Kosakata Hewan dalam Bahasa Korea: 50+ Hewan dan Namanya

Hewan termasuk kosakata pertama yang ditemui hampir semua pembelajar bahasa, dan kata-kata hewan dalam bahasa Korea memperlihatkan lapisan budaya, mitologi, dan struktur bahasa yang menarik. Kata untuk "hewan" sendiri, 동물 (dongmul), secara harfiah berarti "benda yang bergerak", sebuah gabungan Sino-Korea yang sederhana, dan menunjukkan bagaimana bahasa Korea membangun kosakata dari akar aksara Tionghoa.

Dengan sekitar 77 juta penutur asli menurut data Ethnologue 2024, bahasa Korea adalah salah satu bahasa yang paling banyak dipelajari di dunia. King Sejong Institute Foundation melaporkan lebih dari 16 juta pembelajar aktif secara global, banyak yang tertarik karena K-drama dan K-pop, tempat kosakata hewan sering muncul, dari panggilan sayang untuk hewan peliharaan sampai obrolan zodiak sampai simbol harimau yang sering muncul dalam cerita Korea.

"Kosakata hewan dalam bahasa Korea adalah jendela ke sejarah budaya semenanjung. Harimau, beruang, burung murai, dan naga bukan sekadar istilah zoologi, tetapi membawa bobot mitologis, filosofis, dan simbolis selama berabad-abad yang membentuk penggunaan bahasa sehari-hari."

(Academy of Korean Studies, Encyclopedia of Korean Culture)

Panduan ini membahas 50+ nama hewan yang diatur per kategori, lengkap dengan Hangul, pelafalan romanisasi, catatan budaya, onomatope, dan sistem kata bantu hitung 마리 (mari) yang penting.

Hewan Peliharaan dan Hewan Domestik

Budaya memelihara hewan meledak di Korea Selatan selama satu dekade terakhir. Istilah 반려동물 (ballyeo dongmul, "hewan pendamping") sebagian besar menggantikan istilah lama 애완동물 (aewan dongmul, "hewan peliharaan") dalam penggunaan resmi dan media. Ini mencerminkan pergeseran budaya, hewan peliharaan dipandang sebagai anggota keluarga, bukan barang milik.

Hewan Ternak

Sejarah pertanian Korea membentang ribuan tahun, dan kosakata hewan ternak mencerminkan ekonomi pedesaan tradisional di semenanjung. Beberapa kata ini muncul dalam peribahasa, idiom, dan zodiak Korea (띠, tti).

Hewan Liar

Medan Korea yang bergunung-gunung (lebih dari 70% semenanjung adalah pegunungan) mendukung keanekaragaman satwa liar. 호랑이 (harimau) dan 곰 (beruang) punya status khusus dalam mitologi Korea, keduanya muncul dalam legenda pendirian bangsa.

Hewan Laut

Semenanjung Korea dikelilingi laut di tiga sisi, dan makanan laut adalah pusat masakan dan budaya Korea. Banyak nama hewan laut juga dipakai sebagai kosakata makanan, sebuah perbedaan penting yang ditandai secara leksikal dalam bahasa Korea.

Burung

Korea berada di jalur East Asian-Australasian Flyway, salah satu rute migrasi burung utama di dunia, sehingga menjadi rumah bagi ratusan spesies burung. IUCN mencatat beberapa spesies yang unik atau terkonsentrasi di semenanjung Korea.

까치 (kkachi, burung murai) layak mendapat perhatian khusus. Menurut Academy of Korean Studies, burung murai dianggap sebagai pembawa kabar baik di Korea selama berabad-abad. Cerita rakyat terkenal 견우직녀 (Gyeonu Jingnyeo, versi Korea dari legenda Gembala Sapi dan Gadis Penenun) menampilkan burung murai yang membentuk jembatan melintasi Bima Sakti. Saat burung murai berbunyi di pagi hari, orang Korea secara tradisional mengatakan itu pertanda tamu yang disambut akan datang hari itu.

Serangga dan Makhluk Kecil

Bahasa Korea punya kosakata yang kaya untuk serangga dan makhluk kecil, banyak yang muncul dalam lagu anak-anak, ungkapan musiman, dan rujukan budaya.

Zodiak Korea: 12 Hewan

Zodiak Korea (띠, tti) mengikuti siklus 12 hewan yang sama di Asia Timur, tetapi memakai nama hewan Korea asli. Bertanya "무슨 띠예요?" (museun ttiyeyo?, zodiak kamu apa?) adalah cara yang umum dan terasa alami secara budaya untuk mengetahui usia seseorang dalam masyarakat Korea, karena usia dan hierarki sangat memengaruhi interaksi sosial.

Dalam budaya Korea, 돼지 (babi) bukan hinaan, tetapi melambangkan kekayaan, keberuntungan, dan kelimpahan. Bermimpi tentang babi dianggap sangat membawa hoki, dan celengan babi (돼지 저금통, dwaeji jeogeumtong) sama melekatnya dalam budaya Korea seperti di Indonesia. Tahun 용 (naga) dianggap paling mujur, dan angka kelahiran di Korea secara historis naik pada tahun naga.

Menghitung Hewan: Kata Bantu Hitung 마리

Bahasa Korea memakai kata bantu hitung khusus untuk hewan: 마리 (mari). Satu kata bantu hitung ini berlaku untuk semua hewan tanpa memandang ukuran, dari nyamuk sampai paus. Kamu harus memakai angka Korea asli (하나, 둘, 셋), bukan angka Sino-Korea (일, 이, 삼), dengan kata bantu hitung ini.

Polanya adalah: kata benda + angka Korea asli + 마리. Contohnya, 호랑이 두 마리가 있어요 (horangi du mariga isseoyo, ada dua harimau). Ini hanya satu dari banyak kata bantu hitung dalam bahasa Korea: 명 (myeong) dipakai untuk orang, 개 (gae) untuk benda umum, dan 권 (gwon) untuk buku. Jika kamu sudah belajar angka Korea, menambahkan 마리 ke perlengkapanmu akan terasa mudah.

Peribahasa Hewan dalam Bahasa Korea

Hewan sering muncul dalam peribahasa Korea (속담, sokdam). Mempelajari ungkapan ini memberi kamu wawasan tentang nilai dan humor Korea.

• 호랑이도 제 말 하면 온다 (horangido je mal hamyeon onda): "Bahkan harimau datang saat kamu menyebutnya." Padanan dalam bahasa Indonesia adalah "sebut nama, orangnya datang." Dipakai saat orang yang baru kamu bicarakan tiba-tiba muncul.

• 개천에서 용 난다 (gaecheoneseo yong nanda): "Naga muncul dari selokan." Menggambarkan seseorang yang meraih hal besar meski berasal dari latar sederhana. Ini salah satu peribahasa Korea yang paling disukai, dan sering dikutip saat membahas mobilitas sosial.

• 원숭이도 나무에서 떨어진다 (wonsungido namuaeseo tteoreojinda): "Bahkan monyet bisa jatuh dari pohon." Tidak ada yang sempurna, bahkan ahli pun bisa salah.

• 꿩 대신 닭 (kkwong daesin dak): "Ayam sebagai pengganti pegar." Saat kamu tidak bisa mendapat yang kamu mau, pengganti pun tidak apa-apa. Mirip dengan "tak ada rotan, akar pun jadi."

• 고래 싸움에 새우 등 터진다 (gorae ssaume saeu deung teojinda): "Saat paus bertarung, punggung udang yang pecah." Saat pihak kuat bentrok, yang kecil dan lemah yang menderita. Peribahasa ini sering dipakai dalam komentar politik dan ekonomi Korea.

Hewan dalam Media dan Hiburan Korea

Drama, film, dan musik Korea penuh dengan rujukan hewan, dan mengenali kata-kata ini membuat pengalaman menontonmu lebih kaya. Fenomena global 오징어 게임 (Ojingeo Geim, Squid Game) membuat 오징어 masuk ke kosakata internasional. Lagu anak yang viral 아기상어 (Agi Sangeo, Baby Shark) dari perusahaan Korea Pinkfong menjadi video YouTube paling banyak ditonton sepanjang masa, dan memperkenalkan jutaan orang pada kata hewan dasar dalam bahasa Korea.

Di K-drama, karakter sering dibandingkan dengan hewan. Orang yang licik seperti rubah disebut 여우 같은 (yeou gateun, seperti rubah). Orang yang setia dan lugas bisa digambarkan sebagai 개 같은 (gae gateun), meski ungkapan ini juga bisa menjadi hinaan tergantung konteks dan nada. 구미호 (gumiho, rubah berekor sembilan) dari folklor Korea menginspirasi puluhan drama dan film, termasuk serial populer "내 여자친구는 구미호" (My Girlfriend is a Gumiho).

Untuk latihan imersif mendengar kosakata hewan dalam bahasa Korea yang alami, lihat K-drama terbaik untuk belajar bahasa Korea. Menonton dengan Wordy memungkinkan kamu mengetuk kata apa pun di subtitle untuk melihat Hangul, pelafalan, dan artinya secara instan.

Bangun Kosakata Hewan Bahasa Koreamu

Kosakata hewan terhubung dengan hampir semua aspek bahasa dan budaya Korea, dari obrolan zodiak dan peribahasa sampai memesan makanan dan memahami K-drama. Kata-kata dalam panduan ini muncul dalam percakapan Korea sehari-hari jauh lebih sering daripada yang kamu kira, karena hewan tertanam dalam idiom, ungkapan, dan rujukan budaya yang dipakai penutur asli setiap hari.

Mulailah dari hewan peliharaan dan hewan ternak, karena paling sering muncul dalam percakapan, lalu perluas ke hewan liar dan hewan laut saat kamu menemukannya di media Korea. Catatan budaya (harimau dalam folklor, burung murai sebagai pertanda baik, babi sebagai simbol kekayaan) sama pentingnya dengan kosakatanya, karena membantu kamu memahami mengapa orang Korea bereaksi terhadap rujukan hewan seperti itu.

Jelajahi lebih banyak panduan kosakata di blog, atau kunjungi halaman belajar bahasa Korea untuk berlatih kata hewan lewat konten Korea autentik dengan subtitle interaktif.