4.8
đánh giá toàn cầu
Ứng dụng chúng tôi yêu thích

Học tiếng Hà Lan

Tiếng Hà Lan là một trong những ngôn ngữ gần tiếng Anh nhất, nên bạn đã có lợi thế ngay từ đầu. Wordy theo dõi từng từ bạn học được, biến phim và series tiếng Hà Lan thành tiến bộ thật sự.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Vì sao nên học tiếng Hà Lan?

Ngôn ngữ gần tiếng Anh nhất

Tiếng Hà Lan có nhiều từ vựng và ngữ pháp giống tiếng Anh hơn gần như mọi ngôn ngữ khác. Ngay ngày đầu, bạn sẽ nhận ra những từ như "water", "appel" và "boek".

Cánh cửa để sống ở Hà Lan

Dù đa số người Hà Lan nói được tiếng Anh, nhà tuyển dụng và các nhóm xã hội vẫn ưu tiên rõ rệt những người nói tiếng Hà Lan. Chỉ cần học tiếng Hà Lan cơ bản thôi cũng đủ để người địa phương đối xử với bạn khác hẳn.

Mở khóa cả văn hóa Flemish nữa

Tiếng Hà Lan cũng là ngôn ngữ chính thức ở vùng Flanders của Bỉ và ở Suriname. Nhờ vậy, bạn có thể tiếp cận một thế giới văn hóa rộng hơn, từ hài kịch Flemish đến văn học Suriname.

Phim thật. Ngôn ngữ thật.

Học tiếng Hà Lan từ 15.000+ đoạn clip phim và chương trình bạn thật sự muốn xem.

Hiểu từng từ

Nghe thấy điều gì mới? Bạn sẽ không bỏ lỡ một từ nào nữa.

Quiz không có cảm giác như đang học bài

Thử thách nhanh dựa trên những cảnh bạn vừa xem.

Xem. Học. Lặp lại.

Mỗi clip là một bài học nhỏ. Bạn xem càng nhiều, bạn biết càng nhiều.

Nội dung tiếng Hà Lan phổ biến

Undercover poster
Phim truyền hình

Undercover

Một phim chính kịch tội phạm Bỉ-Hà Lan với lời thoại cuốn hút, pha trộn tiếng Hà Lan chuẩn với các cách nói kiểu Flemish.

Black Book poster
Phim

Black Book

Phim giật gân về Thế chiến II của Paul Verhoeven có tiếng Hà Lan rõ ràng, giàu kịch tính, dễ theo dõi hơn lời nói chuyện thường ngày.

Flikken Maastricht poster
Phim truyền hình

Flikken Maastricht

Một series điều tra cảnh sát dài tập với hội thoại tiếng Hà Lan đời thường, rất hợp để học từ vựng thực dụng.

Character poster
Phim

Nhân vật

Bộ phim đoạt Oscar này dùng cả văn phong tiếng Hà Lan trang trọng và thân mật, rất hợp để hiểu sự khác nhau về sắc thái.

Ferry poster
Phim

Ferry

Một phần ngoại truyện của Undercover với tiếng lóng Hà Lan và Bỉ kiểu đường phố, dạy bạn cách người ta thật sự nói chuyện.

8 Phim và chương trình TV hay nhất để học tiếng Hà Lan

Đọc cẩm nang phim và series của chúng tôi →

Mẹo học tiếng Hà Lan

school

Dựa vào các từ đồng nguyên với tiếng Anh

Hàng trăm từ tiếng Hà Lan trông và nghe giống từ tiếng Anh. Khi bạn gặp một từ mới trong clip Wordy, hãy chạm vào nó để dịch ngay lập tức và xem nó có giống một từ tiếng Anh không. Những từ như "beginnen", "drinken" và "probleem" đúng y như bạn nhìn thấy.

headphones

Làm chủ âm "g" và "r"

Âm "g" khàn từ cổ họng trong tiếng Hà Lan là rào cản phát âm lớn nhất với người nói tiếng Anh. Hãy nghe kỹ cách diễn viên tạo âm này và luyện bắt chước vị trí cổ họng. Nắm đúng sớm thì mọi thứ còn lại sẽ dễ hơn nhiều.

auto_stories

Học quy tắc trật tự từ qua hội thoại

Tiếng Hà Lan có quy tắc động từ đứng vị trí thứ hai trong mệnh đề chính và đứng cuối trong mệnh đề phụ. Lúc đầu sẽ thấy ngược ngược. Xem nhân vật xây câu trong các clip Wordy giúp bạn thấm mẫu này nhanh hơn nhiều so với bài tập trong sách.

Sự thật thú vị về tiếng Hà Lan

📊

Tiếng Hà Lan có một tổ hợp chữ cái độc đáo, "ij", đôi khi được xem như một chữ cái duy nhất. Khi viết hoa một từ bắt đầu bằng "ij", cả hai chữ đều được viết hoa, như "IJsselmeer" (Taalunie, Dutch Language Union).

🌍

Từ tiếng Hà Lan "gezellig" không có bản dịch tiếng Anh trực tiếp. Nó gần như có nghĩa là một bầu không khí ấm áp, ấm cúng, thân tình, và người Hà Lan xem đó là điều cốt lõi trong văn hóa của họ (BBC Culture).

💡

Tiếng Afrikaans, được khoảng 7 triệu người ở Nam Phi sử dụng, phát triển trực tiếp từ tiếng Hà Lan thế kỷ 17. Người nói tiếng Hà Lan thường có thể hiểu tiếng Afrikaans với rất ít nỗ lực (Ethnologue).

Câu hỏi thường gặp

Bắt đầu học tiếng Hà Lan ngay hôm nay

Download on the App StoreGet it on Google Play