西班牙語數字 1-100：西班牙語數數完整指南

西班牙語的數字在羅曼語族中算是最有邏輯的一種。只要學會幾個核心規律，你就能從 1 數到 1,000 甚至更大。你不需要背幾百個單字。

根據 Ethnologue 2024 年資料，西班牙語在全球約有 559 million 使用者。以母語者數量來看，西班牙語是第二大語言。無論你在馬德里的酒吧點 tres cervezas，在墨西哥城的市場殺價，或只是告訴別人你的電話號碼，數字都是你最先需要的內容之一。

「和其他羅曼語言相比，西班牙語的數字系統非常透明。複合數字遵循可預測的規則，讓學習者更容易掌握。」 （John Butt & Carmen Benjamin, A New Reference Grammar of Modern Spanish, Routledge, 2019; María Moliner, Diccionario de uso del español）

本指南涵蓋你需要的所有數字內容：1-100、複合數字的組合規則、序數，以及西語世界中某些數字的文化意義。

數字 1-10：基礎

這 10 個數字完全是獨立形式。你必須分別記住它們。它們是西班牙語所有其他數字的基礎。

數字 11-20：獨特名稱與逐漸出現的規律

11-15 每個都有自己的獨特名稱。從 16 開始，規律變得清楚：dieci-（由 diez y 縮合而來）加上個位數。它們會寫成一個字。

請注意 16-19 都遵循 dieci + 個位數 的公式。dieciséis 上的重音符號很重要。它標示重音在最後一個音節。西班牙皇家學院（RAE）要求在所有正式情境都要寫出這個重音。

數字 21-29：Veinti- 系列

20 幾延續「一個字」的複合形式。它用 veinti- 當作前綴。這些都寫成單一字。

整十數：30 到 100

從 30 開始，每個整十數都有自己的名稱。它們是建立所有其他兩位數的錨點。

你會看到一個很整齊的規律：大多數整十數都以 -enta 結尾（cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa）。只有 Treinta 例外。它以 -inta 結尾。

如何組成複合數字（30-99）

從這裡開始，西班牙語數字變得非常可預測。從 30 到 99，每個複合數字都遵循同一個公式：

整十數 + y + 個位數（寫成三個分開的字）

例如：treinta y uno（31）、cuarenta y cinco（45）、sesenta y tres（63）、noventa y nueve（99）。

• y* 這個字（意思是「和」）一定會連接整十數與個位數。這點和繁體中文不同。繁體中文通常直接說「三十一」，不需要說「三十和一」。在西班牙語中，y 不能省略。

超過 100：百位與千位

你掌握 1-100 之後，百位與千位也有清楚的規則。

百位的重點規則如下：剛好 100 用 Cien。用在複合數字時用 ciento（ciento uno = 101，ciento veintitrés = 123）。200-900 的百位要和名詞的性別一致：doscientos libros（200 本書），但 doscientas páginas（200 頁）。也要注意三個不規則字幹：500（quinientos，不是 cincocientos）、700（setecientos，不是 sietecientos）、900（novecientos，不是 nuevecientos）。

西班牙語的序數

序數表示順序或名次。西班牙語在「第 10」以前常用序數。超過之後，日常口語幾乎都改用基數。

所有西班牙語序數都要和名詞的性別與數一致：la primera vez（第一次，陰性），los primeros días（最初幾天，陽性複數）。Primero 和 tercero 放在陽性單數名詞前會縮短成 primer 和 tercer：el primer piso（第一層），el tercer capítulo（第三章）。

「在當代口語西班牙語中，超過 décimo 的序數極少見。即使是受過教育的說話者，也幾乎都會說 'el piso once'，而不是 'el undécimo piso'。只有最正式的書面語境才會用後者。」 （John Butt & Carmen Benjamin, A New Reference Grammar of Modern Spanish）

數字的文化意義

在西語世界，數字有不同的文化含義。了解這些聯想能幫你應對日常生活。你也能避免失禮。

幸運 7：和許多西方地區一樣，西語國家普遍認為 7 是幸運數字。estar en el séptimo cielo（幸福到像在第七重天）是常見的快樂表達。

不幸的 13，但在星期二：繁體中文使用者常聽到「黑色星期五」的說法。西語國家把不幸和 martes y trece（13 號星期二）連在一起。西班牙語有句話：En martes, ni te cases ni te embarques（星期二不要結婚，也不要出航）。這個信念很強，所以西班牙與拉丁美洲有些建築會跳過 13 樓。

15，La Quinceañera：15 在拉丁美洲有很深的文化意義。quinceañera 慶典象徵女孩 15 歲生日。它也象徵她進入成年。根據塞萬提斯學院（Instituto Cervantes），這個傳統結合了前哥倫布時期的根源與西班牙殖民習俗。它至今仍是拉丁美洲文化中最重要的家庭慶祝之一。

數字 0：西班牙語用 cero 表示 0。在電話號碼與地址中，一律念 cero。不會像繁體中文口語有時把 0 念成「洞」或「零」的不同習慣。你念對這點，別人會覺得你更懂語感。

用真實西班牙語內容練習

數字幾乎出現在每段真實對話裡。你會在點餐時用到（dos cervezas, por favor）。你也會在問價格時用到（¿cuánto cuesta?）。你還會在理解方向時用到（la tercera calle a la derecha）。要把數字變成直覺，你需要在情境中反覆接觸。

西班牙語電影和影集很適合練數字。市場場景、電話對話、體育轉播特別常出現數字。你可以看我們的學西班牙語最佳電影指南，裡面有不同方言的推薦。

Wordy 讓你透過互動字幕觀看西班牙語內容，在真實情境中練數字。對話中出現數字時，你可以點一下。你會看到書寫形式、聽到發音，並複習相關規律。你也可以逛逛我們的部落格 看更多西班牙語學習指南，或到西班牙語學習頁面 開始練習。