рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЧрд╛рдЗрдб: рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ, рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдФрд░ рд░рд┐рджреНрдо рдЬреЛ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВ
рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░?
рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ!
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЬрд╡рд╛рдм
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рддрдм рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдЖрдк рддреАрди рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ: рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрд╡рд░ рдФрд░ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ, рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕, рдФрд░ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХрд╛ рд░рд┐рджреНрдоред рдпрд╣ рдЧрд╛рдЗрдб рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдо рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рднреЗрдж (рдЬреИрд╕реЗ ship рдмрдирд╛рдо sheep) рдХреИрд╕реЗ рд╕реБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдмреЛрд▓реЗрдВ, рдкрд░рдлреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдХреИрд╕реЗ рдХрдо рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рдЕрд╕рд▓реА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░реЛрдЬрд╝ рдХреА рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рд░реВрдЯреАрди рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВред
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╕рдмрд╕реЗ рддреЗрдЬрд╝ рддрдм рд╕реБрдзрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдЖрдк рд╣рд░ рдЫреЛрдЯреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧрдирд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ: рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрд╡рд░ рдФрд░ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдХреЗ рдлрд░реНрдХ, рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕, рдФрд░ рдЕрд╕рд▓реА рд╡рд╛рдХреНрдпреЛрдВ рдХреА рд▓рдпред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрди рддреАрдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдПрдХ рдЬреИрд╕рд╛ рд░рдЦ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд▓реЛрдЧ рдЖрдкрдХреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ, рднрд▓реЗ рд╣реА рдЖрдкрдХрд╛ рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗред
| рд╣рд┐рдиреНрджреА | рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА | рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг | рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛ |
|---|---|---|---|
| Stress-timed rhythm | STRONG weak STRONG weak | STRONG week STRONG week | casual |
| Reduced vowel (schwa) | ╔Щ | uh | casual |
| TH (voiceless) | think | THINK (tongue between teeth) | casual |
| TH (voiced) | this | THIZ (tongue between teeth) | casual |
| Linking | turn off | TURN-off (links together) | casual |
| Flap T (US) | water | WAH-der | casual |
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рднреА рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реНрд▓реИрдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдк рд╕рдЪ рдореЗрдВ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗред

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрдард┐рди рдХреНрдпреЛрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ (рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ)
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реАрдЦреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреВрд╕рд░реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдФрд░ рдХрдИ рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред Ethnologue рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 1.5 billion рд╣реИ (рдорд╛рддреГрднрд╛рд╖реА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░), рдпрд╛рдиреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рдлрд░реНрдХ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред
рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдордЭреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдлрд░реНрдХ рдФрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдкреИрдЯрд░реНрди рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдирд╛ рдмрдирд╛рдо рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдХрдо рдХрд░рдирд╛
рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИ, рдФрд░ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдирд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд╢рдмреНрдж рдЬрд▓реНрджреА рд╕рдордЭ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдЪрдордХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдХреБрдЫ рдЕрд╕рд░рджрд╛рд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рдареАрдХ рдХрд░рдХреЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдпрд╣ рд╣реИ: "рд▓реЛрдЧ рдореБрдЭреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рд╕рдордЭ рд▓реЗрдВред" рдпрд╣реА рдорд╛рдирдХ рдХрдИ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг-рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдврд╛рдВрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ British Council рдХреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
"The goal of pronunciation teaching is not to eliminate a foreign accent, but to enable learners to be understood."
Professor Jennifer Jenkins, applied linguist (work on English as a Lingua Franca)
рдЖрд╕рд╛рди рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА
рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рдЖрдкрдХреЛ рдкреВрд░рд╛ IPA рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдпрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рдлрд░реНрдХ рдЬрд░реВрд░ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рдЕрд░реНрде рдмрджрд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕реНрд╡рд░: рднреНрд░рдо рдХреА рдЕрд╕рд▓реА рд╡рдЬрд╣
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд░ рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ рдмрд╣реБрдд рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╕реНрдкреЗрд▓рд┐рдВрдЧ рднрд░реЛрд╕реЗрдордВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдПрдХ рд╣реА рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЕрд▓рдЧ рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ рджрд┐рдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ (a in "cat" vs "cake"), рдФрд░ рдПрдХ рд╣реА рдзреНрд╡рдирд┐ рдХрдИ рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ (ee in "see," "sea," "machine").
рдпрд╣рд╛рдВ рд╡реЗ рд╕реНрд╡рд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрд▓рддрдлрд╣рдореА рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ:
- рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдирд╛рдо рд▓рдВрдмреЗ рд╕реНрд╡рд░: "ship" (SHIP) vs "sheep" (SHEEP)
- "Cup" рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рд░ рдмрдирд╛рдо "cat" рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рд░: "cut" (KUT) vs "cat" (KAT)
- "Law" рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рд░ рдмрдирд╛рдо "low" рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рд░: "caught" (KAWT) vs "coat" (KOHT), рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ
ЁЯТб рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдирд┐рдпрдо рдЬреЛ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЪреАрдЬрд╝ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕реНрд╡рд░ рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ рдФрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред рдХрдИ рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕реЗ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝рд╛ рд▓рдЧрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕реНрд╡рд░ рдкреВрд░рд╛ рд╢рдмреНрдж рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡реНрдпрдВрдЬрди: рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрд╕рд░рджрд╛рд░ рд╕реЗрдЯ
рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдХрдИ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреБрдЫ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВ:
- TH рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ: "think" (THINK) and "this" (THIZ)
- рдХрдИ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП R рдмрдирд╛рдо L: "right" (RYT) vs "light" (LYT)
- рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рдЕрдВрдд рдХреЗ рд╡реНрдпрдВрдЬрди: "cap" (KAP) vs "cab" (KAB), "rice" (RYS) vs "rise" (RYZ)
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ "street" (STREET) рдореЗрдВ "str" рдпрд╛ "helps" (HELPS) рдореЗрдВ "lps" рдЬреИрд╕реЗ consonant clusters рднреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗ, рддреЛ рдЖрдк рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрд╡рд░ рдЬреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ "es-treet." рдпрд╣ рдЖрдо рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдордп рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рддреАрди рдЖрдзрд╛рд░: рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ, рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕, рдФрд░ рд▓рдп
рдЖрдзрд╛рд░ 1: рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдзреНрд╡рдирд┐ рдирд╣реАрдВ, рдлрд░реНрдХ рдмрдирд╛рдЗрдП
рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ "TH" рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╕ рдпрд╣ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЖрдкрдХреА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдореЗрдВ "TH", "S" рдпрд╛ "T" рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗред
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
- "think" vs "sink"
- "three" vs "tree"
- "then" vs "den"
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХрд╛ "TH" native рдЬреИрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рдЬреАрдд рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдзрд╛рд░ 2: рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдЕрд░реНрде рдвреЛрддрд╛ рд╣реИ
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреМрди рд╕рд╛ syllable рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреА рддреЗрдЬрд╝реА, рд▓рдВрдмрд╛рдИ, рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░ рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреЛ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИред
рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░реЗрдВ:
- "PRE-sent" (PREH-zent), noun: a gift
- "pre-SENT" (prih-ZENT), verb: to show
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЧрд▓рдд syllable рдкрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ native рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдХреЛ рд╢рдмреНрдж рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдзрд╛рд░ 3: рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреА рд▓рдп рд╕реЗ рдЖрдк рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ stress-timed рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ: stressed syllables рд▓рдЧрднрдЧ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдкрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ unstressed syllables рдХрдордЬрд╝реЛрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ function words рдЫреЛрдЯреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ:
- "I CAN do it" becomes "I KEN do it" (can reduced)
- "I want to go" becomes "I WAN-nuh GO" (want to reduced)
рдпрд╣ рдЖрд▓рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рд▓рдп рдХреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣реИред
ЁЯМН рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ, рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛-рдЪрдврд╝рд╛рдХрд░ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣реА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рднрд╛рд╡рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдФрд░ рдЯрд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрдм рдЖрдк рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдЗрди рдХреЙрдкреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд▓рдп, reduction, рдФрд░ intonation рдХреЛ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдХреЙрдкреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреА рдбреНрд░рд┐рд▓ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред

рдорд┐рдирд┐рдорд▓ рдкреЗрдпрд░реНрд╕: рд╕рд╛рдл рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдФрдЬрд╝рд╛рд░
рдорд┐рдирд┐рдорд▓ рдкреЗрдпрд░реНрд╕ рдРрд╕реЗ рд╢рдмреНрдж-рдЬреЛрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдзреНрд╡рдирд┐ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпреЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХрд╛рди рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдореБрдВрд╣, рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЯреНрд░реЗрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд░реЛрдЬрд╝ рдХрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдбреНрд░рд┐рд▓ рдмрдирд╛рдЗрдП: рд╕реБрдирд┐рдП, рджреЛрд╣рд░рд╛рдЗрдП, рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреАрдЬрд┐рдП, рддреБрд▓рдирд╛ рдХреАрдЬрд┐рдПред
| рд╣рд┐рдиреНрджреА | рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА | рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг | рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА |
|---|---|---|---|
| ship vs sheep | ship / sheep | SHIP / SHEEP | Short i vs long ee |
| bit vs beat | bit / beat | BIT / BEET | Vowel length and tongue height |
| full vs fool | full / fool | FUHL / FOOL | Short oo vs long oo |
| cap vs cab | cap / cab | KAP / KAB | Final p vs b (voicing) |
| rice vs rise | rice / rise | RYS / RYZ | Final s vs z (voicing) |
| thin vs tin | thin / tin | THIN / TIN | TH vs T |
| right vs light | right / light | RYT / LYT | R vs L contrast |
тЪая╕П рдорд┐рдирд┐рдорд▓ рдкреЗрдпрд░реНрд╕ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рди рдХрд░реЗрдВ
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдзреНрд╡рдирд┐ рдирд╣реАрдВ, рд╕реНрдкреЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЬрд╝реЛрд░ рд╕реЗ рдмреЛрд▓реЗрдВ, рдФрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░реЗрдВред рдЖрдкрдХрд╛ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпрд╣ 'рд╕реБрдзрд╛рд░' рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛, рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд╕реБрди рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрддреЗред
рд╢реНрд╡рд╛ (╔Щ): рд╡рд╣ рдзреНрд╡рдирд┐ рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХрд╛ рддрд╛рд▓рд╛ рдЦреЛрд▓рддреА рд╣реИ
╔Щ
Schwa рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ unstressed syllables рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рд╕реНрд╡рд░ рд╣реИред рдпрд╣ "uh" (uh) рдЬреИрд╕рд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ:
- "about" (uh-BOWT)
- "sofa" (SOH-fuh)
- "problem" (PROB-l╔Щm), рддреЗрдЬрд╝ рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджреЛ syllables
Schwa рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рд▓рдп рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╣рд░ рд╕реНрд╡рд░ рдХреЛ рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕рд╛рдлрд╝ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреА рдмреЛрд▓реА рд░реЛрдмреЛрдЯ рдЬреИрд╕реА рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрди рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬреЛ reduction рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реЛрдЪреЗ рдмрд┐рдирд╛ schwa рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ
рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдп рдЪреБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдХрд░реЗрдВ:
- "I want to go to the store."
Practice: "I WAN-nuh GO tuh thuh STORE."
рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдмрдбрд╝рдмрдбрд╝рд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ stressed рд╢рдмреНрдж рд╕рд╛рдл рд░рд╣реЗрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдХреА рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВред
рдХрдиреЗрдХреНрдЯреЗрдб рд╕реНрдкреАрдЪ: "want to" рдХреИрд╕реЗ "wanna" рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
Connected speech рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рддрдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд╢рдмреНрдж рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЯрдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рд░реВрдк рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╛рддрдЪреАрдд shortcuts рд╕реЗ рднрд░реА рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдЖрдо рдкреИрдЯрд░реНрди:
- Reduction: "to" becomes "tuh" (tuh)
- Linking: "turn off" becomes "turnoff" (TURN-off)
- Assimilation: "did you" becomes "didja" (DIH-juh) for many speakers
рдЗрд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ listening рдореЗрдВ рднреА рджрд┐рдХреНрдХрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рддреЗрдЬрд╝ рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдВрд░рдЪрд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ reductions рдХрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕реЗрдЯ рд╕реАрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдХреНрд▓рд┐рдкреНрд╕ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдвреВрдВрдвреЗрдВред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрд╕рд▓реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рд╕реАрдЦрдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдПрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рддрд╛рд░реАрдЦреЗрдВ, рдХреАрдорддреЗрдВ, рдФрд░ рд╕рдордп рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред
рдЗрдВрдЯреЛрдиреЗрд╢рди: рд╡рд┐рдирдореНрд░, рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реА, рдпрд╛ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреИрд╕реЗ рд╕реБрдиреЗрдВ
Intonation рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рдзреБрди рд╣реИред рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣реА рд░рд╡реИрдпрд╛ рднреА рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЧрд┐рд░рддреА рдЗрдВрдЯреЛрдиреЗрд╢рди (рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛, рдкреВрд░реНрдгрддрд╛)
Statements рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рддреЗ рд╣реИрдВ:
- "I finished it." (falls on "it")
Wh-questions рднреА рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЧрд┐рд░рддреЗ рд╣реИрдВ:
- "Where are you going?" (falls on "going")
рдЪрдврд╝рддреА рдЗрдВрдЯреЛрдиреЗрд╢рди (рдЬрд╛рдВрдЪрдирд╛, рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛, рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛)
Yes-no questions рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЪрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВ:
- "Are you coming?" (rises on "coming")
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ rising intonation рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рд▓рдЧрдиреЗ рдпрд╛ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдЦреБрд▓реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ statements рднреА rise рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ casual speech рдореЗрдВред
ЁЯМН рдПрдХ рдЖрдо рдХреНрд░реЙрд╕-рдХрд▓реНрдЪрд░рд▓ рдЧрд▓рддрдлрд╣рдореА
рдХреБрдЫ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реАрдзреА рдЧрд┐рд░рддреА рдЗрдВрдЯреЛрдиреЗрд╢рди рдмрд╣реБрдд рд░реВрдЦреА рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рднрд▓реЗ рд╣реА рд╢рдмреНрдж рд╡рд┐рдирдореНрд░ рд╣реЛрдВред рджреВрд╕рд░реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ rising intonation рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрдВрдЯреЛрдиреЗрд╢рди рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд░рд╛рджреЗ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдирд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣реА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╕реНрдкреЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЬрд╛рд▓
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рд╕реНрдкреЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдзреНрд╡рдирд┐ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИред OED рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рджрд░реНрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдмрджрд▓ рдЧрдП, рдЬрдмрдХрд┐ рд╕реНрдкреЗрд▓рд┐рдВрдЧ рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рдмрдиреА рд░рд╣реАред
рдпрд╣рд╛рдВ рдХреБрдЫ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЬрд╛рд▓ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рди рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ:
Silent letters
- "knife" (NYF), k is silent
- "island" (EYE-l╔Щnd), s is silent
- "listen" (LISS-╔Щn), t is silent
рд╕реНрд╡рд░ рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди
- "ough" рдХреЗ рдХрдИ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ: "though" (THOH), "through" (THROO), "tough" (TUF)
- "ea" рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ: "head" (HED), "heat" (HEET)
-ed endings (past tense)
-ed рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ:
- (t): "walked" (WAWKT)
- (d): "played" (PLAYD)
- (id): "wanted" (WON-tid)
рдПрдХ рддреЗрдЬрд╝ рдирд┐рдпрдо: рдЕрдЧрд░ verb t рдпрд╛ d рдзреНрд╡рдирд┐ рдкрд░ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ (id) рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВред
рдПрдХ рд╕рд░рд▓ рджреИрдирд┐рдХ рд░реВрдЯреАрди (10 рдорд┐рдирдЯ) рдЬреЛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЖрдкрдХреЛ рдлреАрдбрдмреИрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЛрд╣рд░рд╛рд╡ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

Step 1 (2 minutes): рдХрд╛рди рдХрд╛ рд╡рд╛рд░реНрдо-рдЕрдк
рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдХреНрд▓рд┐рдк рд╕реБрдиреЗрдВ рдФрд░ stressed words рдЪрд┐рдиреНрд╣рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред рдЕрднреА рджреЛрд╣рд░рд╛рдПрдВ рдирд╣реАрдВред
Step 2 (4 minutes): рд▓реВрдк рдореЗрдВ рд╢реИрдбреЛ рдХрд░реЗрдВ
1 рд╡рд╛рдХреНрдп рдЪрд▓рд╛рдПрдВ, рд░реЛрдХреЗрдВ, рджреЛрд╣рд░рд╛рдПрдВред 5 рд╕реЗ 10 repetitions рдХрд░реЗрдВред
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ:
- stressed syllables рдкрд░
- reductions (tuh, uh) рдкрд░
- рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ linking рдкрд░
Step 3 (2 minutes): рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░реЗрдВ
рдЙрд╕реА рд▓рд╛рдЗрди рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреЛрд▓рдХрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░реЗрдВред рд╕рд┐рд░реНрдл рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ рдирд╣реАрдВ, рдЯрд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ рднреА рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВред
Step 4 (2 minutes): рдорд┐рдирд┐рдорд▓ рдкреЗрдпрд░ рд░реАрд╕реЗрдЯ
рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдХрдордЬреЛрд░ contrast рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 minimal pair repetitions рдХрд░реЗрдВред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ, рддреЛ рдЫреЛрдЯреЗ, high-frequency phrases рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред Wordy-рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдХреНрд▓рд┐рдк рд▓рд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд▓рд╛рдЗрди рддрдп рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рддрдм рддрдХ рдЪрд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рддрдХ рдЖрдкрдХреА рдЯрд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ рдореИрдЪ рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПред
рдПрдХ рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдореЙрдбрд▓ рдЪреБрдирдирд╛ (рдФрд░ рдЙрд╕реА рдкрд░ рдЯрд┐рдХреЗ рд░рд╣рдирд╛)
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдФрд░ US рдпрд╛ UK рдХреЗ рднреАрддрд░ рднреА рдХрдИ рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рд╣реИрдВред рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдореЙрдбрд▓ рдЪреБрдиреЗрдВред
рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк:
- General American (global media рдореЗрдВ рдЖрдо)
- Modern Standard British / RP-influenced (international education materials рдореЗрдВ рдЖрдо)
рдЬреЛ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рд╣реИ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛: рдЖрдкрдХрд╛ vowel system, рдЖрдкрдХрд╛ R sound, рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ T patterns рдмрд┐рдирд╛ рд╡рдЬрд╣ рдмрджрд▓рддреЗ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
ЁЯТб рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдирд┐рдпрдо
рд╡рд╣реА рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдк рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдХрд╛рдо рдкрд░ American English рд╣реИ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ British English, рддреЛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕реЗ рдЪреБрдиреЗрдВ, рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╕реАрдЦреЗрдВред
рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ listening рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП months рдФрд░ dates рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрд╕рд▓реА рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдФрд░ reduction рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ: "on the fifteenth of September" vs "on Sep-TEM-ber fif-TEENTH." рдЗрди рдкреИрдЯрд░реНрдиреНрд╕ рдХреА рдбреНрд░рд┐рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред
рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рди: рдЦреБрдж рдХреЛ рдЦреЛрдП рдмрд┐рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд▓рдЧрдирд╛
рдХрдИ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдбрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╕реБрдзрд╛рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдирдХрд▓реА рд▓рдЧрдирд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ, рд╕рд╛рдлрд╝ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ "рдЦреБрдж рдЬреИрд╕рд╛" рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдк рд╣рд╛рд╕реНрдп, рддрдВрдЬ, рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдЧрд▓рдд рд╕рдордЭреЗ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдХрд╛рдлреА рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рджреВрд╕рд░реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, international English рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ business, academia, рдФрд░ travel рдореЗрдВред
Ethnologue рдХреЗ global speaker estimates рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ: рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмрд╛рддрдЪреАрдд non-native speakers рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛ рд╣реИ, рдирдХрд▓ рдирд╣реАрдВред
рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рд╡рд╛рдХреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдЕрд╕рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ
Textbook audio рд╕рд╛рдлрд╝ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрд╕рд▓реА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдмрд┐рдЦрд░реА рд╣реБрдИ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ:
- рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд░ рдЪрдврд╝рддреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд
- рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд░реЛрдХрдирд╛
- рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕
- рд╕реНрд▓реИрдВрдЧ reductions
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк casual speech рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рди рдЯреНрд░реЗрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдРрд╕реА рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ рдЬреЛ рдЕрд╕рд▓реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕реНрд▓реИрдВрдЧ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрдмрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ рдкрдХрдбрд╝рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЧрд╛рдЗрдб рдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реНрд▓реИрдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╢рдиреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрд╕реА рд▓рдп рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдк рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВред
тЪая╕П рдЯреИрдмреВ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдПрдХ рдиреЛрдЯ
рдХреБрдЫ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдпрд╛рдж рд░рд╣ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рд░рд╣реЗрдВ: рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ high-risk рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдордВрд╢рд╛ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХрдбрд╝рд╛ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░реЗрдВред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╡рд╣ рд╕рдордЭ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ speaking practice рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЧрд╛рд▓реА рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рдЬреИрд╕реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк severity рдФрд░ context рд╕рдордЭ рд╕рдХреЗрдВред
рдЕрдкрдиреА рдЕрдЧрд▓реА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рддреЗрдЬрд╝ рд╕реЗрд▓реНрдл-рдЪреЗрдХрд▓рд┐рд╕реНрдЯ
рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЙрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╛ native speaker рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪреИрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВред
- рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗ рдореБрдЦреНрдп content words (nouns, verbs, adjectives) рдкрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рджрд┐рдпрд╛?
- рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗ рдЬрд▓реНрджреА рдмреЛрд▓рддреЗ рд╕рдордп рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рдмреНрдж (to, a, the) reduce рдХрд┐рдП?
- рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡реНрдпрдВрдЬрди (t, d, p, b, s, z) рдХреЛ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд░рдЦрд╛?
- рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ vowel contrasts рд╕рд╛рдл рд░рдЦреЗ (ship vs sheep)?
- рдХреНрдпрд╛ рдореЗрд░реА intonation рдореЗрд░реЗ рдЗрд░рд╛рджреЗ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА (friendly, certain, questioning)?
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рддреАрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП "yes" рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рд░рд╣реЗрдВ: рдЖрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╕реАрдЦреЗрдВ
рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдкрд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдк рд╕рдордЭреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдлрд┐рд░ рдЖрдк рддреЗрдЬрд╝ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдлрд┐рд░ рдЖрдк рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрдд base vocabulary рдмрдирд╛рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдорд╣реАрдиреЗ рджреЛрд╣рд░рд╛рдПрдВ, рдлрд┐рд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреВрд░реЗ рд╡рд╛рдХреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдФрд░ reduction рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред рдФрд░ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Wordy рдмреНрд▓реЙрдЧ рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рд░реЛрдЬрд╝ рджреЛрд╣рд░рд╛ рд╕рдХреЗрдВред
рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЬрд▓реНрджреА рд╕реБрдзрд╛рд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рддреЗрдЬрд╝ рддрд░реАрдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
native speakers рд╢рдмреНрдж рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХреНрдпреЛрдВ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ?
рдХреНрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ British рдпрд╛ American pronunciation рд╕реАрдЦрдирд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ?
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рдХрд┐рддрдиреА рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ?
рдЕрдЧрд░ рдореБрдЭреЗ рд╢рд░реНрдо рдЖрддреА рд╣реЛ рддреЛ рдореИрдВ pronunciation рдХреА рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реВрдБ?
рд╕реНрд░реЛрдд рдФрд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн
- Cambridge Dictionary, 'Pronunciation' рдФрд░ phonemic symbols (рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рдВрджрд░реНрдн), 2026
- Oxford English Dictionary (OED), pronunciation рдФрд░ phonetics рдиреЛрдЯреНрд╕ (рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рдВрджрд░реНрдн), 2026
- British Council, 'Pronunciation' рдХреЗ teaching resources (рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рдВрджрд░реНрдн), 2025
- Ethnologue (27рд╡рд╛рдБ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг), English рднрд╛рд╖рд╛ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдФрд░ speakers рдХреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рди, 2024
- Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language (3rd ed.), Cambridge University Press, 2019
Wordy рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ
рдЕрд╕рд▓реА рдореВрд╡реА рдХреНрд▓рд┐рдкреНрд╕ рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЪрд▓рддреЗ-рдЪрд▓рддреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╢рдмреНрдж-рднрдВрдбрд╛рд░ рдмрдврд╝рд╛рдПрдБред рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдореБрдлрд╝реНрдд рд╣реИред

