cierta historia = एक खास कहानी (कोई विशिष्ट वाली)

⚠️ हिंदी से शब्दशः ट्रांसफर से बचें

हिंदी सीखने वाले अक्सर राय वाले विशेषण हर बार संज्ञा के बाद रख देते हैं। यह सही है, लेकिन यह सपाट लग सकता है। स्पैनिश बातचीत में una buena idea, un gran día, और un mal momento बहुत आम हैं, क्योंकि वे आपका मूल्यांकन शुरुआत में ही रख देते हैं।

विभाजित चित्रण: बाईं ओर एक बहुत लंबा आदमी एक नाटे आदमी के साथ ऊँचाई नापने वाले पैमाने के साथ खड़ा है, दाईं ओर वही आदमी विजय-मंच पर लॉरेल की माला और पदक के साथ है जबकि दो लोग तालियाँ बजाते हैं, दोनों को अदला-बदली वाले तीर जोड़ते हैं

संज्ञा से पहले छोटे रूप: gran, buen, mal, primer, tercer

स्पैनिश में apócope है, यानी कुछ विशेषण संज्ञा से पहले छोटे हो जाते हैं। RAE इन्हें मानक मानता है, स्लैंग नहीं।

gran और grande

  • एकवचन संज्ञा से पहले gran: un gran problema
  • बाकी जगह grande: un problema grande

buen और bueno

  • पुल्लिंग एकवचन संज्ञा से पहले buen: un buen plan
  • संज्ञा के बाद या अकेले bueno: El plan es bueno.

स्त्रीलिंग छोटा नहीं होता:

  • una buena idea

mal और malo

  • un mal día
  • un día malo (संभव है, लेकिन अक्सर ज्यादा शब्दशः या तुलना वाला लगता है)

primer और primero, tercer और tercero

  • el primer día (ना कि primero día)
  • el tercer piso (ना कि tercero piso)

स्त्रीलिंग पूरा रहता है:

  • la primera vez
  • la tercera vez

ser और estar के साथ विशेषण: एक ही विशेषण अलग क्यों लग सकता है

विशेषण अक्सर ser (to be) या estar (to be) के बाद आते हैं। यह सिर्फ व्याकरण की बात नहीं है, यह आपके संदेश को बदल देता है।

कई शिक्षण व्याकरणों में एक उपयोगी फ्रेम यह है कि ser पहचान, वर्गीकरण, या ज्यादा स्थिर गुण बताता है, जबकि estar अवस्था या स्थिति बताता है। फिर भी, संदर्भ सबसे महत्वपूर्ण है।

उदाहरण:

  • Es aburrido. (ah-boo-RREE-doh, He is boring.)

  • Está aburrido. (He is bored.)

  • Es listo. (LEES-toh, He is clever.)

  • Está listo. (He is ready.)

फिल्में और टीवी इन विरोधों को पसंद करते हैं क्योंकि वे जल्दी चरित्र-निर्णय बनाते हैं। अगर आप क्लिप्स से सीख रहे हैं, तो आप ये जोड़ियां लगातार सुनेंगे, खासकर बहस, फ्लर्टिंग, और व्यंग्य में। रोमांटिक संदर्भों के लिए, आप यह भी देख सकते हैं कि तय वाक्यांशों में विशेषण कैसे चलते हैं, स्पैनिश में 'I love you' कैसे कहें में।

तुलनात्मक और सर्वोच्च: more, less, the most

स्पैनिश में तुलना सुखद रूप से नियमित है।

más और menos

  • más (MAHS) = more
  • menos (MEH-nohs) = less

पैटर्न:

  • más + adjective: más rápido (RRAH-pee-doh, faster)
  • menos + adjective: menos caro (KAH-roh, less expensive)

tan ... como

यह बराबरी की तुलना का मुख्य ढांचा है।

  • tan alto como tú (as tall as you)

el/la más, el/la menos

यह "the most" और "the least" बनाता है।

  • la más importante (eem-por-TAHN-teh, the most important)
  • el menos interesante (een-teh-reh-SAHN-teh, the least interesting)

अनियमित तुलनात्मक जिन्हें आप सच में सुनेंगे

कुछ अनियमित हैं और बहुत आम हैं:

  • mejor (meh-HOR) = better
  • peor (peh-OR) = worse
  • mayor (mah-YOR) = older, greater
  • menor (meh-NOR) = younger, smaller

उदाहरण:

  • Este es mejor. (This one is better.)
  • Mi hermana mayor. (My older sister.)

विशेषणों का संज्ञा की तरह उपयोग: lo + adjective

स्पैनिश lo के साथ विशेषणों को अमूर्त विचारों में बदल सकता है।

  • lo bueno (the good part, what is good)
  • lo malo (the bad part)
  • lo importante (what matters)

यह चिंतनशील संवाद में बहुत आम है। आप इसे सलाह वाले दृश्यों, ब्रेकअप, और हौसला बढ़ाने वाली बातों में सुनेंगे।

उदाहरण:

  • Lo importante es intentarlo. (What matters is trying.)

विशेषणों की आम गलतियां (और उन्हें जल्दी कैसे ठीक करें)

ये वे गलतियां हैं जिनकी वजह से अच्छे सीखने वाले भी गैर-स्थानीय जैसे लग सकते हैं।

जब संज्ञा दूर हो तो मेल भूल जाना

लंबे वाक्यों में संज्ञा और विशेषण अलग हो सकते हैं।

  • Las ideas que me diste fueron muy buenas. (BWEH-nahs)

एक व्यावहारिक तरकीब: जब आप नई संज्ञा सीखें, तो उसे ऐसे विशेषण के साथ सीखें जो मेल को मजबूर करे। उदाहरण के लिए, idea को buena के साथ सीखें ताकि दिमाग इसे स्त्रीलिंग के रूप में टैग कर दे।

पुल्लिंग एकवचन को डिफॉल्ट मान लेना

स्पैनिश में मिश्रित समूह के लिए पुल्लिंग बहुवचन डिफॉल्ट होता है, लेकिन हर विशेषण के लिए सार्वभौमिक डिफॉल्ट नहीं। अगर संज्ञा स्त्रीलिंग एकवचन है, तो विशेषण भी स्त्रीलिंग एकवचन होना चाहिए।

  • सही: una conversación larga (LAHR-gah)
  • गलत: una conversación largo

-ísimo को "हमेशा स्वाभाविक" समझ लेना

स्पैनिश में एक तीव्रता बढ़ाने वाला प्रत्यय -ísimo/-ísima (very) है। यह वास्तविक है, लेकिन विशेषण और संदर्भ के अनुसार नाटकीय लग सकता है।

  • buenísimo (bweh-NEE-see-moh) खाने और योजनाओं के लिए आम है
  • importantísimo मौजूद है, लेकिन वक्तृत्वपूर्ण लग सकता है

रोजमर्रा की बोलचाल में muy अक्सर ज्यादा सुरक्षित विकल्प है।

"funny" के लिए शब्दशः अनुवाद का ज्यादा उपयोग

हिंदी का "मज़ेदार" स्पैनिश में अलग अलग शब्दों में बंटता है।

  • divertido (dee-behr-TEE-doh) = fun, entertaining
  • gracioso (grah-SYOH-soh) = funny, amusing
  • raro (RRAH-roh) = weird

अगर आप "बहुत मज़ेदार" कहना चाहते हैं और Es muy raro कह देंगे, तो सामने वाले की प्रतिक्रिया अलग होगी।

सांस्कृतिक उपयोग: स्पैनिश में विशेषण ज्यादा "जजमेंटल" क्यों लग सकते हैं

स्पैनिश बातचीत में विशेषण अक्सर तेज सामाजिक संकेत की तरह काम करते हैं। कई क्षेत्रों में किसी को simpático (seem-PAH-tee-koh, nice) कहना सुरक्षित तारीफ है, लेकिन किसी को guapo (GWAH-poh, handsome) कहना रिश्ते और लहजे के अनुसार "good-looking" से ज्यादा फ्लर्टी लग सकता है।

साथ ही, स्पेन और लैटिन अमेरिका के कुछ कार्यस्थलों में किसी व्यक्ति के बारे में सीधे नकारात्मक विशेषण नरम किए जा सकते हैं, अगर आप निशाना व्यक्ति से हटाकर स्थिति पर ले जाएं। तुलना करें:

  • Eres desorganizado. (You are disorganized.)
  • Está un poco desorganizado. (It is a bit disorganized.)

यह Brown और Levinson की Politeness: Some Universals in Language Usage में बताई गई व्यापक शिष्टता रणनीतियों से मेल खाता है, जहां वक्ता सीधेपन को कम करके "face" की रक्षा करते हैं। इस तरकीब के लिए आपको सिद्धांत याद करने की जरूरत नहीं है, बस ध्यान दें कि स्पैनिश बोलने वाले कितनी बार आलोचना को व्यक्ति से संदर्भ पर ले जाते हैं।

🌍 वास्तविक दुनिया का सुनने का संकेत

स्पैनिश भाषा वाले टीवी पर बहसों में, विशेषण का स्थान और intensifiers पर ध्यान दें: muy, súper, re (Southern Cone के कुछ हिस्सों में), और -ísimo जैसे प्रत्यय। ये चुनाव अक्सर विशेषण से भी ज्यादा भावनात्मक वजन रखते हैं।

अगर आप जानना चाहते हैं कि स्पैनिश बोलने वाले भावनात्मक तीव्रता को और आगे कैसे बढ़ाते हैं, जिसमें टैबू शब्दावली भी शामिल है, तो स्पैनिश गालियां देखें। भले ही आप इन्हें कभी न बोलें, इन्हें पहचानना समझ बढ़ाता है।

एक व्यावहारिक मिनी-ड्रिल: ऐसे वाक्य बनाएं जो स्थानीय जैसे लगें

बिना ज्यादा सोचे, मेल और स्थान का अभ्यास करने के लिए यह टेम्पलेट इस्तेमाल करें:

  1. संज्ञा + विशेषण (तटस्थ वर्णन)
  • Tengo una casa pequeña. (peh-KEH-nyah, I have a small house.)
  1. संज्ञा से पहले मूल्यांकन वाला विशेषण (राय)
  • Tengo una buena idea. (I have a good idea.)
  1. अर्थ बदलने वाली जोड़ी
  • Es un viejo amigo. (longtime friend)
  • Es un amigo viejo. (friend who is old)
  1. Ser बनाम estar का विरोध
  • Es aburrido. (boring)
  • Está aburrido. (bored)

इसे उन 5 विशेषणों के साथ करें जो आप क्लिप्स में सुनते हैं, फिर उन्हें स्पैनिश में नमस्ते कैसे कहें और स्पैनिश में अलविदा कैसे कहें की अभिवादन और विदाई में दोहराएं। दोहराव से agreement अपने आप हो जाता है।

सूचियां याद किए बिना फिल्मों और टीवी से विशेषण कैसे सीखें

विशेषण तब सबसे अच्छे से याद रहते हैं जब आप उन्हें ऐसी संज्ञा से जोड़ते हैं जिसे आप कल्पना कर सकें, और ऐसे दृश्य से जिसे आप फिर से चला सकें।

चरण 1: एकल शब्द नहीं, विशेषण-संज्ञा जोड़ियां इकट्ठा करें

triste (TREES-teh, sad) अकेले सीखने के बजाय, यह सीखें:

  • una historia triste
  • un final triste

यह मेल को मजबूर करता है और आपको एक स्वाभाविक collocation देता है।

चरण 2: जब अर्थ बदलता हो, तो दोनों स्थान सेव करें

जब आप gran/grande देखें, तो दोनों को संदर्भ के साथ सेव करें:

  • un gran día (great day)
  • un día grande (a big day, अक्सर शब्दशः या काव्यात्मक)

चरण 3: आवृत्ति के आधार पर अपने शीर्ष 20 विशेषण ट्रैक करें

अधिकांश रोजमर्रा की बातचीत में एक छोटा सेट हावी रहता है: bueno, malo, grande, pequeño, nuevo, viejo, bonito, feo, fácil, difícil, importante. जब ये अपने आप आने लगें, तो बाकी सब आसान लगता है।

और व्यापक आधार के लिए, इस गाइड को 100 सबसे आम स्पैनिश शब्द के साथ जोड़ें, फिर अगली परत के रूप में विशेषण जोड़ें।

💡 एक यथार्थवादी लक्ष्य

अगर आप 30 विशेषण सही agreement और स्वाभाविक placement के साथ इस्तेमाल कर सकते हैं, तो आप उस व्यक्ति से ज्यादा धाराप्रवाह लगेंगे जो 300 विशेषण जानता है लेकिन लिंग और बहुवचन अंत पर अटक जाता है।

समापन: एक बार में याद रखने वाले नियम

स्पैनिश विशेषण तब अनुमान योग्य हो जाते हैं जब आप तीन फैसलों पर ध्यान देते हैं: मेल (लिंग और वचन), स्थान (डिफॉल्ट रूप से बाद में, जोर या अर्थ बदलने के लिए पहले), और कुछ अनियमित पैटर्नों की छोटी सूची (gran, buen, mal, primer, tercer, और -or/-án/-ón/-ín के स्त्रीलिंग रूप)।

जब ये स्थिर हो जाएं, तो आप व्यक्तित्व, राय, और भावना को कहीं ज्यादा सटीकता से व्यक्त कर सकते हैं, और यही असली संवाद मांगता है। विशेषणों को स्वाभाविक बातचीत में बदलने के और तरीकों के लिए Wordy ब्लॉग देखें और ऐसे क्लिप्स के साथ अभ्यास करें जो अलग अलग दृश्यों में वही पैटर्न दोहराते हों।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या स्पेनिश में विशेषण हमेशा संज्ञा के बाद आते हैं?
नहीं। कई स्पेनिश विशेषण आम तौर पर संज्ञा के बाद आते हैं (una casa blanca), लेकिन कुछ अक्सर उससे पहले भी आते हैं (un buen día), खासकर छोटे और बहुत प्रचलित विशेषण। स्थान बदलने से अर्थ भी बदल सकता है: un gran hombre यानी महान आदमी, जबकि un hombre grande यानी बड़ा कद वाला आदमी।
स्पेनिश में adjective agreement क्या होता है?
Adjective agreement का मतलब है कि विशेषण संज्ञा के लिंग और वचन के अनुसार बदलता है। जैसे: chico alto, chica alta, chicos altos, chicas altas। कुछ विशेषण लिंग के लिए नहीं बदलते (inteligente), लेकिन वचन के लिए बदलते हैं (inteligentes)।
स्पेनिश विशेषणों का बहुवचन कैसे बनाते हैं?
अधिकांश विशेषण स्वर के बाद -s जोड़ते हैं (bonito से bonitos) और व्यंजन के बाद -es जोड़ते हैं (popular से populares)। अगर विशेषण -z पर खत्म हो, तो वह -ces बन जाता है (feliz से felices)। ये बहुवचन नियम संज्ञाओं वाले पैटर्न जैसे ही हैं।
ser और estar के साथ विशेषण कैसे काम करते हैं?
ser के साथ विशेषण अक्सर स्थायी गुण या वर्गीकरण बताते हैं (es inteligente, es alto)। estar के साथ विशेषण अक्सर स्थिति या अवस्था बताते हैं (está cansado, está nerviosa)। कुछ विशेषण दोनों के साथ आ सकते हैं, लेकिन संदर्भ के साथ अर्थ बदल जाता है।
सबसे आम अनियमित स्पेनिश विशेषण कौन से हैं?
आम अनियमित पैटर्न में -or, -án, -ón, -ín पर खत्म होने वाले विशेषणों का स्त्रीलिंग में -a जोड़ना शामिल है (trabajador/trabajadora), और grande जैसे विशेषणों का एकवचन संज्ञा से पहले छोटा रूप आना (gran)। राष्ट्रीयताओं और रंगों वाले शब्दों पर भी ध्यान दें, इनमें विशेष मिलान पैटर्न हो सकते हैं।

स्रोत और संदर्भ

  1. Real Academia Española (RAE), Diccionario panhispánico de dudas, 2026 में एक्सेस किया गया
  2. Real Academia Española (RAE) and Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Nueva gramática de la lengua española
  3. Instituto Cervantes, El español: una lengua viva, 2026 में एक्सेस किया गया
  4. Ethnologue, 27वां संस्करण, 2024
  5. Butt, J. & Benjamin, C., A New Reference Grammar of Modern Spanish, Routledge

Wordy के साथ सीखना शुरू करें

असली मूवी क्लिप्स देखें और चलते-चलते अपना शब्द-भंडार बढ़ाएँ। डाउनलोड मुफ़्त है।

App Store से डाउनलोड करेंGoogle Play पर पाएंChrome वेब स्टोर पर उपलब्ध

और भाषा गाइड