🇩🇪Γερμανικά

Γερμανικοί αριθμοί 1-100: Ο πλήρης οδηγός για να μετράς στα Γερμανικά

Από Sandor13 Φεβρουαρίου 2026⏱ 9 λεπτά ανάγνωση

Γρήγορη απάντηση

Οι γερμανικοί αριθμοί 1-20 έχουν κυρίως ξεχωριστές μορφές. Από το 21 και μετά, τα Γερμανικά αντιστρέφουν τη σειρά σε σχέση με τα Αγγλικά: η μονάδα μπαίνει ΠΡΙΝ από τη δεκάδα, ενωμένη με το «und» (και). Έτσι το 25 είναι «fünfundzwanzig» (πέντε και είκοσι), όχι «zwanzigfünf». Αυτό το μοτίβο, μονάδες πριν από δεκάδες, είναι ο πιο σημαντικός κανόνας για να κατακτήσεις τους γερμανικούς αριθμούς.

Οι γερμανικοί αριθμοί είναι απλοί στις βασικές τους μορφές, αλλά έχουν μια μεγάλη ιδιαιτερότητα που αιφνιδιάζει κάθε μαθητή: στους σύνθετους αριθμούς αντιστρέφεται η σειρά μονάδων και δεκάδων. Αντί για «είκοσι πέντε», τα Γερμανικά λένε fünfundzwanzig, κυριολεκτικά «πέντε και είκοσι».

Τα Γερμανικά ομιλούνται από περίπου 134 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως, σύμφωνα με τα δεδομένα του Ethnologue για το 2024, και είναι η πιο διαδεδομένη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Είτε διαβάζεις τιμές σε μια υπαίθρια αγορά στο Βερολίνο, είτε καταλαβαίνεις μια διεύθυνση στη Βιέννη, είτε ακολουθείς μια ανακοίνωση τρένου στο Μόναχο, οι αριθμοί είναι παντού.

«Η γερμανική δομή “μονάδες πριν από δεκάδες” είναι επιβίωση της αρχικής πρωτογερμανικής σειράς λέξεων. Τα Αγγλικά κάποτε χρησιμοποιούσαν το ίδιο μοτίβο (“four and twenty blackbirds”) πριν το εγκαταλείψουν υπέρ της σειράς “δεκάδες πρώτα” γύρω στον 17ο αιώνα.» (Martin Durrell, Hammer's German Grammar and Usage, Routledge, 2017)

Αυτός ο οδηγός καλύπτει κάθε αριθμό από το 1 έως το 100, ξεκαθαρίζει το σύστημα «μονάδες πριν από δεκάδες», παρουσιάζει τους τακτικούς αριθμούς και εξερευνά τη πολιτισμική σημασία των αριθμών στις γερμανόφωνες χώρες.

Γερμανικά	Ελληνικά	Προφορά
Eins	1	ayns
Zwei	2	tsvay
Drei	3	dry
Vier	4	feer
Fünf	5	fuenf
Zehn	10	tsayn
Zwanzig	20	TSVAHN-tsig
Dreißig	30	DRY-sig
Fünfzig	50	FUENF-tsig
Hundert	100	HOON-dert

Αριθμοί 1-10: Τα δομικά στοιχεία

Αυτοί οι δέκα αριθμοί είναι μοναδικοί και πρέπει να τους απομνημονεύσεις. Αποτελούν τη βάση για κάθε σύνθετο αριθμό στα Γερμανικά.

💡 Zwei vs. Zwo

Στο τηλέφωνο ή σε θορυβώδη περιβάλλοντα, οι Γερμανοί συχνά λένε zwo αντί για zwei για να αποφύγουν τη σύγχυση με το drei, επειδή οι δύο λέξεις ακούγονται παρόμοιες σε κακή σύνδεση. Είναι μια πρακτική αντικατάσταση, όχι διαφορετικός αριθμός. Το Duden, το έγκυρο γερμανικό λεξικό, αναγνωρίζει το zwo ως καθιερωμένη παραλλαγή.

Αριθμοί 11-20: Μοναδικές μορφές

Οι αριθμοί 11 και 12 έχουν εντελώς μοναδικά ονόματα. Από το 13 και μετά, το μοτίβο είναι μονάδα + zehn (δέκα), γραμμένο ως μία λέξη. Πρόσεξε τις μικρές αλλαγές ορθογραφίας στο 16 (sechzehn, όχι sechszehn) και στο 17 (siebzehn, όχι siebenzehn).

Το μοτίβο 13-19 (μονάδα + zehn) μπορεί να θυμίσει στους Έλληνες ομιλητές το πώς σχηματίζουμε το 13-19 με το «-δεκα» (δεκατρία, δεκατέσσερα). Η συντόμευση του sechs σε sech- και του sieben σε sieb- πριν από το -zehn είναι μια φωνολογική απλοποίηση που κάνει τις λέξεις πιο εύκολες στην γρήγορη προφορά.

Αριθμοί 21-29: Ο κανόνας «μονάδες πριν από δεκάδες»

Εδώ τα Γερμανικά διαφέρουν έντονα από τα Ελληνικά. Από το 21 και μετά, έρχεται πρώτα η μονάδα, μετά το und (και), μετά η δεκάδα, όλα γραμμένα ως μία ενιαία λέξη.

Αυτή η σειρά «μονάδες πριν από δεκάδες» είναι το μεγαλύτερο εμπόδιο για τους Έλληνες ομιλητές όταν μαθαίνουν γερμανικούς αριθμούς. Ο τύπος είναι πάντα: μονάδα + und + δεκάδα = μία λέξη. Δεν υπάρχουν εξαιρέσεις από το 21 έως το 99 (εκτός από τα ίδια τα πολλαπλάσια του δέκα).

⚠️ Διάβαζε σωστά τους αριθμούς ανάποδα

Ένα συνηθισμένο λάθος: όταν οι Γερμανοί λένε έναν αριθμό, όπως ψηφία τηλεφώνου ή μια διεύθυνση, οι Έλληνες ομιλητές συχνά γράφουν πρώτα τη δεκάδα. Όταν ακούς "fünfunddreißig" (πέντε και τριάντα), εκπαίδευσε τον εαυτό σου να γράφει 35, όχι 53. Αυτή η αντιστροφή προκαλεί πραγματικά λάθη σε τηλέφωνα και διευθύνσεις, μέχρι να το εμπεδώσεις.

Οι δεκάδες: 30 έως 100

Κάθε πολλαπλάσιο του δέκα έχει τη δική του μορφή. Πρόσεξε την ίδια συντόμευση του sechs και του sieben που είδες στους αριθμούς 16 και 17.

Το Dreißig (30) είναι η μόνη λέξη δεκάδων που χρησιμοποιεί -ßig αντί για -zig. Αυτό είναι ιστορικό κατάλοιπο, όχι ορθογραφικό λάθος. Το ß (Eszett) στο dreißig διατηρείται ακόμη και στην ελβετική ορθογραφία των Γερμανικών, όπου το ß κατά τα άλλα αντικαθίσταται από ss.

Παραδείγματα σύνθετων αριθμών (30-99)

Ο ίδιος κανόνας «μονάδες πριν από δεκάδες» ισχύει σταθερά σε όλες τις υπόλοιπες δεκάδες. Ακολουθούν αντιπροσωπευτικά παραδείγματα.

🌍 99 Luftballons

Ο αριθμός 99 συνδέεται άμεσα στη γερμανική ποπ κουλτούρα με την επιτυχία της Nena το 1983, 99 Luftballons. Ο τίτλος του τραγουδιού είναι τέλειο παράδειγμα του κανόνα «μονάδες πριν από δεκάδες»: neunundneunzig = εννέα και ενενήντα. Παραμένει ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα διεθνώς τραγούδια στη γερμανική γλώσσα.

Πέρα από το 100: Εκατοντάδες και χιλιάδες

Οι μεγαλύτεροι αριθμοί στα Γερμανικά ακολουθούν μοτίβα παρόμοια με τα Ελληνικά, με μία βασική διαφορά: μέσα στις εκατοντάδες και τις χιλιάδες, ο κανόνας «μονάδες πριν από δεκάδες» ισχύει κανονικά.

Ένα σημαντικό χαρακτηριστικό: όλοι οι γερμανικοί αριθμοί κάτω από το ένα εκατομμύριο γράφονται ως μία λέξη. Το Hundertvierundzwanzig (124) είναι μία λέξη. Το Dreihundertfünfundsechzig (365) είναι μία λέξη. Αυτό μπορεί να δημιουργήσει εντυπωσιακά μακριές λέξεις, αν και στην πράξη συχνά χρησιμοποιούνται ψηφία στο γραπτό λόγο. Το Million, όμως, είναι ουσιαστικό και στέκεται ως ξεχωριστή λέξη με κεφαλαίο: eine Million, zwei Millionen.

💡 Μορφοποίηση αριθμών στα Γερμανικά

Η Γερμανία χρησιμοποιεί τελείες για τις χιλιάδες και κόμματα για τα δεκαδικά, το αντίστροφο από τα Ελληνικά. Το 1.000 στα Ελληνικά είναι 1,000 στα Γερμανικά. Το 3,50 στα Ελληνικά είναι 3.50 στα Γερμανικά. Το νόμισμα γράφεται ως 5.99 € (με το σύμβολο του ευρώ μετά τον αριθμό). Αυτό είναι απαραίτητο όταν διαβάζεις τιμές ή συμπληρώνεις γερμανικές φόρμες.

Τακτικοί αριθμοί στα Γερμανικά

Οι γερμανικοί τακτικοί αριθμοί σχηματίζονται με καταλήξεις: -te από τον 1ο έως τον 19ο, και -ste από τον 20ό και πάνω. Λειτουργούν ως επίθετα και παίρνουν τις κανονικές γερμανικές καταλήξεις επιθέτων.

Οι ανώμαλες μορφές είναι erste (1ος) και dritte (3ος). Τα Siebte (7ος) και achte (8ος) είναι ελαφρώς ανώμαλα, επειδή το sieben συντομεύει και το acht δεν διπλασιάζει το -t. Από τον 20ό και μετά, η κατάληξη είναι -ste: zwanzigste (20ός), dreißigste (30ός), hundertste (100ός). Οι τακτικοί σε σύνθετους αριθμούς ακολουθούν τον κανόνα «μονάδες πριν από δεκάδες»: einundzwanzigste (21ος), zweiunddreißigste (32ος).

Οι γερμανικοί τακτικοί γράφονται με τελεία μετά τον αριθμό: 1. = erste, 2. = zweite, 3. = dritte. Άρα το der 1. Mai διαβάζεται ως der erste Mai (η πρώτη Μαΐου). Σύμφωνα με το Duden, αυτή η τελεία είναι υποχρεωτική στον επίσημο γραπτό λόγο.

Πολιτισμική σημασία των αριθμών στις γερμανόφωνες χώρες

Οι αριθμοί έχουν πολιτισμικό βάρος στη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία, πέρα από την απλή μέτρηση.

Τυχερό 7: Ο αριθμός επτά θεωρείται ο πιο τυχερός στη γερμανική κουλτούρα, με βαθιές πολιτισμικές και θρησκευτικές ρίζες. Το Im siebten Himmel sein (είμαι στον έβδομο ουρανό) εκφράζει μεγάλη ευτυχία, όπως και σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες.

Γρουσούζικο 13: Όπως σε μεγάλο μέρος του δυτικού κόσμου, το 13 θεωρείται γρουσούζικο στις γερμανόφωνες χώρες. Η Παρασκευή και 13 (Freitag der Dreizehnte) έχει το ίδιο δεισιδαιμονικό βάρος όπως και στην Ελλάδα. Κάποια γερμανικά κτίρια παραλείπουν τον 13ο όροφο, και το Goethe-Institut σημειώνει ότι αυτή η δεισιδαιμονία παραμένει ζωντανή.

Ο αριθμός 4 (Vier): Ενώ το 4 είναι ουδέτερο στη γερμανική κουλτούρα, πολλές ασιατικές κοινότητες μέσα στη Γερμανία διατηρούν την ανατολικοασιατική σύνδεση του 4 με την κακοτυχία. Αυτή η διαπολιτισμική επίγνωση γίνεται όλο και πιο σημαντική στις πολυπολιτισμικές γερμανικές πόλεις.

11:11 και Καρναβάλι: Ο αριθμός 11 έχει ιδιαίτερη σημασία στο καρναβάλι της Ρηνανίας (Karneval). Η καρναβαλική περίοδος ξεκινά επίσημα στις 11 Νοεμβρίου στις 11:11 π.μ., και το Elferrat (Συμβούλιο των Έντεκα) παραδοσιακά οργανώνει τις εκδηλώσεις. Το 11 συμβολίζει την ανοησία, ένα βήμα πέρα από το «πλήρες» δέκα των Δέκα Εντολών.

🌍 Πώς λένε τα τηλέφωνα στα Γερμανικά

Οι Γερμανοί διαβάζουν τους αριθμούς τηλεφώνου ψηφίο προς ψηφίο, συχνά σε ζευγάρια: 030-123-456-78 γίνεται null drei null, eins zwei drei, vier fünf sechs, acht und siebzig. Το τελευταίο ζευγάρι χρησιμοποιεί τη σύνθετη μορφή. Το μηδέν είναι πάντα null (ποτέ «ο»). Θυμήσου: το zwei συχνά αντικαθίσταται από zwo στο τηλέφωνο για να μη μπερδεύεται με το drei.

Εξάσκηση με πραγματικό γερμανικό περιεχόμενο

Οι αριθμοί σε περιβάλλουν στην καθημερινή ζωή στα Γερμανικά, από ανακοινώσεις αποβάθρας τρένου (Gleis dreiundzwanzig) μέχρι τιμές σε φούρνους (drei Euro fünfzig) και σκορ ποδοσφαίρου στο ραδιόφωνο. Ο κανόνας «μονάδες πριν από δεκάδες» γίνεται αυτόματος με αρκετή έκθεση σε πραγματικές καταστάσεις.

Ο γερμανικός κινηματογράφος και η τηλεόραση είναι εξαιρετικές πηγές για εξάσκηση στους αριθμούς. Οι σκηνές σε αγορές, οι διάλογοι σε γραφεία και οι αθλητικές μεταδόσεις έχουν ιδιαίτερα πολλούς αριθμούς. Δες τον οδηγό μας για τις καλύτερες ταινίες για να μάθεις Γερμανικά για προτάσεις.

Το Wordy σου επιτρέπει να εξασκείς γερμανικούς αριθμούς σε αυθεντικά συμφραζόμενα, με διαδραστικούς υπότιτλους σε γερμανικές ταινίες και σειρές. Όταν εμφανίζεται ένας αριθμός στον διάλογο, πάτησέ τον για να δεις τη γραπτή μορφή, να ακούσεις την προφορά και να επαναλάβεις το μοτίβο «μονάδες πριν από δεκάδες». Εξερεύνησε το blog μας για περισσότερους πόρους εκμάθησης Γερμανικών, ή επισκέψου τη σελίδα εκμάθησης Γερμανικών για να ξεκινήσεις εξάσκηση σήμερα.

Συχνές ερωτήσεις

Ποιοι είναι οι αριθμοί 1-10 στα Γερμανικά;

Οι αριθμοί 1-10 στα Γερμανικά είναι: eins (1), zwei (2), drei (3), vier (4), fünf (5), sechs (6), sieben (7), acht (8), neun (9), zehn (10). Ο καθένας έχει ξεχωριστή μορφή. Σημείωση: το «zwei» μερικές φορές γίνεται «zwo» στο τηλέφωνο, για να μη μπερδεύεται με το «drei».

Γιατί στα Γερμανικά οι μονάδες μπαίνουν πριν από τις δεκάδες στους σύνθετους αριθμούς;

Τα Γερμανικά διατηρούν την παλιότερη γερμανική σειρά λέξεων, όπου η μικρότερη μονάδα προηγείται της μεγαλύτερης και συνδέεται με το «und» (και). Το ίδιο υπήρχε και στα Παλαιά Αγγλικά («five and twenty») και αναφέρεται στο παιδικό τραγουδάκι «Sing a Song of Sixpence» («four and twenty blackbirds»). Τα σύγχρονα Αγγλικά το εγκατέλειψαν, αλλά τα Γερμανικά το κράτησαν.

Πώς σχηματίζονται οι σύνθετοι αριθμοί στα Γερμανικά;

Για το 21-99, βάζεις πρώτα τη μονάδα, προσθέτεις «und» (και) και μετά τη δεκάδα: 21 = einundzwanzig (ένα και είκοσι), 54 = vierundfünfzig (τέσσερα και πενήντα), 99 = neunundneunzig (εννέα και ενενήντα). Όλος ο σύνθετος αριθμός γράφεται ως μία λέξη, χωρίς κενά.

Τι είναι οι τακτικοί αριθμοί στα Γερμανικά;

Για 1ος-19ος, προσθέτεις «-te» στον απόλυτο αριθμό: zweite (2ος), dritte (3ος), vierte (4ος). Εξαιρέσεις είναι τα «erste» (1ος), «dritte» (3ος), «siebte» (7ος) και «achte» (8ος). Από τον 20ό και μετά, προσθέτεις «-ste»: zwanzigste (20ός), hundertste (100ός).

Πώς γράφονται οι μεγάλοι αριθμοί στα Γερμανικά;

Στα Γερμανικά χρησιμοποιούν τελείες εκεί που στα Αγγλικά μπαίνουν κόμματα και κόμματα για τα δεκαδικά: 1.000 = χίλια, 1.000.000 = ένα εκατομμύριο, 3,50 = τρία κόμμα πέντε. Η λέξη για το «εκατομμύριο» είναι «eine Million» (ουσιαστικό, πάντα με κεφαλαίο), ενώ το «tausend» (χίλια) δεν γράφεται με κεφαλαίο.

Πηγές και αναφορές

Duden, Η γερμανική ορθογραφία, 28η έκδοση (2024)
Hammer, A. E. & Durrell, M. (2017). Hammer's German Grammar and Usage, 7η έκδοση. Routledge.
Goethe-Institut, Πόροι εκμάθησης γερμανικών και πολιτιστικοί οδηγοί
Ethnologue: Languages of the World, Καταχώριση για τη γερμανική γλώσσα (2024)