Ci sono oltre 10.000 titoli di anime, e nella maggior parte si perde qualcosa nella traduzione. Capire il giapponese ti fa cogliere giochi di parole, riferimenti culturali e umorismo che i sottotitoli non riescono a rendere.
Il Giappone è un leader globale nei settori della tecnologia, dell’automotive e del gaming. Le competenze in giapponese sono apprezzate da aziende come Toyota, Sony e Nintendo.
Il giapponese usa tre sistemi di scrittura e ha una struttura grammaticale completamente diversa dall’inglese. È difficile, ma è anche questo che lo rende così appagante da imparare.
Impara il giapponese con oltre 15.000 clip di film e serie che ti va davvero di guardare.
Hai sentito qualcosa di nuovo? Non ti perderai più nemmeno una parola.
Sfide rapide con le scene che hai appena visto.
Ogni clip è una mini lezione. Più guardi, più sai.
10 Migliori Anime e Film per Imparare il Giapponese
Leggi la nostra guida a film e serie TV →
Puoi imparare entrambi i sistemi di scrittura in circa due settimane. Fallo prima di guardare con i sottotitoli giapponesi su Wordy. Saper leggere i kana al volo rende ogni clip molto più utile.
I personaggi degli anime spesso usano un modo di parlare informale, ruvido o esagerato. Confronta come un personaggio parla con gli amici rispetto agli sconosciuti. Così impari in modo naturale il keigo (linguaggio cortese) rispetto alle forme informali.
La pronuncia giapponese è semplice, con solo 5 suoni vocalici. Usa il loop dei clip di Wordy per mettere in pausa e ripetere ciò che hai sentito. Copiare ritmo e intonazione dei madrelingua è uno dei modi più veloci per suonare naturale.
Il giapponese usa tre sistemi di scrittura contemporaneamente: hiragana (46 caratteri), katakana (46 caratteri) e kanji (oltre 2.000 nell’uso quotidiano). Una sola frase può mescolarli tutti e tre. (Fonte: Agency for Cultural Affairs, Japan)
In giapponese non esiste il futuro. La stessa forma verbale vale sia per il presente sia per il futuro, e il contesto ne determina il significato. "Taberu" può voler dire "mangio" oppure "mangerò". (Fonte: A Dictionary of Basic Japanese Grammar, The Japan Times)
Il giapponese ha oltre 1.200 parole onomatopeiche, molte più della maggior parte delle lingue. “Doki doki” è il battito del cuore, “pika pika” significa scintillare e “moshi moshi” è come rispondi al telefono. (Fonte: Journal of Japanese Linguistics)