Nama warna dalam bahasa Inggris: 30+ warna dengan pelafalan, nuansa, dan idiom

Bahasa Inggris adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari di dunia, dan kosakata warna termasuk pelajaran awal di hampir semua kursus. Menurut data Ethnologue 2024, hampir 1,5 miliar orang belajar bahasa Inggris atau memakainya sebagai bahasa kedua, dan semuanya harus belajar: red, blue, green.

Bahasa Indonesia punya satu keuntungan: warna dalam bahasa Inggris tidak berubah bentuk untuk gender atau jumlah. Tidak ada kesesuaian, tidak ada bentuk khusus untuk maskulin dan feminin. Kata red tetap sama untuk apel merah, mobil merah, dan sepatu merah. Ini membuat kosakata warna bahasa Inggris lebih mudah bagi penutur bahasa Indonesia dibandingkan bagi pelajar bahasa Prancis atau bahasa Jerman.

Namun, ada teka-teki ejaan klasik: colour versi Britania dan color versi Amerika. Keduanya diucapkan sama, /ˈkʌlər/, tetapi kamu harus konsisten memakai salah satunya. Riset Berlin dan Kay tahun 1969, yang kini dianggap karya dasar, menunjukkan bahwa kategori warna dasar di bahasa-bahasa dunia berkembang dengan pola yang mengejutkan mirip: merah, putih, dan hitam muncul lebih dulu, lalu hijau dan kuning, lalu biru. Sistem warna bahasa Inggris mengikuti urutan ini.

"The English colour vocabulary is one of the richest in the world, with hundreds of named shades — yet its basic colour system maps neatly onto the universal evolutionary sequence first documented in Berlin and Kay's foundational 1969 study."

(David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language, Cambridge University Press, 2019)

Panduan ini membahas warna dasar dan berbagai nuansa, menjelaskan perbedaan ejaan colour / color, dan memperkenalkan ungkapan idiomatik yang penting untuk bahasa Inggris sehari-hari. Untuk latihan interaktif, lihat halaman belajar bahasa Inggris Wordy.

Warna dasar dalam bahasa Inggris

Ada sebelas warna dasar yang perlu dikuasai setiap pelajar bahasa Inggris. Kata-kata ini sudah jelas bagi penutur asli bahasa Inggris, tanpa perlu tambahan apa pun.

Pada grey / gray juga ada perbedaan Britania dan Amerika. Dalam sastra dan media Britania, hampir selalu dipakai grey, sedangkan dalam bahasa Inggris Amerika, gray lebih umum, walau grey juga muncul di beberapa nama diri di Amerika Serikat (misalnya Greyhound). Oxford English Dictionary mencatat keduanya sebagai bentuk standar.

Nuansa dan warna gabungan

Setelah menguasai warna dasar, langkah berikutnya adalah mengenal nuansa yang lebih spesifik. Kata-kata ini sangat penting untuk topik pakaian, interior rumah, dan deskripsi alam.

Kata turquoise masuk ke bahasa Inggris lewat bahasa Prancis, dan asalnya dari Turki pada Abad Pertengahan. Nama batu itu secara harfiah berarti “Turki” (pierre turquoise, batu Turki). Kata beige juga serapan dari bahasa Prancis, dan dalam bahasa Inggris tetap mempertahankan pengucapan aslinya yang tidak biasa: /beɪʒ/, bukan “bezh” dan bukan “bidz”.

crimson dan scarlet sama-sama berarti nuansa merah tua, tetapi ada bedanya. crimson cenderung merah dengan nuansa kebiruan, sedangkan scarlet lebih ke merah bernuansa oranye. Menurut Oxford English Dictionary, kata scarlet punya akar Arab dan Persia, berasal dari nama kain siqillāt.

Kombinasi warna + kata sifat

Bahasa Inggris memakai sistem yang sederhana dan konsisten untuk menjelaskan nuansa: kamu menaruh kata pengubah di depan warna. Ini berbeda dari bahasa Prancis, yang menaruh pengubah setelah warna. Polanya mirip dengan bahasa Indonesia saat memakai kata seperti “muda” atau “tua”.

Empat pengubah yang paling penting:

Pengubah ini bisa digabung dengan warna dasar apa pun: light brown (cokelat muda), dark purple (ungu tua), bright orange (oranye cerah), pale pink (merah muda pucat).

Dalam bahasa Inggris juga umum nama nuansa gabungan, yang mengaitkan warna dengan benda, fenomena alam, atau bahan:

• midnight blue (biru tengah malam, biru yang sangat gelap)
• forest green (hijau hutan, hijau tua yang redup)
• cream (warna krem, putih gading)
• coral (warna koral, oranye kemerahan muda)
• mustard yellow (kuning mustard, kuning kehijauan)
• charcoal grey (abu-abu arang, abu-abu gelap kehitaman)

Idiom warna dalam bahasa Inggris

Dalam bahasa Inggris, warna jauh melampaui deskripsi sederhana. Ungkapan idiomatik berbasis warna adalah bagian dari komunikasi sehari-hari. Kamu akan menemukannya di film, berita, dan percakapan kantor. Tanpa ini, teks penutur asli sulit dipahami.

Asal-usul feeling blue sering dikaitkan dengan kebiasaan pelayaran abad ke-15. Jika kapten meninggal di perjalanan laut, kapal mengibarkan bendera berwarna biru. Tanda visual kesedihan ini lalu masuk ke ungkapan. once in a blue moon terkait siklus bulan. Dulu, bulan purnama kedua dalam satu bulan disebut blue moon, dan itu memang jarang.

Warna dalam kalimat

Tabel berikut menunjukkan bagaimana warna dasar masuk ke kalimat bahasa Inggris yang alami. Perhatikan bahwa warna selalu berada sebelum kata benda sebagai penjelas, sama seperti dalam bahasa Indonesia.

Pertanyaan seperti What colour is your car? memakai bentuk Britania. Penutur Amerika biasanya mengatakan: What color is your car? Perbedaannya hanya pada ejaan.

Berlatih dengan konten bahasa Inggris yang nyata

Kosakata warna akan lebih melekat jika kamu menemukannya dalam konteks bahasa Inggris yang nyata. Film dan serial berbahasa Inggris penuh dengan idiom warna dan deskripsi nuansa, dari seeing red sampai golden opportunity, yang sulit dipahami lewat kamus, tetapi cepat tertangkap dalam konteks.

Wordy memungkinkan kamu memproses konten bahasa Inggris nyata dengan subtitle interaktif. Saat sebuah kata warna muncul dalam dialog, kamu bisa mengetuknya dan langsung melihat pengucapan, arti, dan jika itu idiom, penjelasannya. Ini jauh lebih efektif daripada menghafal daftar kata.

Lihat juga panduan kami tentang film bahasa Inggris terbaik untuk pelajar bahasa, di sana kami merekomendasikan film yang cocok untuk melatih pemahaman kosakata penutur asli, termasuk warna dan idiom, lewat pendengaran.