4.8
đánh giá toàn cầu
Ứng dụng chúng tôi yêu thích

Học tiếng Ba Lan

Tiếng Ba Lan nổi tiếng là khó, nhưng các cảnh phim thật sẽ làm mọi thứ rõ ràng hơn. Điện ảnh và TV Ba Lan đang ở thời kỳ vàng, với những câu chuyện cuốn hút khiến bạn xem mãi không dừng.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Vì sao nên học tiếng Ba Lan?

Kết nối với 45 triệu người nói

Tiếng Ba Lan là ngôn ngữ Slav được nói nhiều thứ hai sau tiếng Nga. Ba Lan có một trong những nền kinh tế lớn nhất EU, và cộng đồng người Ba Lan ở nước ngoài trải rộng khắp Vương quốc Anh, Mỹ, Canada và Đức.

Nổi bật trong công việc

Rất ít người không phải người Ba Lan học tiếng Ba Lan, nên đây là một lợi thế nghề nghiệp thật sự. Các công ty làm ăn ở Trung Âu đánh giá cao người nói tiếng Ba Lan vì thị trường lớn và cạnh tranh nhân lực thấp.

Mở khóa các ngôn ngữ Slav nhanh hơn

Khi bạn nắm được ngữ pháp và từ vựng tiếng Ba Lan, tiếng Séc, tiếng Slovakia và các ngôn ngữ Slav khác sẽ dễ tiếp cận hơn nhiều. Tiếng Ba Lan là nền tảng vững chắc cho cả họ ngôn ngữ này.

Phim thật. Ngôn ngữ thật.

Học tiếng Ba Lan từ 15.000+ đoạn clip phim và chương trình mà bạn thật sự muốn xem.

Hiểu từng từ

Nghe thấy điều gì mới? Bạn sẽ không bỏ lỡ một từ nào nữa.

Quiz không có cảm giác như đang học bài

Thử thách nhanh dựa trên những cảnh bạn vừa xem.

Xem. Học. Lặp lại.

Mỗi clip là một bài học nhỏ. Bạn xem càng nhiều, bạn biết càng nhiều.

Nội dung tiếng Ba Lan phổ biến

Cold War poster
Phim

Cold War

Phim tình cảm được đề cử Oscar của Paweł Pawlikowski dùng tiếng Ba Lan giàu chất thơ, tiết chế, rõ ràng và rất dễ nghe.

1983 poster
Phim truyền hình

1983

Một phim giật gân lịch sử giả tưởng với lời thoại chính trị, giúp bạn học từ vựng tiếng Ba Lan trang trọng và cấu trúc câu phức tạp.

Ida poster
Phim

Ida

Một bộ phim yên tĩnh, giàu chất suy ngẫm với lời thoại đơn giản và ít, rất lý tưởng để người mới dễ theo kịp.

The Woods poster
Phim truyền hình

The Woods

Dựa trên tiểu thuyết của Harlan Coben, phim trinh thám này có tiếng Ba Lan giao tiếp hiện đại với lời thoại đời thường rất thực tế.

How I Became a Gangster poster
Phim

Tôi đã trở thành gangster như thế nào

Một sử thi tội phạm kéo dài ba thập kỷ, ngập tràn tiếng lóng Ba Lan và các cách nói thân mật từ nhiều thời kỳ.

8 Phim và chương trình TV hay nhất để học tiếng Ba Lan

Đọc cẩm nang phim và series của chúng tôi →

Mẹo học tiếng Ba Lan

school

Luyện phát âm từng chữ cái một

Tiếng Ba Lan dùng bảng chữ cái Latin với các ký tự bổ sung như sz, cz, rz và các nguyên âm mũi. Mỗi chữ cái hoặc tổ hợp chữ cái có âm thanh nhất quán. Hãy học các quy tắc tương ứng này trước, rồi dùng clip Wordy để nghe chúng trong lời nói thực tế. Bạn sẽ phát âm được bất kỳ từ tiếng Ba Lan nào bạn nhìn thấy.

headphones

Làm quen dần với 7 cách

Tiếng Ba Lan có 7 cách, và đuôi từ thay đổi liên tục. Đừng cố học thuộc hết mọi bảng cùng một lúc. Thay vào đó, tập trung từng cách một và để ý xem nhân vật dùng nó thế nào trong các clip Wordy. Cách chủ cách và đối cách bao phủ phần lớn những gì bạn cần lúc mới bắt đầu.

auto_stories

Chú ý trọng âm của từ

Khác với tiếng Anh, tiếng Ba Lan gần như luôn nhấn vào âm tiết áp chót. Vì vậy, cách phát âm trở nên dễ đoán khi bạn nắm được quy tắc. Hãy nghe cách các diễn viên nói, bạn sẽ nghe thấy nhịp điệu đều đặn này trong mọi câu.

Sự thật thú vị về tiếng Ba Lan

📊

Bảng chữ cái tiếng Ba Lan có 32 chữ cái, trong đó có 9 chữ không tồn tại ở bất kỳ ngôn ngữ nào khác: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź và ż. Mỗi chữ đại diện cho một âm riêng biệt (Từ điển tiếng Ba Lan PWN).

🌍

Từ tiếng Ba Lan phổ biến dài nhất là "najcharakterystyczniejszego" (32 chữ cái), nghĩa là "của thứ đặc trưng nhất". Từ tiếng Ba Lan có thể rất dài vì tiền tố và hậu tố chồng lên nhau (Wielki Słownik Języka Polskiego).

💡

Tiếng Ba Lan là một trong số ít ngôn ngữ châu Âu mà “bạn” trang trọng (Pan/Pani) dùng dạng động từ ngôi thứ ba thay vì ngôi thứ hai. Vì vậy “Bạn muốn cà phê không?” dịch sát nghĩa là “Quý ông/quý bà có muốn cà phê không?” (Swan, Polish Grammar in a Nutshell)

Câu hỏi thường gặp

Bắt đầu học tiếng Ba Lan ngay hôm nay

Download on the App StoreGet it on Google Play