मैक्सिकन स्पैनिश गाइड: यह कैसी सुनाई देती है, इसका मतलब क्या है, और इसे कैसे बोलें

मेक्सिकन स्पैनिश वह स्पैनिश है जो पूरे मेक्सिको में बोली जाती है, और इसे किसी एक ही उच्चारण से कम, और उच्चारण की साझा आदतों, शिष्टाचार के पैटर्न, और रोजमर्रा की शब्दावली के साझा सेट से ज्यादा पहचाना जाता है, जो आप मेक्सिकन फिल्मों, टीवी, संगीत, और दैनिक जीवन में सुनेंगे। अगर आप सबसे आम मेक्सिकन शब्द (जैसे ahorita और chido) सीख लें, ustedes (vosotros नहीं) के साथ सहज हो जाएं, और यह समझ लें कि अप्रत्यक्ष शिष्टाचार कैसे काम करता है, तो आप ज्यादा स्वाभाविक लगेंगे और आम गलतफहमियों से बचेंगे।

सीखने वालों के लिए मेक्सिको का महत्व उसके पैमाने और पहुंच की वजह से है। मेक्सिको में 100 मिलियन से ज्यादा निवासी हैं, और INEGI की जनगणना रिपोर्टिंग पुष्टि करती है कि दर्जनों स्वदेशी भाषाओं के साथ साथ, रोजमर्रा की जिंदगी में स्पैनिश प्रमुख भाषा है। वैश्विक स्तर पर, स्पैनिश के सैकड़ों मिलियन मूल वक्ता हैं, और Ethnologue इसे कुल वक्ताओं के आधार पर दुनिया की सबसे बड़ी भाषाओं में गिनता है।

अगर आप विशेषज्ञता चुनने से पहले मूल स्पैनिश में जल्दी शुरुआत चाहते हैं, तो हमारी स्पैनिश के 100 सबसे आम शब्द पर एक नजर डालें। ऐसे अभिवादन जो हर जगह काम करें, उनके लिए स्पैनिश में हैलो कैसे कहें से शुरू करें।

मेक्सिकन स्पैनिश इतनी प्रभावशाली क्यों है

मेक्सिकन स्पैनिश प्रभावशाली है क्योंकि जनसंख्या के हिसाब से मेक्सिको सबसे बड़ा स्पैनिश भाषी देश है, और उसके मीडिया निर्यात दूर दूर तक जाते हैं। इसका मतलब यह है कि मेक्सिकन शब्दावली और लहजा कई गैर मेक्सिकनों को भी परिचित लगते हैं, खासकर अमेरिका महाद्वीपों में।

Instituto Cervantes नियमित रूप से स्पैनिश की वैश्विक मौजूदगी और स्पैनिश भाषी समुदायों के पैमाने का दस्तावेजीकरण करता है। सीखने वालों के लिए व्यावहारिक निष्कर्ष सरल है: मेक्सिकन स्पैनिश लैटिन अमेरिका में संवाद के लिए एक सुरक्षित "डिफॉल्ट" है, भले ही हर देश की अपनी स्लैंग और उच्चारण हो।

"एक मेक्सिको, कई मेक्सिको" पर एक नोट

मेक्सिको बहुत बड़ा है, और क्षेत्रीय बोलियां सच में अलग होती हैं। मेक्सिको सिटी का वक्ता, मॉन्टेरे का कोई norteño, और मेरिडा का कोई Yucateco, सुनने में काफी अलग लग सकते हैं।

"मेक्सिकन स्पैनिश" को एक ही समान उच्चारण नहीं, बल्कि आम प्रवृत्तियों के एक बंडल की तरह सोचें। लक्ष्य किसी एक मोहल्ले की नकल करना नहीं है, लक्ष्य उन पैटर्न को समझना है जो मेक्सिकन मीडिया और रोजमर्रा की बातचीत में बार बार दिखते हैं।

ध्वनि और उच्चारण: आप वास्तव में क्या सुनेंगे

मेक्सिकन स्पैनिश को अक्सर "स्पष्ट" कहा जाता है, खासकर उन किस्मों की तुलना में जहां शब्दों के अंत के व्यंजन ज्यादा गिर जाते हैं। फिर भी, गति और जुड़ी हुई बोली सीखने वालों को चौंकाती है, खासकर छोटे शब्दों (de, que, pues) और घटे हुए स्वरों के साथ।

David Crystal का यह काम कि श्रोता कैसे लय और जोर पर निर्भर करते हैं (हर एक ध्वनि को बिल्कुल सही बनाने के बजाय), यहां एक उपयोगी याद दिलाता है: समझे जाने के लिए आपको "परफेक्ट" ध्वन्यात्मकता नहीं चाहिए, आपको स्थिर लय और अनुमानित जोर चाहिए। स्पैनिश में इसका मतलब है साफ स्वर समय और लगातार शब्द जोर।

S, z, और c: "थ" जैसी ध्वनि नहीं

मेक्सिको के ज्यादातर हिस्सों में, z और नरम c (e/i से पहले) का उच्चारण s की तरह होता है। जैसे:

• gracias = GRAH-syahs
• cinco = SEEN-koh
• zapato = sah-PAH-toh

यह स्पेन के बड़े हिस्से से अलग है, जहां कई वक्ता z और नरम c के लिए "थ" जैसी ध्वनि इस्तेमाल करते हैं।

स्वरों के बीच D: नरम, कभी कभी बहुत हल्की

आप अक्सर शब्दों के बीच में d को नरम होते सुनेंगे, खासकर तेज बोली में:

• cansado can sound like can-SAH-oh
• nada can sound like NAH-ah

सीखने वालों को समझे जाने के लिए इसकी नकल करने की जरूरत नहीं है। आपको बस सुनते समय इसे पहचानना है।

J और g (e/i से पहले): मजबूत "ह" जैसी ध्वनि

मेक्सिकन स्पैनिश में j की ध्वनि साफ, सांस जैसी रहती है:

• jalapeño = hah-lah-PEH-nyoh
• gente = HEHN-teh

अगर आप इसे बहुत हल्का बोलेंगे, तो आप हिचकिचाते हुए लग सकते हैं। एक साफ, सुनाई देने वाली h का लक्ष्य रखें।

लहजा: दोस्ताना और अभिव्यक्तिपूर्ण, लेकिन "गाने जैसा" नहीं

मेक्सिकन स्पैनिश में अक्सर गर्मजोशी भरा, अभिव्यक्तिपूर्ण लहजा होता है, खासकर अनौपचारिक बातचीत में। आप pues, o sea, और bueno जैसे discourse markers पर पिच में बदलाव सुनेंगे।

यह एक वजह है कि क्लिप्स के जरिए सीखना मदद करता है। आपका कान अर्थ को सिर्फ शब्दकोश वाले शब्दों से नहीं, बल्कि धुन से जोड़ने लगता है। अगर आप सुनने की दिनचर्या बना रहे हैं, तो इस लेख को स्पैनिश सीखने के लिए सबसे अच्छी फिल्में के साथ जोड़ें।

व्याकरण और शिष्टाचार: वे सामाजिक नियम जो मेक्सिकन स्पैनिश को आकार देते हैं

मेक्सिकन स्पैनिश व्याकरण में "ज्यादा विनम्र" नहीं है, लेकिन रोजमर्रा के अनुरोधों में यह अक्सर ज्यादा अप्रत्यक्ष होती है। यह अप्रत्यक्षता कमजोरी नहीं है, यह सामाजिक कौशल है।

बातचीत में शिष्टाचार और "face" पर शोध (Brown and Levinson, Politeness: Some Universals in Language Usage, Cambridge University Press) यहां एक उपयोगी दृष्टि देता है: वक्ता लगातार स्पष्टता और सम्मान के बीच संतुलन बनाते हैं। मेक्सिको में, सेवा स्थितियों और अजनबियों के साथ, नरम करने वाले शब्द और विनम्र फ्रेमिंग का खूब इस्तेमाल होता है।

Ustedes, vosotros नहीं

मेक्सिको में बहुवचन "आप" के लिए casual और formal दोनों संदर्भों में ustedes आता है:

• ¿Ustedes quieren café? = oos-TEH-dehs KYEH-rehn kah-FEH

मेक्सिको में यात्रा या रोजमर्रा की बातचीत के लिए आपको vosotros की conjugations की जरूरत नहीं होगी।

Tú बनाम usted: "formal बनाम informal" से ज्यादा दूरी का मामला

मेक्सिकन लोग दोस्तों, हमउम्र लोगों, और कई परिवार के सदस्यों के साथ tú इस्तेमाल करते हैं। elders, ग्राहकों, अधिकार वाले लोगों, और कई पेशेवर संदर्भों में usted आम है।

जो बात सीखने वालों को चौंकाती है, वह यह है कि लोग कितनी जल्दी बदल सकते हैं। एक कैशियर आपसे usted में बात कर सकता है, और उसी मिनट में आप अपने दोस्त से tú में बात कर रहे होते हैं। सामने वाला जो चुनता है, वही अपनाएं, और आप लगभग हमेशा सुरक्षित रहेंगे।

अगर आप गहरी समझ चाहते हैं, तो हमारी tú बनाम usted गाइड बताती है कि कौन सा रूप कब स्वाभाविक लगता है।

Diminutives सिर्फ "छोटा" नहीं, वे सामाजिक हैं

मेक्सिकन स्पैनिश में diminutives लगातार आते हैं: -ito/-ita, कभी कभी -cito/-cita। वे "छोटा" मतलब दे सकते हैं, लेकिन वे अनुरोधों को नरम भी करते हैं या बोली को ज्यादा दोस्ताना बनाते हैं।

• ahorita = "अभी / थोड़ी देर में" का नरम सा एहसास
• momentito = "बस एक पल" (विनम्र, हल्का)
• cafecito = गर्मजोशी के साथ "एक कॉफी", अक्सर मेहमाननवाजी वाला संकेत

मेक्सिकन संस्कृति में, यह शाब्दिक आकार से ज्यादा दोस्ताना भाव दिखा सकता है।

बहुत बार आने वाले मेक्सिकन शब्द जो आप हर जगह सुनेंगे

यह हिस्सा उन शब्दों पर केंद्रित है जो पूरे मेक्सिको में दिखते हैं, जिनमें मुख्यधारा टीवी और फिल्म भी शामिल हैं। कुछ स्लैंग हैं, लेकिन वे इतने आम हैं कि आपको कम से कम उन्हें पहचानना चाहिए।

Ahorita

उच्चारण: ah-oh-REE-tah

Ahorita समय से जुड़ा शब्द है जिसकी सीमाएं लचीली हैं। संदर्भ, तात्कालिकता, और लहजे के आधार पर इसका मतलब "अभी", "थोड़ी देर में", या "बाद में" हो सकता है।

• Ahorita voy. अक्सर मतलब होता है "मैं एक मिनट में आ रहा हूं।"
• Ahorita mismo. आम तौर पर इसे "अभी इसी वक्त" तक कड़ा कर देता है।

अगर आप इसे बिल्कुल मिनटों का वादा मानेंगे, तो आप परेशान होंगे। इसे "जल्दी ही" की तरह लें, जब तक संदर्भ इसे और मजबूत न करे।

Mande

उच्चारण: MAHN-deh

Mande एक क्लासिक मेक्सिकन जवाब है जब कोई आपको बुलाता है या आपने सुना नहीं। यह "हाँ?" या "माफ कीजिए?" जैसा है, लेकिन सांस्कृतिक रूप से विनम्र लहजे के साथ।

• Mamá: Juan.
• Juan: ¿Mande?

कुछ संदर्भों में यह पुराना फैशन लग सकता है, लेकिन यह अब भी व्यापक रूप से समझा और इस्तेमाल किया जाता है।

Güey

उच्चारण: GWAY

Güey दोस्तों के बीच बहुत आम है, खासकर युवा वक्ताओं में। इसका मतलब "यार", "भाई", या बस casual संबोधन हो सकता है।

अजनबियों या औपचारिक सेटिंग में यह जोखिम भरा है। अगर आप निश्चित नहीं हैं, तो इसे छोड़ दें। आप ऐसा लग सकते हैं जैसे आप किसी स्टीरियोटाइप की नकल कर रहे हों।

Chido

उच्चारण: CHEE-doh

Chido का मतलब "कूल", "बहुत बढ़िया", "अच्छा" होता है। यह casual और दोस्ताना है।

• Está chido. = "वह कूल है।"

यह व्यापक रूप से पहचाना जाता है, हालांकि हर कोई इसे समान रूप से नहीं बोलता।

Neta

उच्चारण: NEH-tah

Neta सच या ईमानदारी से जुड़ा है। इसका मतलब "सच में?" या "वाकई" हो सकता है।

• ¿Neta? = "सीरियसली?"
• La neta, no sé. = "ईमानदारी से कहूं तो, मुझे नहीं पता।"

Órale

उच्चारण: OH-rah-leh

Órale बहुउपयोगी है। यह सहमति, हैरानी, हौसला, या "ठीक है, चलो करते हैं" दिखा सकता है।

• Órale, vamos. = "ठीक है, चलो।"
• ¿Órale? = "सच में?" (लहजे पर निर्भर)

Pues

उच्चारण: PWEHS

Pues एक discourse marker है जो समय खरीदता है, नरम करता है, या जवाब को फ्रेम करता है। आप इसे लगातार सुनेंगे।

• Pues, no sé. = "अच्छा, मुझे नहीं पता।"

यह सुनने की एक कुंजी है। जैसे ही आप इसे पहचानते हैं, तेज बोली को हिस्सों में बांटना आसान हो जाता है।

रोजमर्रा की स्थितियां: संदर्भ में मेक्सिकन स्पैनिश कैसी लगती है

मेक्सिकन स्पैनिश तब आसान हो जाती है जब आप आम पलों के लिए "स्क्रिप्ट्स" सीखते हैं। ये कठोर वाक्य नहीं हैं, लेकिन ऐसे पैटर्न हैं जो आप बार बार सुनेंगे।

मेक्सिको में किसी को अभिवादन करना

Hola सार्वभौमिक है: hola = OH-lah। लेकिन मेक्सिकन लोग अक्सर साथ में एक चेक इन जोड़ते हैं।

• Hola, ¿qué tal? = OH-lah keh TAHL
• Hola, ¿cómo estás? = OH-lah KOH-moh ehs-TAHS

और अभिवादन विकल्पों के लिए, स्पैनिश में हैलो कैसे कहें को आधार बनाएं, फिर सुनें कि मेक्सिकन लोग बीच के शब्दों को कैसे छोटा या तेज करते हैं।

विनम्रता से किसी का ध्यान खींचना

दुकानों और रेस्तरां में, आप सुनेंगे:

• Disculpe. = dees-KOOL-peh (विनम्र)
• Oiga. = OY-gah (विनम्र, "सुनिए")

फिर एक अनुरोध जो सवाल की तरह फ्रेम किया जाता है:

• ¿Me puede traer agua, por favor? = meh PWEH-deh trah-EHR AH-gwah por fah-BOR

यह सवाल वाली फ्रेमिंग सामाजिक रूप से मायने रखती है। यह आदेश जैसा कम लगता है।

खाना ऑर्डर करना: "¿Me da…?" आपका दोस्त है

एक बहुत मेक्सिकन, बहुत व्यावहारिक संरचना:

• ¿Me da un taco de pastor? = meh dah oon TAH-koh deh pahs-TOR
• ¿Me da la cuenta, por favor? = meh dah lah KWEHN-tah por fah-BOR

यह सीधा है लेकिन विनम्र है, और यह लगभग हर काउंटर सर्विस बातचीत में फिट बैठता है।

अलविदा कहना

मेक्सिकन लोग अन्य स्पैनिश किस्मों जैसे ही मूल goodbyes इस्तेमाल करते हैं, लेकिन add-ons आम हैं:

• Nos vemos. = nohs VEH-mohs ("फिर मिलते हैं")
• Cuídate. = KWEE-dah-teh ("ख्याल रखना")

अगर आप स्वाभाविक विदाइयों का पूरा सेट चाहते हैं, तो स्पैनिश में गुडबाय कैसे कहें देखें।

रोमांस और स्नेह: गर्म भाषा, सावधान संदर्भ

मेक्सिकन स्पैनिश में स्नेह के कई शब्द हैं, लेकिन रजिस्टर मायने रखता है। जो वाक्य रिश्ते में मीठा लगता है, वह बहुत जल्दी कहने पर तीखा भी लग सकता है।

अगर आप प्रेम वाले वाक्य सीख रहे हैं, तो स्पैनिश में 'आई लव यू' कैसे कहें में बुनियादी चीजों से शुरू करें, फिर ध्यान दें कि मेक्सिकन किरदार diminutives और nicknames से कैसे नरम करते हैं।

मेक्सिको के अंदर क्षेत्रीय विविधता (क्या बदलता है और कहां)

मेक्सिको की आंतरिक विविधता सबसे बड़ी वजह है कि सीखने वाले उलझ जाते हैं। आप एक शब्द सीखते हैं, फिर दो राज्यों बाद कोई दूसरा सुनते हैं।

मेक्सिको सिटी और केंद्र

राष्ट्रीय मीडिया की वजह से मेक्सिको सिटी की बोली एक संदर्भ बिंदु है। आप बहुत सारे discourse markers (o sea, este, pues) और तेज, शहरी लय सुनेंगे।

chido, neta, और güey जैसी शब्दावली का संबंध केंद्रीय शहरी बोली से मजबूत है, हालांकि इसे व्यापक रूप से समझा जाता है।

उत्तर (norteño)

उत्तरी उच्चारणों को अक्सर लय में ज्यादा "सीधा" माना जाता है, और व्यंजन मजबूत होते हैं। कुछ शब्दावली अलग होती है, और सीमा के पास US संपर्क का प्रभाव ज्यादा हो सकता है।

अगर आपने स्पैनिश मुख्य रूप से मेक्सिको सिटी मीडिया से सीखी है, तो norteño बोली शुरुआत में ज्यादा तेज और धारदार लग सकती है।

युकातान और दक्षिण पूर्व

युकातान में, माया भाषाओं ने स्पैनिश के लहजे और कुछ स्थानीय शब्दावली को प्रभावित किया है। धुन अलग लग सकती है, और कुछ व्यंजन बाहरी लोगों को अलग सुनाई दे सकते हैं।

सीखने वालों के लिए मुख्य कौशल उच्चारण की नकल करना नहीं है। यह पहचानना है कि आप अब भी स्पैनिश ही सुन रहे हैं, बस अलग लय के साथ।

स्लैंग, गालियां, और टीवी से क्या नहीं दोहराना चाहिए

मेक्सिकन मीडिया स्लैंग से भरा है क्योंकि यह किरदार, वर्ग, क्षेत्र, और नजदीकी दिखाता है। इसका मतलब यह नहीं कि उसे दोहराना सुरक्षित है।

समाजभाषाविज्ञान का एक उपयोगी सिद्धांत यह है कि स्लैंग पहचान का काम करती है। Penelope Eckert का यह शोध कि लोग भाषाई विशेषताओं से सामाजिक अर्थ कैसे संकेतित करते हैं, यहां प्रासंगिक है: वही शब्द एक समूह में अपनापन दिखा सकता है और दूसरे में अपमान।

"güey समस्या"

सीखने वाले güey लगातार सुनते हैं और मान लेते हैं कि यह सार्वभौमिक "यार" है। असल में, यह रिश्ते पर निर्भर है।

अगर आप किसी अजनबी, शिक्षक, बॉस, या बड़े व्यक्ति से बात कर रहे हैं, तो güey ऐसा लग सकता है जैसे आप झगड़ा कर रहे हैं या जरूरत से ज्यादा घुल मिल रहे हैं।

गाली वाले शब्द: पहले समझें, बाद में इस्तेमाल करें

मेक्सिकन स्पैनिश में मजबूत गालियां हैं जिनका सांस्कृतिक भार होता है। कुछ शब्द मजाक में और दोस्तों के बीच आम हैं, लेकिन वे जल्दी अपमानजनक हो सकते हैं।

अगर आप जो सुनते हैं उसे समझना चाहते हैं, बिना गलती से स्थिति बिगाड़े, तो हमारी स्पैनिश गाली शब्दों की गाइड पढ़ें। इसे पहचान प्रशिक्षण की तरह लें, स्क्रिप्ट की तरह नहीं।

मेक्सिकन स्पैनिश बनाम स्पेन की स्पैनिश: वे अंतर जो सबसे ज्यादा मायने रखते हैं

सीखने वाले अक्सर पूछते हैं कि कौन सी सीखें। जवाब है: जो आप सबसे ज्यादा सुनेंगे, उसे चुनें, फिर दूसरी को पहचानना सीखें।

यहां वे अंतर हैं जो रोजमर्रा की बातचीत को सबसे जल्दी बदलते हैं:

उच्चारण: "s" बनाम "th"

मेक्सिको: gracias = GRAH-syahs
स्पेन के बड़े हिस्से में: z और नरम c के लिए "th" जैसी ध्वनि।

व्याकरण: ustedes बनाम vosotros

मेक्सिको: बहुवचन "आप" के लिए ustedes।
स्पेन: casual बहुवचन "आप" में vosotros आम है।

शब्दावली: रोजमर्रा की चीजें और क्रियाएं

कुछ रोजमर्रा के शब्द अलग होते हैं, लेकिन सीखने वाले इस पर जरूरत से ज्यादा ध्यान देते हैं। आप आम तौर पर neutral स्पैनिश से भी समझे जा सकते हैं।

बड़ा फायदा यह है कि आप मेक्सिको के बहुत बार आने वाले discourse markers और शिष्टाचार फ्रेमिंग सीखें, क्योंकि यही आपको मेक्सिको में स्वाभाविक बनाता है।

मेक्सिकन स्पैनिश के लिए अपना कान कैसे ट्रेन करें (तेजी से)

मेक्सिकन स्पैनिश क्लिप आधारित सीखने के लिए आदर्श है, क्योंकि लय और filler words को बार बार सुनकर ही सबसे अच्छा सीखा जाता है।

लंबा passive देखने के बजाय "माइक्रो लिसनिंग" करें

एक छोटा दृश्य चुनें और उसे तब तक दोहराएं जब तक आप शब्दों की सीमाएं सुन न लें। यहीं pues, o sea, और घटे हुए व्यंजन साफ होते हैं।

फिर उस लाइन को shadow करें, परफेक्ट ध्वनियों से ज्यादा टाइमिंग कॉपी करें। आपका लक्ष्य स्थिर लय और जोर है।

अपनी व्यक्तिगत "मेक्सिको सूची" बनाएं

मेक्सिकन कंटेंट में जो शब्द आप बार बार सुनते हैं, उनकी सूची बनाएं। शुरुआत करें:

• ahorita
• mande
• neta
• órale
• pues

हर दिन एक नया आइटम जोड़ें। आपको जल्दी प्रगति महसूस होगी क्योंकि ये शब्द लगातार आते हैं।

जानबूझकर रजिस्टर मिलाएं

एक formal इंटरव्यू क्लिप और एक casual सड़क बातचीत क्लिप देखें। सेटिंग के हिसाब से मेक्सिकन स्पैनिश बहुत बदलती है, और जो सीखने वाले सिर्फ scripted ड्रामा देखते हैं, वे असली सेवा स्थितियों में अक्सर अटकते हैं।

अगर आप मीडिया से सीखने का संरचित तरीका चाहते हैं, तो हमारी भाषा सीखने के लिए Anki गाइड मेक्सिकन क्लिप्स के साथ अच्छी बैठती है, क्योंकि आप असली लाइनों को रिव्यू कार्ड्स में बदल सकते हैं।

एक यथार्थवादी लक्ष्य: मेक्सिकन सुनने की क्षमता के साथ "neutral स्पैनिश" बोलें

अच्छा संवाद करने के लिए आपको Guadalajara में पले बढ़े जैसा सुनाई देने की जरूरत नहीं है। एक यथार्थवादी लक्ष्य यह है:

• neutral, साफ स्पैनिश बोलना (जिसे कोई भी आसानी से समझ सके)
• मजबूत मेक्सिकन सुनने की समझ (ताकि आप तेज बोली और स्लैंग पकड़ सकें)
• विनम्र फ्रेमिंग की आदतें (ताकि आप सामाजिक रूप से समझदार लगें)

यह संयोजन मेक्सिको में भी काम करता है और पूरे लैटिन अमेरिका में भी।

अगर आप आगे बढ़ना चाहते हैं, तो अभिवादन और विदाई से शुरू करें, फिर रोजमर्रा के अनुरोध जोड़ें। स्पैनिश में हैलो कैसे कहें और स्पैनिश में गुडबाय कैसे कहें को अपने एंकर बनाएं, फिर उन्हें असली मेक्सिकन दृश्यों के अंदर अभ्यास करें।

Wordy में, हम ठीक इसी पर ध्यान देते हैं: वह स्पैनिश सीखना जो लोग सच में बोलते हैं, असली गति पर, ऐसे दोहराए जा सकने वाले क्लिप्स के साथ जिन्हें आप एक बार में एक लाइन मास्टर कर सकते हैं।