рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ: рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ 15 рдЖрдо рд╢рдмреНрдж
рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░?
рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ!
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЬрд╡рд╛рдм
рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ 'Mist' (рдЧрдВрджрдЧреА, рдзрддреН) рдФрд░ 'Quatsch' (рдмрдХрд╡рд╛рд╕) рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдХрдбрд╝реЗ рдЕрдкрдорд╛рди рдЬреИрд╕реЗ 'Fotze' рдФрд░ 'Hurensohn' рддрдХ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓реА-рдЧрд▓реМрдЬ рдЕрдкрдиреА рдХрдВрдкрд╛рдЙрдВрдб рд╢рдмреНрдж-рд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИ, рд▓реЛрдЧ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ 'Arschgeige' (ass violin) рдЬреИрд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рдПрдХ-рд╢рдмреНрдж рдЕрдкрдорд╛рди рдмрдирд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЧрд╛рдЗрдб рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ 15 рдЬрд░реВрд░реА рд╢рдмреНрдж рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрд╕рд▓реА рдмрд╛рддрдЪреАрдд, рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рд╢реЛрдЬрд╝ рдХреЛ рд╕рдордЭ рд╕рдХреЗрдВред
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ
рдЬрд░реНрдорди рдХреЛ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдХреА рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдЬрд░реНрдорди рдЬрд░реНрдордиреА, рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ 100 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЧрд╛рд▓реА рджреЗрдирд╛ рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдмрд╛рддрдЪреАрдд, рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ, рд╕рдВрдЧреАрдд, рдФрд░ рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЧрд╛рдЗрдб рдЖрдкрдХреЛ рдЧрд╛рд▓реА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдЙрдХрд╕рд╛рддреА, рдЗрд╕рдХрд╛ рдордХрд╕рдж рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬреЛ рдмрд╛рддреЗрдВ рдЖрдк рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдХреЗрдВ рдФрд░ рд╕рдордЭ рд╕рдХреЗрдВред
рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рджреВрд╕рд░реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд╕рдорд╛рд╕, рдпрд╛рдиреА compound рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреА рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ред рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рд┐рдВрджреА рдФрд░ рд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╢рдмреНрдж рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реАрдВ рдЬрд░реНрдорди рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рдПрдХ рд╣реА рд▓рдВрдмрд╛ рдЕрдкрд╢рдмреНрдж рдмрдирд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреИрд╕реЗ Arschgeige (ass violin), Hackfresse (chopped face), Sackgesicht (scrotum face)ред рдпреЗ рд╕рдорд╛рд╕ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХрд┐рд╕реА рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╣рд░ рдЬрд░реНрдорди рд╡рдХреНрддрд╛ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рддреБрд░рдВрдд рд╕рдордЭ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред
"German's capacity for noun compounding makes its insult vocabulary theoretically infinite. A speaker can create a novel, perfectly comprehensible insult that has never been uttered before in the history of the language."
(Nils Langer, Linguistic Purism in the Germanic Languages, 2012)
рд╕рдорд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рддреАрди рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрддреА рд╣реИрдВ: рдорд▓-рдореВрддреНрд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╢рдмреНрдж (Schei├Яe, Mist, Kacke), рдпреМрди рд╕рдВрджрд░реНрдн (Fick dich, Wichser, Fotze), рдФрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдкрд░ рддрдВрдЬ (Vollidiot, Dummkopf, Depp)ред рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрдкрд╢рдмреНрдж, рдЬреЛ рд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢ рдФрд░ рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИрдВ, рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдХрдо рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрднреА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЬрд░реНрдорди рд╕реАрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЧрд╛рдЗрдб рдЖрдкрдХреЛ рдЙрд╕ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХреА рдЭрд▓рдХ рджреЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЬрд░реНрдорди рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдкреЗрдЬ рджреЗрдЦреЗрдВред
тЪая╕П рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдиреЛрдЯ
рдпрд╣ рдЧрд╛рдЗрдб рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдордЭ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рд╣реИред рдЧреИрд░-рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдЖрд╣рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ рд╕реАрдзреЗ рдореМрдЦрд┐рдХ рдЕрдкрдорд╛рди (Beleidigung) рдЬрд░реНрдорди рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рдХреЗ рдкреИрд░рд╛рдЧреНрд░рд╛рдл 185 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ рдпрд╛ 1 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдХреА рдХреИрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рдирд┐рдпрдо рдпрд╣ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдорд╛рддреГрднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЧрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рджреЗрдВрдЧреЗ, рддреЛ рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рднреА рди рджреЗрдВред

Severity Scale рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛
Severity Scale
Everyday expressions. May raise eyebrows in formal settings but generally acceptable among friends.
Clearly vulgar. Common in casual speech but inappropriate in professional or formal contexts.
Highly offensive. Can provoke strong reactions. Use with extreme caution or avoid entirely.
рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЯреНрд░реЗрди рдЫреВрдЯрдиреЗ рдкрд░ рдмреБрджрдмреБрджрд╛рдХрд░ "Schei├Яe!" рдХрд╣рдирд╛ mild рд╣реИред рд╣рдВрд╕рддреЗ рд╣реБрдП рджреЛрд╕реНрдд рдХреЛ "Depp" рдХрд╣рдирд╛ moderate рдордЬрд╛рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рдЕрдЬрдирдмреА рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рдкрд░ "Hurensohn" рдХрд╣рдирд╛ strong рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рднреАред рдЬрд░реНрдорди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рд╕реАрдзреЗрдкрди рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реАрдзреЗ рдЕрдкрдорд╛рди рдПрдХ рд╕рд╛рдл рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
Mild Expressions
рдпреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╢рдмреНрдж рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЖрдк casual рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдФрд░ рдЬрд░реНрдорди рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗред рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
1. Mist
/MIHST/
рдмрдХрд╡рд╛рд╕ / рдЕрд░реЗ рдпрд╛рд░: рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде 'рдЦрд╛рдж'ред рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рдХрд╛ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдЙрджреНрдЧрд╛рд░ред
рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЧрд╛рд▓реА рдЬреИрд╕рд╛ рд╢рдмреНрджред рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдЗрд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпрд╣ рджрд┐рди рдХреЗ рдЯреАрд╡реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд┐рдВрджреА рдХреЗ 'рдЕрд░реЗ рдпрд╛рд░' рдпрд╛ 'рдзрддреНрдд' рдЬреИрд╕реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИред
тАЬMist, ich habe meinen Schl├╝ssel vergessen!тАЭ
рдЕрд░реЗ рдпрд╛рд░, рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдЪрд╛рдмреА рднреВрд▓ рдЧрдпрд╛!
рдЬрд░реНрдордиреА, рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИред Duden рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ (umgangssprachlich) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
2. Quatsch
/KVAHTCH/
рдмрдХрд╡рд╛рд╕ / рдлрд╛рд▓рддреВ рдмрд╛рдд: рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЛ рдореВрд░реНрдЦрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдпрд╛ рдЭреВрдард╛ рдмрддрд╛рдХрд░ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рддрдХрдиреАрдХреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╣ рдЧрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЭрдЯрдХрдХрд░ рдирдХрд╛рд░рдиреЗ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдЙрджреНрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 'Quatsch!' рдХрд╛ рдорддрд▓рдм 'рдмрдХрд╡рд╛рд╕!' рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ред 'Quatsch machen' рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдорд╕реНрддреА рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рд╢рд░рд╛рд░рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
тАЬQuatsch! Das stimmt doch gar nicht.тАЭ
рдмрдХрд╡рд╛рд╕! рдпрд╣ рддреЛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред Low German рдХреЗ 'quatsen' (to squash) рд╕реЗ, 18рд╡реАрдВ рд╕рджреА рд╕реЗ рджрд░реНрдЬред
3. Mensch
/MEHNSH/
рдЕрд░реЗ рднрд╛рдИ / рдЕрд░реЗ рдпрд╛рд░: рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде 'рдЗрдВрд╕рд╛рди'ред рд╣реИрд░рд╛рдиреА, рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ, рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдЧрд╛рд░ред
рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╛рд╕реВрдо рдЙрджреНрдЧрд╛рд░ред 'Mensch!' рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓рддрд╛ рдХреЗ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рдпрд╛ рд╣рд▓реНрдХреА рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд┐рдВрджреА рдХреЗ 'рдЕрд░реЗ рднрд╛рдИ' рдпрд╛ 'рдЕрд░реЗ рдпрд╛рд░' рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддред
тАЬMensch, das hast du toll gemacht!тАЭ
рдЕрд░реЗ рднрд╛рдИ, рддреБрдордиреЗ рдХрдорд╛рд▓ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛!
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред рдХрднреА рдХрднреА рдЬреЛрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 'Menschenskind' (рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ 'рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛') рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
4. Verdammt
/fehr-DAHMT/
рдзрддреНрдд / рдХрдордмрдЦреНрдд: 'damn it' рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ред
рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрджреНрдЧрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХред рдЕрдХреЗрд▓реЗ 'Verdammt!' рдХрд╛ рдорддрд▓рдм 'рдзрддреНрдд!' рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЬреЛрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 'Verdammt nochmal!' (Damn it again!) рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛-рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рдХреА рддрд░рд╣ рднреА рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ: 'verdammt gut' (damn good)ред
тАЬVerdammt nochmal, der Bus ist schon weg!тАЭ
рдзрддреНрдд, рдмрд╕ рддреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдирд┐рдХрд▓ рдЧрдИ!
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред 'Gottverdammt' (God-damned) рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ strong рд╣реИред Duden рдЗрд╕реЗ рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдХрд╛ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред
5. Depp
/DEHP/
рдмреЗрд╡рдХреВрдл: рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдореВрд░реНрдЦрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рдо рдкрд░ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рдиред
рдХрд╛рдлреА рдирд░рдо рдЕрдкрд╢рдмреНрдж, рдЬреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХрддрд╛ рдХреЗ рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЫреЗрдбрд╝рдЫрд╛рдбрд╝ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЖрдо рд╣реИред рд╕реНрддреНрд░реАрд▓рд┐рдВрдЧ рд░реВрдк 'Deppin' рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрдо рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд░реНрдорди рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 'Johnny Depp' рд╡рд╛рд▓реЗ рдордЬрд╛рдХ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
тАЬDu Depp, das war doch offensichtlich ein Witz!тАЭ
рдЕрд░реЗ рдмреЗрд╡рдХреВрдл, рдпрд╣ рддреЛ рд╕рд╛рдл рддреМрд░ рдкрд░ рдордЬрд╛рдХ рдерд╛!
рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдмрд╡реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдоред рдЙрддреНрддрд░реА рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ 'D├╢del' рдпрд╛ 'Trottel' рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╢рдмреНрдж рдХреА рдЬрдбрд╝реЗрдВ Swabian рдмреЛрд▓реА рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред
Moderate Expressions
Moderate рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЬрд░реНрдорди рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпреЗ рд╢рдмреНрдж casual рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рдЖрдо рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдпрд╛ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдирд╛рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдж Hans-Martin Gauger рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ moderate рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдПрдХ "social pressure valve" рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рддреАрд╡реНрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд░реНрдорди рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╕рдордп рдпрд╛ рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗред
6. Schei├Яe
/SHY-seh/
Shit: рдЬрд░реНрдорди рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдФрд░ рдмрд╣реБрдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЧрд╛рд▓реАред
рдпрд╣ рд╣рд┐рдВрджреА рдХреЗ 'рд╢рд┐рдЯ' рдЬреИрд╕реЗ рдЙрдзрд╛рд░ рд▓рд┐рдП рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрджреНрдЧрд╛рд░, рд╡рд░реНрдгрди, рдФрд░ intensifier рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред 'So eine Schei├Яe' (what bullshit), 'schei├Яegal' (I don't give a shit), 'Schei├Я drauf' (screw it)ред Duden рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣ 9рд╡реАрдВ рд╕рджреА рд╕реЗ рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рд╣реИред
тАЬSchei├Яe, ich habe die Pr├╝fung verpasst!тАЭ
рд╢рд┐рдЯ, рдореЗрд░реА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдЫреВрдЯ рдЧрдИ!
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдордЭреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрд╛рд▓реАред рдЗрд╕рдХрд╛ euphemism 'Scheibenkleister' (window putty) рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдмрдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓рддрд╛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
7. Arschloch
/ARSH-lokh/
Asshole: рдХрд┐рд╕реА рдШреГрдгрд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдзрд╛ рдЕрдкрдорд╛рдиред
'Arsch' (ass) рдФрд░ 'Loch' (hole) рдХрд╛ рд╕рдорд╛рд╕ред рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдирдЬрд░рд┐рдП рд╕реЗ рдпрд╣ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ рд╕реАрдзреЗ рдЕрдкрдорд╛рди рдЬреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА casual рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИред рдЕрдХреЗрд▓рд╛ 'Arsch' рдХрдИ рд╕рдорд╛рд╕ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ: 'Arschgeige' (ass violin, idiot), 'Arschkriecher' (ass crawler, brown-noser)ред
тАЬWas f├╝r ein Arschloch, er hat einfach meinen Parkplatz geklaut!тАЭ
рдХрд┐рддрдирд╛ рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рдЖрджрдореА рд╣реИ, рдЙрд╕рдиреЗ рдореЗрд░рд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЙрдЯ рд╣реА рдЪреБрд░рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛!
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред Gesellschaft f├╝r deutsche Sprache рдХреЗ 2019 рд╕рд░реНрд╡реЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╢реАрд░реНрд╖ 5 рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд░реНрдорди рдЕрдкрдорд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ред
8. Vollidiot
/FOHL-ee-dee-oht/
рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдмреЗрд╡рдХреВрдл: 'Idiot' рдХрд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рддреАрдЦрд╛ рд░реВрдкред
рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ 'voll-' (full/complete) рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдЕрдкрдорд╛рди рдХреЛ рддреЗрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИред 'Vollidiot' рдЕрдХреЗрд▓реЗ 'Idiot' рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ strong рд╣реИред рдпрд╣реА рдкреИрдЯрд░реНрди рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдкрд░ рднреА рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ: 'Vollpfosten' (complete post, total moron), 'Volltrottel' (complete fool)ред рдпрд╣ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдмрд╣реБрдд рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдо рд╣реИред
тАЬSo ein Vollidiot! Er ist bei Rot ├╝ber die Ampel gefahren.тАЭ
рдХрд┐рддрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдмреЗрд╡рдХреВрдл! рд╡рд╣ рд▓рд╛рд▓ рдмрддреНрддреА рдкрд░ рдирд┐рдХрд▓ рдЧрдпрд╛ред
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред рдЕрдкрдорд╛рди рдореЗрдВ 'Voll-' рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдЬрд░реНрдорди рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
9. Dummkopf
/DOOM-kohpf/
рдореВрд░реНрдЦ рд╕рд┐рд░ / рдмреЗрд╡рдХреВрдл: рдХрд┐рд╕реА рдореВрд░реНрдЦ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрдкрдорд╛рдиред
рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд░реНрдорди рдЕрдкрдорд╛рди, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдкрд░ рдмрдиреА рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗред рдпрд╣ 'dumm' (stupid) рдФрд░ 'Kopf' (head) рдХрд╛ рд╕рдорд╛рд╕ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрд╕рд▓реА рдЕрдкрдорд╛рди рд╣реИ, рд▓рдЧрднрдЧ 'blockhead' рдпрд╛ 'dimwit' рдЬреИрд╕рд╛ред
тАЬSei kein Dummkopf, lies die Anleitung zuerst!тАЭ
рдмреЗрд╡рдХреВрдл рдордд рдмрдиреЛ, рдкрд╣рд▓реЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдкрдврд╝реЛ!
рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдереЛрдбрд╝рд╛ old-fashioned рд╣реИред рдпреБрд╡рд╛ рдЬрд░реНрдорди рдЕрдХреНрд╕рд░ 'Idiot,' 'Depp,' рдпрд╛ 'Spacken' рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рднреА рдЗрд╕рдХреА рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
10. Sauerei
/ZOW-eh-rye/
рдШрд┐рдиреМрдиреА рд╣рд░рдХрдд / рдЧрдВрджрд╛ рдЭрдВрдЭрдЯ: рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ 'Sau' (sow/pig) рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ред
рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд, рдШрд┐рдиреМрдиреА, рдпрд╛ рд╢рд░реНрдордирд╛рдХ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдирд╛рд░рд╛рдЬрдЧреА рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред 'Das ist eine Sauerei!' (That's an outrage!) рдЬрд░реНрдорди рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╡рд╛рдХреНрдп рд╣реИред рдореВрд▓ 'Sau' рдХрдИ рд╕рдорд╛рд╕ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ: 'Sauwetter' (pig weather, terrible weather), 'sauber' рдХрд╛ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЕрд░реНрде 'clean like a pig' (ironic) рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
тАЬDas ist ja eine Sauerei! Die haben die Miete schon wieder erh├╢ht.тАЭ
рдпрд╣ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдЧрд▓рдд рд╣реИ! рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред intensifier рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 'Sau-' рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдмрд╡реЗрд░рд┐рдпрди рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдмреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рд╣реИ: 'saugut' (damn good), 'saukalt' (damn cold)ред
11. Wichser
/VIHK-ser/
Wanker: рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде 'рдЬреЛ рд╣рд╕реНрддрдореИрдереБрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ'ред рдХрд┐рд╕реА рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рдЕрдкрдорд╛рдиред
рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЗ 'wanker' рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ред рдЗрд╕реЗ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЖрд░реЛрдк рдХреА рддрд░рд╣ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЧрд╛рд▓реА рдХреА рддрд░рд╣ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд░реЛрдб рд░реЗрдЬ рдФрд░ рдЦреЗрд▓реЛрдВ рдХреА рдмрд╣рд╕ рдореЗрдВ рдЖрдо рд╣реИред рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ 'wichsen' рдХрд╛ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЕрд░реНрде 'рдкреЙрд▓рд┐рд╢ рдХрд░рдирд╛' (рдЬреВрддреЗ) рдерд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП 'Schuhwichse' (shoe polish) рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ рдЕрдЬреАрдм рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
тАЬDer Wichser hat mich geschnitten!тАЭ
рдЙрд╕ рдХрдореАрдиреЗ рдиреЗ рдореЗрд░реА рдЧрд╛рдбрд╝реА рдХрд╛рдЯ рджреА!
рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдХрдо рдЖрдо рд╣реИ, рд╡рд╣рд╛рдВ 'Wappler' (incompetent person) рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ 'Tubel' (fool) рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
Strong Expressions
рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рдЕрд╕рд▓реА рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдФрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреИрд░-рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрдирдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЧрд▓рдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реИред рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ рдкреИрд░рд╛рдЧреНрд░рд╛рдл 185 StGB рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕реАрдзреЗ рдЕрдкрдорд╛рди рдкрд░ рдореБрдХрджрдорд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
тЪая╕П рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ
рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рдмрд╣реБрдд рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдпрд╛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднреА рд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдХреЗрдВред
12. Fick dich
/FIHK dihkh/
Fuck you: рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реАрдзрд╛ рдпреМрди рдЕрдкрдорд╛рдиред
рдпрд╣ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЗ 'fuck you' рдХрд╛ рд╕реАрдзрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╣реИ, рдФрд░ рд╡рдЬрди рднреА рд▓рдЧрднрдЧ рд╡рд╣реА рд╣реИред 'Ficken' рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рдпреМрди рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпреБрд╡рд╛ рд╕реНрд▓реИрдВрдЧ рдореЗрдВ 'fuck' рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдмрдврд╝рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ 'Fick dich' рдХрд╣рдирд╛ рдЕрдм рднреА рдЧрдВрднреАрд░ рдЙрдХрд╕рд╛рд╡рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
тАЬ(No casual usage example: this phrase is exclusively a serious provocation.)тАЭ
рдпрд╣ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реАрдзреЗ, рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЙрдХрд╕рд╛рд╡реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ 'ficken' 16рд╡реАрдВ рд╕рджреА рд╕реЗ рджрд░реНрдЬ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 20рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ рдЗрд╕реЗ рдЫрд╛рдкрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
13. Hurensohn
/HOO-rehn-zohn/
Son of a whore: 'Hure' (whore) рдФрд░ 'Sohn' (son) рдХрд╛ рд╕рдорд╛рд╕ред
рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХред рдпрд╣ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреА рдорд╛рдВ рдХреЛ рдЕрдкрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд░реНрдорди рд╣рд┐рдк-рд╣реЙрдк рдФрд░ рд░реИрдк рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИ, рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рд╢реИрд▓реА рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдпрд╣ рдХрд╣рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
тАЬ(Avoid using: this is a direct, serious insult that attacks family honor.)тАЭ
рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд╣реБрдд рдЧрдВрднреАрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрдкрдорд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред Bushido рдФрд░ Capital Bra рдЬреИрд╕реЗ рдЬрд░реНрдорди рд░реИрдк рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрд╡рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдмрдврд╝рд╛ рд╣реИред рддреБрд░реНрдХреА-рдЬрд░реНрдорди рдпреБрд╡рд╛ рд╕реНрд▓реИрдВрдЧ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ 'Huso' рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
14. Schlampe
/SHLAHM-peh/
Slut / Slovenly woman: рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ, рд▓рд┐рдВрдЧ-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд╛рд▓реАред
рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм 'рдЧрдВрджреА, рдЕрд╕реНрдд-рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдорд╣рд┐рд▓рд╛' рдерд╛ (рдпрд╣ 'schlampig', sloppy рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИ), рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЕрд░реНрде 'slut' рдпрд╛ 'promiscuous woman' рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓рд┐рдВрдЧ-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрдкрдорд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрд╕рд░ рдЦрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреБрд░реБрд╖ рд░реВрдк 'Schlamper' рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдмрд╕ 'sloppy person' рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдореЗрдВ рдпреМрди рдЕрд░реНрде рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдпрд╣ рд╕рд╛рдл рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред
тАЬ(Avoid using: this is a deeply offensive gendered insult.)тАЭ
рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЧрдВрднреАрд░, рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдЧрд╛рд▓реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рддред 'Schlampe' (рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреМрди рдЕрдкрдорд╛рди) рдФрд░ 'Schlamper' (рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрд╕реНрдд-рд╡реНрдпрд╕реНрдд) рдХреА рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЛ рдЬрд░реНрдорди рдирд╛рд░реАрд╡рд╛рджреА рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рджреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд╖рд╛рдИ рд╕реЗрдХреНрд╕рд┐рдЬреНрдо рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдиреЛрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
15. Fotze
/FOHT-tseh/
C*nt: рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЬрдирдирд╛рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рд╢рдмреНрджред
shock value рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдпрд╣ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЗ c-word рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдорд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рдПрдХрд▓ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЗ рдХреБрдЫ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ 'cunt' рдХрднреА рдХрднреА casual рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 'Fotze' рд╕рднреА рдЬрд░реНрдорди-рднрд╛рд╖реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдЕрдкрдорд╛рди рд╣реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
тАЬ(No example provided: this is the most offensive insult in German.)тАЭ
рдЗрд╕ рд╢рдмреНрдж рдХреЛ рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрд░рдо рдЕрдкрдорд╛рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдмрд╡реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ 'Fotzn' рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдердкреНрдкрдбрд╝ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ ('eine Fotzn kriegen', to get slapped), рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рднреНрд░рдо рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдирдХ рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓ рд╣реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
Regional Comparison
рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд░реНрдордиреА, рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рд╣рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рд╕ рд╢рдмреНрдж рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░реА рд▓реЛрдЧ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рди рд╕рдордЭреЗрдВред
| рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ | рдЬрд░реНрдордиреА | рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ | рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб |
|---|---|---|---|
| "Shit!" (рдЙрджреНрдЧрд╛рд░) | Schei├Яe! | Schei├Яe! / Oida! | Scheisse! / Gopferdammi! |
| "Damn!" | Verdammt! | Verflucht! | Gopferdammi! |
| "Idiot/Fool" | Vollidiot / Depp | Trottel / Wappler | Tubel / L├╢li |
| "Bastard/Jerk" | Arschloch | Oaschloch | Arschloch / Siech |
| "Crap" (рд╣рд▓реНрдХрд╛) | Mist! | Mist! / Kruzifix! | Mist! / Cheib! |
| "Go away!" | Verpiss dich! | Geh schei├Яen! | Hau ab! |
ЁЯМН рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ 'Oida': рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рд╢рдмреНрдж
рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ Oida (рдмреЛрд▓реА рдореЗрдВ Alter рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг, рдЕрд░реНрде "old man") рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЯреЛрди рдФрд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм "dude," "damn," "wow," "seriously?," "no way," рдпрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рдХреЛрдИ рднреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 2018 рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдХреЗрд╡рд▓ "Oida" рд╢рдмреНрдж рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЛрд▓рдХрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рддреЗ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдмрд╣реБрдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЗ "dude" рдФрд░ "damn" рдХреЗ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдЬреИрд╕рд╛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд╕рдордХрдХреНрд╖ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЬрд░реНрдорди Euphemisms
рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд░рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдРрд╕реЗ рд╢рдмреНрдж рд░рдЦ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдпрд╛ рд▓рдп рдорд┐рд▓рддреА рд╣реЛ:
| Original (Vulgar) | Euphemism | рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде |
|---|---|---|
| Schei├Яe (shit) | Scheibenkleister | Window putty |
| Schei├Яe (shit) | Scheibenhonig | Disc honey |
| Fick dich (fuck you) | Fischst├дbchen | Fish sticks |
| Verdammt (damn) | Verflixt | Hexed |
| Arsch (ass) | Allerwertester | Most valued one |
| Gottverdammt (goddamn) | Gottverflochten | God-braided |
| Schlampe (slut) | (no common euphemism) | - |
| Mist (crap) | Mistk├дfer | Dung beetle |
ЁЯТб рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ Euphemisms
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд▓рдЧрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ, рддреЛ рдореБрдЦреНрдп euphemisms рд╕реАрдЦреЗрдВред Mist!, Mensch!, Verflixt!, рдФрд░ Scheibenkleister! рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдЭреБрдВрдЭрд▓рд╛рд╣рдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдХрд╡рд░ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗред рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ Kruzifix! (crucifix) рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд, рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рдЙрджреНрдЧрд╛рд░ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ Gopfriedstutz! ("Gott beh├╝te uns," рдпрд╛рдиреА "God protect us" рдХрд╛ рдмрд┐рдЧрдбрд╝рд╛ рд░реВрдк) рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ mild рд╢рдкрде рд╣реИред рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред
рдЬрд░реНрдорди Compound Insults рдХреА рдХрд▓рд╛
рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪреАрдЬ рдЙрд╕рдХрд╛ compound noun рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реИред рдЬрд░реНрдорди рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЕрдирдВрдд рд▓рдВрдмрд╛рдИ рдХреЗ рдПрдХ-рд╢рдмреНрдж рдЕрдкрдорд╛рди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕реНрд▓реИрдВрдЧ рдпрд╛ рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рдореВрд▓ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╕рд░рджрд╛рд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред
рдЬрд░реНрдорди compound рдЕрдкрдорд╛рди рдХреЗ рдХреБрдЫ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг:
| Compound | рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж | рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЕрд░реНрде |
|---|---|---|
| Arschgeige | Ass violin | Idiot / Jerk |
| Backpfeifengesicht | Slap-worthy face | A face that deserves a punch |
| Warmduscher | Warm showerer | Wimp / Softie |
| Schattenparker | Shadow parker | Wimp who parks in the shade |
| Sitzpinkler | Sit-down urinator | Emasculated man |
| Hackfresse | Chopped face | Ugly person |
| Vollpfosten | Full post | Complete moron |
| D├╝nnbrettbohrer | Thin board driller | Someone who takes shortcuts |
"The compound insult is Germany's unique contribution to the world's profanity traditions. No other major language can generate novel, instantly comprehensible insults with such structural productivity."
(Hans-Martin Gauger, Das Feuchte und das Schmutzige, 2012)
рдпреЗ compounds рдЕрдВрддрд╣реАрди рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рд╣реИрдВред рдЬрд░реНрдорди рд▓реЛрдЧ рдирдП рд╢рдмреНрдж рддреБрд░рдВрдд рдЧрдврд╝ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддреБрд░рдВрдд рд╕рдордЭ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЬрд░реНрдорди рдЕрдкрдорд╛рди рд╕реВрдЪрд┐рдпрд╛рдВ рдХрднреА рдкреВрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАрдВ, рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдирдП рд░реВрдк рдмрдирд╛рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рд╕реЗ рд╕реАрдЦрдирд╛
рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдЗрд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рд┐рд░реНрдл рдпрд╣ рди рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдкрд╛рддреНрд░ рдХреМрди рд╕рд╛ рд╢рдмреНрдж рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рднреА рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рджреВрд╕рд░реЗ рд▓реЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдВрд╕реА, рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛, рдпрд╛ рдЙрджрд╛рд╕реАрдирддрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рд╡рдЬрди рд╕рд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИред
рдорд╛рдирдХ рдЬрд░реНрдорди рдХреЗ рд▓рд┐рдП: Dark (Netflix) рдореЗрдВ рдирдкреЗ-рддреБрд▓реЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрд╕рд░рджрд╛рд░ рдЕрдкрд╢рдмреНрдж рдирд╛рдЯрдХреАрдп рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред Toni Erdmann рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╡рд╛рд▓реА рдЬрд░реНрдорди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд╣реИрдВред рдмрд░реНрд▓рд┐рди рдмреЛрд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП: 4 Blocks рдореЗрдВ рд╕рдбрд╝рдХ-рд╕реНрддрд░ рдХреА рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рднрд░реА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ Hurensohn, Fick dich, рдФрд░ рддреБрд░реНрдХреА-рдЬрд░реНрдорди рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд рд╕реНрд▓реИрдВрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдЬрд░реНрдорди рдХреЗ рд▓рд┐рдП: Braunschlag рдФрд░ Vorstadtweiber рдореЗрдВ Oida рдФрд░ Geh schei├Яen рдЬреИрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдЬрд░реНрдорди рдХреЗ рд▓рд┐рдП: Der Bestatter рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдмреЛрд▓реА рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред
рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реА рдкреВрд░реА рдЧрд╛рдЗрдб рджреЗрдЦреЗрдВ, рдЬрд░реНрдорди рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВред рдЖрдк Wordy рдХреЗ рдЬрд░реНрдорди рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рднреА рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрд╕рд▓реА рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рд╕реАрдЦреЗрдВред
рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдЧрд╛рдЗрдбреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдмреНрд▓реЙрдЧ рджреЗрдЦреЗрдВ, рдпрд╛ Wordy рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдЬрд░реНрдорди рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред
рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд┐рдЪрд╛рд░
рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реИрдВ, рдЬреЛ compound рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдУрдВ рдХреА рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдмреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдРрд╕реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдмрдирддреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реАрдзреЗрдкрди рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрддреА рд╣реИред рдореБрдЦреНрдп рдмрд╛рддреЗрдВ:
рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЬрд░реНрдорди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдЪ рдореЗрдВ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд╣рд░ рд╢рдмреНрдж рдЖрдкрдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред severity рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕рдордЭрдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
Compounds рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрд╣рдо рд╣реИрдВред рдЬрд░реНрдорди рдХреА рдЦрд╛рд╕ рддрд╛рдХрдд compound рдЕрдкрдорд╛рди рд╣реИрдВред Arsch-, Voll-, Sau-, рдФрд░ Schei├Я- рдХреИрд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдк рдРрд╕реЗ рдЕрдкрдорд╛рди рднреА рдбрд┐рдХреЛрдб рдХрд░ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреЗред
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЕрдВрддрд░ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ Oida рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рд╕ Gopferdammi рдЖрдкрдХреА рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдпреЗ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИрдВред рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рд╕реБрдиреЗрдВред
рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╣реИрдВред рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рдЬрд░реНрдордиреА, рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╕реАрдзреЗ рдореМрдЦрд┐рдХ рдЕрдкрдорд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрд░реНрдорди рдЕрджрд╛рд▓рддреЗрдВ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ Beleidigung (insult) рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╢рдмреНрдж рдЬрд╛рдирдиреЗ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣реА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред
рд╢рдХ рд╣реЛ рддреЛ рдЧрд╛рд▓реА рди рджреЗрдВред рдЧреИрд░-рдореВрд▓ рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЧрд▓рдд рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг, рдЧрд▓рдд рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░, рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдХреА рдЧрд▓рдд рд╕рдордЭ рдПрдХ рдордЬрд╛рдХрд┐рдпрд╛ рд╢рдмреНрдж рдХреЛ рднреА рдЧрдВрднреАрд░ рдЕрдкрдорд╛рди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕рдм рд╕рдордЭреЗрдВ, рд▓рдЧрднрдЧ рдХреБрдЫ рднреА рди рдмреЛрд▓реЗрдВред
рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрд░реНрдорди рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? Wordy рдХреЗ рдЬрд░реНрдорди рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЯреВрд▓реНрд╕ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдкреВрд░реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреА рдЧрд╛рдЗрдбреНрд╕ рджреЗрдЦреЗрдВред
рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓
рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдЧрд╛рд▓реА рдХреМрди рд╕реА рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ?
рдЬрд░реНрдорди рдХреЗ рдХрдВрдкрд╛рдЙрдВрдб рдЕрдкрдорд╛рди рдЗрддрдиреЗ рдХреНрд░рд┐рдПрдЯрд┐рд╡ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдХреНрдпрд╛ 'Schei├Яe' рдЬрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдореБрдЭреЗ рдХреМрди рд╕реА рдЬрд░реНрдорди рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдХреНрдпрд╛ рдЬрд░реНрдорди рд▓реЛрдЧ рджреВрд╕рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрд╛рд▓реА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ?
рд╕реНрд░реЛрдд рдФрд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн
- Duden, Deutsches Universalw├╢rterbuch, 9th edition (2023). Dudenverlag.
- Langer, N. & Davies, W. (2012). 'Linguistic Purism in the Germanic Languages.' Walter de Gruyter.
- Jay, T. (2009). 'The Utility and Ubiquity of Taboo Words.' Perspectives on Psychological Science, 4(2), 153-161.
- Aman, R. (1996). 'Maledicta: The International Journal of Verbal Aggression.' Volumes 1-12.
- Gauger, H.-M. (2012). 'Das Feuchte und das Schmutzige: Kleine Linguistik der vulg├дren Sprache.' C.H. Beck.
Wordy рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ
рдЕрд╕рд▓реА рдореВрд╡реА рдХреНрд▓рд┐рдкреНрд╕ рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЪрд▓рддреЗ-рдЪрд▓рддреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╢рдмреНрдж-рднрдВрдбрд╛рд░ рдмрдврд╝рд╛рдПрдБред рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдореБрдлрд╝реНрдд рд╣реИред

