4.8
світовий рейтинг
Застосунки, які ми любимо

Вивчайте польську

Польська має репутацію складної, але реальні сцени знімають ореол загадковості. Польське кіно й телебачення зараз у золотому періоді, з захопливими історіями, від яких не відірватися.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Навіщо вивчати польську?

Спілкуйся з 45 мільйонами носіїв мови

Польська — друга за поширеністю слов’янська мова після російської. Польща має одну з найбільших економік ЄС, а польська діаспора охоплює Велику Британію, США, Канаду та Німеччину.

Вирізняйся професійно

Дуже мало не поляків вивчають польську, тож це справжня перевага для кар’єри. Компанії, які ведуть бізнес у Центральній Європі, цінують польськомовних, бо ринок великий, а конкуренція за таланти низька.

Опановуй слов’янські мови швидше

Щойно ви опануєте польську граматику та лексику, чеська, словацька й інші слов’янські мови стануть набагато доступнішими. Польська дає міцну основу для всієї мовної родини.

Справжні фільми. Справжня мова.

Вивчайте польську з 15 000+ кліпів із фільмів і серіалів, які вам справді хочеться дивитися.

Розумій кожне слово

Почув щось нове? Ти більше не пропустиш жодного слова.

Квізи, які не відчуваються як навчання

Швидкі завдання за сценами, які ти щойно подивився(лася).

Дивись. Вчися. Повторюй.

Кожен кліп, це мініурок. Чим більше дивишся, тим більше знаєш.

Популярний контент польською

Cold War poster
Фільм

Холодна війна

Оскарівська номінована романтична стрічка Павла Павліковського звучить поетичною, виваженою польською, вона чітка й дуже приємна на слух.

1983 poster
Серіал

1983

Трилер в жанрі альтернативної історії з політичними діалогами, який навчає формальної польської лексики та складних структур речень.

Ida poster
Фільм

Ida

Тихий, задумливий фільм із простими, небагатослівними діалогами, тож новачкам легко стежити за сюжетом.

The Woods poster
Серіал

The Woods

Заснований на романі Гарлана Кобена, цей детектив показує сучасну розмовну польську з реалістичною повсякденною мовою.

How I Became a Gangster poster
Фільм

Як я став гангстером

Кримінальна сага на три десятиліття, наповнена польським сленгом і розмовними виразами різних епох.

8 найкращих фільмів і серіалів для вивчення польської

Читайте наш гід по фільмах і серіалах →

Поради щодо вивчення польської

school

Опановуй вимову літера за літерою

Польська використовує латинський алфавіт із додатковими поєднаннями на кшталт sz, cz, rz та носовими голосними. Кожна літера або поєднання літер має стабільне звучання. Спочатку вивчи ці відповідності, а потім використовуй кліпи Wordy, щоб почути, як це звучить у живому мовленні. Ти зможеш вимовити будь-яке польське слово, яке побачиш.

headphones

Звикай до семи відмінків поступово

У польській сім відмінків, і закінчення слів постійно змінюються. Не намагайся вивчити всі таблиці одразу. Краще зосередься на одному відмінку за раз і помічай, як персонажі використовують його в кліпах Wordy. Називний і знахідний відмінки на початку покривають більшість того, що тобі потрібно.

auto_stories

Звертай увагу на наголос у словах

На відміну від англійської, у польській наголос майже завжди падає на передостанній склад. Тому вимова стає передбачуваною, щойно ти знаєш правило. Послухай, як говорять актори, і ти почуєш цей стабільний ритм у кожному реченні.

Цікаві факти про польську мову

📊

Польський алфавіт має 32 літери, зокрема 9, яких немає в жодній іншій мові: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź і ż. Кожна з них позначає унікальний звук (Словник польської мови PWN).

🌍

Найдовше поширене польське слово — «najcharakterystyczniejszego» (32 літери), що означає «найхарактернішого». Польські слова можуть бути дуже довгими, бо префікси й суфікси нашаровуються один на один (Wielki Słownik Języka Polskiego).

💡

Польська — одна з небагатьох європейських мов, де формальне «ви» (Pan/Pani) використовує дієслівні форми третьої особи замість другої. Тож «Хочете кави?» буквально перекладається як «Чи хоче пан/пані кави?» (Swan, Polish Grammar in a Nutshell)

Поширені запитання

Почни вивчати польську вже сьогодні

Download on the App StoreGet it on Google Play