ื ืืืืกืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืื: ืืืื ื ืืืืก ืฉืืืืช ืืฉืืืื
ืืืื ืืืืื?
ืืืจ ืฉืคื ืืื ืืืชืืื!
ืชืฉืืื ืืืืจื
ื ืืืืกืื ืืืจืื ืื ื ืฉืขื ืื ืขื ืืืื ืืืจืื ืืืืฉื, ืชืงืฉืืจืช ืืจืืจื ืืืืื ืืช: ืืืจื ื ืืื, ืืืฉืชืืฉ ื Sie ืขื ืฉืืืืื ืื ืืขืืืจ ื du, ืืืืืข ืืืื, ืืฉืืืจ ืขื ืฉืงื ืืืจืืืื ืืฉืืชืคืื, ืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืชื ืืืืช ืืกืืกืืื ืืขืืืื. ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืจืืื ืืืจืืคื ืืืืจืช ืืืจืื ืืช, ืขื ืืืืืื ืืืืจืืื ืงืื ืื ืืจืืช ืืคืืจืืืืืช ืืืืฉืืจืืช.
ื ืืืืกืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืื ืืชืืกืกืื ืืขืืงืจ ืขื ืฆืคืืืช ืืืืื: ืืืจื ืื ืฉืื ืืฆืืจื ืืจืืจื, ืืืฉืชืืฉ ื Sie ืขื ืฉืืืืื ืื ืืืชื ืืขืืืจ ื du, ืืืืืข ืืืื, ืืฉืืืจ ืขื ืฉืงื ืืืจืืืื ืืฉืืชืคืื, ืืืคืขืื ืืคื ืืืืื ืคืฉืืืื ืืืจืืืืช ืืืืงืื ืืขืืืื.
ืื ืืฉืื ืื ืฉืื ืืฉืคื ืชืชืืื ืืืืืื ืืืืจืชืืื, ืฉืื ืืช ืื ืขื ืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืขื ืืื ืืืืจืื ืืืชืจืืืช ืืืจืื ืืช.

ืืื ื ืืืืกืื ืืจืื ืืื ืืจืืืฉืื ืฉืื ืื (ืืืื ืื ืขืงืืืื)
ืืจืื ืืื ืฉืืืงืจืื ืืื ืื "ื ืืืืกืื ืืจืื ืืื" ืืื ืืขืฆื ืืขืืคื ืืฉืืชืคืช ืืืืืืืช ืืจืืจืื ืืืืืื ืืช.
ืืขืืืื ืฉื ืืืืจื ืืื ื ืขื ืกืื ืื ืฉืืื ื ืืชื ืช ืืงืฉืจ ืฉืืืืฉื: ืชืจืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืื ืืขืจืืืืช ืืฉืืจืืช ืืื ืขืงืืคืืช, ืืืืื ืืจืืงืฆืื ืืจืื ืืช ืืจืื ืืชืืืืื ืืืืจืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืจืืืืืช. ืื ืืืื ืืืืฉืืข ืืืื ืื ืืืช ืื ืืจืื ืขืงืืคื ืืืชืจ, ืื ืืฉืืฃ ืืื ืื ืืืขืก.
ืืฉ ืื ืขื ืืื ืฉื ืงื ื ืืืื. ืืืจืื ืื ืืฉ ืืขืจื 84 ืืืืืื ืชืืฉืืื, ืืืจืื ืืช ืืืืืจืช ืืืื ืืืื ืืช ืืืืืจืื. Ethnologue ืืขืจืื ืฉืืฉ ืืขืจื 90 ืืืืืื ืืืืจื ืืจืื ืืช ืืืืืืื ืืขืืื (Ethnologue, ืืืืืจื 27, 2024), ืืื ื ืืจืืืช ืืฆืืืืช ืขืืืจืืช ืืืื ืืจืืงืฆืืืช ืืืจืื ืืื ื ืืืื ืืืืืืืช.
ืืจืืืช: ืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืืืืืื ืืืืืืงืืช
ืืืจืื ืื, ืืจืืืช ืคืืืช ืงืฉืืจืืช ืืืื ืืืืชืจ ืืืืจื ื ืืื ื ืืืื ืฉืืืื.
ืื ืฆืจืื ืกืืื ืืืง ืืจืื. ืื ืฆืจืื ืงืฉืจ ืขืื, ืืจืื ืืจืืจื, ืืจืืช ืจืฉืืืืช ืืชืืืื.
ืืืืฆืืช ืื, ืืจืื ืืืฉื ืืงืฉืจ ืขืื
ืืืืฆืช ืื ืงืฆืจื ืขืืืื ื ืคืืฆื ืืืงืฉืจืื ืืงืฆืืขืืื ืืืืืืจืืช ืจืืฉืื ื. ืืืจื ืืื ืืื ืืฆืืื, ืื ืืืืฆืช, ืืงืฆืจื.
ืืืืืื ืืจืื ืืืฉื. ืขืืืื ืงืจืืื ืืื, ื ืืืขื ืืืืจืช ืืืจืืข ืฉื ืืืฉืื, ืื ืืืืืง ืืคืืืฉื ืจืืฉืื ื ืืืืืื ืืืจืืืฉ ืคืืืฉื ืืื.
๐ก ืืจืืจืช ืืืื ืืืืื
ืืืจื "Guten Tag" (GOO-ten TAHK), ืฆืจื ืงืฉืจ ืขืื, ืืฉืืจื ืืจืืง. ืื ืืืื ืืฉื ื ืืฆืืข ืืืืฆืช ืื, ืฉืืงืคื ืืช ืื.
ืชืืจืื ืืฉืืืช ืืฉืคืื
ืืืฆืืื ืจืฉืืืื, ืฉืืืช ืืฉืคืื ืืชืืจืื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืืงืจืื ืจืืื ืืฆืคืื.
"Herr" (hehr) ื "Frau" (frow) ืืื ืขื ืฉื ืืืฉืคืื ื ืคืืฆืื ืืืืืืื, ืืคืืืฉืืช, ืืืืืืืจ ืขื ืืขืื ืชืคืงืืืื. ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืื ืืชืืจืื ืืงืืืืื ืื ืืชื ืืืืขืื ืืืชื, ืืืืืื "Herr Doktor" ืื "Frau Doktor".
Sie ืืื du: ืืืื ืฉืื ืื ืืืื
ืื ืชืืืื ืืื ื ืืืืก ืืื ืืืงืฉืจืื ืืืืจื ืืจืื ืืช, ืื ืืืื: ืืชืืืื ืขื Sie ืืื ืื ืืฉ ืืื ืกืืื ืืจืืจื ืื ืืขืฉืืช ืืืช.
- Sie (ZEE) ืืื "ืืช/ื" ืื ืืืก ืืจืฉืื.
- du (doo) ืืื "ืืช/ื" ืื ืจืฉืื.
ืฉืืืืฉ ื du ืืืงืื ืืื ืืืื ืืืจืืืฉ ืืืืฃ ืื ืืืืจ ืืื. ืฉืืืืฉ ื Sie ืืื ืจื ืืื ืืืขื ืืฃ ืคืขื ืื ืคืืืข, ืืื ืคืฉืื ืืืื ืืืจืืืฉ ืืจืืืง.
ืืื ืืืขืืจ ืงืืจื
ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืื ืืืืืืจ ืืืชืจ, ืืขื ืืกืืืืก ืืืืื ืืืชืจ, ืื ืืืืจื ืืืื ืืช ืืืขืืจ.
ืืฉืคื ืืคืืจืฉ ื ืคืืฅ ืืื Wollen wir du sagen? (VOLL-en veer doo ZAH-gen), ืืชืจืืื ืืืืืื "ืืื ืื ืื ื ืจืืฆืื ืืืืจ du?"
ืืืงืืืืช ืขืืืื ืืืืจื ืืื ืจืืื, ืงืืืืืช ืขืืืจืื ื du ืืืจ. ืืื ืืงืืืืช, ืืืฉืจืื ืืืฉืื, ืืืขืจืืช ืืืจืืืืช, ืืขื ืืจืื ืืืืืจืื, Sie ืขืืืื ืืืืืจื ืืืืืื ืืืชืจ.
ืืฉืืืื ืฉื "ืฉื ืคืจืื ืืื Sie"
ืืืจืื ืืช ืืฉ ืฉืืืื ืฉืืคืชืืข ืืืืืื: ืฉื ืคืจืื ืืื ืขื Sie ืืืื ืืืืคืืข ืืืืง ืืืงืืืืช ืืขืืืื ืื ืืกืืืืืช ืฉืืจืืช. ืื ืืฉืืจ ืืืืืืชืืืช ืืื ืื ืจืฉืืืืช ืืืื.
ืื ืืืฉืื ืืืชื ืขื ืืืื "Viele Grรผรe, Anna" ืืื ืขืืืื ืืืชื Sie, ืฉืืงืคื ืืช ืืจืื ืฉืื ืขื ืฉืืื ืืืืื ืืืืจืืจ du.
ืืืืงื ืืช: ืื ืืืืช ืืืืจ "ืืืื"
ืืืืงื ืืช ืืื ืืืช ืืฆืืคืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืชืจ ืืืงืฉืจืื ืืืืจื ืืจืื ืืช.
ืืคืืืฉืืช, ืืืืืข ืืืืืง ืืืื ืื ืืกืืจ, ืืืืืืข ืืื ืืงืืช ืืืงืื ืืืชืจ ืืจืื ืืคืืื ืืื ืืืชืจ. ืืืืืจ ืืื ืืืืขื ืืืื ืืืชืคืจืฉ ืืืืกืจ ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืชืืื ื ืฉื ืืืื ืืฉื ื.
ืืืืื ืืช ืคืจืืืืช, ืืืื ืจื ืืืชืจ. ืืขืืืื, ืืืขื ืืืืืจืช ืืืื ืืืืื ืืืฆืืจ ืืืฅ ืืฆื ืืืืจื, ืืืืืื ืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืื ืืฉืื.
๐ ืืื ืืืืืงื ืืช ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืืจืชืืช
ืืืงืฉืจืื ืืจืื ืืื ืจืืื, ืืืืงื ืืช ื ืชืคืกืช ืืกืืื ืืืืื ืืช, ืื ืืืชืืืืืช. ืื ืคืืืช ืขื ืืื ืฉื ืืืจืฉืื, ืืืืชืจ ืขื ืืื ืฉื ืืืจืืืช ืฉืืคืฉืจ ืืกืืื ืขืืืื.
ืฉืขืืช ืฉืงื (Ruhezeiten) ืื ืืืืกืื ืืืจืืืื ืืฉืืชืคืื
ืืืจืื ืื ืืฉ ืชืจืืืช ืืืงื ืฉื ืืืืื ืฉืื ืื, ืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืจืืช.
"Ruhe" (ROO-uh) ืคืืจืืฉื ืฉืงื. ืชืฉืืขื ืืช "Ruhezeiten" ืืืงืฉืจ ืฉื ืชืงื ืื ืื ืืื, ืชืงื ืืช ืืงืืืืืช, ืื ืฆืืคืืืช ืืืืืืืืืช.
ืื ืืฆืคืื ืืื ืื ืืขืฉืืช
ืืืืืื ืืืืืืงืื ืืฉืชื ืื ืืคื ืืืืจ ืืื ืืื, ืืื ืืฆืืคืืืช ืขืงืืืืช:
- ืืืื ืขื ืืืืืืงื ืืืงื ืืืืืจ ืืืืื.
- ืืืื ืขื ืืงืืืื, ืืคืืงืืช ืคืืืฉ, ืื ืฉืืืืช ืืืง ืืฉืขืืช ืืฉืงื ืืืคืืจืกืืืช.
- ืฉืืจื ืขื ืฉืืืืช ืงืฆืจืืช ืืฉืงืืืช ืืืืจ ืืืจืืืช.
- ืื ืชืืจืงื ืืืชืืช, ืืืืืื ืืืกืืจืื ืืช ืืฉืืชืคืื.
ืื ืืชื ืืจืื ืืืืจื, ืืงืฉื ืืช ื Hausordnung (HOWSS-OR-doong), ืชืงื ืื ืืืืช. ืืจืื ืืื ืืคืจื ืฉืขืืช ืฉืงื, ืืืื ืืืืืืจ, ืืื ืฉืืื ืืื.
โ ๏ธ ืืืจื ืืืืืจื ืืืืชืจ ืืขืฆืื ืฉืื ืื
ืชืืื ืืช ืขื ืจืขืฉ ืื ืืื ืืืงืืจืืช ืืกืืกืื ืื ืคืืฆืื ืืืืชืจ ืืืืืจืื ืืื ืืื. ืื ืืชื ืื ืืืืืื, ืื ืืื ืฉืืฉืื ืื ืฉืืืขืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืชื ืืืฉืืื, ืืืืืื ืืื ืืื ืื ืืฉื ืื.
ืืื ืจืืฉืื ืืืืื
ืื ืฉืื ืจืืื ืืชืืืืกืื ืืืื ืจืืฉืื ืืืืืื ืฆืืืืจืืื ืืืื ืื ืืื. ืื ืืฉืื ืื ืขื ืืื ืฉื ืืืง, ืื ืืืืื ืืืืืช ืฆืืคืืื ืืืจืชืืช.
ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืจืืขืฉ, ืฉืืื ืงืืื. ืืฉืคื ืงืฆืจ ืืื "Passt es, wenn ich kurz bohre?" (PAHST ess, venn ish koortz BOH-ruh), ืฉืคืืจืืฉื "ืื ืืกืืจ ืื ืืงืื ืจืืข?", ืขืืฉื ืืืื ืืืื.
ืืชื ืืืืช ืืืจืื ืืฆืืืืจื: ืชืืจืื, ืชืืืืจื, ื"ืื ืืืกืื ืืช ืืืจื"
ื ืืืืกืื ืืืจืื ืืฆืืืืจื ืืืจืื ืื ืื ืคืจืงืืืื. ืืืืจื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืชื ืืขื ืืืจืืช.
ืื ืืชื ืืืืฆืื ืขืืงืจืื ืืื, ืฉืืืื ืื: ืื ืชืืฆืจื ืืืืื ืืื ืฉืื ืืืจืื.

ืชืืจืื ืืชืืจื ืืช
ืื ืฉืื ืขืืืืื ืืชืืจ ืืฆืืจื ืื ืงืคืื ืืช, ืื ืืฉืืชืืจ ืื ืืกืืื.
ืขืงืืคื ืืชืืจ ืืืจืืฉืช. ืื ืืชื ืื ืืืืืื ืื ืืื, ืฉืืื "Wer ist der Letzte?" (vehr ist dehr LETS-tuh), ืฉืคืืจืืฉื "ืื ืืืืจืื?"
ืืืจืืืช ื ืขืืช ืืืืจืืืช
ืืขืจืื ืจืืืช, ืื ืืจืื ืืื ืืขืืื ืืืืื ืืืขืืืจ ืืฉืืื ืืืืจืืืช ื ืขืืช. ืืืชื ืืืืืื ืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืื ืขื ืืืจืืืช ืืืืขืืจืื ืืชืื ืืช.
ืื ืืชื ืขืืฆืจืื ืืืืืง ืืช ืืืืคืื, ืืืื ืืฆืืื. ืืกืืืช ืืืจืืื ื ืชืคืกืช ืืืืกืจ ืืชืืฉืืืช.
ืขืืฆืืช ืงืื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช
ืฉืืืืช ืืืคืื ืืจืืืืช ืงืืจืืช, ืืื ืฉืืืืช ืจืืืช ืื ืืชืงืืืืช ืืขืื ืืคื. ืฉืืจื ืขื ืงืื ื ืืื.
ืื ืืชื ืฆืืคืื ืืืฉืื, ืืฉืชืืฉื ืืืืื ืืืช. ืื ืืฉืื ืืืืืื ืืจืืืืช ืืืืจืืืช ืืืจืืืืช ืืื ืขืืจืื ืืืช, ืฉืืื ืื ืฉืื ืขืืืืื ืื ื ืืื.
ื ืืืืกื ืฉืืืื: ืืืืื ืคืฉืืืื ืฉืืฉืืืื
ื ืืืืกื ืฉืืืื ืืจืื ืืื ืื ืืกืืืืื, ืืื ืื ืขืงืืืื.
ืื ืืชื ืจืืืืื ืืืจืืืืช ืืืื ืื ืคืืจืืืืืช, ืืฉืื ืื ืืืืื ืืื ืืงืฆื ืืืืื ื.
ืืฉืืื, ืืชืืื, ื"Guten Appetit"
ืืืจืื ืืฆืืื, ืืืืื ืขื ืฉืืืืื ืืฉ ืืืื ืืคื ื ืฉืืชืืืืื. ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืฉืื ืืืืจ Guten Appetit (GOO-ten ah-peh-TEET) ืืคื ื ืืืืก ืืจืืฉืื.
ืื ืืชื ืืืจืืื, ืืื ืฉืืืืจื ืืกืื ืืืชืืื. ืื ืืชื ืื ืืืืืื, ืขืงืื ืืืจื ืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืฉืืืื.
ืกืื"ื ืืืืืื
ืืฉืืืจื ืืช ืืืืืื ืืืืืืช, ืื ืืืืง. ืืกืืืืืช ืืกืืจืชืืืช ืืืชืจ, ืขืืืื ืืงืืื ืื ืืื ืื ืืจืคืงืื ืขื ืืฉืืืื.
ืฉืืืืฉ ืืกืืื ืืืืื ื ืคืืฅ ืื ืืืืืืื ืฉืืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืื ืืืืืื. ืื ืืชื ืื ืืืืืื, ืฉืืงืคื ืืช ืื ืฉืืืจืื ืขืืฉืื.
ืชืฉืืื ืืืืืงื
ืืืกืขืืืช ืื ืคืืจืืืืืช, ืืืืงืช ืืฉืืื ื ืคืืฆื, ืืืืฆืจืื ืืขืืชืื ืฉืืืืื ืื ืืื ืื ืคืจื. ืืคืฉืจ ืืืืจ "Getrennt, bitte" (geh-TRENT, BIT-tuh), ืฉืคืืจืืฉื "ืื ืคืจื, ืืืงืฉื."
ืื ืชื ืืื ืฉืืื ืืื ืืฉืื ืืืืืืืืช ืขื ืืืื, ืืื ืื ืื ืืืืจืืจ ืืืื ื.
ืืขืื ืฉืคื ืฉืชืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืืฉืืืื, ืจืื ืืืืืื ื ืกืืขื ืืืจืื ืืช.
ืืืงืืจ ืืืืช ืฉื ืืืฉืื: ืืชื ืืช, ื ืขืืืื, ืืจืืข ืืคืขืืื
ื ืืืืกืื ืืืืช ืื ืืืงืื ืฉืื ืคืจืืื ืงืื ืื ืืื ืืฉืืืื.
ืืืืฉืืช ืืืืืืช ืื ืฉืืจืื ืื ืืืจื ืืื ืืขืจืืืื ื ืืืืก ืืฉืืจ, ืืื ืืจืื.
ืืืืื ืืฉืื
ืื ืืืืื ื ืืชืื ืืืจืืืช ืขืจื, ืืืืื ืืฉืื ืงืื: ืคืจืืื, ืฉืืงืืืืื, ืื ืืงืืืง ืืื (ืื ืืชื ืืืืขืื ืฉืื ืฉืืชืื). ืืืื ืขื ืืืชื ืืช ืืงืจืืช ืืืื, ืฉืืืืืืช ืืืจืืืฉ ืืืืืืช.
ืื ืืชื ืืืืืื ืคืจืืื, ืืฉ ืื ืฉืื ืฉื ืื ืขืื ืืืกืคืจ ืืืื ืืืงืฉืจืื ืืกืืืืื, ืืื ืื ืื ืืื ืืื ืืืจืกืื. ืืืืืจื ืืืืืื ืืื ืคืฉืื ืืืืื ืืจ ืฆื ืืข ืืคืชืง ืืืืืืชื.
ื ืขืืืื
ืืฉืงื ืืืช ืจืืื ืืขืืืคืื ืืืืจืื ื ืขืืืื ืืชืื ืืืืช, ืืืืืื ืืืืจืืช. ืืกืชืืื ืื ืืืืจื ืขืืฉื ืืคืขืื ืืืชืื.
ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืืืืช ืื ืืืกืื, ืืคืฉืจ ืืฉืืื: "Soll ich die Schuhe ausziehen?" (zoll ish dee SHOO-uh OWS-tseen), ืฉืคืืจืืฉื "ืืืืจืื ืืช ืื ืขืืืื?"
ืืฆืืื
ืคืจืืืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืงืฆืจืืช. ืชืืื ืืจืืจื ืืืขืจืืช ืืืชืจ ืืคืจืืื ืจืืฉืืช ืืจืืื.
ืืฉืคื ืคืฉืื ืืื "Danke fรผr die Einladung" (DAHN-kuh fuer dee IN-lah-doong), ืฉืคืืจืืฉื "ืชืืื ืขื ืืืืื ื," ืืื ืืืฉืื.
ื ืืืืกืื ืืืงืื ืืขืืืื: ืคืืืฉืืช, ืืืืืื, ืืืฉืื
ืชืจืืืช ืืขืืืื ืืืจืื ืื ืืฉืชื ื ืืคื ืขื ืฃ ืืืืจื, ืืื ืืฉ ืืคืืกืื ื ืคืืฆืื.
ืืฉืืจืืช ืืชืื ืื ื ืืืื ืืงืื ืืขืจืื. ืขืืืืืช ื ืืื ืืืฆืืจ ืืืืื.
ืคืืืฉืืช ืืืื ื
ืืคืืืฉืืช ืืฉ ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืกืืจ ืืื, ืืืืืืช ืืคืืจืฉืืช, ืืืขืงื. ืื ืืฉ ืืื ื ืงืืื, ืืืจื ืืืชื ืืฆืืจื ืืจืืจื ืืืืงืื.
ืื ืืืืจืชื, ืฆืืื ื ืืืช ืืงืฆืจื ืืืืฉืืื. ืชืืจืืฆืื ืืจืืืื ืืืืืื ืืืจืืืฉ ืืื ืืืืื ืืื ื ืืกืฃ.
ืืื ืืืื ื ืืืืืืื
ืืืืืื ืขืกืงืืื ืืืจืื ืืช ืืืืืื ืืืืืช ืจืฉืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืื ืืืืช, ืืืืืื ืืืืฅ ืืกืืืจืืืคืื.
ืคืชืืืืช ื ืคืืฆืืช ืืืืืืช "Guten Tag" (GOO-ten TAHK) ืื "Sehr geehrte(r) ..." (zehr guh-EHR-tuh), ืฉืคืืจืืฉื "ืืืืื ...", ืืืงืฉืจืื ืจืฉืืืื ืืืชืจ. ืกืืืืืช ืืื "Mit freundlichen Grรผรen" ืื ืกืื ืืจืืืืช.
ืื ืืชื ืจืืฆืื ืกืงืืจื ืจืืื ืืืชืจ ืฉืืกืืืจื ืืื ืจืฉืืืืช ืืืคืืขื ืืืงืืืง ืืืืื ืืื ืืืฃ, ืจืื ืกืงืืจื ืขื ืืฉืคื ืืืจืื ืืช.
ืกืื ืื ืืฉืื
ืืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืจ. ืืจืื ืื ืจืืื ืืขืืืคืื ืืืืืืจ ืืช ืืืขืื ืืฆืืจื ืืจืืจื, ืืื ืืชืงื ืืืชื.
ืื ืืชืืื ืืื ืฉืืืงืจ ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืชืจืืืืืช ืืืืืฉ ืืขืืชืื ืงืจืืืืช: ืชืจืืืืืช ืฉืื ืืช ืืคืืจืืช "ืจืืืื" ืืฆืืจื ืฉืื ื. ืื ืืชื ืจืืืืื ืืืืชืจ ืขืืืคื, ืืชืืงืื ืืชืืื, ืื ืืืื ืื ืชืคืก.
๐ก ืชืืืื ืืขืฉืืช ืืืฉืื ืืฉืืจ
ืืืจื ืขื ืื ืงืืื ืืืืืื ืฉืืื, ืืฉืจื ืืช ืืฆืขื ืืื, ืืฉืืื ืฉืืื ืืืช ืืืืืจื. ืื ื ืชืคืก ืืืงืฆืืขื ืืฉืืชืืคื, ืื ืื ืืกืื ืื ื ืฉืืข ืืืื.
ืืืืืื ืืืืจืืื: ืืจืื ืื, ืืืกืืจืื, ืฉืืืืืฅ
ื ืืจืืืช ื ืืืืก ืืืืืช ืืืืคื ืืืื ืืจืืื ืืืจืืคื ืืืืจืช ืืจืื ืืช, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืงืฆื ืืืจืฉืืืืช.
ืืืกืืจืื ืืืืื ืืืจืืืฉ ืืขื ืืืชืจ ืจืฉืืืช ืืืคืืฉื ืฉืืจืืช, ืืฉืืืืืฅ ืืืืื ืืืจืืืฉ ืืืืคืงืช ืืืชืจ ืืืจืืืื ืฆืืืืจืืื. ืื ืื ืื ืืฉื ื ืืื ืืฉืื ื ืฉืืข "ืื ืืืก", ืื ืืฉืืืืืื ืฉืงืืืืช.
ืื ืืชื ืืืืืืื ืืื ืืืืจืื, ืืืืฉื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืชืืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืจืฉืื, ืืื ืืืชืืื.
ืืืืืื ืฉืคื ืฉืืืจืืื ืืขืืจ ืื ืืืืกืื, ืืืจืื ืืืืืื ืืืจืื ืืช ืืขืืืจ ืืื ืืฉืืืข ืืื ืืืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืืืจืช ืืืืื.
ืืขืืืืช ื ืคืืฆืืช ืฉืืืงืจืื ืขืืฉืื (ืืืื ืืชืงื ืืืชื ืืืจ)
ืจืื ืืขืืืช ืื ืืืืก ืืื ื ืืืฉืืื ืืืกืจื, ืืื ืฆืืคืืืช ืฉืื ืชืืืืืช.
ืืื ืืืขืืืืช ืฉืืืฆืจืืช ืืื ืืจืื ืืืืื, ืืืคืชืจืื ืืช ืืคืฉืืืื ืืืืชืจ.
ืืขืืจ ื du ืืืงืื ืืื
ืชืืงืื: ืืฉืชืืฉื ื Sie ืขื ืฉืืืืื ืื ืืชืื, ืืื ืชืืืฆื ืขื ืืืขืืจ. ืื ืืฉืชืืฉืชื ืืืขืืช ื du, ืืคืฉืจ ืืชืงื ืืช ืขืฆืืื ืืืืืฉืื.
ืืืืืช "ืืืจืืชืืื ืืงืื ืจื" ืืืงืืืืช ืฉืงืืื
ืชืืงืื: ืื ืืืื ืืช ืืงืื ืืจืืืืช, ืืืืจื ืืืจืืืช, ืืืืืื. ืื ืืชื ืขื ืืืจืื, ืืขืืืจื ืืช ืืฉืืื ืืืืฆื.
ืืืชืืืืก ืืืืืื ืืืืืฆืืช ืืืคืฆืืื ืืืืช
ืชืืงืื: ืื ืืฉ ืืื ืฉืืคืืจืกื, ืคืขืื ืืคืื. ืื ืืืื ืืืื ืืืืืืจ, ืฉืขืืช ืฉืงื, ืืฉืืืื ืืื ืืื.
ืืืชื ืฆื ืืืชืจ ืืื
ืชืืงืื: ืืชื ืฆืืืช ืืืช ืืจืืจื ืืื ืขื ืคืชืจืื ืขืืืคื ืขื ืืชื ืฆืืืืืช ืืืืจืืช. ืื ื ืชืงืืชื ืืืืฉืื, "Entschuldigung" (ent-SHOOL-dee-goong) ืืกืคืืง.
ืื ืืชื ืจืืฆืื ืขืื ืืืืืืื ืืืืืืืืื ืฉืืชืืืืื ืืืชื ืืืืช ืื ืืืกืช, ื ืืืื ืืืืืืืื ืืืจืื ืืช ืืื ืฆืขื ืืื ืืืืฉื.
ืืื ืืืืื ื ืืืืกืื ืืกืจืืื ืืืืืืืืื (ืืื ืืืขืชืืง ืืช ืืืืจืื ืืื ื ืืื ืื)
ืกืจืืื ืืกืืจืืช ืืฆืืื ืื ืื ืืืืกืื ืื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืชืืืื, ืืจืืง ืืืื, ืื ืจืง ืืืืื.
ืืืจืืง ืืื ืืืคืฉ ืืคืืกืื ืฉืืืืจืื: ืืื ืื ืฉืื ืืืจืืื ืืืฉืจืืื, ืืื ืื ืคืืชืืื ืืืืืื ืขื ืืืกื, ืืื ืื ืืชืืื ื ืื ืืฉืื ืื, ืืื ืื ืืืืจืื ืืฉืื ืืืืืื.
ืฉืืื ืื ืื ืื'ืื ืจ. ืกืืจืช ืคืฉืข ืชืืืื ืขืืืืช, ืืงืืืืื ืชืืืื ืืืืื.
ืืฉืืื ืืขืฉืืช, ืืฉืชืืฉื ืืืืฉืช "ืงืืื ืงืืืค" ืฉืืชืืืจืช ื ืืื ืืืืื ืฉืคื ืขื ืกืจืืื: ืืืจื ืกืฆื ืืช ืงืฆืจืืช, ืืฉืืืขื ืฉืื, ืืืขืชืืงื ืืช ืื ืืกืื ืืืืื ืืื ืฆืื ืืืืืืงืื ืืืืชื ืืฆื.
ืจืฉืืืช ืืืืงื ืคืฉืืื ืฉื "ืืขืฉืืช" ื"ืืืืื ืข"
ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืืื ืืืฉืืชื ืืืืจ:
- ืืขืฉืืช: ืืืจื ืืฆืืจื ืืจืืจื, ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขืื, ืืฉืืืจ ืืขื ืืจืืง.
- ืืขืฉืืช: ืืืฉืชืืฉ ื Sie ืืืจืืจืช ืืืื, ืืืืืืช ืฉืืฆืืขื du.
- ืืขืฉืืช: ืืืืืข ืืืื, ืื ืืฉืืื ืืืืขื ืืืงืื ืื ืชืืืจื.
- ืืขืฉืืช: ืืืื ืฉืขืืช ืฉืงื ืืืจืืืื ืืฉืืชืคืื.
- ืืืืื ืข: ืฉืืืืช ืจืืืช ืืชืืืืจื, ืืกืืืช ืืขืืจืื, ื du ืื ืจืฉืื ืขื ืืจืื.
ืืืจื ืฉืืฉ ืืื ืืช ืืืกืืก ืืื, ื ืืืืกืื ืืจืื ืืื ืืคืกืืงืื ืืืจืืืฉ ื ืืงืฉืื ืืืชืืืืื ืืืจืืืฉ ืฆืคืืืื.
ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืชืจืื ืืช ืืืืืืืื ืฉืืืืขืื ื ืืืืก ืืกืฆื ืืช ืืืืชืืืช, ืงืืืคื ืืืจืื ืืช ืฉื Wordy ืืงืืื ืืฉืืืข ืืื ืืืืจื ืฉืคืช ืื ืืืืช ืืืืจืื "bitte", "danke", ื "Entschuldigung" ืืืงืฉืจ.
ืฉืืืืช ื ืคืืฆืืช
ืืื ืืจืื ืื ืืืืช ืื ืื ืืงืคืืืื ืขื ืืืืง ืืืื ืื?
ืืชื ืืฉืชืืฉืื ื Sie ืืืชื ื du ืืืจืื ืืช?
ืืื ืื ืื ืื ืืืก ืืืืืช ืืฉืืจ ืืืจืื ืื?
ืืื ืฉืขืืช ืืฉืงื ืืืจืื ืื (Ruhezeiten)?
ืื ืืืจื ืืื ืื ืืืกืช ืืืจื ืืืฉืื ืืืจืื ืืช?
ืืงืืจืืช ืืืคื ืืืช
- Goethe-Institut, ืืฉืืืื ืขื ืชืจืืืช ืืืื ืืืืืื, ื ืฆืคื ื 2026
- Duden, ืืืืื ืืงืืื ืืืขืจืืช ืฉืืืืฉ (Sie/du, ืืจืืืช), ื ืฆืคื ื 2026
- Auswรคrtiges Amt (Federal Foreign Office), ืืืืข ืขื ื ืกืืขืืช ืืืืื ืืช, ื ืฆืคื ื 2026
- Ethnologue, ืืืืืจื 27, 2024
- Institut fรผr Deutsche Sprache (IDS), ืืฉืืื ืืืืข ืขื ืืฉืคื, ื ืฆืคื ื 2026
ืืชืืืื ืืืืื ืขื Wordy
ืฆืคื ืืงืืขืื ืืืืชืืื ืืกืจืืื ืืื ื ืืช ืืืฆืจ ืืืืืื ืฉืืื ืชืื ืืื. ืืืจืื ืืืื ื.

