त्वरित जवाब
कोरियाई में दो संख्या प्रणालियाँ हैं: नेटिव कोरियाई संख्याएँ (하나, 둘, 셋) और साइनो-कोरियन संख्याएँ (일, 이, 삼)। वास्तविक जीवन में, नेटिव संख्याएँ काउंटर के साथ 99 तक चीजें गिनने और घड़ी में घंटे बताने के लिए आम हैं, जबकि साइनो-कोरियन का उपयोग तारीखों, पैसे, फोन नंबर, मिनट, पते और 100 या उससे बड़ी संख्याओं के लिए होता है।
कोरियाई संख्याएँ दो प्रणालियों के बीच बदलकर काम करती हैं, रोजमर्रा की कई गिनतियों और घंटों के लिए मूल कोरियाई संख्याएँ, और तारीखों, पैसे, फोन नंबर, मिनटों, और बड़े मानों के लिए सीनो-कोरियाई संख्याएँ। एक बार आपको पता चल जाए कि किस स्थिति में कौन सी प्रणाली पसंद की जाती है, तो कोरियाई में गिनती करना अनुमानित हो जाता है।
कोरियाई भाषा करोड़ों लोगों द्वारा बोली जाती है, और Ethnologue के 2024 संस्करण में कोरियाई को बड़ी L1 और L2 समुदायों वाली एक प्रमुख विश्व भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। आप K-ड्रामा में, सबवे में, कैफे में, और ऑनलाइन शॉपिंग में लगातार संख्याएँ सुनेंगे, इसलिए यह उन विषयों में से है जिन्हें शुरू में पढ़ने पर सबसे ज्यादा फायदा मिलता है।
अगर आप क्लिप्स के जरिए सुनने की क्षमता बना रहे हैं, तो इस गाइड को हमारे K-ड्रामा शब्दावली गाइड और कोरियाई में नमस्ते कैसे कहें की बुनियादी बातों के साथ जोड़ें, क्योंकि सेवा से जुड़ी बातचीत में अभिवादन और संख्याएँ अक्सर साथ आती हैं।
| Number (system) | कोरियाई | उच्चारण | औपचारिकता |
|---|---|---|---|
| 1 (native) | 하나 | hah-NAH | casual |
| 2 (native) | 둘 | dool | casual |
| 3 (native) | 셋 | seht | casual |
| 4 (native) | 넷 | neht | casual |
| 5 (native) | 다섯 | dah-SUHT | casual |
| 1 (Sino) | 일 | eel | casual |
| 2 (Sino) | 이 | ee | casual |
| 3 (Sino) | 삼 | sahm | casual |
| 4 (Sino) | 사 | sah | casual |
| 10 (Sino) | 십 | sheep | casual |
दो कोरियाई संख्या प्रणालियाँ, और कब किसका उपयोग करें
कोरियाई में एक मूल संख्या प्रणाली (शुद्ध कोरियाई शब्द) और एक सीनो-कोरियाई प्रणाली (चीनी अंकों पर आधारित) होती है। यह "पुराना बनाम नया" नहीं है, यह एक जीवित विभाजन है जिसे मूल वक्ता अपने आप इस्तेमाल करते हैं।
इसे समझने का एक व्यावहारिक तरीका यह है, मूल कोरियाई रोजमर्रा की जिंदगी में "चीजों" की गिनती के लिए है, जबकि सीनो-कोरियाई "जानकारी" की गिनती के लिए है। यह नियम पूरी तरह सही नहीं है, लेकिन यह वास्तविक उपयोग के बड़े हिस्से से मेल खाता है।
मूल कोरियाई संख्याएँ, कहाँ दिखती हैं
मूल संख्याएँ वस्तुओं और लोगों के काउंटर के साथ आम हैं, खासकर अनौपचारिक बोलचाल में। समय बताने में घंटे के लिए भी इन्हीं का उपयोग होता है।
आप रोजमर्रा की बातचीत में उम्र के लिए भी मूल संख्याएँ देखेंगे, हालांकि आधिकारिक दस्तावेजों में सीनो-कोरियाई का उपयोग हो सकता है।
सीनो-कोरियाई संख्याएँ, कहाँ दिखती हैं
सीनो-कोरियाई संख्याएँ हर उस चीज में हावी रहती हैं जो संख्यात्मक या औपचारिक लगती है, तारीखें, पैसे, फोन नंबर, पते, मंजिलें, बस रूट, और मिनट। ज्यादातर संदर्भों में 100 और उससे ऊपर के लिए भी इन्हीं का उपयोग होता है।
King Sejong Institute की सीखने वाली सामग्री यह विभाजन शुरू में ही सिखाती है, क्योंकि इससे वास्तविक बातचीत में भ्रम कम होता है।
💡 तेजी से फैसला करने का नियम
अगर आप 원 (won), 월 (month), 분 (minutes), 번 (जैसे 'नंबर 3' वाला नंबर), या कोई फोन नंबर के साथ संख्या बोल रहे हैं, तो डिफॉल्ट रूप से सीनो-कोरियाई चुनें। अगर आप 개, 명, 잔 के साथ चीजें गिन रहे हैं, या 시 के साथ घंटे बोल रहे हैं, तो अक्सर पहली पसंद मूल कोरियाई होती है।
मूल कोरियाई संख्याएँ 1-99 (उच्चारण सहित)
मूल कोरियाई संख्याएँ वे हैं जिन्हें सीखने वाले अक्सर रोजमर्रा की जिंदगी से पहचानते हैं, जैसे दो कॉफी ऑर्डर करना, अपनी उम्र बताना, या ड्रामा में "तीन बजे" सुनना।
नीचे मुख्य सूची है, फिर दहाइयों का पैटर्न है।
| Number | कोरियाई | उच्चारण | टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| 1 | 하나 | hah-NAH | मूल। |
| 2 | 둘 | dool | मूल। |
| 3 | 셋 | seht | मूल। |
| 4 | 넷 | neht | मूल। |
| 5 | 다섯 | dah-SUHT | मूल। |
| 6 | 여섯 | yuh-SUHT | मूल। |
| 7 | 일곱 | eel-GOHP | मूल। |
| 8 | 여덟 | yuh-DUHL | मूल। |
| 9 | 아홉 | ah-HOHP | मूल। |
| 10 | 열 | yuhl | मूल। |
| 20 | 스물 | soo-MOOL | मूल। |
| 30 | 서른 | suh-ROON | मूल। |
| 40 | 마흔 | mah-HUN | मूल। |
| 50 | 쉰 | shwin | मूल। |
| 60 | 예순 | yeh-SOON | मूल। |
| 70 | 일흔 | eel-HUN | मूल। |
| 80 | 여든 | yuh-DUN | मूल। |
| 90 | 아흔 | ah-HUN | मूल। |
मूल कोरियाई संख्याएँ कैसे बनाएं (उदाहरण: 21, 35, 48)
मूल कोरियाई में दहाइयाँ "बीस + एक", "तीस + पाँच" जैसी बनती हैं। आप बस दहाई वाले शब्द के बाद इकाई जोड़ देते हैं।
- 21: 스물하나 (soo-MOOL-hah-NAH)
- 35: 서른다섯 (suh-ROON-dah-SUHT)
- 48: 마흔여덟 (mah-HUN-yuh-DUHL)
तेज बोलचाल में शब्दों की सीमाएँ धुंधली हो जाती हैं, इसलिए छोटे क्लिप्स से कान को ट्रेन करना मदद करता है। अगर आप फिल्में और शो इस्तेमाल कर रहे हैं, तो ऑर्डर करने और शेड्यूल बनाने वाले दृश्यों पर ध्यान दें, वही स्थितियाँ जहाँ संख्याएँ बार बार आती हैं।
सीनो-कोरियाई संख्याएँ 1-100+ (उच्चारण सहित)
सीनो-कोरियाई संख्याएँ "संख्यात्मक" कोरियाई की रीढ़ हैं, कीमतें, तारीखें, फोन नंबर, और रोजमर्रा की गिनती में 99 से ऊपर की हर चीज।
| Number | कोरियाई | उच्चारण | टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| 0 | 영 | yuhng | शून्य, फोन नंबरों में भी उपयोग होता है। |
| 1 | 일 | eel | सीनो-कोरियाई। |
| 2 | 이 | ee | सीनो-कोरियाई। |
| 3 | 삼 | sahm | सीनो-कोरियाई। |
| 4 | 사 | sah | सीनो-कोरियाई। |
| 5 | 오 | oh | सीनो-कोरियाई। |
| 6 | 육 | yook | सीनो-कोरियाई। |
| 7 | 칠 | cheel | सीनो-कोरियाई। |
| 8 | 팔 | pahl | सीनो-कोरियाई। |
| 9 | 구 | goo | सीनो-कोरियाई। |
| 10 | 십 | sheep | दस। |
| 11 | 십일 | sheep-EEL | 10 + 1। |
| 20 | 이십 | ee-SHEEP | 2 x 10। |
| 21 | 이십일 | ee-SHEEP-EEL | 20 + 1। |
| 30 | 삼십 | sahm-SHEEP | 3 x 10। |
| 40 | 사십 | sah-SHEEP | 4 x 10। |
| 50 | 오십 | oh-SHEEP | 5 x 10। |
| 60 | 육십 | yook-SHEEP | 6 x 10। |
| 70 | 칠십 | cheel-SHEEP | 7 x 10। |
| 80 | 팔십 | pahl-SHEEP | 8 x 10। |
| 90 | 구십 | goo-SHEEP | 9 x 10। |
| 100 | 백 | behk | 100। |
| 1,000 | 천 | chuhn | 1,000। |
| 10,000 | 만 | mahn | 10,000 की इकाई, कीमतों में लगातार उपयोग होती है। |
मुख्य सांस्कृतिक मोड़, कोरियाई में बड़ी संख्याएँ 만 (10,000) से समूहित होती हैं
अगर आपकी पहली भाषा में बड़ी संख्याएँ हजारों के समूह में बनती हैं, तो कोरियाई कीमतें शुरू में "अलग स्केल" जैसी लग सकती हैं। कोरियाई में 만 (10,000) एक प्रमुख समूह इकाई है, इसलिए आप 삼만 원 (30,000 won) जैसी राशियाँ बहुत स्वाभाविक रूप से सुनेंगे।
यह शो में शॉपिंग वाले दृश्यों, सैलरी पर बातचीत, और खबरों के आँकड़ों में मायने रखता है। यही एक कारण है कि सीखने वालों को लगता है कि वे "अंक जानते हैं", फिर भी असली सुनने में खो जाते हैं।
⚠️ सीखने वालों की एक आम गलती से बचें
बड़ी संख्याओं का अनुवाद दिमाग में अंक दर अंक मत करें। टुकड़ों में अभ्यास करें: 만, 십만, 백만। जब ये टुकड़े अपने आप आने लगें, तो कीमतें और साल समझना बहुत आसान हो जाता है।
काउंटर का असर, 시, 개, 명, 살 से पहले संख्याएँ क्यों बदलती हैं
कोरियाई में काउंटर होते हैं, और मूल संख्याएँ अक्सर काउंटर से ठीक पहले अपना रूप बदलती हैं। यह यादृच्छिक नहीं है, यह एक मानक पैटर्न है जिसे औपचारिक पाठ्यक्रमों में सिखाया जाता है, King Sejong Institute की सामग्री में भी।
सबसे महत्वपूर्ण बदलाव ये हैं:
- 하나 becomes 한 (hahn)
- 둘 becomes 두 (doo)
- 셋 becomes 세 (seh)
- 넷 becomes 네 (neh)
- 스물 becomes 스무 (soo-MOO)
आप इन्हें उम्र, घंटे, और सामान्य गिनती के साथ लगातार सुनेंगे।
| Pattern | कोरियाई | उच्चारण | टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| 1 + counter | 한 | hahn | 하나 से। उदाहरण: 한 개, 한 시। |
| 2 + counter | 두 | doo | 둘 से। उदाहरण: 두 명, 두 잔। |
| 3 + counter | 세 | seh | 셋 से। उदाहरण: 세 개, 세 시। |
| 4 + counter | 네 | neh | 넷 से। उदाहरण: 네 명, 네 시। |
| 20 + counter | 스무 | soo-MOO | 스물 से। उदाहरण: 스무 살। |
असली संवाद से एक सुनने की टिप
तेज बोलचाल में 네 (neh, चार) संदर्भ के अनुसार 내 (neh, मेरा) के करीब सुनाई दे सकता है। आपका दिमाग इसे बाद में आने वाले संज्ञा शब्द से सुलझाता है, 네 명 (चार लोग) बनाम 내 친구 (मेरा दोस्त)।
यहीं क्लिप आधारित सीखना चमकता है, आप पूरा वाक्यांश सुनते हैं, अलग थलग शब्द सूची नहीं। अगर आप और "असली दृश्य" वाली बुनियादी बातें चाहते हैं, तो इसे कोरियाई में अलविदा कैसे कहें के साथ जोड़ें, क्योंकि विदाई वाले दृश्यों में अक्सर समय, तारीखें, और "X पर मिलते हैं" जैसी बातें होती हैं।
कोरियाई में समय, मूल घंटे + सीनो मिनट
समय बताना वह सबसे साफ जगह है जहाँ दोनों प्रणालियाँ साथ काम करती दिखती हैं।
- 3:00 = 세 시 (seh shee)
- 3:20 = 세 시 이십 분 (seh shee ee-SHEEP boon)
- 11:05 = 열한 시 오 분 (yuhl-HAHN shee oh boon)
इस विभाजन पर ध्यान दें, 시 (hour) आमतौर पर मूल संख्याएँ लेता है, और 분 (minutes) सीनो-कोरियाई का उपयोग करता है।
| Time word | कोरियाई | उच्चारण | औपचारिकता |
|---|---|---|---|
| hour (counter) | 시 | shee | casual |
| minute (counter) | 분 | boon | casual |
| half (time) | 반 | bahn | casual |
| now | 지금 | jee-geum | casual |
| at (time particle) | 에 | eh | casual |
반, वह शॉर्टकट जो आप हर जगह सुनेंगे
हर बार "तीस मिनट" कहने के बजाय, कोरियाई में अक्सर "आधे" के लिए 반 का उपयोग होता है।
- 2:30 = 두 시 반 (doo shee bahn)
यह अनौपचारिक बोलचाल में आम है, और मिलने, यात्रा, और क्लास शेड्यूल जैसे रोजमर्रा के दृश्यों में लगातार आता है।
तारीखें, महीने, और साल, डिफॉल्ट रूप से सीनो-कोरियाई
तारीखें और साल आमतौर पर सीनो-कोरियाई होते हैं। अगर आपने पहले ही कोरियाई में महीने सीखे हैं, तो आप देखेंगे कि महीने के नंबर सीनो-कोरियाई होते हैं और उनके साथ 월 जुड़ता है।
- 7월 (July) = 칠월 (cheel-wol)
- 2026년 = 이천이십육년 (ee-chuhn-ee-SHEEP-yook-nyuhn)
ऐतिहासिक रूप से कोरियाई में मूल महीने के नाम भी हैं, लेकिन आधुनिक रोजमर्रा के उपयोग में तारीखों और महीनों के लिए सीनो-कोरियाई संख्यात्मक पैटर्न ही भारी रूप से इस्तेमाल होता है।
अगर आप रोजमर्रा की कैलेंडर भाषा में और गहराई चाहते हैं, तो कोरियाई में साल के महीने से शुरू करें, फिर वापस आकर उन महीने वाले पैटर्न के अंदर संख्याओं का अभ्यास करें।
पैसा और शॉपिंग, "रियल लाइफ" नंबर वर्कआउट
कोरिया में कीमतें संख्याओं का लगातार पाठ हैं। आप सीनो-कोरियाई संख्याएँ और 원 (won) सुनेंगे, और आप 만 को एक टुकड़े की तरह भी सुनेंगे।
उदाहरण:
- 5,000원 = 오천 원 (oh-chuhn won)
- 30,000원 = 삼만 원 (sahm-mahn won)
- 120,000원 = 십이만 원 (sheep-ee-mahn won)
कैफे वाले दृश्य में, आप चीजों के लिए काउंटर के साथ मूल संख्याएँ भी सुन सकते हैं, और फिर कुल कीमत के लिए सीनो-कोरियाई। यह बदलना सामान्य है।
🌍 कोरियाई सेवा बातचीत में संख्याएँ तेज क्यों लगती हैं
कई कैफे और सुविधा स्टोर में स्टाफ तेजी से बोलता है और ठहराव कम करता है। आप सिर्फ संख्याएँ नहीं समझ रहे होते, आप काउंटर, पार्टिकल, और विनम्र अंत भी समझ रहे होते हैं। इसलिए छोटे, दोहराए जा सकने वाले क्लिप्स से अभ्यास करना, सिर्फ सूचियाँ पढ़ने से ज्यादा असरदार होता है।
उच्चारण नोट्स जो सच में मायने रखते हैं
हंगुल एक ध्वन्यात्मक लेखन प्रणाली है, लेकिन वास्तविक उच्चारण में ध्वनि परिवर्तन होते हैं। National Institute of Korean Language मानक उच्चारण नियम दर्ज करता है, और आप इन्हें संख्याओं में भी देखेंगे।
कुछ ज्यादा असर वाले बिंदु:
तेज बोलचाल में 십 "ship" जैसा सुनाई दे सकता है
십 लिखा तो 십 ही जाता है, और सीखने वाले अक्सर अंतिम व्यंजन को जरूरत से ज्यादा जोर देकर बोलते हैं। कई संदर्भों में यह "sheep" के करीब सुनाई देता है, खासकर जब इसके बाद स्वर से शुरू होने वाला अक्षर आए।
육십 और ऐसे रूप धुंधले हो सकते हैं
육십 (60) का उच्चारण yook-SHEEP है, लेकिन तेज बोलचाल में 육 और 십 के बीच की सीमा दब सी जाती है। इसे एक ही टुकड़े की तरह ट्रेन करें।
अक्षरों पर जरूरत से ज्यादा जोर न दें
कोरियाई, हिंदी की तरह, जोर आधारित लय पर नहीं चलता। आपका लक्ष्य स्थिर, समान अक्षर हैं। अगर आप एक संरचित तरीका चाहते हैं, तो हमारा कोरियाई उच्चारण गाइड ध्वनि प्रणाली और आम सुनने वाली गलतफहमियों को समझाता है।
फिल्मों और K-ड्रामाओं से अभ्यास पैटर्न जो आप उठा सकते हैं
संख्याएँ तब टिकती हैं जब आप उन्हें दृश्यों से जोड़ते हैं। यहाँ तीन पैटर्न हैं जो लगातार दिखाई देते हैं।
ऑर्डर करना, N + counter + 주세요
वे उदाहरण जो आप सुनेंगे:
- 아메리카노 두 잔 주세요. (ah-meh-ree-kah-noh doo jahn joo-seh-yoh)
- 이거 세 개 주세요. (ee-guh seh geh joo-seh-yoh)
मुख्य बात शब्दावली नहीं है, मुख्य बात संख्या + काउंटर का टुकड़ा है।
शेड्यूल बनाना, time + 에 + 만나요
- 세 시에 만나요. (seh shee-eh mahn-nah-yoh)
- 두 시 반에 봐요. (doo shee bahn-eh bwah-yoh)
फोन नंबर, सीनो-कोरियाई अंक एक के बाद एक
फोन नंबर आमतौर पर सीनो-कोरियाई संख्याओं से अंक दर अंक पढ़े जाते हैं। यह सुनने का सबसे अच्छा अभ्यास है, क्योंकि यह साफ अंक पहचान पर मजबूर करता है।
अगर आप ऐसे और "सामाजिक जोड़" वाले वाक्यांश चाहते हैं जो अक्सर इन पैटर्न के आसपास आते हैं, तो कोरियाई में 'आई लव यू' कैसे कहें देखें। रोमांटिक दृश्यों में तारीखें, समय, और उम्र बहुत होती है।
विनम्रता पर एक नोट, संख्याएँ तटस्थ हैं, अंत नहीं
संख्याओं में खुद सम्मान सूचक स्तर नहीं होते, लेकिन उनके आसपास का वाक्य होता है। आप 세 시 (तीन बजे) किसी भी स्तर में कह सकते हैं, लेकिन आसपास के क्रिया अंत बदलते हैं, 만나요, 만납니다, 만날까요।
यह कोरियाई प्रैगमैटिक्स का एक मुख्य विचार है, विनम्रता, बुनियादी संज्ञाएँ बदलने से ज्यादा, रूप-रचना और अभिव्यक्ति के चुनाव से आती है। अगर आप कोरियाई को एक प्रणाली की तरह समझने के लिए व्यापक आधार चाहते हैं, तो Geoffrey K. Pullum और William A. Ladusaw का भाषाई रूप और संरचना पर काम उपयोगी पृष्ठभूमि पढ़ाई है, और कोरियाई व्याकरण के लिए King Sejong Institute द्वारा उपयोग किए जाने वाले संसाधन ज्यादा सीधे तौर पर व्यावहारिक हैं।
आम गलतियाँ (और जल्दी सुधार)
एक ही इकाई के अंदर प्रणालियाँ मिलाना
गलत: 열한 분 (मूल + मिनट)
बेहतर: 십일 분 (sheep-EEL boon)
मिनट सीनो-कोरियाई का मजबूत क्षेत्र है।
काउंटर वाले रूप भूल जाना
अगर आप 한 시 की जगह 하나 시 कहते हैं, तो लोग समझ जाएंगे, लेकिन यह सीखने वाले जैसा लगता है। पाँच मुख्य बदलाव (한, 두, 세, 네, 스무) को तब तक ट्रेन करें जब तक वे अपने आप न आने लगें।
만 को वैकल्पिक मानना
बड़ी संख्याओं में 만 कोई सजावटी शब्द नहीं है, यह एक मुख्य टुकड़ा है। अगर आप इसे नजरअंदाज करेंगे, तो आप कीमतें और आँकड़े गलत सुनेंगे।
संख्याओं के लिए Wordy शैली की क्लिप लर्निंग (बिना घिसाई के)
संख्याएँ सबसे तेज दोहराव से सुधरती हैं, लेकिन दोहराव तब आसान होता है जब सामग्री दिलचस्प हो। ऐसे छोटे दृश्य चुनें जहाँ वही संरचना बार बार आती हो, ऑर्डर करना, मिलना, भुगतान करना, या उम्र पूछना।
एक अच्छा तरीका यह है, पहले अर्थ के लिए एक बार सुनें, फिर सिर्फ संख्या वाले टुकड़े के लिए दोबारा सुनें, फिर पूरी लाइन को शैडो करें। अगर आप इस तरीके के लिए और विचार चाहते हैं, तो फिल्मों के साथ भाषा कैसे सीखें देखें और "नंबर वाले दृश्यों" की एक छोटी प्लेलिस्ट बना लें।
💡 दो हफ्ते की संख्याएँ योजना
Days 1-3: दोनों 1-10 सूचियाँ याद करें। Days 4-7: मूल दहाइयाँ (20-90) और काउंटर वाले रूप ड्रिल करें। Week 2: समय (시/분) और कीमतें (원/만) असली क्लिप्स के साथ अभ्यास करें। आपको समझ में साफ बढ़ोतरी महसूस होगी।
त्वरित पुनरावलोकन, पहले क्या याद करें
अगर आप आज सिर्फ एक छोटा सेट याद करते हैं, तो उसे प्राथमिकता दें जो रोजमर्रा की बोलचाल में सबसे ज्यादा आता है:
- मूल 1-4 और 20, काउंटर रूपों के साथ: 한, 두, 세, 네, 스무
- सीनो-कोरियाई 1-10 और 십, 백, 천, 만
- समय का पैटर्न: मूल घंटे + सीनो मिनट
इसके बाद बाकी सब पैटर्न बनाना है।
अगर आप वास्तविक बोलचाल के "खुरदरे किनारों" को भी समझना चाहते हैं, जिसमें यह भी शामिल है कि सबटाइटल से क्या नहीं दोहराना चाहिए, तो संदर्भ और सुरक्षा के लिए हमारा कोरियाई गाली शब्दों का गाइड बुकमार्क करके रखें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या कोरियाई लोग रोज़ाना दो नंबर सिस्टम इस्तेमाल करते हैं?
दोनों सिस्टम में कोरियाई 1-10 नंबर क्या हैं?
काउंटर से पहले नेटिव कोरियाई नंबर क्यों बदल जाते हैं?
कोरियाई में समय बताने के लिए कौन से नंबर इस्तेमाल होते हैं?
कोरियाई में 10,000 और 1,000,000 जैसी बड़ी संख्याएँ कैसे बोली जाती हैं?
स्रोत और संदर्भ
- 국립국어원 (National Institute of Korean Language), कोरियाई भाषा संसाधन और शब्दकोश (accessed 2026)
- Ethnologue: Languages of the World, कोरियाई भाषा प्रविष्टि (27th edition, 2024)
- King Sejong Institute Foundation, कोरियाई भाषा सीखने की सामग्री (accessed 2026)
- The Unicode Consortium, The Unicode Standard, हैंगुल सिलेबल्स और जामो (accessed 2026)
Wordy के साथ सीखना शुरू करें
असली मूवी क्लिप्स देखें और चलते-चलते अपना शब्द-भंडार बढ़ाएँ। डाउनलोड मुफ़्त है।
