โ† ื—ื–ืจื” ืœื‘ืœื•ื’
๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡งืื ื’ืœื™ืช

ืžื™ืœื™ื ืฉืžืชื—ืจื–ื•ืช ืขื you: ื™ื•ืชืจ ืž-120 ื—ืจื•ื–ื™ื, ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ื˜ืจื™ืงื™ื ืœืจืืค

ืžืืช Sandorืขื•ื“ื›ืŸ: 8 ื‘ืžืจืฅ 2026โฑ 12 ื“ืงืณ ืงืจื™ืื”

ืชืฉื•ื‘ื” ืžื”ื™ืจื”

ื”ื—ืจื•ื–ื™ื ื”ืžื•ืฉืœืžื™ื ื”ื›ื™ ืืžื™ื ื™ื ืœ-'you' ื”ื "do", "too", "true", "blue", "new" ื•-"through" (ืชืœื•ื™ ื‘ืžื‘ื˜ื). ื›ืฉืฆืจื™ืš ืขื•ื“ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืžื™ืœื™ื ืœืฉื™ืจ, ืœืฉื™ืจื” ืื• ืœืจืืค, ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื›ืžื• "few" ื•-"view", ืื• ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืจื‘-ื”ื‘ืจืชื™ื™ื ื›ืžื• "into you" ื•-"breakthrough".

ื”ืžื™ืœื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืžืชื—ืจื–ื•ืช ืขื "you" ื”ืŸ ื”ืชืืžื•ืช /oo/ ืฆืžื•ื“ื•ืช ื›ืžื• "do" (DOO), "too" (TOO), "true" (TROO), "blue" (BLOO), "new" (NOO or NYOO), ื•-"through" (THROO), ืื‘ืœ ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืžื“ื•ื™ืงืช ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื‘ื˜ื ืฉืœืš ื•ื‘ืฉืืœื” ืื ืืชื” ื”ื•ื’ื” ืืช "you" ื›ืžื• YOO ืื• ื›ืžื• YOO ืขื ืฆืœื™ืœ "y" ื‘ืจื•ืจ.

ืื ื’ืœื™ืชื”ื’ื™ื™ื”ืจืฉืžื™ื•ืช
doDOOcasual
tooTOOcasual
trueTROOcasual
blueBLOOcasual
newNOO (or NYOO)casual
throughTHROOcasual
whoHOOcasual
shoeSHOOcasual

ืžื” ื ื—ืฉื‘ ืœื—ืจื•ื– ืขื "you"?

ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžื™ืœื•ื ื™ื, "you" ื ื”ื’ื” /juห/ ืื• /jสŠ/ ืœืคื™ ื”ื”ืงืฉืจ, ืื‘ืœ ื‘ื—ืจื™ื–ื” ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœืฆืœื™ืœ "oo" ื”ืืจื•ืš, /uห/, ื›ืžื• ื‘-"blue". ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืคืฉื•ื˜ื”, ื–ื” ื”ืฆืœื™ืœ ืฉื‘-"food" ื•ื‘-"moon".

ื”ื›ืœืœ ื”ืžืขืฉื™ ืœื›ืชื™ื‘ื” ืคืฉื•ื˜ ื™ื•ืชืจ: ืื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื•ื”ืขื™ืฆื•ืจื™ื ื‘ืกื•ืฃ ืชื•ืืžื™ื, ื–ื” ื™ืจื’ื™ืฉ ื›ืžื• ื—ืจื•ื–. ืœื›ืŸ "you" ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชื—ืจื– ืขื "blue" (BLOO) ื•-"through" (THROO) ื’ื ืื ื”ื›ืชื™ื‘ ื ืจืื” ืœื ืงืฉื•ืจ.

ื”ืขืจืช ื”ื’ื™ื™ื” ืงืฆืจื”

ื—ืœืง ืžื”ื“ื•ื‘ืจื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ืฆืœื™ืœ "y" ื‘ืจื•ืจ ืœืคื ื™ ื”ืชื ื•ืขื”, ื›ืžื• YOO, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื•ืงืคื“. ืื—ืจื™ื ืžื—ืœื™ืฉื™ื ืื•ืชื•, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื—ืจื™ ืขื™ืฆื•ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื•ื–ื” ื ืฉืžืข ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœ-OO.

ื–ื• ื’ื ื”ืกื™ื‘ื” ืฉ-"new" ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช NOO ืื• NYOO, ื•ืฉ-"due" ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช DOO ืื• DYOO. ืื ืืชื” ื›ื•ืชื‘ ืœื‘ื™ืฆื•ืข, ื‘ื—ืจ ื‘ื’ืจืกื” ืฉืžืชืื™ืžื” ืœืžื‘ื˜ื ืฉืœืš ื•ืœืงื”ืœ ืฉืืชื” ืžืฆืคื” ืœื•.

๐Ÿ’ก ื‘ื“ื™ืงื” ืžื”ื™ืจื” ืœื—ืจื•ื–ื™ื ืขื 'you'

ืืžื•ืจ "you" ื•ืื– ืืžื•ืจ ืœืื˜ ืืช ื”ืžื™ืœื” ืฉืืชื” ื‘ื•ื“ืง. ืื ื”ืฆืœื™ืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืืชื” ืžื—ื–ื™ืง ื”ื•ื ืื•ืชื” ืชื ื•ืขืช "oo" ืืจื•ื›ื”, ื–ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ืขื‘ื•ื“. ืื ืืชื” ืžืจื’ื™ืฉ ืฉื”ืœืฉื•ืŸ ืขื•ื‘ืจืช ืœืชื ื•ืขื” ืื—ืจืช, ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื–ื” ื›ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘.

ื—ืจื•ื–ื™ื ืžื•ืฉืœืžื™ื ืœ-"you" (ื—ืจื•ื–ื™ ืกื™ื•ื)

ื—ืจื•ื–ื™ื ืžื•ืฉืœืžื™ื ืชื•ืืžื™ื ื‘ืชื ื•ืขื” ื•ื‘ื›ืœ ืขื™ืฆื•ืจ ืกื•ืคื™. ืขื‘ื•ืจ "you", ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื ืงื™ื™ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ืฆืœื™ืœ /uห/ ื‘ืœื™ ืขื™ืฆื•ืจ ื ื•ืกืฃ, ืื• ืขื ืขื™ืฆื•ืจื™ื ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืชื•ืืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ืœื™ื.

ืจืฉื™ืžืช ืœื™ื‘ื”

ื”ื ื” ื—ืจื•ื–ื™ ื”ืกื™ื•ื ื”ื›ื™ ืืžื™ื ื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื‘ืฉื™ืจื™ื, ื‘ืคื•ืืžื•ืช ื•ื‘ืกืœื•ื’ื ื™ื:

ื—ืจื•ื– ืžื•ืฉืœืื”ื’ื™ื™ื”ืœืžื” ื–ื” ืขื•ื‘ื“
doDOOืกื™ื•ืžืช /oo/ ื ืงื™ื™ื”
tooTOOืกื™ื•ืžืช /oo/ ื ืงื™ื™ื”
whoHOOืกื™ื•ืžืช /oo/ ื ืงื™ื™ื”
shoeSHOOืกื™ื•ืžืช /oo/ ื ืงื™ื™ื”
blueBLOOืื•ืชื” ืชื ื•ืขืช /oo/
trueTROOืื•ืชื” ืชื ื•ืขืช /oo/
newNOO or NYOOืชืœื•ื™ ื‘ืžื‘ื˜ื
through / threwTHROOืื•ืชื” ืชื ื•ืขืช /oo/
knewNOOืื•ืชื” ืชื ื•ืขืช /oo/

ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืขื•ื“ ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ ืœื›ืชื™ื‘ื”, ืฉืœื‘ ืืช ื–ื” ืขื ืจืฉื™ืžืช ื”ืกืœื ื’ ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืฉืœ Wordy, ื›ื™ ืกืœื ื’ ื ื•ืชืŸ ืœืš ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ืžื™ืœื™ื ืงืฆืจื•ืช ื•ื—ื“ื•ืช ืœื—ืจื™ื–ื”.

ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื (ื—ืจื•ื–ื™ ืืœื›ืกื•ืŸ) ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืžืขื™ื ื˜ื•ื‘

ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ืื™ื ื ื–ื”ื™ื, ืื‘ืœ ื”ื ืžืกืคื™ืง ืงืจื•ื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืฉืžืข ืžื›ื•ื•ื ื™ื. ื›ืชื™ื‘ืช ืฉื™ืจื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ื”ื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœืš ื™ื•ืชืจ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืžืืฉืจ ืฆืœื™ืœ ืžื•ืฉืœื.

ืžืชื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื›ืฉืืชื” ืฆืจื™ืš:

  • ื™ื•ืชืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืžืžื” ืฉื—ืจื•ื–ื™ื ืžื•ืฉืœืžื™ื ืžืืคืฉืจื™ื
  • ืฉื•ืจื” ื˜ื‘ืขื™ืช ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื• ื“ื™ื‘ื•ืจ
  • ืฆืœื™ืœ ืžื•ื“ืจื ื™, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืจืืค ื•ื‘ืคื•ืค

ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข, ืžืื–ื™ื ื™ื ืœืจื•ื‘ ืžืงื‘ืœื™ื ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ืื ื”ืงืฆื‘ ื”ื“ื•ืง ื•ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืžื•ื“ื’ืฉืช ืงืจื•ื‘ื”. ื–ื• ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืื ื’ืœื™ืช ื’ืžื™ืฉื” ื›ืœ ื›ืš ืœื›ืชื™ื‘ืช ืžื™ืœื™ื ืœืฉื™ืจื™ื, ื’ื ืื ื”ื›ืชื™ื‘ ื’ื•ืจื ืœื—ืจื™ื–ื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื”ื™ื.

๐ŸŒ ืœืžื” ื—ืจื•ื–ื™ื ืขื 'you' ืฉื•ืœื˜ื™ื ื‘ืžื•ื–ื™ืงืช ืคื•ืค

ืฉื™ืจื™ ืื”ื‘ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืžืชืžืงื“ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ืฉื ื™, "you", ื›ื™ ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืคื ื™ื™ื” ื™ืฉื™ืจื”. ื–ื” ื“ื•ื—ืฃ ื›ื•ืชื‘ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ื‘ืื•ืชืŸ ืžืฉืคื—ื•ืช ื—ืจื™ื–ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื™ืœื•ืช /oo/ ื›ืžื• "true" ื•-"blue". ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ื“ืคื•ืก ืคื•ืค ืžื•ื›ืจ ืฉืžืื–ื™ื ื™ื ืžืขื‘ื“ื™ื ืžื”ืจ, ื’ื ื‘ื”ืื–ื ื” ืจืืฉื•ื ื”.

ื—ืจื•ื–ื™ื ืจื‘ ื”ื‘ืจืชื™ื™ื ืขื "you" (ืงื™ืฆื•ืจ ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื›ื•ืชื‘ื™ ืฉื™ืจื™ื)

ืื ืืชื” ืžื—ืจื– ืจืง ืžื™ืœื™ื ื‘ื•ื“ื“ื•ืช, "you" ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืžื’ื‘ื™ืœื”. ื—ืจื•ื–ื™ื ืจื‘ ื”ื‘ืจืชื™ื™ื ืคื•ืชืจื™ื ืืช ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืืžื” ืฉืœ ืจืฆืฃ ืฆืœื™ืœื™ื ืืจื•ืš ื™ื•ืชืจ, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฉืชื™ ืขื“ ืืจื‘ืข ื”ื”ื‘ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช.

ืื™ืš ืœื‘ื ื•ืช ื‘ืขืฆืžืš

ืืคืฉืจ ืœื™ืฆื•ืจ ื—ืจื•ื–ื™ื ืจื‘ ื”ื‘ืจืชื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืกืคืช ืžื™ืœื•ืช ืขื–ืจ ื ืคื•ืฆื•ืช:

  • ืžื™ืœื•ืช ื™ื—ืก: "to you," "with you," "through you"
  • ืคืขืœื™ื: "miss you," "need you," "see you"
  • ืžื™ืœื•ืช ื–ืžืŸ: "overdue," "due," "in June" (ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื‘ื˜ืื™ื)

ื–ื• ื’ื ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ืชื™ ืจืืค ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื—ืจื– ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื‘ืœื™ ืœื”ื™ืฉืžืข ื—ื•ื–ืจื ื™ื™ื. ื”ื—ืจื•ื– ื ืฉืขืŸ ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ื™, ืœื ืขืœ ืžื™ืœื” ืื—ืช.

ืžื‘ื˜ื ื•ื”ื’ื™ื™ื”: ืœืžื” "new" ื•-"due" ื‘ืขื™ื™ืชื™ื•ืช

ืื ื’ืœื™ืช ืžื“ื•ื‘ืจืช ื›ืฉืคืช ืื ืื• ื›ืฉืคื” ืฉื ื™ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืจืš 1.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืื ืฉื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื•ื™ืฉ ืœื” ืžืขืžื“ ืจืฉืžื™ ืื• ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืขืฉืจื•ืช ืžื“ื™ื ื•ืช, ืœื›ืŸ ืฉื•ื ื•ืช ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืจื’ื™ืœ (Ethnologue, 2024; British Council, 2023). ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ื›ืžื” ื”ื’ื™ื•ืช "ืชืงื ื™ื•ืช".

ืคื™ืฆื•ืœ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืฉืœ "you" ื”ื•ื ื”ืื ื“ื•ื‘ืจื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ืฆืœื™ืœ /j/, ื’ืœื™ืฉืช ื”-"y":

  • /juห/ ื ืฉืžืข ื›ืžื• YOO
  • /uห/ ื ืฉืžืข ื›ืžื• OO

due

"Due" ื ื”ื’ื™ืช DOO ืืฆืœ ื“ื•ื‘ืจื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ื™ื•ืžื™ื•ืžื™, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื” ืœื—ืจื•ื– ืžื•ืฉืœื ืœ-"you". ื“ื•ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื•ืžืจื™ื DYOO, ื•ืื– ื–ื” ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘ ื‘ืœื‘ื“.

new

"New" ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช NOO ืื• NYOO ืœืคื™ ืื–ื•ืจ ื•ืจืžืช ืคื•ืจืžืœื™ื•ืช. ืื ืืชื” ื”ื•ื’ื” NYOO, ื–ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืชื—ืจื– ืขื "you" ืขื‘ื•ืจ ื”ืจื‘ื” ืžืื–ื™ื ื™ื, ืื‘ืœ ื–ื” ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ืฉืžืข ืžืขื˜ "ื‘ื”ื™ืจ" ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ืœืœ ื”ื’ืœื™ืฉื”.

โš ๏ธ ืืœ ืชืกืžื•ืš ืขืœ ื”ื›ืชื™ื‘ ื›ืฉืืชื” ืžื—ืคืฉ ื—ืจื•ื–ื™ื

ื”ื›ืชื™ื‘ ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืื™ื ื• ืžื“ืจื™ืš ืืžื™ืŸ ืœืฆืœื™ืœ. "Through," "blue," ื•-"you" ืžืชื—ืจื–ื•ืช ืืฆืœ ื“ื•ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื, ืื‘ืœ ื”ืŸ ื ืจืื•ืช ืœื ืงืฉื•ืจื•ืช. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื’ื™ื™ื”, ืœื ื‘ืื•ืชื™ื•ืช, ื›ื›ืœืœ ืฉืœืš.

ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื‘ืœืฉืŸ: ืœืžื” ื—ืจื•ื– ื”ื•ื ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืฆืœื™ืœ, ืœื ืฉืœ ืื•ืชื™ื•ืช

"English spelling is famously conservative, preserving older forms long after pronunciation has changed, which is why sound-based patterns like rhyme often cut across very different spellings."
David Crystal, linguist, in The Cambridge Encyclopedia of the English Language (2019)

ื”ื›ืชื™ื‘ ื”ืฉืžืจื ื™ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืจืฉื™ืžื•ืช ื—ืจื•ื–ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช. ื”ืŸ ืžืชืจื’ืžื•ืช ืืช ื”ืฉืคื” ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื‘ื—ื–ืจื” ืœืฆืœื™ืœ, ืฉื–ื” ืžื” ืฉืžืื–ื™ื ื™ื ื‘ืืžืช ืฉื•ืžืขื™ื.

ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื—ืจื™ื–ื” ืฉืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืžื™ืœื™ื ืืžื™ืชื™ื•ืช ืœืฉื™ืจื™ื

ื—ืจื•ื–ื™ื ืžื•ืฉืœืžื™ื ื”ื ืจืง ื›ืœื™ ืื—ื“. ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืฉื•ืจื•ืช ืฉื ืฉืžืขื•ืช ื˜ื‘ืขื™ื•ืช, ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื”ืืœื”.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื•ื– ืคื ื™ืžื™

ื‘ืžืงื•ื ืœื—ืจื•ื– ืจืง ื‘ืกื•ืฃ, ื—ืจื•ื– ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื•ืจื”. ื–ื” ื’ื•ืจื ื’ื ืœืžื™ืœื™ื ืคืฉื•ื˜ื•ืช ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืจืขื ื ื•ืช.

ื“ืคื•ืก ืœื“ื•ื’ืžื”:

  • "I knew it was true, the moment I saw you."

ื—ืจื•ื– ืืช ื”ื”ื‘ืจื” ื”ืžื•ื“ื’ืฉืช

ื‘ืื ื’ืœื™ืช, ื”ื”ื˜ืขืžื” ื ื•ืฉืืช ืืช ื”ืงืฆื‘. ืื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืžื•ื“ื’ืฉืช ืชื•ืืžืช, ืžืื–ื™ื ื™ื ืœืจื•ื‘ ื™ืงื‘ืœื• ืืช ื”ื—ืจื•ื– ื’ื ืื ื”ืกื•ืฃ ืฉื•ื ื” ืžืขื˜.

ืœื›ืŸ "you" ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืชืœื‘ ื˜ื•ื‘ ืขื "choose" (CHOOZ) ื•-"prove" (PROOV) ื‘ื”ื’ืฉื” ืžื”ื™ืจื”.

ืขืจื‘ื‘ ื—ืจื•ื–ื™ื ืžื•ืฉืœืžื™ื ื•ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื

ืžื‘ื ื” ื ืคื•ืฅ ื”ื•ื:

  • ืฉื•ืจื” 1: ื—ืจื•ื– ืžื•ืฉืœื
  • ืฉื•ืจื” 2: ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘
  • ืฉื•ืจื” 3: ื—ืจื•ื– ืžื•ืฉืœื

ื–ื” ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืื•ื–ืŸ ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืžืข ืื—ื™ื“.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ื–ืจื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืžืฉืžืขื•ืช ืขื "you"

ื›ื™ "you" ื”ื•ื ื›ื™ื ื•ื™ ื’ื•ืฃ, ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืจื™ืง ืื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื• ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™. ืชืŸ ืœื• ืœื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืžืงื•ื ืฉืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ืžื•ื“ ืœืชืžื•ื ื” ืžื•ื—ืฉื™ืช.

ื‘ืžืงื•ื:

  • "I think about you"

ื ืกื”:

  • "I think about you, in that old blue room"

ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืขื•ื“ ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ ืฉืชื•ืžืš ื‘ื“ื™ืžื•ื™ื™ื, ืขื™ื™ืŸ ื‘-ื‘ืœื•ื’ ืฉืœ Wordy ื•ื‘ื ื” ืžืื’ืจ ืžื™ืœื™ื ืื™ืฉื™.

ืžืฉืคื—ื•ืช ืžื™ืœื™ื ืฉืžืชื—ื‘ืจื•ืช ื˜ื‘ืขื™ืช ืœ-"you"

ื”ืืฉื›ื•ืœื•ืช ื”ืืœื” ืžื•ืคื™ืขื™ื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื›ื™ ื”ื ืžืฉืœื‘ื™ื ืฆืœื™ืœ ืขื ืžืฉืžืขื•ืช.

ืื”ื‘ื” ื•ื ืืžื ื•ืช

  • true (TROO)
  • through (THROO), ื›ืžื• ื‘-"I will stay through it"
  • knew (NOO), ื›ืžื• ื‘-"I knew it was you"

ืžืฆื‘ ืจื•ื— ื•ืฆื‘ืข

  • blue (BLOO)
  • new (NOO), ื›ืžื• ื‘-"something new"

ืคืขื•ืœื” ื•ื‘ื—ื™ืจื”

  • do (DOO)
  • choose (CHOOZ), ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘
  • prove (PROOV), ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘

ืื ืืชื” ื›ื•ืชื‘ ื“ื™ืืœื•ื’, ื–ื›ื•ืจ ืฉื”ื˜ื•ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื›ืžื• ื”ื—ืจื•ื–. ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื™ืฉ ื˜ื•ื•ื— ืจื—ื‘ ืฉืœ ืขื•ืฆืžื” ืจื’ืฉื™ืช, ืžืžืฉื—ืงื™ ื•ืขื“ ื—ืจื™ืฃ, ื•ืื•ืฆืจ ื”ืžื™ืœื™ื ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื. ืœืžื“ืจื™ืš ื‘ืจื•ืจ ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืฉืคื” ื‘ื•ื˜ื”, ืจืื” ืงืœืœื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช.

ืžืื’ืจ ื—ืจื•ื–ื™ื ืงื˜ืŸ: 120+ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช (ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช)

ืœื”ืœืŸ ืจืฉื™ืžื” ืžืขืฉื™ืช ืฉืืคืฉืจ ืœืกืจื•ืง ืžื”ืจ. ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ื—ืจื•ื–ื™ื ืžื•ืฉืœืžื™ื, ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ื—ืจื•ื–ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื.

ื—ืจื•ื–ื™ ืกื™ื•ื ืžื•ืฉืœืžื™ื

ืžื™ืœื”ื”ื’ื™ื™ื”
doDOO
tooTOO
whoHOO
shoeSHOO
blueBLOO
trueTROO
newNOO or NYOO
throughTHROO
threwTHROO
knewNOO

ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ื”ืชืืžื•ืช ื’ืžื™ืฉื•ืช

ืžื™ืœื”ื”ื’ื™ื™ื”
fewFYOO or FOO
viewVYOO
cueKYOO
newsNYOOZ or NOOZ
useYOOZ or YOOS
chooseCHOOZ
loseLOOZ
looseLOOS
moveMOOV
provePROOV
grooveGROOV
smoothSMOOTH
truthTROOTH (often close enough)
youthYOOTH
rootROOT
routeROOT or ROWT (accent-dependent)
rudeROOD
foodFOOD
moodMOOD
dudeDOOD (near rhyme for many)

ื—ืจื•ื–ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื•ื—ืจื•ื–ื™ื ืจื‘ ื”ื‘ืจืชื™ื™ื

ื‘ื™ื˜ื•ื™ื”ื’ื™ื™ื”
with youWITH YOO
miss youMIS YOO
into youIN-too YOO
thank youTHANK-yoo
see youSEE YOO
need youNEED YOO
be trueBEE TROO
come throughKUM THROO
follow throughFAH-loh THROO
overdueOH-ver-DOO
breakthroughBRAYK-THROO
in Junein JOON (near rhyme)
too soonTOO SOON (near rhyme family)

ืื™ืš ืœืชืจื’ืœ ื—ืจื•ื–ื™ื ืขื ื“ื™ื‘ื•ืจ ืืžื™ืชื™ (ืœื ืจืฉื™ืžื•ืช ืžื™ืœื™ื)

ื—ืจื™ื–ื” ืงืœื” ื™ื•ืชืจ ื›ืฉืžืืžื ื™ื ืืช ื”ืื•ื–ืŸ ืขืœ ืงื•ืœื•ืช ืืžื™ืชื™ื™ื. ืœื›ืŸ ื“ื™ืืœื•ื’ื™ื ืžืกืจื˜ื™ื ื•ืžื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืขื•ื–ืจื™ื, ื›ื™ ืฉื•ืžืขื™ื ืงื™ืฆื•ืจื™ื ื›ืžื• "d'you" ื•-"didja", ื•ืœื•ืžื“ื™ื ืžื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืžืข ื›ืžื• "you".

ืฉื’ืจื” ืžืขืฉื™ืช:

  1. ื‘ื—ืจ ืžืฉืคื—ืช ื—ืจื™ื–ื” ืื—ืช, ื›ืžื• /oo/.
  2. ืืกื•ืฃ 10 ืžื™ืœื™ื ื•-5 ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื.
  3. ืืžื•ืจ ืื•ืชื ื‘ืชื•ืš ืžืฉืคื˜, ืœื ืœื‘ื“.
  4. ื”ืงืœื˜ ืืช ืขืฆืžืš ื•ื”ืงืฉื‘ ืœืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ืชื ื•ืขื”.

ืื ืืชื” ืื•ื”ื‘ ืชืจื’ื•ืœ ืžื•ื‘ื ื”, ื”ื’ื™ืฉื” ืฉืœ Wordy ืฉืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืงืœื™ืคื™ื ื”ื•ืคื›ืช ืืช ื–ื” ืœื˜ื‘ืขื™. ืืคืฉืจ ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ื”ืื–ื ื” ื•ื‘ืงืฆื‘, ื•ืื– ืœื”ืฉืชืžืฉ ืฉื•ื‘ ื‘ืื•ืชื ื“ืคื•ืกื™ ืฆืœื™ืœ ื›ืฉืืชื” ื›ื•ืชื‘.

ืœืชืžื•ืช ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืžื•ื‘ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ืืคืฉืจ ื’ื ืœืฉืื•ืœ ืžื™ืœื™ื ืžื”ืงืฉืจื™ื ืฉืœ ืžืกืคืจื™ื ื•ื–ืžืŸ, ื›ืžื• ืžืกืคืจื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื•-ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ืฉื ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช, ื•ืื– ืœื—ืจื•ื– ืื•ืชื ื‘ื‘ืชื™ื ืงืฆืจื™ื. ื–ื• ื“ืจืš ืคืฉื•ื˜ื” ืœืชืจื’ืœ ื”ื˜ืขืžื” ื•ืงืฆื‘.

ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื›ืฉืžื—ืจื–ื™ื ืขื "you"

ื‘ืœื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื›ืชื™ื‘ ืœืฆืœื™ืœ

"You" ืœื ืžืชื—ืจื–ืช ืขื "how" ืœืžืจื•ืช ืฉืœืฉืชื™ื”ืŸ ื™ืฉ "ou". ื“ืคื•ืกื™ ื”ื›ืชื™ื‘ ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืœื ืขืงื‘ื™ื™ื, ืœื›ืŸ ืชืžื™ื“ ื‘ื“ื•ืง ื”ื’ื™ื™ื”.

ื›ืคื™ื™ื” ืฉืœ ืžื™ืœื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช

ืื ื—ืจื•ื– ืžืจื’ื™ืฉ ืœื ื˜ื‘ืขื™, ืžืื–ื™ื ื™ื ืฉืžื™ื ืœื‘. ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘ ืขื ืžืฉืžืขื•ืช ื—ื–ืงื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื ืฆื— ื—ืจื•ื– ืžื•ืฉืœื ืฉื ืฉืžืข ื›ืžื• ื”ืคื’ื ืช ืžื™ืœื•ืŸ.

ืฉื™ืžื•ืฉ ื™ืชืจ ื‘-"true" ื•ื‘-"blue"

ืืœื” ืงืœืืกื™ืงื•ืช, ืื‘ืœ ื”ืŸ ื’ื ืฆืคื•ื™ื•ืช. ืื ืืชื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืŸ, ื”ื•ืกืฃ ื˜ื•ื•ื™ืกื˜ ืขื ื“ื™ืžื•ื™, ืื• ืขื‘ื•ืจ ืœื—ืจื•ื–ื™ื ืจื‘ ื”ื‘ืจืชื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืฉื•ืจื” ืจืขื ื ื”.

๐Ÿ’ก ื˜ืจื™ืง ืคืฉื•ื˜ ืœืจืขื ื ื•ืช

ื›ืชื•ื‘ ืฉืœื•ืฉ ืฉื•ืจื•ืช ืฉืžืกืชื™ื™ืžื•ืช ื‘-"you". ื‘ืฉื•ืจื” 1 ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื•ื– ืžื•ืฉืœื. ื‘ืฉื•ืจื” 2 ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘. ื‘ืฉื•ืจื” 3 ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื•ื– ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ื™. ื”ืฉื•ื ื•ืช ื’ื•ืจืžืช ืœืคื–ืžื•ืŸ ืœื”ื™ืฉืžืข ืžื›ื•ื•ืŸ ื‘ืžืงื•ื ื—ื•ื–ืจื ื™.

ื”ืขืจื” ืงืฆืจื” ืขืœ ืื ื’ืœื™ืช ื›ืฉืคื” ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช

ืื ื’ืœื™ืช ืžืฉืžืฉืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื•ื”ื‘ื“ืœื™ ื”ื’ื™ื™ื” ื”ื ื—ืœืง ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื–ื•. Ethnologue (2024) ืžื•ื ื” ืืช ื”ืื ื’ืœื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืคื•ืช ื”ืžื“ื•ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื, ืขื ื“ื•ื‘ืจื™ื ืฉืžืคื•ื–ืจื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืžืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช.

ืœื—ืจื™ื–ื”, ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ ืืชื” ืœื ืจืง ื‘ื•ื—ืจ ืžื™ืœื™ื, ืืชื” ื‘ื•ื—ืจ ืฆืœื™ืœ ืฉืขืฉื•ื™ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืื—ืจืช ืœืคื™ ื”ืงื”ืœ. ืื ืืชื” ื›ื•ืชื‘ ืœืกืฆื ื”, ืœื“ืžื•ืช ืื• ืœืื–ื•ืจ ืžืกื•ื™ื, ื”ืชืื ืืช ื”ืžื‘ื˜ื ืฉืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืขื•ืจืจ.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืขื "you" ื‘ื“ื™ืืœื•ื’ ื‘ืœื™ ืœื”ื™ืฉืžืข ื“ื‘ื™ืง

ื—ืจื•ื–ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ืฉืžืข ืชื™ืื˜ืจืœื™ื™ื ืื ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืฉื™ื—ื” ืจื’ื™ืœื”. ื‘ืชืกืจื™ื˜ื™ื, ื—ืจื™ื–ื” ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื›ืฉื”ื™ื:

  • ื‘ื“ื™ื—ื”
  • ืขืงื™ืฆื”
  • ืกืœื•ื’ืŸ ื–ื›ื™ืจ
  • ืจื’ืข ืžื•ื–ื™ืงืœื™

ืื ืืชื” ื›ื•ืชื‘ ื“ื™ืืœื•ื’ ืžื•ื“ืจื ื™, ืฉืžื•ืจ ืืช ื”ื—ืจื•ื– ืขื“ื™ืŸ, ื›ืžื• ื—ืจื•ื– ืคื ื™ืžื™ ืื• ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘. ืื ืืชื” ื›ื•ืชื‘ ืงื•ืžื“ื™ื”, ืืคืฉืจ ืœื“ื—ื•ืฃ ืืช ื–ื” ื™ื•ืชืจ.

ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืื™ืš ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื•ื“ืจื ื™ ืžื›ื•ืคืฃ ื›ืœืœื™ื, ื”ืฉื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ ืฉื•ืจื•ืช ืคื•ืจืžืœื™ื•ืช ืœืฉื•ืจื•ืช ื‘ืกืœื ื’ ื‘ืžื“ืจื™ืš ืฉืœื ื•: ืžื“ืจื™ืš ื”ืกืœื ื’ ื‘ืื ื’ืœื™ืช.

ืกื™ื•ื: ื”ืกื˜ ื”ื›ื™ ืฉื™ืžื•ืฉื™ ืœืฉื™ื ื•ืŸ

ืื ืืชื” ืžืฉื ืŸ ืจืง ืขืฉืจ, ื‘ื—ืจ: do, too, who, shoe, blue, true, new, through, knew, ื•-choose (near). ื”ืกื˜ ื”ื–ื” ืžื›ืกื” ื—ืจื•ื–ื™ ืกื™ื•ื ื ืงื™ื™ื ื•ืขื•ื“ ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘ ื’ืžื™ืฉ ืœืกื’ื ื•ืŸ ืžื•ื“ืจื ื™.

ืื—ืจ ื›ืš ื”ืจื—ื‘ ืขื ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื›ืžื• "with you," "miss you," ื•-"come through," ื›ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื”ื ืžื” ืฉื’ื•ืจื ืœื—ืจื•ื–ื™ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื›ืžื• ืื ื’ืœื™ืช ืืžื™ืชื™ืช, ืœื ื›ืžื• ืจืฉื™ืžืช ืžื™ืœื™ื.

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช

ืžื”ื ื—ืจื•ื–ื™ื ืžื•ืฉืœืžื™ื ืœ-'you'?
ื—ืจื•ื–ื™ื ืžื•ืฉืœืžื™ื ื ืคื•ืฆื™ื ืœ-'you' ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื‘ื˜ืื™ื ื›ื•ืœืœื™ื "do", "too", "true", "blue", "new", "through", "who" ื•-"shoe". ื”ืชืืžื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืชืœื•ื™ื” ื‘ื”ื’ื™ื™ื”. ืœืžืฉืœ, ื™ืฉ ืฉืžื‘ื˜ืื™ื "due" ื›ืžื• "doo", ื•ืื—ืจื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ืฆืœื™ืœ ื ืคืจื“ ืฉืœ "dyoo".
ืžื”ื• ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘ ืœ-'you'?
ื—ืจื•ื– ืงืจื•ื‘, ืฉื ืงืจื ื’ื ื—ืจื•ื– ืœื ืžื•ืฉืœื, ื ืฉืžืข ื“ื•ืžื” ืื‘ืœ ืœื ื–ื”ื”. ืœ-'you' ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื "few", "view", "cue", "news" ื•-"use" ื‘ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ืคื•ืค ื•ื‘ืจืืค ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื›ื™ ื”ื ืžืจื—ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื‘ืœื™ ืœื”ื™ืฉืžืข 'ืœื ื ื›ื•ืŸ'.
ืœืžื” ื—ืจื•ื–ื™ื ืขื 'you' ืžืฉืชื ื™ื ืœืคื™ ืžื‘ื˜ื?
ื”ื”ื’ื™ื™ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืžืฉืชื ื” ืžืื•ื“ ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ืื–ื•ืจื™ื. ื”ืชื ื•ืขื” ื‘-'you' ื”ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ /uห/ ืื• /juห/, ื•ืžื‘ื˜ืื™ื ืฉื•ื ื™ื ื ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืฉืืœื” ืื ืฉื•ืžืจื™ื ืืช ืฆืœื™ืœ ื”-'y'. ืœื›ืŸ "due" ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื—ืจื– ืžื•ืฉืœื ืืฆืœ ื—ืœืง ืžื”ื“ื•ื‘ืจื™ื ื•ืœื ืืฆืœ ืื—ืจื™ื, ื•-"new" ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืฉืžืข "noo" ืื• "nyoo".
ืื™ืš ืจืืคืจื™ื ืžื•ืฆืื™ื ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ื—ืจื•ื–ื™ื ืœ-'you'?
ืจืืคืจื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ืจื‘ื” ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืจื‘-ื”ื‘ืจืชื™ื™ื ("into you", "overdue"), ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื•ืจื”, ื•ื‘ื—ืจื•ื–ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ("view", "news"). ื”ื ื’ื ืžื—ืจื–ื™ื ื”ื‘ืจื•ืช ืžื•ื˜ืขืžื•ืช ื•ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ืžื™ืœื™ื ืฉืœืžื•ืช. ื›ืš ืืคืฉืจ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื“ืคื•ืก ืฆืœื™ืœื™ ื”ื“ื•ืง ื’ื ื›ืฉืื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ื—ืจื•ื–ื™ ืกื™ื•ื ืžื•ืฉืœืžื™ื.
ืžื”ื ื—ืจื•ื–ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื“ื•-ื”ื‘ืจืชื™ื™ื ืœ-'you'?
ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ื“ื•-ื”ื‘ืจืชื™ื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช "issue" (ISH-oo), "tissue" (TISH-oo), "miss you" (MIS-yoo), "with you" (WITH-yoo), "into" ื•ืื– "you" (IN-too YOO), ื•-"thank you" (THANK-yoo). ื”ืŸ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืžืฆื•ื™ืŸ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื™ืœื™ื ืœืฉื™ืจ ื›ื™ ื”ืŸ ื ื•ืฉืื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืฉืžืขื•ืช ื‘ื›ืœ ื—ืจื•ื–.

ืžืงื•ืจื•ืช ื•ื”ืคื ื™ื•ืช

  1. Oxford English Dictionary (OED), ืขืจื›ื™ื ืขื‘ื•ืจ 'you', 'blue', 'true', 2025
  2. Cambridge Dictionary, ื”ื’ื™ื™ื” ื•ืคื•ื ื˜ื™ืงื” ืขื‘ื•ืจ /uห/ ื•-/juห/, 2025
  3. Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language (3rd ed.), 2019
  4. Ethnologue (27th ed.). English, 2024
  5. British Council, ื—ื•ืžืจื™ ืกืงื™ืจื” 'English in the world', 2023

ื”ืชื—ื™ืœื• ืœืœืžื•ื“ ืขื Wordy

ืฆืคื• ื‘ืงื˜ืขื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื ืžืกืจื˜ื™ื ื•ื‘ื ื• ืืช ืื•ืฆืจ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœื›ื ืชื•ืš ื›ื“ื™. ื”ื•ืจื“ื” ื‘ื—ื™ื ื.

ื”ื•ืจื“ ื‘โ€‘App Storeืœื”ื•ืจื“ื” ื‘-Google Playื–ืžื™ืŸ ื‘ื—ื ื•ืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉืœ Chrome

ืขื•ื“ ืžื“ืจื™ื›ื™ ืฉืคื•ืช