50+ Câu tiếng Tây Ban Nha cần thiết khi đi du lịch cho chuyến đi tới
Trả lời nhanh
Câu tiếng Tây Ban Nha hữu ích nhất khi du lịch là “Disculpe, ¿habla inglés?” (xin lỗi, bạn có nói tiếng Anh không?). Nhưng bạn sẽ đi được xa hơn nhiều, và nhận thiện cảm thật sự từ người bản địa, nếu biết thêm 20-30 câu về hỏi đường, khách sạn, ăn uống, mua sắm và khẩn cấp. Tiếng Tây Ban Nha được nói ở 21 quốc gia, nên các câu này dùng được từ Madrid đến Mexico City và Buenos Aires.
Vì sao nên học các cụm từ du lịch tiếng Tây Ban Nha?
Chỉ cần 30 cụm từ tiếng Tây Ban Nha cơ bản cũng có thể thay đổi trải nghiệm du lịch của bạn. Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính thức của 21 quốc gia và được khoảng 559 triệu người trên thế giới sử dụng, theo dữ liệu năm 2024 của Ethnologue. Điều đó khiến đây là ngôn ngữ được nói nhiều thứ tư trên Trái Đất và là ngôn ngữ chủ đạo ở phần lớn châu Mỹ và Tây Ban Nha.
Theo Tổ chức Du lịch Thế giới (UNWTO), riêng Tây Ban Nha đã đón hơn 85 triệu khách quốc tế vào năm 2023, còn Mexico đón hơn 38 triệu. Cộng thêm Colombia, Argentina, Peru, Costa Rica và phần còn lại của Mỹ Latinh, mỗi năm có hàng trăm triệu du khách di chuyển ở các điểm đến nói tiếng Tây Ban Nha.
Sự thật là bạn không cần nói trôi chảy. Bạn cần đúng 50 câu trong đúng tình huống. Người bản địa thường kiên nhẫn hơn, gợi ý hay hơn và thân thiện hơn khi bạn cố gắng nói ngôn ngữ của họ, dù chỉ một chút.
"Ngôn ngữ là bản đồ đường đi của một nền văn hóa. Nó cho bạn biết con người đến từ đâu và họ đang đi về đâu."
(Rita Mae Brown, tác giả và nhà ngôn ngữ học)
Hướng dẫn này tổng hợp các cụm từ du lịch tiếng Tây Ban Nha thiết yếu theo tình huống thực tế: di chuyển, khách sạn, nhà hàng, mua sắm và khẩn cấp. Mỗi cụm từ có phát âm, ví dụ dùng và bối cảnh văn hóa để bạn biết chính xác khi nào và ở đâu nên dùng.
Tra cứu nhanh: Top 15 cụm từ du lịch tiếng Tây Ban Nha
Di chuyển
Tìm đường là thử thách đầu tiên ở bất kỳ thành phố xa lạ nào. Những câu này giúp bạn hỏi đường, đi taxi và tìm các địa điểm quan trọng.
¿Dónde está...?
/DOHN-deh ehs-TAH/
Nghĩa đen: Ở đâu...?
“¿Dónde está la estación de metro?”
Ga tàu điện ngầm ở đâu?
Câu hỏi chỉ đường linh hoạt nhất. Dùng được ở mọi quốc gia. Chỉ cần thêm địa điểm sau 'está'.
Đây là câu hỏi đường bạn dùng thường xuyên nhất. Ghép với el hotel (khách sạn), la playa (bãi biển), el aeropuerto (sân bay) hoặc el centro (trung tâm thành phố). Cấu trúc không thay đổi.
A la derecha
/ah lah deh-REH-chah/
Nghĩa đen: Bên phải
“El museo está a la derecha.”
Bảo tàng ở bên phải.
Hãy chú ý câu này khi được chỉ đường. Thường đi kèm với 'todo recto' (đi thẳng).
Khi người bản địa chỉ đường, bạn sẽ nghe a la derecha (phải), a la izquierda (trái) và todo recto hoặc todo derecho (đi thẳng) liên tục. Nhận ra được ba cụm này sẽ giúp bạn hiểu hầu hết chỉ dẫn.
A la izquierda
/ah lah ees-kee-EHR-dah/
Nghĩa đen: Bên trái
“Gire a la izquierda en la esquina.”
Rẽ trái ở góc.
Dùng cùng với 'a la derecha' khi chỉ đường. 'Gire' nghĩa là 'rẽ'.
Phát âm izquierda làm nhiều du khách lúng túng. Hãy tập nhịp “ees-kee-EHR-dah”, cụm “zqu” nghe gần như “skee”.
¿Cuánto cuesta el taxi a...?
/KWAHN-toh KWEHS-tah el TAHK-see ah/
Nghĩa đen: Taxi đến... giá bao nhiêu?
“¿Cuánto cuesta el taxi al aeropuerto?”
Đi taxi đến sân bay bao nhiêu tiền?
Luôn hỏi trước khi lên xe. Ở nhiều nước Mỹ Latinh, hãy thương lượng giá trước, đồng hồ tính tiền không phải lúc nào cũng dùng.
Ở Tây Ban Nha, taxi dùng đồng hồ và được quản lý chặt. Ở Mexico, hãy dùng taxi sân bay chính thức hoặc ứng dụng gọi xe như Uber hoặc DiDi. Ở Argentina và Colombia, luôn xác nhận giá trước hoặc yêu cầu bật đồng hồ (el taxímetro).
💡 Mẹo an toàn khi đi taxi
Ở Thành phố Mexico, chỉ dùng taxis de sitio (điểm đón taxi) hoặc ứng dụng gọi xe. Đừng vẫy taxi ngẫu nhiên ngoài đường, nhất là ban đêm. Ở Tây Ban Nha, taxi chính thức có dấu hiệu rõ ràng và có đồng hồ, nên bạn có thể vẫy ở bất cứ đâu.
¿Puede llevarme a...?
/PWEH-deh yeh-VAR-meh ah/
Nghĩa đen: Bạn có thể mang tôi đến... không?
“¿Puede llevarme al centro histórico?”
Bạn có thể chở tôi đến khu phố cổ không?
Hữu ích khi đi taxi và xe công nghệ. 'Llevar' nghĩa đen là 'mang', nhưng dùng để nói 'chở'.
Nếu phát âm khó, hãy đưa tài xế xem địa chỉ trên điện thoại. Nhiều tài xế đánh giá cao việc bạn cố gắng hỏi bằng tiếng Tây Ban Nha, dù sau đó bạn đưa bản đồ.
Ở khách sạn
Nhận phòng, xin tiện nghi và xử lý vấn đề phòng là các tương tác hằng ngày. Những câu này bao gồm các nhu cầu thiết yếu.
Tengo una reserva
/TEHN-goh OO-nah reh-SEHR-vah/
Nghĩa đen: Tôi có đặt chỗ
“Buenas tardes, tengo una reserva a nombre de García.”
Chào buổi chiều, tôi có đặt chỗ dưới tên García.
Ở Tây Ban Nha, 'reserva' là cách nói chuẩn. Ở một số nước Mỹ Latinh, bạn cũng có thể nghe 'reservación'.
Luôn nói thêm a nombre de... (dưới tên...) và họ của bạn. Nhân viên khách sạn ở khu du lịch thường biết chút tiếng Anh, nhưng mở đầu bằng tiếng Tây Ban Nha tạo thiện cảm.
¿Tiene habitaciones disponibles?
/tee-EH-neh ah-bee-tah-see-OH-nehs dees-poh-NEE-blehs/
Nghĩa đen: Bạn có phòng trống không?
“Buenas noches, ¿tiene habitaciones disponibles para esta noche?”
Chào buổi tối, bạn có phòng trống cho tối nay không?
Hữu ích khi đến trực tiếp. Thêm 'para dos personas' (cho hai người) hoặc 'para una noche' (cho một đêm) để nói rõ.
Khi đến trực tiếp ở khách sạn nhỏ và hostales (nhà nghỉ), câu này rất quan trọng. Khách sạn chuỗi lớn thường đặt online, nhưng ở các thị trấn nhỏ khắp Mỹ Latinh, đến trực tiếp vẫn phổ biến.
La llave, por favor
/lah YAH-veh por fah-VOR/
Nghĩa đen: Chìa khóa, làm ơn
“Disculpe, perdí la llave. ¿Puede darme otra?”
Xin lỗi, tôi làm mất chìa khóa. Bạn có thể đưa tôi cái khác không?
Nhiều khách sạn cũ ở Tây Ban Nha và Mỹ Latinh vẫn dùng chìa khóa vật lý. 'La tarjeta' là thẻ phòng.
Ở khách sạn hiện đại, bạn có thể cần la tarjeta (tah-HEH-tah), tức thẻ phòng. Nhưng nhiều khách sạn boutique, posadas và Airbnb ở các nơi nói tiếng Tây Ban Nha vẫn dùng chìa khóa truyền thống.
¿A qué hora es el desayuno?
/ah keh OH-rah ehs el deh-sah-YOO-noh/
Nghĩa đen: Vào giờ nào là bữa sáng?
“¿A qué hora es el desayuno mañana?”
Bữa sáng ngày mai mấy giờ?
Giờ ăn khác nhau rất nhiều: ở Tây Ban Nha, bữa sáng 8-10 AM, trưa 2-4 PM, tối 9-11 PM. Ở Mexico, lịch ăn sớm hơn.
Hiểu lịch ăn địa phương rất quan trọng. Theo Instituto Cervantes, lịch ăn tối muộn ở Tây Ban Nha làm du khách bối rối hơn cả rào cản ngôn ngữ. Ăn tối lúc 10 PM là bình thường ở Tây Ban Nha, nhưng lạ ở Mexico, nơi bữa tối thường vào 7-8 PM.
Gọi món
Bữa ăn ở nhà hàng là điểm nhấn của mọi chuyến đi. Những câu này giúp bạn gọi món, nói về chế độ ăn và thanh toán.
La cuenta, por favor
/lah KWEHN-tah por fah-VOR/
Nghĩa đen: Tài khoản, làm ơn
“Cuando pueda, la cuenta, por favor.”
Khi nào tiện, tính tiền giúp tôi.
Ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha, phục vụ sẽ không mang hóa đơn ra cho đến khi bạn yêu cầu. Người ta coi việc giục khách ăn là bất lịch sự.
Đây có lẽ là câu quan trọng nhất khi đi ăn. Khác với ở nhiều nơi, phục vụ sẽ không tự mang hóa đơn ra bàn. Bạn phải hỏi. Thêm cuando pueda (khi nào tiện) sẽ lịch sự hơn.
¿Qué me recomienda?
/keh meh reh-koh-mee-EHN-dah/
Nghĩa đen: Bạn gợi ý gì cho tôi?
“Es mi primera vez aquí. ¿Qué me recomienda?”
Đây là lần đầu tôi đến đây. Bạn gợi ý món gì?
Phục vụ rất thích câu này. Nó thể hiện bạn tin tưởng và thường dẫn đến món ngon nhất, không phải menu cho khách du lịch.
Câu này thường mang lại trải nghiệm ăn uống tốt nhất. Nhiều phục vụ tự hào về gợi ý của họ, và việc bạn hỏi thể hiện sự tôn trọng. Bạn cũng hay được giới thiệu món không có trong thực đơn.
Soy alérgico/a a...
/soy ah-LEHR-hee-koh/kah ah/
Nghĩa đen: Tôi bị dị ứng với...
“Soy alérgica a los mariscos.”
Tôi bị dị ứng hải sản có vỏ.
Dùng đuôi '-o' nếu bạn là nam, '-a' nếu là nữ. Dị ứng phổ biến: mariscos (hải sản có vỏ), nueces (các loại hạt), gluten, lácteos (sữa).
Dị ứng thực phẩm là vấn đề an toàn nghiêm trọng. Hãy thuộc đúng chất gây dị ứng của bạn: los cacahuetes (đậu phộng), los mariscos (hải sản có vỏ), el gluten, los lácteos (sữa), los huevos (trứng). Hãy viết ra một tấm thẻ để trong ví để dự phòng.
Quisiera...
/kee-see-EH-rah/
Nghĩa đen: Tôi sẽ muốn...
“Quisiera el menú del día, por favor.”
Tôi muốn suất ăn trong ngày, làm ơn.
Lịch sự hơn 'quiero' (tôi muốn). 'El menú del día' là suất ăn cố định theo ngày, có ở hầu hết nhà hàng tại Tây Ban Nha.
Quisiera là dạng điều kiện lịch sự. Bạn sẽ nghe người bản địa dùng quiero (tôi muốn) một cách thoải mái, nhưng với du khách, quisiera thể hiện phép lịch sự và tạo thiện cảm. Ở Tây Ban Nha, hãy hỏi el menú del día, thường là bữa 3 món kèm đồ uống giá 10-15 euros.
Mua sắm
Dù bạn ở chợ Oaxaca hay cửa hàng boutique ở Barcelona, những câu này giúp bạn hỏi giá, mặc cả và thanh toán.
¿Cuánto cuesta?
/KWAHN-toh KWEHS-tah/
Nghĩa đen: Cái này bao nhiêu tiền?
“Me gusta este. ¿Cuánto cuesta?”
Tôi thích cái này. Bao nhiêu tiền?
Cần thiết ở chợ, cửa hàng và nơi không niêm yết giá. Dùng được ở mọi quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha.
Ở các khu chợ khắp Mỹ Latinh, giá thường không được ghi sẵn. Hỏi ¿Cuánto cuesta? là điều bình thường và không bị coi là bất lịch sự. Ở Tây Ban Nha, đa số cửa hàng niêm yết giá cố định, nhưng câu này vẫn hữu ích cho món không có tem giá.
¿Tiene algo más barato?
/tee-EH-neh AHL-goh mahs bah-RAH-toh/
Nghĩa đen: Bạn có thứ gì rẻ hơn không?
“Es bonito pero caro. ¿Tiene algo más barato?”
Nó đẹp nhưng đắt. Bạn có món nào rẻ hơn không?
Hoàn toàn chấp nhận được ở chợ. Ở cửa hàng giá cố định, hãy dùng cẩn thận vì ngụ ý món đó bị đội giá.
Ở chợ ngoài trời tại Mexico, Guatemala, Peru và Colombia, mặc cả nhẹ nhàng là điều được mong đợi và là một phần tương tác xã hội. Ở Tây Ban Nha, giá thường cố định. Bạn cần biết sự khác biệt này. Như nhà ngôn ngữ học Anna Wierzbicka nhận xét trong Cross-Cultural Pragmatics, quy tắc xã hội khi mua bán khác nhau rất nhiều, ngay cả trong cùng một ngôn ngữ.
¿Aceptan tarjeta?
/ah-SEHP-tahn tar-HEH-tah/
Nghĩa đen: Bạn có nhận thẻ không?
“¿Aceptan tarjeta de crédito o solo efectivo?”
Bạn có nhận thẻ tín dụng hay chỉ tiền mặt?
Tây Ban Nha đa phần dùng thẻ thuận tiện. Ở Mỹ Latinh, cửa hàng nhỏ và chợ thường chỉ nhận tiền mặt. Luôn mang theo một ít tiền địa phương.
Tây Ban Nha đã dùng thanh toán thẻ rất rộng rãi, nhưng nhiều quán bar nhỏ, chiringuitos (quán bar bãi biển) và cơ sở ở vùng quê vẫn chỉ nhận tiền mặt. Ở Mỹ Latinh, tiền mặt vẫn là chủ yếu ngoài các chuỗi lớn và nơi phục vụ khách du lịch. Cụm solo efectivo (chỉ tiền mặt) là câu bạn sẽ nghe thường xuyên.
Me lo llevo
/meh loh YEH-voh/
Nghĩa đen: Tôi mang nó theo
“Perfecto, me lo llevo. ¿Cuánto es?”
Tuyệt, tôi lấy cái này. Bao nhiêu tiền?
Cách nói chuẩn để nói 'tôi mua cái này' ở cửa hàng và chợ. Đổi 'lo' thành 'la' với danh từ giống cái, hoặc 'los/las' với số nhiều.
Sau khi xem và mặc cả, me lo llevo là câu chốt mua. Nó thân thiện và cho người bán biết bạn đã quyết định. Hãy mỉm cười khi nói, bạn sẽ làm người bán vui hơn.
Tình huống khẩn cấp
Không ai muốn gặp sự cố, nhưng biết vài câu quan trọng sẽ giúp bạn xử lý căng thẳng tốt hơn.
¡Ayuda!
/ah-YOO-dah/
Nghĩa đen: Cứu!
“¡Ayuda! ¡Alguien llame a una ambulancia!”
Cứu với! Ai đó gọi xe cấp cứu!
Dùng được ở mọi quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha. Hãy hét to khi thật sự khẩn cấp.
Đây là một từ bạn hy vọng không bao giờ phải dùng, nhưng cần biết. Ai cũng hiểu và nó sẽ thu hút sự chú ý ngay lập tức.
Necesito un médico
/neh-seh-SEE-toh oon MEH-dee-koh/
Nghĩa đen: Tôi cần một bác sĩ
“No me siento bien. Necesito un médico.”
Tôi thấy không khỏe. Tôi cần bác sĩ.
Với tình huống ít khẩn cấp hơn, hãy hỏi 'una farmacia' (nhà thuốc), dược sĩ ở Tây Ban Nha và Mỹ Latinh có thể gợi ý điều trị bệnh nhẹ.
Dược sĩ (farmacéuticos) ở các nơi nói tiếng Tây Ban Nha có vai trò lớn hơn nhiều so với ở nhiều quốc gia nói tiếng Việt. Với vấn đề nhẹ như đau đầu, đau bụng hoặc cháy nắng, đi nhà thuốc thường nhanh và rẻ hơn gặp bác sĩ. Dược sĩ có thể bán nhiều loại thuốc mà nơi khác cần đơn.
Llame a la policía
/YAH-meh ah lah poh-lee-SEE-ah/
Nghĩa đen: Hãy gọi cảnh sát
“Me robaron la cartera. Llame a la policía, por favor.”
Tôi bị trộm ví. Làm ơn gọi cảnh sát.
Số khẩn cấp khác nhau: 112 ở Tây Ban Nha, 911 ở Mexico, 101 (cảnh sát) ở Argentina, 123 ở Colombia. Hãy lưu số địa phương trước chuyến đi.
Trộm vặt là tội phạm phổ biến nhất mà du khách gặp. Nếu bị mất đồ, bạn sẽ cần biên bản của cảnh sát (una denuncia) để làm bảo hiểm. Ở đồn, câu necesito poner una denuncia (tôi cần trình báo) sẽ bắt đầu quy trình.
He perdido mi pasaporte
/eh pehr-DEE-doh mee pah-sah-POR-teh/
Nghĩa đen: Tôi đã mất hộ chiếu
“He perdido mi pasaporte. ¿Dónde está la embajada?”
Tôi bị mất hộ chiếu. Đại sứ quán ở đâu?
Liên hệ ngay đại sứ quán hoặc lãnh sự quán của nước bạn. Giữ một bản photocopy hộ chiếu tách riêng bản gốc.
Luôn mang bản photocopy hộ chiếu (hoặc ảnh trong điện thoại) tách riêng bản gốc. Cụm la embajada (đại sứ quán) và el consulado (lãnh sự quán) rất cần thiết trong tình huống này.
Cụm từ sinh tồn thiết yếu
Một vài câu nữa không thuộc nhóm nào rõ ràng nhưng xuất hiện liên tục khi đi du lịch.
No entiendo
/noh ehn-tee-EHN-doh/
Nghĩa đen: Tôi không hiểu
“Lo siento, no entiendo. ¿Puede hablar más despacio?”
Xin lỗi, tôi không hiểu. Bạn có thể nói chậm hơn không?
Kết hợp với '¿Puede hablar más despacio?' để nhờ họ nói chậm. Hầu hết mọi người sẽ vui vẻ hỗ trợ bạn.
Đây không phải là thừa nhận thất bại. Đây là cầu nối để giao tiếp tốt hơn. Người nói tiếng Tây Ban Nha gần như luôn trân trọng sự thẳng thắn và sẽ cố gắng nói đơn giản hơn, dùng cử chỉ, hoặc tìm người biết tiếng Anh.
¿Dónde está el baño?
/DOHN-deh ehs-TAH el BAH-nyoh/
Nghĩa đen: Nhà vệ sinh ở đâu?
“Disculpe, ¿dónde está el baño?”
Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu?
Ở Tây Ban Nha, bạn cũng sẽ nghe 'el servicio' hoặc 'el aseo.' Ở một số nước Mỹ Latinh, người ta dùng 'el sanitario.' 'Baño' thì ai cũng hiểu.
Có thể đây là câu cấp bách nhất khi đi du lịch ở bất kỳ ngôn ngữ nào. Ở nhà hàng và quán cà phê, nhà vệ sinh có thể cần mã hoặc chìa khóa, nên hãy hỏi ¿tiene llave para el baño? (bạn có chìa khóa nhà vệ sinh không?).
¿Habla inglés?
/AH-blah een-GLEHS/
Nghĩa đen: Bạn có nói tiếng Anh không?
“Disculpe, ¿habla inglés? Necesito ayuda.”
Xin lỗi, bạn có nói tiếng Anh không? Tôi cần giúp đỡ.
Luôn bắt đầu bằng 'Disculpe' (xin lỗi) trước. Việc thử nói dù chỉ câu này bằng tiếng Tây Ban Nha trước khi chuyển sang tiếng Anh được xem là tôn trọng.
Đây là câu “thoát hiểm” khi bạn bí. Nhưng có một mẹo văn hóa giúp thay đổi tương tác: luôn mở đầu bằng lời chào (Hola hoặc Buenos días), rồi thử nói tiếng Tây Ban Nha trước. Chỉ dùng ¿Habla inglés? khi bạn thật sự kẹt. Theo nghiên cứu về ngữ dụng học liên văn hóa, nỗ lực nhỏ này thay đổi cách người bản địa nhìn nhận và giúp bạn.
🌍 Khác biệt vùng miền đáng chú ý
Văn hóa tiền tip khác nhau rất nhiều:
- Tây Ban Nha: Không bắt buộc tip. Làm tròn hoặc để lại tiền lẻ (5-10%) nếu phục vụ xuất sắc.
- Mexico: Tip 15-20% ở nhà hàng, tương tự Mỹ. Kiểm tra xem propina đã được tính chưa.
- Argentina: 10% là mức phổ biến ở nhà hàng. Ưu tiên tip tiền mặt dù bạn trả bằng thẻ.
- Colombia: Thường cộng 10% phí servicio vào hóa đơn. Bạn có thể từ chối, nhưng hiếm khi nên làm vậy.
Mức độ trang trọng:
- Tây Ban Nha: Người ta chuyển sang tú (bạn, thân mật) khá nhanh. Gọi tên riêng là bình thường, kể cả trong môi trường chuyên nghiệp.
- Mexico: Usted (bạn, trang trọng) phổ biến hơn nhiều với người lạ. Hãy dùng làm mặc định.
- Argentina: Vos thay thế hoàn toàn tú. Bạn sẽ nghe ¿Vos querés? thay vì ¿Tú quieres?
Từ chỉ "xe buýt" thay đổi theo nơi: autobús (Tây Ban Nha), camión (Mexico), colectivo (Argentina), guagua (Cuba, Quần đảo Canary), micro (Chile).
Luyện tập với phim và TV tiếng Tây Ban Nha
Cách tốt nhất để ghi nhớ các cụm từ du lịch này là nghe chúng trong ngữ cảnh. Phim và chương trình TV tiếng Tây Ban Nha giúp bạn làm quen phát âm tự nhiên, giọng vùng miền và tốc độ nói thật.
Hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về những bộ phim hay nhất để học tiếng Tây Ban Nha để có gợi ý chọn lọc từ Tây Ban Nha, Mexico, Argentina và Colombia. Nghe nhân vật xử lý sân bay, nhà hàng và chợ giúp bạn cảm nhận cách các câu này vang lên trong hội thoại.
Để luyện tập có hệ thống với toàn bộ cụm từ trong bài này, hãy thử học tiếng Tây Ban Nha với Wordy. Ứng dụng cho phép bạn tạo danh sách từ vựng tùy chỉnh từ phim và chương trình, để bạn tập trung vào từ vựng du lịch khi xem nội dung bạn thích.
Muốn có nền tảng vững hơn trước chuyến đi? Hãy xem toàn bộ bộ sưu tập hướng dẫn tiếng Tây Ban Nha của chúng tôi về chào hỏi, số đếm, tiếng lóng và nhiều chủ đề khác.
Câu hỏi thường gặp
Đi du lịch cần biết bao nhiêu câu tiếng Tây Ban Nha là đủ?
Tiếng Tây Ban Nha ở Tây Ban Nha và Mỹ Latinh có giống nhau không?
Khi đi du lịch nên dùng “tú” hay “usted”?
Ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha, số khẩn cấp là số nào?
Ở Tây Ban Nha và Mexico, chỉ dùng tiếng Anh có ổn không?
Hỏi tính tiền ở nhà hàng bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào?
Nguồn và tài liệu tham khảo
- Instituto Cervantes, Báo cáo thường niên El español en el mundo, 2024
- Lonely Planet, Spanish Phrasebook & Dictionary, ấn bản thứ 8
- Wierzbicka, A., Cross-Cultural Pragmatics (Mouton de Gruyter)
- Ethnologue: Languages of the World, ấn bản thứ 27 (2024)
- World Tourism Organization (UNWTO), International Tourism Highlights, ấn bản 2024
Bắt đầu học với Wordy
Xem clip phim thật và tăng vốn từ vựng ngay trong lúc xem. Tải miễn phí.
