4.8
світовий рейтинг
Застосунки, які ми любимо

Вивчайте німецьку

Німецька має репутацію складної, але коли чуєш її у фільмах, усе змінюється. Порядок слів і відмінки нарешті стають зрозумілими, коли чуєш їх у контексті.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Навіщо вивчати німецьку?

Економічний локомотив Європи

Німеччина має найбільшу економіку в Європі та четверту у світі. Німецька — найпоширеніша рідна мова в ЄС, випереджаючи французьку, італійську та іспанську.

Безкоштовна вища освіта

Державні університети Німеччини майже не беруть плату за навчання, навіть з іноземних студентів. Багато програм викладають німецькою, тож знання мови, це квиток до освіти світового рівня за мінімальних витрат.

Багата наукова й літературна традиція

Німецька — друга за поширеністю мова в науці. Ґете, Кафка, Ніцше та Ейнштейн писали німецькою. Багато ключових академічних праць досі не перекладено.

Справжні фільми. Справжня мова.

Вивчай німецьку за 15 000+ кліпами з фільмів і серіалів, які тобі справді хочеться дивитися.

Розумій кожне слово

Почув щось нове? Ти більше не пропустиш жодного слова.

Квізи, які не відчуваються як навчання

Швидкі завдання за сценами, які ти щойно подивився(лася).

Дивись. Вчися. Повторюй.

Кожен кліп, це мініурок. Чим більше дивишся, тим більше знаєш.

Популярний контент німецькою

Dark poster
Серіал

Темрява

Чіткі, виважені діалоги й напружений сюжет, через який хочеться дивитися далі й продовжувати вчитися.

Good Bye, Lenin! poster
Фільм

Good Bye, Lenin!

Події у Східній Німеччині, доступна повсякденна мова та зворушлива історія про родину.

Babylon Berlin poster
Серіал

Babylon Berlin

Історична драма, події якої відбуваються в Берліні 1920-х, із формальною та розмовною німецькою в різних соціальних прошарках.

The Lives of Others (Das Leben der Anderen) poster
Фільм

Життя інших (Das Leben der Anderen)

Повільні, точні діалоги на тлі Східного Берліна, ідеально для учнів середнього рівня, які тренують слух.

How to Sell Drugs Online (Fast) poster
Серіал

Як продавати наркотики онлайн (швидко)

Молодіжна, невимушена німецька з сучасним сленгом і швидкими діалогами для просунутої практики аудіювання.

10 найкращих фільмів і серіалів для вивчення німецької

Читайте наш гід по фільмах і серіалах →

Поради щодо вивчення німецької

school

Полюби складні слова

Німецька будує довгі слова, нашаровуючи коротші. "Handschuh" (рука + взуття) означає рукавичку. Щойно помічаєш складники, такі слова легко розшифрувати. Wordy дає підказки з контексту в сценах із фільмів, і значення одразу стає зрозумілим.

headphones

Звертай увагу на позицію дієслова

У німецькій у підрядних реченнях дієслово стрибає в кінець. На папері це звучить заплутано, але в кінодіалогах перетворюється на природний ритм. Звертай увагу, як вибудовуються речення і де опиняється дієслово.

auto_stories

Вивчай відмінки за шаблонами

У німецькій є чотири відмінки, і вони змінюють артиклі та закінчення прикметників. Замість того щоб зубрити таблиці, прислухайся у фільмах до фраз на кшталт «mit dem», «fuer den» і «in der». Розпізнавання шаблонів щоразу перемагає механічне заучування.

Цікаві факти про німецьку

📊

У німецькій три граматичні роди (чоловічий, жіночий, середній), і рід іменника часто непередбачуваний. «Дівчинка» («das Mädchen») граматично середнього роду (Duden).

🌍

Найдовшим німецьким словом, яке будь-коли використовували в законі, було «Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz» (63 літери) — закон про регулювання маркування яловичини, який скасували у 2013 році (Der Spiegel).

💡

Німецька та англійська, це близькоспоріднені германські мови. Близько 40% німецької та англійської лексики схожі, зокрема слова на кшталт «Wasser/water», «Haus/house» і «Buch/book» (Goethe-Institut).

Поширені запитання

Почни вивчати німецьку вже сьогодні

Download on the App StoreGet it on Google Play