тЖР рдмреНрд▓реЙрдЧ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрд╛рдПрдБ
ЁЯЗмЁЯЗзрдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ: рдкреВрд░реА рдЧрд╛рдЗрдб (2026)

Sandor рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рдЕрдкрдбреЗрдЯ: 6 рдордИ 2026тП▒ 9 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ

рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЬрд╡рд╛рдм

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╣рд▓реНрдХреА (damn, crap) рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдмрд╣реБрдд рддреАрдЦреА рддрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпреЗ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ, рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реИрдВред 'Shit' рдФрд░ 'fuck' рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрд▓рдЧ рд╢рдмреНрдж рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рдЬрд╛рдирдирд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ?

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ: рд▓рдЧрднрдЧ 1.5 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ, рд╕реАрд░реАрдЬрд╝, рд╕рдВрдЧреАрдд, рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдЬрд▓реНрджреА рдпрд╛ рджреЗрд░ рд╕реЗ рдЗрдирд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рдпрд╣ рдЧрд╛рдЗрдб рдЖрдкрдХреЛ рдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА, рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред

рдордиреЛрднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА Timothy Jay рдХреЗ рд╢реЛрдз рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдФрд╕рдд рдореВрд▓ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рдпрд╕реНрдХ рджрд┐рди рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 80-90 рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рдмреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рднреА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 0.5-0.7% рд╣реИред Lancaster University рдХреЗ CANCODE рдХреЙрд░реНрдкрд╕ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ "shit", "fuck", "damn", "hell" рдФрд░ "crap" рдорд┐рд▓рдХрд░ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдИ рдХреБрд▓ рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 80% рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╛рдиреА рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рдмреЗрддрд░рддреАрдм рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдпреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реБрдерд░рд╛ рд╕рдореВрд╣ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ scatological (рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдВ) рдФрд░ sexual рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЙрд▓рдЯ, рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ (рдЬреЛ рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдпрд╛ рд╣рдВрдЧреЗрд░рд┐рдпрди рдореЗрдВ рдХрд╛рдлрд╝реА рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ) рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдХрдо рдЕрд╕рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдж David Crystal рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрд╕рд▓реА рдЕрдкрдорд╛рди рдХреА рдордВрд╢рд╛ рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛, рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рддреЗрдЬрд╝ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╢рдмреНрдж-рднрдВрдбрд╛рд░ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ Wordy рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЗрдЬ рджреЗрдЦреЗрдВред

тЪая╕П рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА

рдпрд╣ рдЧрд╛рдЗрдб рд╕рд┐рд░реНрдл рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдордЭ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд▓рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдпрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЧрдВрднреАрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрд╣рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рдирд┐рдпрдо: рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЙрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ рдЧрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рджреЗрдВрдЧреЗ, рддреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рднреА рдордд рджреАрдЬрд┐рдПред


рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкреИрдорд╛рдирд╛

Severity Scale

Mild

Everyday expressions. May raise eyebrows in formal settings but generally acceptable among friends.

Moderate

Clearly vulgar. Common in casual speech but inappropriate in professional or formal contexts.

Strong

Highly offensive. Can provoke strong reactions. Use with extreme caution or avoid entirely.

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЪрд╛рдмрд┐рдпрд╛рдВ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдкрд░ "Oh, damn!" рдХрд╣рдирд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ mild рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реА рд╢рдмреНрдж рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ, рдЬрд╝реЛрд░ рд╕реЗ, рдЕрд▓рдЧ рдордВрд╢рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдП, рддреЛ moderately offensive рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рддрд╛рдХрдд рдЗрд╕ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдХрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдХрд╣рд╛рдВ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХрд╛ рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реИред


Mild рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж

рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗ, рдЬреИрд╕реЗ рдЯреАрд╡реА рд╢реЛрдЬрд╝ рдФрд░ рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдСрдлрд┐рд╕ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВред Lancaster рдХреЙрд░реНрдкрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдпреЗ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдИ рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рдХреЗ рдЖрдзреЗ рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИрдВред

1. Damn

рд╣рд▓реНрдХрд╛

//d├жm//

Damn: рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ, рд╣реИрд░рд╛рдиреА, рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп, рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрд╛рджрд┐рдмреЛрдзрдХред

рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрдоред рдпрд╣ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЪреМрдВрдХрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рднреАред рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕реЗ рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ('Damn, I forgot!') рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА ('Damn, that's impressive!') рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ mild рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрд╣реБрдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред

тАЬDamn, I left my phone at home again.тАЭ

Damn, I left my phone at home again.

ЁЯУН

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА, рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢, рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЖрдоред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд░реАрдм 'bloody hell' рдпрд╛ 'blast' рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 'damn' рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

2. Hell

рд╣рд▓реНрдХрд╛

//h╔Ыl//

Hell: рд╡рд┐рд╕реНрдордпрд╛рджрд┐рдмреЛрдзрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпрд╣ рд╣реИрд░рд╛рдиреА, рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ, рдпрд╛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдХреЗрд▓реЗ ('Oh hell!') рдпрд╣ рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реВрдк 'what the hell' рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рдпрд╛ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ: 'What the hell is going on?' рдпрд╣ intensifier рдХреА рддрд░рд╣ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ: 'Hell yeah!' (рдмрд╣реБрдд рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рд╣рд╛рдВ)ред рдпрд╣ рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдХрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╣реБрдд рдХрдареЛрд░ рдирд╣реАрдВред

тАЬWhat the hell happened to my sandwich?тАЭ

What the hell happened to my sandwich?

ЁЯУН

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ред рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдХрдИ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ 'bloody hell' рдХрд╣рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

3. Crap

рд╣рд▓реНрдХрд╛

//kr├жp//

Crap: рдЦрд░рд╛рдм рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХрд╛ scatological рд╢рдмреНрджред

'shit' рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХрд╛, рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд░реВрдкред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рдЦрд░рд╛рдм рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдкрд░ ('This movie is crap'), рдЕрдкрдиреА рдЧрд▓рддреА рдкрд░ ('Oh crap, I'm late'), рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЯреАрд╡реА рдЪреИрдирд▓ рдЕрдХреНрд╕рд░ 'shit' рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЗрд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

тАЬOh crap, I totally forgot about the meeting.тАЭ

Oh crap, I totally forgot about the meeting.

ЁЯУН

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдереЛрдбрд╝рд╛ mild рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рднреА рдЖрдо рд╣реИред

4. Ass

рд╣рд▓реНрдХрд╛

//├жs//

Ass: рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрдИ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ building block рдХреА рддрд░рд╣ рднреА рдЖрддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЕрд░реНрде 'donkey' рддрдХ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ compound insults рдореЗрдВ рднреА рдЖрддрд╛ рд╣реИ: 'asshole', 'badass', 'kiss my ass'. рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ 'kick ass' рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдорддрд▓рдм рдХреБрдЫ 'awesome' рдЬреИрд╕рд╛ред

тАЬHe's been working his ass off all week.тАЭ

He's been working his ass off all week.

ЁЯУН

рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдордХрдХреНрд╖ 'arse' (/╔С╦Рrs/) рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдХрднреА-рдХрднреА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдпрд╛ рдордЬрд╝реЗрджрд╛рд░ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред

5. Bastard

рд╣рд▓реНрдХрд╛

//╦Иb├жst╔Щrd//

Bastard: рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрдиреНрдореЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛, рдЕрдм рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЧрд╛рд▓реА рд╣реИред

рдЕрд░реНрде рд╕рдВрджрд░реНрдн рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпрд╣ рдЫреЗрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╛ рдХрднреА-рдХрднреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рднреА рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ ('You lucky bastard!')ред рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдП, рддреЛ рдпрд╣ рдЕрдкрдорд╛рди рд╣реИред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ mild рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред

тАЬYou lucky bastard, you got the last concert ticket!тАЭ

You lucky bastard, you got the last concert ticket!

ЁЯУН

рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА mild рдФрд░ рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХрд╛ред рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рд▓рдЧрднрдЧ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ: 'poor bastard' рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред

6. Bloody

рд╣рд▓реНрдХрд╛

//╦Иbl╩Мdi//

Bloody: рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХрд╛ рдПрдХ intensifier, рдЬреЛ рдореЛрдЯреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА 'damn' рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИред

рдПрдХ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрд╛рджрд┐рдмреЛрдзрдХ рдФрд░ intensifierред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдХрд┐рд╕реА рднреА adjective рдпрд╛ noun рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ: 'bloody hell', 'bloody brilliant', 'bloody idiot'. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЗрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЦреБрдж рдХрдо рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

тАЬOh, bloody hell, I missed the train again.тАЭ

Oh, bloody hell, I missed the train again.

ЁЯУН

рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрдЬреАрдм рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рд╡ рд╕реАрд░реАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпреВрдХреЗ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 1800s рддрдХ рдЗрд╕реЗ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЬ рдпрд╣ mild рд╣реИред


Moderately strong рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж

рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рд╕рдЪ рдореЗрдВ vulgar рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИрдВред рдХрд╛рдо рдкрд░, рдЕрдЬрдирдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕, рдФрд░ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдирд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред McEnery (2006) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, moderate profanity рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдФрд░ рднрд░реЛрд╕реЗ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИ: рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдирдЬрд╝рджреАрдХреА рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рднреА рджрд┐рдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

7. Shit

рдордзреНрдпрдо

//╩Г╔кt//

Shit: рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрд╣реБрдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХред

рдпрд╣ рд╣реИрд░рд╛рдиреА, рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ, рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред noun рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЦрд░рд╛рдм рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ ('I'm in deep shit'), adjective рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ ('This is shit'), рдФрд░ exclamation рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рддреЗрдЬрд╝ рднрд╛рд╡рдирд╛ред CANCODE рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдпрд╣ рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рджрд░реНрдЬ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ profane рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред

тАЬShit, I just spilled coffee all over my laptop.тАЭ

Shit, I just spilled coffee all over my laptop.

ЁЯУН

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдмреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВред рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ 'shit' рдХрднреА-рдХрднреА mild рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕реЗ рдХрдИ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЯрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред

8. Bitch

рдордзреНрдпрдо

//b╔кt╩Г//

Bitch: рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рджрд╛ рдХреБрддреНрддрд╛, рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╢рдмреНрдж, рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд╛рджрд╛ рдХреБрддреНрддреЗ рдХрд╛ рддрдХрдиреАрдХреА рд╢рдмреНрдж рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧрд╛рд▓реА рдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд▓реЗрдмрд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпрд╣ рдХрднреА-рдХрднреА рдПрдХ neutral рд╕рдВрдмреЛрдзрди рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ ('Hey, bitch!' рдорддрд▓рдм рдХреБрдЫ 'hey, buddy' рдЬреИрд╕рд╛)ред verb рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ ('Stop bitching!')ред рд╣рд┐рдк-рд╣реЙрдк рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЬреЗрдВрдбрд░ рдХреЗ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдЗрд╕реЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

тАЬShe's been bitching about the same problem for weeks.тАЭ

She's been bitching about the same problem for weeks.

ЁЯУН

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА, рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢, рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЖрдо, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рдЬрди рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдпрддрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдкрд░ рдФрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬреЗрдВрдбрд░ рдФрд░ рдЙрдореНрд░ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред

9. Bullshit

рдордзреНрдпрдо

//╦Иb╩Кl╩Г╔кt//

Bullshit: рдмрдХрд╡рд╛рд╕, рдореВрд░реНрдЦрддрд╛, рдЭреВрда, рдХреБрдЫ рднреНрд░рд╛рдордХ рдпрд╛ рдЕрд╕рддреНрдпред

verb ('He's bullshitting you') рдФрд░ noun ('That's complete bullshit') рджреЛрдиреЛрдВ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВред рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдпрд╣ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рдЭреВрда рд╣реИ, рдзреЛрдЦрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдмреЗрдХрд╛рд░ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдзреЛрдЦрд╛ рд╕рд╛рдлрд╝ рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ, рддреЛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХрддрд╛ рдХреЗ рднреА рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

тАЬThat's complete bullshit. He never said that.тАЭ

That's complete bullshit. He never said that.

ЁЯУН

рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрдоред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рднреА рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕рдорд╛рди рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд▓рд┐рдП 'rubbish' рдХреЛ рдПрдХ mild рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреА рддрд░рд╣ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

"Profanity is one of the most effective ways to handle negative emotions neurophysiologically. It is not a sign of cultural backwardness, it is an organic part of the emotional layer of language."

(Timothy Jay, Why We Curse, 2000)

10. Dammit

рдордзреНрдпрдо

//╦Иd├жm╔кt//

Dammit: 'damn it' рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд░реВрдк, рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рдпрд╛ рдЪрд┐рдврд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдХреЗрд▓реЗ exclamation рдХреА рддрд░рд╣: 'Dammit, not again!'. рдпрд╣ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 'damn' рд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 'shit' рдпрд╛ 'fuck' рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА mild рд╣реИред рдЯреАрд╡реА рдбреНрд░рд╛рдорд╛ рдФрд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИред

тАЬDammit, I knew I should have left earlier.тАЭ

Dammit, I knew I should have left earlier.

ЁЯУН

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рд╕рднреА рдмреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдоред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ strong рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ 'blast' рдпрд╛ 'damn' рдХрднреА-рдХрднреА рдЗрд╕рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

11. Asshole

рдордзреНрдпрдо

//╦И├жsho╩Кl//

Asshole: рдХрд┐рд╕реА рдШреГрдгрд┐рдд, рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА, рдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рд┐рдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдзрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд▓реЗрдмрд▓ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде, рдШрдордВрдб, рдпрд╛ рдЕрд╕рдореНрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрдо рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЖрдк рд╣рд▓реНрдХреА рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ: 'I was such an asshole for forgetting.'

тАЬDon't be such an asshole. Just let him merge into traffic.тАЭ

Don't be such an asshole. Just let him merge into traffic.

ЁЯУН

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдФрд░ рдХрдирд╛рдбрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдоред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕рдордХрдХреНрд╖ рд░реВрдк 'arsehole' (/╦И╔С╦Рsh╔Щ╩Кl/) рд╣реИ, рд╡рд╣реА рдЕрд░реНрде рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдгред


Strong рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж

рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рдкрд░рдд рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдФрд░ рд╕реАрд░реАрдЬрд╝ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреИрд░-рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдирдХрд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЯрд╛рд▓рдирд╛ рд╣реА рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

тЪая╕П рдЧрдВрднреАрд░ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА

strong рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ, рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рдЧрдВрднреАрд░ рдЕрдкрдорд╛рди рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ, рд╕рдВрдЧреАрдд, рдФрд░ рд╕реАрд░реАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕реЗ рд╕рдордЭ рд╕рдХреЗрдВред

12. Fuck

рдордЬрд╝рдмреВрдд

//f╩Мk//

Fuck: рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ strong рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рд┐рдд profane рд╢рдмреНрдж, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдмрд╣реБрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реИрдВред

Oxford рдХреЗ рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдж David Crystal рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, 'fuck' рд╡рд╣ рдПрдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╢рдмреНрдж рд╣реИ рдЬреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ part of speech рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ: verb ('Fuck this'), noun ('What a fuck-up'), adjective ('fucking great'), adverb ('fucking hell'), interjection ('Fuck!'). рдпрд╣ рд╣реИрд░рд╛рдиреА, рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ, рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛, рджрд░реНрдж, рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рддреЗрдЬрд╝ рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

тАЬFuck, I can't believe I passed the exam.тАЭ

Fuck, I can't believe I passed the exam. (Positive surprise.)

ЁЯУН

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рд╕рднреА рдмреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреА рддрд╛рдХрдд рдФрд░ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдпрддрд╛ рдмрджрд▓рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдереЛрдбрд╝рд╛ mild рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ slang рдореЗрдВ 'fucking brilliant' рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

13. Motherfucker

рдордЬрд╝рдмреВрдд

//╦Иm╩М├░╔Щrf╩Мk╔Щr//

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ strong рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рд┐рдк-рд╣реЙрдк рдФрд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣ intensifier рдХреА рддрд░рд╣ рднреА рдЖрддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕рдХреЗ рджреЛ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдФрд░ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдП, рддреЛ рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА, African American рд╣рд┐рдк-рд╣реЙрдк рдФрд░ рдкреЙрдк рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдпрд╣ intensifier рдХреА рддрд░рд╣ рднреА рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрднреА-рдХрднреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рднреА: 'He's one bad motherfucker' (рд╡рд╣ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд tough рдЖрджрдореА рд╣реИ)ред рд╕рдВрджрд░реНрдн, рдЬреЛрд░, рдФрд░ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

тАЬSamuel L. Jackson hires meg this expression as a signature in film roles.тАЭ

Samuel L. Jackson uses this expression as a signature in film roles. It is fairly well known in English movie culture and hip-hop, but active use by non-native speakers is almost always easy to misread.

ЁЯУН

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдФрд░ African American slang рдореЗрдВ рдЬрдбрд╝реЗрдВред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рднреА рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣рд╛рдВ mild рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрдо рд╣реИрдВред рдЗрд╕реЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЕрдЬрдирдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрднреА рди рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВред


рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЕрдВрддрд░

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ, рдмреЛрд▓реА рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдорд┐рд▓рдХрд░ рддрдп рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рд╢рдмреНрдж рдХрд┐рддрдирд╛ strong рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ mild рд▓рдЧреЗ, рд╡рд╣ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЪреМрдВрдХрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рд╢реНрд░реЗрдгреАрдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАрдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАрдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА
Mild exclamationDamn, HellBloody hell, Blast, CrikeyBloody, Crikey, Strewth
Mild insultCrap, AssCrap, ArseCrap, Arse
ModerateShit, AssholeShit, Bollocks, ArseholeShit, Bugger
StrongFuck, MotherfuckerFuck, Cunt (very strong)Fuck, Cunt (less strong)
UK-specific(not common)Wanker, Tosser, Git(partly common)

рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рдЕрдВрддрд░ рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИ: рд╢рдмреНрдж "cunt" рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА mild рд╣реИ, рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рд╕рдВрдмреЛрдзрди рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ, рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред David Crystal (2019) рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╡реЗ рдХрд┐рд╕ рдмреЛрд▓реА рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

ЁЯМН рд╕реНрдЯреНрд░реАрдорд┐рдВрдЧ рдпреБрдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡

Netflix, HBO, рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рдиреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдлреИрд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рдЧреИрд░-рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рднреАред 2023 рдХреА рдПрдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕реНрдЯрдбреА рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ 18-34 рдЙрдореНрд░ рдХреЗ 71% рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдиреЗ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рд╕реАрд░реАрдЬрд╝ рд╕реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЗ swear words рд╕реБрдиреЗ рдереЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд┐рд░реНрдл 38% рдЙрдирдХреА рд╕рдЯреАрдХ рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕рдордЭрддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рдЧрд╛рдЗрдб рдЙрд╕реА рдЕрдВрддрд░ рдХреЛ рднрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд░рдЦрддреА рд╣реИред


Euphemisms рдФрд░ softened versions

рдореВрд▓ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ euphemisms рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рддрдм рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рд╡реЗ рдЕрд╕рд▓реА profane рд╢рдмреНрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ, рдЬреИрд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕, рдХрд╛рдо рдкрд░, рдпрд╛ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдореВрд▓ рд╢рдмреНрдж рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореВрд▓ рд╢рдмреНрджSoftened versionрдзреНрд╡рдирд┐ рд╕рдорд╛рдирддрд╛
FuckFudge, Frick, FreakingF рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ
ShitShoot, Sugar, ShootS рдпрд╛ sh рдЬреИрд╕реА рдзреНрд╡рдирд┐
DamnDang, DarnD рдФрд░ n рдЬреИрд╕реА рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ
HellHeckH рдФрд░ k рдЬреИрд╕реА рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ
AssholeA-hole, Jerkрд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдпрд╛ рдмрджрд▓рдХрд░ рдХрд╣рдирд╛
Jesus Christ!Jeez!, Geez!рдзреНрд╡рдирд┐ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдВрдХреЗрдд

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреБрдЫ рдЧрд┐рд░рд╛рддреЗ рд╕рдордп "Oh, shoot!" рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ "shit" рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред "What the heck?" рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "What the hell?" рдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╣реИред рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ offensive рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛ рдордВрд╢рд╛ рдФрд░ рдореВрд▓ рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рд╕рд╛рдлрд╝ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

ЁЯТб рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯрд┐рдк

euphemisms рднреА рд╕реАрдЦрдирд╛ рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИред рдпреЗ рдЖрдкрдХреЛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рднрд▓реЗ рд╣реА рдЖрдк рдЕрд╕рд▓реА profane рд╢рдмреНрдж рди рд╕реБрдиреЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ "Sugar!" рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдП, рддреЛ рдЖрдк рд╕рдордЭ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛ рджрд┐рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред


рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн: рдХрдм рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИ рдФрд░ рдХрдм рдирд╣реАрдВ?

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдЧрд╛рд▓реА рджреЗрдирд╛ рдПрдХ рдЬреИрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдпрддрд╛ рдЬрдЧрд╣, рд╕рдореВрд╣, рдФрд░ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред

рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн:

  • рдХрд░реАрдмреА рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ
  • рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ, рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдпрд╛ рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ
  • рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ, рд╕реАрд░реАрдЬрд╝, рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ (рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)

рдЬрд┐рди рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ:

  • рдСрдлрд┐рд╕ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕, рдмрд┐рдЬрд╝рдиреЗрд╕ рдЕрдкреЙрдЗрдВрдЯрдореЗрдВрдЯреНрд╕
  • рдмреБрдЬрд╝реБрд░реНрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕
  • рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд▓реЗрдЦрди, рдЕрдЬрдирдмрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрдп
  • рдХреЛрдИ рднреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд╕рд╛рдордиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ

McEnery (2006) рдХреЗ рд╕рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА profanity рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рдо рд╣реИрдВ: рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡, рдЕрдкрдорд╛рди, рдФрд░ рд╣рд╛рд╕реНрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡ред рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкрд╣рд▓реЗ рджреЛ рд╡реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╡реЗ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рд╕реАрд░реАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗ: рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж, рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдкрдирд╛рдкрди рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрджред

"The power of profanity does not lie in the words, but in the cultural agreement that surrounds them. The same word can carry different strength across times and places."

(David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language, 2019)


рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдФрд░ рд╕реАрд░реАрдЬрд╝: рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╕реАрдЦреЗрдВ

рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдФрд░ рд╕реАрд░реАрдЬрд╝ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЗ swear words рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рдЬрди рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рддрд░реАрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣реИрдВред R-rated рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ (рдЬреИрд╕реЗ Quentin Tarantino рдпрд╛ Martin Scorsese рдХреЗ рдХрд╛рдо), рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЖрдк рд╕рд╛рдлрд╝ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХрд┐рд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрд╕рд▓реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реБрдзрд╛рд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдо Wordy рдРрдк рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рд╕реАрд░реАрдЬрд╝ рдкрд░ рд▓реЗрдЦ рд╕реБрдЭрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрд╕рд▓реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реБрдирдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдордЭ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рддреЗрдЬрд╝ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╣реИред

ЁЯМН рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ profanity

рд╢реЛрдз рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛ profane рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдпрд╛рдж рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ neutral рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдордЬрдмреВрддреА рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред Timothy Jay рдХрд╛ рдиреНрдпреВрд░реЛрд▓реЙрдЬреА рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ swear words рджрд┐рдорд╛рдЧ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЦрд╛рд╕ рддреМрд░ рдкрд░ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рд╕реБрдирдиреЗ рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдореЗрдВ рдЬрд▓реНрджреА рдЪрд┐рдкрдХ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╡реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдореВрд▓ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдкрд░рдд рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓

рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЧрд╛рд▓реА рдХреМрди рд╕реА рд╣реИ?
'Shit' рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓, рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВред 'Damn' рдФрд░ 'hell' рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрдИ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред Lancaster University рдХреЗ CANCODE corpus рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рдЕрдкрд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 80% рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдХреНрдпрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдПрдХ рдЬреИрд╕реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ?
рдирд╣реАрдВред рдХреБрдЫ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рдмреНрдж (рдЬреИрд╕реЗ 'bloody' рдпрд╛ 'bollocks') рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдЬреАрдм рдпрд╛ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд▓рдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдХреНрд╕рд░ 'ass' рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ 'arse' рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ 'cunt' рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХрдо рддреАрдЦрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ?
рд╣рд╛рдБред рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рд╢реЛ рдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣реИрдВред R-rated рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдЕрд╕рд░ рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИрдВред Wordy рдРрдк рднреА рдЕрд╕рд▓реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ, рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╡рд╛рдХреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдмреЛрд▓рдирд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИ?
рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рд░рд╣реЗрдВред рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрд▓рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдЕрдкрдорд╛рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рддреБрд░рдВрдд рдкрд╣рдЪрд╛рди рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ, рдЧреИрд░-рджреЗрд╢реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЧрд╛рд▓реА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдордЭреЗрдВ, рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдордЭ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рди рдХрд░реЗрдВред
рдореИрдВ рдХреИрд╕реЗ рдЬрд╛рдиреВрдБ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдЧрд╛рд▓реА рдХрд┐рддрдиреА рддреАрдЦреА рд╣реИ?
рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдлрд░реНрдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн, рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд▓рд╣рдЬрд╛ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреМрди рд╣реИ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реА рд╢рдмреНрдж рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдЬрд╝реЛрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЬрдирдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рдЕрдкрдорд╛рдиред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддреМрд░ рдкрд░, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпреМрди рд╢рдмреНрдж рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рддреАрдЦреЗ, рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рди-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрдкрд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рд╕реНрд░реЛрдд рдФрд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн

  1. McEnery, T. (2006). Swearing in English: Bad Language, Purity and Power from 1586 to the Present. Routledge.
  2. Crystal, David (2019). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press, 3rd edition.
  3. Jay, Timothy (2000). Why We Curse: A Neuro-Psycho-Social Theory of Speech. John Benjamins.
  4. Merriam-Webster Dictionary (2026). merriam-webster.com.
  5. Lancaster University CANCODE Corpus, рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреА рдЖрд╡реГрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ред

Wordy рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ

рдЕрд╕рд▓реА рдореВрд╡реА рдХреНрд▓рд┐рдкреНрд╕ рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЪрд▓рддреЗ-рдЪрд▓рддреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╢рдмреНрдж-рднрдВрдбрд╛рд░ рдмрдврд╝рд╛рдПрдБред рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдореБрдлрд╝реНрдд рд╣реИред

App Store рд╕реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВGoogle Play рдкрд░ рдкрд╛рдПрдВChrome рд╡реЗрдм рд╕реНрдЯреЛрд░ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз

рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдЧрд╛рдЗрдб