← Zpět na blog
🇬🇧Angličtina

Čísla anglicky 1-100: Kompletní průvodce počítáním

Od Sandor5. března 20269 min čtení

Rychlá odpověď

Anglická čísla 1-12 jsou všechna odlišná a je potřeba se je naučit. Od 13 do 19 pomáhá přípona „-teen“ (thirteen, fourteen...). Od 20 jsou složená čísla logická: twenty-one, twenty-two... U řadových číslovek jsou 1., 2., 3. speciální (first, second, third), pak se přidává přípona „-th“.

Angličtina je nejrozšířenější druhý jazyk na světě, podle údajů Ethnologue 2024 ji používá téměř 1,5 miliardy lidí jako mateřský nebo druhý jazyk. Čísla jsou jedna z prvních věcí, které se musí naučit každý student, cena, čas, telefonní číslo, datum, jsou všude.

Dobrá zpráva je, že anglický číselný systém je mnohem jednodušší než třeba francouzský, kde 80 = „čtyři dvacítky“. Neexistuje gramatický rod, skloňování ani shoda. Jediná výzva je zapamatovat si základní čísla 1-12, pár výslovnostních pastí a nepravidelné tvary řadových číslovek.

"English number words are among the most morphologically transparent in the Germanic family — once the base forms are learned, the compounding rules apply with remarkable consistency."

(David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language, 3. vydání, 2019)

Tento průvodce tě provede všemi čísly od 1 do 100, ukáže řadové číslovky, velká čísla a vysvětlí, jak je používat v běžném životě.


Čísla 1-10: Základy

Prvních deset čísel má úplně jedinečné tvary, musíš se je prostě naučit, žádné pravidlo za nimi není. Dobrá zpráva je, že jde o nejčastěji používaná čísla, takže se rychle zafixují v každodenním používání.

💡 Tři nejtěžší výslovnosti

Pro rodilé mluvčí češtiny je největší výzva three (/θriː/), protože v češtině neexistuje hláska „th“. Dej jazyk mezi horní a dolní zuby a vydechni. Zkoušej postupně: „th-th-three.“ Další dvě pasti jsou two (vyslov „tuː“, 'w' je němé) a eight (vyslov „ejt“, 'gh' je němé).


Čísla 11-20: Náct

Čísla 11 a 12 mají jedinečné tvary, jsou úplně nepravidelná. Čísla od 13 do 19 se tvoří koncovkou „-teen“, ale existuje pár důležitých výjimek, které si stojí za to zapamatovat.

⚠️ Nepravidelné -teen: thirteen, fifteen, eighteen

Tři čísla se liší od očekávaného vzoru. Thirteen není threeteen, slovo three se zkrátí. Fifteen není fiveteen, five se změní na fif-. Eighteen není eightteen se dvěma t, píše se jen s jedním t. Nauč se je zvlášť, protože to jsou nejčastější chyby.


Desítky: od 20 do 90

Název pro dvacítku je jedinečný, ale pak je vzor úplně konzistentní. Každou desítku se musíš naučit, ale složená čísla se pak tvoří jednoduše se spojovníkem.

⚠️ Nejčastější anglická pravopisná chyba: 'fourty'

Čtyřicet je anglicky forty, ne fourty. I když to vychází ze slova four, v desítkovém tvaru 'u' zmizí. Slovníky Merriam-Webster a Oxford English Dictionary se shodují, správně je jen forty. Je to jedna z nejčastějších chyb, kterou dělají i rodilí mluvčí.


Čísla 21-99: Složená čísla

Desítky + spojovník + jednotky, tento vzor funguje konzistentně v celém rozsahu 21-99. Tady je angličtina matematicky logičtější než mnoho jiných evropských jazyků.

Pravidlo tvorby je jednoduché: desítky + spojovník + jednotky.

ČeskyAnglickyVýslovnost
dvacet jednatwenty-one/ˌtwentiˈwʌn/
dvacet dvatwenty-two/ˌtwentiˈtuː/
dvacet třitwenty-three/ˌtwentiˈθriː/
třicet pětthirty-five/ˌθɜːrtiˈfaɪv/
čtyřicet sedmforty-seven/ˌfɔːrtiˈsevən/
padesát osmfifty-eight/ˌfɪftiˈeɪt/
šedesát třisixty-three/ˌsɪkstiˈθriː/
sedmdesát devětseventy-nine/ˌsevəntiˈnaɪn/
osmdesát dvaeighty-two/ˌeɪtiˈtuː/
devadesát šestninety-six/ˌnaɪntiˈsɪks/

Spojovník se ve složených číslech píše vždy (twenty-one, thirty-five), je to pravidlo anglického pravopisu. V běžné komunikaci to není zásadní chyba, ale ve formálním textu je povinný.

💡 Přízvuk ve složených číslech

U složených čísel padá přízvuk na jednotky: twenty-one /ˌtwentiˈwʌn/. Pomáhá to rozlišit podobně znějící dvojice: thirteen (13) vs. thirty (30), fourteen (14) vs. forty (40). Při telefonování, když jsi něco špatně slyšel, vždy se doptávej: „Did you say thirteen or thirty?"


Řadové číslovky: první, druhý, třetí

Řadové číslovky říkají, kolikáté je něco v pořadí. První tři jsou úplně nepravidelné, potom se konzistentně používá přípona „-th“, ale s pár hláskovými úpravami.

⚠️ Tři nepravidelné řadové číslovky: fifth, eighth, ninth

Většina studentů zapomíná na tyto hláskové změny. Fifth není fiveth, na konci je 'f' místo 've'. Eighth není eightth se dvěma th, je to prostě eighth. Ninth není nineth, nine ztratí němé 'e'. Z nich dělají největší problémy v psaní eighth a ninth.

Řadové číslovky se zkracují takto: 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th. Od 21 výš: 21st, 22nd, 23rd, 24th, 25th, zkratka se tvoří podle posledních dvou písmen: vše končící na „first“ je 1st, na „second“ je 2nd, na „third“ je 3rd, ostatní jsou „th“.


Velká čísla: hundred, thousand, million

Systém velkých čísel v angličtině je desítkový a konzistentní. Neexistuje tu zvláštnost jako ve francouzštině. Klíčová slova jsou: hundred, thousand, million, billion.

🌍 Rozdíl mezi anglickým a českým 'miliarda'

Pro rodilé mluvčí češtiny je to důležité: anglické billion není český bilion, ale česká miliarda (10⁹ = jedna miliarda). V britské angličtině dříve billion znamenalo 10¹² (jeden bilion), ale dnes i v britské angličtině platí americký systém, tedy 10⁹ = billion jako norma. Oxford English Dictionary datuje tuto změnu do 70. let. Takže když někdo řekne „I have a billion dollars,“ znamená to miliardu dolarů, ne bilion.

Při čtení velkých čísel se v britské angličtině po stovkách vkládá spojka „and“: two hundred and fifty-three. V americké angličtině se „and“ může vynechat, správně je i two hundred fifty-three. Obě varianty jsou srozumitelné pro každého rodilého mluvčího angličtiny.


Čísla v každodenních situacích

Čísla si opravdu osvojíš, když je začneš používat v konkrétním kontextu. Tady jsou nejčastější situace:

Telefonní čísla, number by number

Rodilí mluvčí angličtiny říkají telefonní čísla po jednotlivých číslicích, ve skupinách: zero one seven — three four five — six seven eight nine (017-345-6789). Číslici „0“ vyslovují v britské angličtině jako oh, v americké spíš jako zero. Neříkej telefonní číslo jako jedno celé číslo, v angličtině to zní nepřirozeně.

Letopočty, century split

Letopočty se vyslovují ve dvouciferných skupinách: 1995 → nineteen ninety-five, 2026 → twenty twenty-six. Roky 2000-2009 jsou výjimky: 2005 → two thousand and five (ne „twenty oh five“). Od 2010 se vrací dvouciferný vzor: 2010 → twenty ten, 2024 → twenty twenty-four.

Ceny a peníze, pound, dollar, cent

U cen se po celém čísle řekne název měny a pak desetiny: $15.99 → fifteen dollars and ninety-nine cents (formální), fifteen ninety-nine (běžné). Cenovky v angličtině čti vždy takto: celé dolary nebo libry + centy nebo pence, ne patnáct tečka devadesát devět.

Míry a vzdálenosti, feet a miles

V anglosaském systému se místo metru používá foot/feet a místo kilometru mile: 5 feet 11 inches (= asi 180 cm), 26.2 miles (= asi 42 km, maratonská vzdálenost). Když se s tím setkáš v britském nebo americkém prostředí, vyplatí se znát přibližné převody.

🌍 Čísla v britské a americké angličtině

Při vyslovování čísel existuje pár menších rozdílů mezi britskou a americkou angličtinou. Britové často říkají „a hundred“, Američané spíš „one hundred“. Britské „nought“ znamená nulu, Američané častěji říkají „zero“. Oddělovač tisíců: Američané používají čárku (1,000), Britové mezeru nebo tečku (1 000 nebo 1.000). U desetinného zápisu je v obou variantách standard tečka (3.14), na rozdíl od české čárky (3,14).


Procvičuj s opravdovým anglickým obsahem

Osvojení čísel vyžaduje pravidelný poslech a opakování. V živé angličtině, ve zprávách, podcastech a filmech, se čísla objevují v přirozeném kontextu: ceny, data, statistiky, telefonní čísla. To urychlí skutečné zapamatování.

Wordy ti pomůže procvičovat anglická čísla v reálných situacích, s interaktivními titulky u anglických filmů a seriálů. Když se v dialogu objeví číslo, klepni na něj a uvidíš psanou podobu, rozklad výslovnosti a kontext. Tato metoda patří k nejúčinnějším pro upevnění slovní zásoby.

Podívej se také na náš průvodce nejlepšími filmy pro učení angličtiny, s vybranými tipy, které se hodí pro poslechové porozumění každodenní angličtině, včetně čísel.

Často kladené otázky

Jak se anglicky řeknou čísla 1 až 10?
Anglická čísla 1 až 10 jsou: one (1), two (2), three (3), four (4), five (5), six (6), seven (7), eight (8), nine (9), ten (10). Všechna je potřeba se naučit zvlášť. Pozor na výslovnost: „three“ /θriː/ (ne „tri“), „five“ /faɪv/, „eight“ /eɪt/.
Jak se v angličtině tvoří čísla 13 až 19?
Čísla 13 až 19 se tvoří koncovkou „-teen“: thirteen (13), fourteen (14), fifteen (15), sixteen (16), seventeen (17), eighteen (18), nineteen (19). Pozor na nepravidelnosti: thirteen (ne „threeteen“), fifteen (ne „fiveteen“), eighteen (ne „eightteen“, píše se bez dvojitého t).
Jak se anglicky počítají desítky?
Desítky jsou: twenty (20), thirty (30), forty (40), fifty (50), sixty (60), seventy (70), eighty (80), ninety (90). Složená čísla se píší se spojovníkem: twenty-one (21), thirty-five (35) atd. „Forty“ se nikdy nepíše „fourty“, je to častá pravopisná chyba.
Jak se anglicky řekne první, druhý, třetí a další?
První tři řadové číslovky jsou nepravidelné: first (1st), second (2nd), third (3rd). Pak se přidává „-th“: fourth (4th), fifth (5th), sixth (6th), seventh (7th), eighth (8th), ninth (9th), tenth (10th). Výjimky: fifth (ne „fiveth“), eighth (ne „eightth“), ninth (ne „nineth“).
Jak se anglicky říkají velká čísla?
Hundred = 100, thousand = 1000, million = 1,000,000, billion = 1,000,000,000. Anglické „billion“ v americkém systému znamená 10^9 (miliarda) a dnes je to běžné i v britské angličtině. „Trillion“ = 10^12. Např. „two hundred and fifty-three“ (253), „one thousand and one“ (1001).

Zdroje a odkazy

  1. Crystal, David (2019). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press, 3. vydání.
  2. Merriam-Webster Dictionary (2026). merriam-webster.com.
  3. Oxford English Dictionary (2025). oed.com.
  4. American Heritage Dictionary of the English Language, 5. vydání (2020).

Začni se učit s Wordy

Sleduj skutečné filmové klipy a rozšiřuj si slovní zásobu za pochodu. Stažení zdarma.

Stáhnout v App StoruStáhnout na Google PlayDostupné v internetovém obchodě Chrome

Další jazykové průvodce