영어 여행 회화: 공항, 호텔, 식당에서 쓰는 50개 이상 문장

공항에서 'gate'는 입구가 아니라 탑승구를 뜻해요. 길을 잃었으면 직원에게 물어보세요. 공항 직원은 국제 승객 응대에 익숙합니다.

대기 공간, 버스, 비행기에서 쓸 수 있어요. 자리가 비어 있으면 보통 'No, go ahead.'라고 해요. 누가 쓰는 자리면 'Yes, sorry.'라고 합니다.

세관 직원이 자주 하는 질문이에요. 흔한 답은 'No, just personal belongings.'입니다. 침착하게 짧게 말하세요. 세관 직원은 정해진 절차대로 질문합니다.

프런트에서는 먼저 인사하세요: 'Good morning / afternoon / evening.' 영어권에서 기본적인 예의이고 분위기를 좋게 만듭니다. 'under the name'은 그 이름으로 예약이 되어 있다는 뜻이에요.

'Could I have...?'는 영어에서 기본적인 정중한 요청 표현이에요. 객실 유형: 'single room', 'double room', 'twin room', 'suite'.

체크아웃은 보통 오전 11시에서 12시 사이예요. 더 늦게 나가고 싶으면 'Is a late check-out possible?'라고 물어보세요. 보통 추가 요금을 받고 가능해요.

호텔에서는 'Could I have...'나 'Could you bring me...'로 요청하는 게 가장 좋아요. 'Give me...'는 영어에서 무례하게 들릴 수 있어요.

미국과 영국에서는 예약이 필요한 식당이 많아요. 예약이 없으면 이렇게 말해요: 'We don't have a reservation, do you have anything available?'

미국에서는 메뉴가 이미 테이블에 있는 경우가 많고, 서버가 무료 물을 자동으로 가져오는 경우도 많아요. 영국과 호주에서는 덜 자동적이라서, 요청하는 게 좋아요.

'I'll have...'는 주문할 때 가장 자연스러운 표현이에요. 'I want...'도 문법적으로 맞지만, 식당에서는 너무 직설적으로 들릴 수 있어요. 'I'll have...'가 더 정중하고 자연스럽습니다.

중요한 문화 차이: 영국과 호주에서는 'bill'을 많이 써요. 미국과 캐나다에서는 'check'를 많이 씁니다. 둘 다 어디서나 통합니다. 미국에서는 요청하지 않아도 서버가 계산서를 가져오는 경우가 많아요.

영어에서 길을 물을 때 가장 자연스러운 표현이에요. 이렇게 덧붙일 수도 있어요: 'Is it far from here?', 'Can I walk?' 또는 'Should I take the bus or the subway?'

'nearest'를 쓰면 거의 무엇이든 찾을 수 있어요. 유용한 장소: 'ATM', 'pharmacy', 'hospital', 'taxi stand', 'bus stop'.

택시에서 가장 유용한 문장 중 하나예요. 발음이 자신 없으면 목적지를 휴대폰으로 보여주세요. 미국과 영국에서는 Uber와 Lyft 또는 Bolt가 매우 흔해요. 이런 앱을 쓰면 말하지 않아도 되는 경우가 많습니다.

택시에서는 출발 전에 가격을 물어보세요. 특히 미터기가 없거나, 기사가 'flat rate'를 제안할 때요. Uber 같은 앱은 예약 전에 가격이 보여서 더 편합니다.

'How much is this?'와 'How much does this cost?'는 뜻이 같지만, 앞의 표현이 조금 더 캐주얼하게 들려요. 'Is it on sale?'는 할인 여부를 확인할 때 좋아요. 'On sale'은 할인 중이라는 뜻이고, 'For sale'은 판매 중, 즉 구매 가능하다는 뜻이에요.

옷 사이즈는 나라별로 달라요: S, M, L, XL 또는 숫자 사이즈를 씁니다. 사이즈를 잘 모르겠으면 'Could I try this on?'이라고 물어보세요.

'Fitting room'(미국에서는 'dressing room')은 옷을 입어보는 곳이에요. 한 번에 들고 들어갈 수 있는 개수를 제한하는 매장도 있어요. 'maximum 6 items'라고 하면 일반적인 규정이지, 개인을 겨냥한 게 아닙니다.

급한 상황에서 가장 단순하고 효과적인 문장입니다. 'Help!' (/hɛlp/)만 말할 수 있어도 충분해요. 영어권에서는 바로 이해합니다.

이 말을 하는 걸 두려워하지 마세요. 원어민은 학습자에게 익숙해서, 보통 다시 말하거나 쉽게 바꿔 말해 줍니다. 'I'm sorry, my English is not very good'도 좋은 시작 문장이에요. 상대가 더 인내심 있게 도와주는 경우가 많습니다.

많은 원어민, 특히 미국인은 말이 빠르고 소리를 줄여 발음해요. 'Could you speak more slowly?'에는 보통 친절하게 반응합니다. 'Could you write it down?'도 매우 유용해요.

서류를 잃어버리면 바로 가까운 경찰서로 가서 분실 신고서를 요청하세요. 보험사와 대사관에서 요구할 수 있어요. 여권 사본을 따로 보관해 두세요.

미국: 911, 영국: 999, 호주: 000, 캐나다: 911. 전화할 수 없으면 'Help! Call the police!'라고 외치세요. 주변 사람들이 움직일 거예요. 'I've been robbed'와 'I've been attacked'도 긴급 상황에서 중요한 표현입니다.