意大利语月份名称, 含发音的完整指南

意大利语的 12 个月是 gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre。如果你已经熟悉简体中文里的月份说法，学意大利语月份会很顺，因为意大利语比任何其他罗曼语族语言都更忠实地保留了拉丁语的月份名称。

根据 Ethnologue 2024 年数据，意大利语约有 6800 万母语者。它在意大利、瑞士、圣马力诺和梵蒂冈城使用，也在阿根廷、巴西和美国有大量社群。无论你是在托斯卡纳订一家 pensione，处理意大利的行政手续，还是只是看一份 ogni mese（每个月）都会更新的餐厅菜单，理解日历都很关键。

"Italian maintains a closer morphological relationship to Latin than any other major Romance language. This is nowhere more evident than in its calendar terminology, where the month names have undergone minimal phonological change from their Latin originals."

（Bernard Comrie, The World's Major Languages, Routledge）

本指南会覆盖全部 12 个月的发音、它们的拉丁语来源、你需要的语法规则，以及让意大利独具特色的文化日历。

意大利语的 12 个月

下面是全部 12 个月，并配有用英语发音做的近似标注。意大利语的月份全部是阳性，并且用小写书写。

拉丁语来源：为什么意大利语月份听起来很熟悉

在所有罗曼语族语言里，意大利语的月份名称是最直接的拉丁语后裔。如果你把意大利语、西班牙语和法语放在一起对比，意大利语通常最接近原始拉丁语形式。

最后四个月揭示了一个很有意思的罗马历史细节。Settembre 到 dicembre 来自拉丁语数字 7 到 10，因为最早的罗马历法从三月开始，所以九月原本是第七个月。大约公元前 713 年，努马, 庞皮利乌斯国王加入了一月和二月，但这些基于数字的月份名称并没有被改正。

Treccani 百科指出，luglio 从拉丁语来源 Iulius 的语音变化最明显。它的词首 "I" 通过一种罗曼语族里意大利语独有的过程变成了 "L"。西班牙语保留了 julio，法语保留了 juillet，它们在词首辅音上都更接近拉丁语原形。

发音规律

意大利语月份的发音遵循稳定规则。你掌握几个模式后，就会觉得很容易学。

-embre / -obre 组合

最后四个月有相同的节奏模式：settembre、ottobre、novembre、dicembre。它们都重读倒数第二个音节，并以 -bre 结尾。你练熟一个，其他几个就会顺带掌握。

双辅音很重要

意大利语区分单辅音和双辅音。Febbraio 有双 B（feb-BRAH-yoh），maggio 有双 G（MAHD-joh），settembre 有双 T（set-TEM-breh），ottobre 有双 T（ot-TOH-breh）。读双辅音时，要把那个音稍微延长一点。你如果省略这个差别，母语者会立刻听出来。

GN 和 GL 的发音

Gennaio 和 giugno 都包含意大利语的 gn 组合，它听起来像英语 "canyon" 里的 "ny"。Luglio 包含 gl 组合（在 i 前），会发出类似英语 "million" 里 "lli" 的 "ly" 音。这是两种非常有意大利语特色的声音，在简体中文里没有完全对应的音。

意大利语月份的语法规则

性别和冠词

所有意大利语月份都是阳性。需要冠词时，以辅音开头的月份用 il，而 aprile、agosto、ottobre（元音开头）用 l'：

• il gennaio più freddo（最冷的一月）
• l'agosto più caldo（最热的八月）
• l'aprile scorso（上一个四月）

月份搭配介词

这里是学习者最容易犹豫的地方。意大利语学院 Accademia della Crusca 确认，在表达某个月份里的 "在" 时，下面三种形式都同样正确：

日常对话里，最常听到的是 a gennaio。In gennaio 也很自然。更长的 nel mese di gennaio（在一月这个月份里）通常用于正式写作，或你想特别强调时。

意大利语日期写法

意大利语日期格式是 日-月-年。它和简体中文常见的 年-月-日 不同。日期前通常加定冠词 il，并且每个月的 1 号永远用序数词 primo：

• il primo marzo（3 月 1 日）：1 号用序数
• il 2 marzo（3 月 2 日）：其他日期用基数
• il 25 dicembre 2026（2026 年 12 月 25 日）
• il 14 febbraio（2 月 14 日）

意大利文化日历

意大利的日历里塞满了传统、节庆和假日，而且各地区差异很大。懂月份，也意味着懂意大利在什么时候, 为什么庆祝。

Gennaio

一年从 1 月 1 日的 Capodanno（元旦）和 1 月 6 日的 Epifania 开始。主显节在意大利是重要节日。孩子会从 La Befana 那里收到礼物。她是民俗人物，会骑着扫帚飞行，给乖孩子送糖果，给淘气孩子送煤块。很多意大利人认为，只有过完 1 月 6 日，节日季才算正式结束。

Febbraio

二月带来 Carnevale，也就是四旬期前的狂欢节。Carnevale di Venezia 是世界上最有名的狂欢节之一，有精致的面具、服装和活动，持续大约两周。具体日期每年会变，因为狂欢节在 Martedì Grasso（忏悔星期二, 油腻星期二）结束，而它取决于复活节日期。

Marzo

3 月 8 日是 Festa della Donna（国际妇女节）。意大利各地会送 mimosa 花庆祝。意大利男性会把含羞草花枝送给身边的女性，比如同事、母亲、伴侣和朋友。明亮的黄色花朵会出现在每个街角和市场。

Aprile

复活节（Pasqua）常常落在四月，它是意大利最重要的节日之一。复活节后的星期一是 Pasquetta（小复活节），全国放假。意大利人传统上会去户外野餐。4 月 25 日是 Festa della Liberazione，纪念 1945 年意大利从纳粹占领中解放。

Giugno

6 月 2 日是 Festa della Repubblica，意大利国庆日，纪念 1946 年公投建立意大利共和国。罗马会在 Via dei Fori Imperiali 举行阅兵，le Frecce Tricolori（意大利空军特技飞行队）会在天空画出绿、白、红三色。

Luglio e Agosto

七月和八月的标志性活动是 il Palio di Siena。这是著名的无鞍赛马，在锡耶纳的 Piazza del Campo 举行，日期是 7 月 2 日和 8 月 16 日。每场比赛都代表这座城市各个 contrade（街区）之间延续数百年的竞争。

Agosto

8 月 15 日的 Ferragosto 可能是意大利最有文化辨识度的节日。它源自公元前 18 年奥古斯都皇帝的 Feriae Augusti，后来演变成全民度假的现象。在 Ferragosto 前后大约两到三周，工厂停工、商店关门、城市变空，意大利人涌向海边和山区。八月中旬想在意大利城市办成事情几乎不可能，这一点经常让外国游客很意外。

Dicembre

十二月围绕 25 日的 Natale（圣诞节）和 26 日的 Santo Stefano（圣斯德望日）。意大利的圣诞传统因地区差异很大：北部更常见 panettone，而维罗纳和东北部更偏爱 pandoro 这种甜面包。节日季会一直延续到 1 月 6 日，所以意大利的假期周期是欧洲最长的之一。

季节和月份分组

意大利人把月份按季节分组的方式，可能和一些简体中文使用者的直觉不完全一样。按气象学划分的四季是：

说季节时，意大利语用 in，而且不加冠词：in primavera（在春天）、in estate（在夏天）、in autunno（在秋天）、in inverno（在冬天）。这和月份的介词不同，月份既可以用 a 也可以用 in。

含月份的实用表达

当你记住月份名称后，下面这些表达能帮你在对话里更自然地使用它们：

注意 nato 对女性要变成 nata。这是因为意大利语里，当过去分词和 essere（to be）一起使用时，会和主语的性别一致。这是一条非常基础的语法规则，你会经常遇到。

用真实意大利语内容练习

月份在意大利日常生活里无处不在，比如火车时刻表、博物馆开放时间、新闻播报和电影对白。反复在真实语境里看到它们，是最快内化的方法。

意大利电影也很适合练与日历相关的词汇。比如意大利喜剧里出现的 Ferragosto 场景，提到历史日期的年代剧，以及日常对话里关于计划和日程的讨论，都会自然强化月份名称。你可以看看我们的学习意大利语最值得看的电影指南，里面按类型和难度给了推荐。

Wordy 通过带互动字幕的电影和电视剧，帮你在真实语境里练意大利语词汇。当对白里出现月份或日期时，你可以点一下查看含义、听发音，并自然积累日历相关词汇。也可以逛逛我们的博客，获取更多意大利语学习指南，包括意大利语星期和意大利语数字，帮你补齐基础词汇。