← Zurück zum Blog
🇬🇧Englisch

Wörter, die sich auf Love reimen: perfekte Reime, unreine Reime und Songwriter-Tricks

Von SandorAktualisiert: 13. März 202612 Min. Lesezeit

Kurze Antwort

Die nützlichsten perfekten Reime auf love sind above, dove, glove und shove. In echten Songs und Gedichten nutzen Autorinnen und Autoren auch unreine Reime wie enough, of und tough, weil englische Rechtschreibung und Aussprache nicht immer zusammenpassen. Dieser Guide bietet klare Reimlisten, Aussprachehilfe und praktische Wege, damit Reime natürlich klingen.

Die besten Wörter, die sich auf love reimen, sind above, dove, glove und shove, und in vielen Akzenten kann sich auch of darauf reimen. Wenn du Songtexte oder Gedichte schreibst, willst du außerdem ungefähre Reime wie enough, tough und stuff, weil sie den zentralen Vokalklang in love (LUHV) treffen, auch wenn die Endkonsonanten abweichen.

DeutschEnglischAusspracheFormalität
Perfekter Reimaboveuh-BUHVcasual
Perfekter ReimdoveDUHVcasual
Perfekter ReimgloveGLUHVcasual
Perfekter ReimshoveSHUHVcasual
Ungefährer Reimenoughih-NUHFcasual
Ungefährer ReimtoughTUHFcasual
Ungefährer ReimstuffSTUHFcasual
Ungefährer ReimroughRUHFcasual

Starte mit dem Klang: worauf sich "love" reimt (Aussprache zuerst)

Damit love gut reimt, achte auf den Klang, nicht auf die Schreibweise. In den meisten modernen Akzenten spricht man love als LUHV aus (wie der Vokal in "cup" oder "luck"), was Wörterbücher mit dem Vokal in strut darstellen.

Darum reimen sich Wörter wie stove (STOHV) nicht, auch wenn sie auf dem Papier ähnlich aussehen. Die englische Rechtschreibung ist berüchtigt unregelmäßig, und love ist eines der klarsten Beispiele.

"Die englische Rechtschreibung ist kein verlässlicher Leitfaden für die Aussprache, und diese Diskrepanz ist ein Grund, warum Reimen im Englischen unerwartet knifflig sein kann."
David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language (3rd ed.)

Wenn du mehr praktische englische Wortgruppen (mit Aussprache) willst, stöbere im Wordy-Blog und führe eine persönliche Liste mit Lauten, die dir schwerfallen.

Perfekte Reime auf "love" (saubere Endreime)

Perfekte Reime stimmen im letzten betonten Vokal und in allem danach überein. Bei love (LUHV) sind die zuverlässigsten perfekten Reime kurze, konkrete Wörter, deshalb tauchen sie ständig in Pop-Lyrics auf.

above

Aussprache: uh-BUHV

Warum es funktioniert: Die betonte Silbe endet mit demselben UH-Laut plus V. Außerdem ist die Bedeutung flexibel: Ort, Status als Metapher, moralische Bewertung.

Beispielzeile: "I put nobody above my love."

dove

Aussprache: DUHV (der Vogel, nicht "dohv")

Im amerikanischen Englisch ist dove (der Vogel) meist DUHV. In manchen Varianten hörst du einen anderen Vokal, also teste es laut, wenn du für ein globales Publikum schreibst.

Beispielzeile: "Soft as a dove, stubborn as love."

glove

Aussprache: GLUHV

Glove ist nützlich, weil es dir ein Objekt gibt, das du in einer Szene einsetzen kannst. So vermeidest du abstrakte, generische Zeilen.

Beispielzeile: "Your glove in my pocket, your love in my head."

shove

Aussprache: SHUHV

Shove bringt Konflikt und Bewegung, das ist gut, wenn dein Text Spannung braucht. Es kann auch spielerisch wirken.

Beispielzeile: "You shove me away, then call it love."

of

Aussprache: uhv (oft reduziert)

Of ist ein Sonderfall. Es ist extrem häufig in Lyrics, weil es kurz und oft unbetont ist, dadurch lässt es sich leicht in eine Melodie "einschieben".

In vielen Akzenten ist of praktisch UH V, dadurch reimt es sich auf love. In anderen wirkt es schwächer, also behandle es beim Songwriting als "perfekt genug".

💡 Ein schneller Test für 'of'

Sag "love" und "of" in einem normalen Satz, nicht isoliert: "I think of love." Wenn sich die Endungen in deinem Akzent identisch anfühlen, ist es ein perfekter Reim. Wenn nicht, nimm above, dove, glove oder shove als deinen Haupt-Endreim.

Ungefähre Reime, die überraschend gut funktionieren (besonders in Songs)

Ungefähre Reime (auch slant rhymes genannt) passen nicht perfekt, klingen aber nah genug, um absichtlich zu wirken, besonders mit Rhythmus, Melodie oder wiederholten Phrasen. Englisches Songwriting nutzt ungefähre Reime ständig, weil sie deine Optionen erweitern, ohne dich zu holprigen Formulierungen zu zwingen.

enough

Aussprache: ih-NUHF

Enough ist einer der besten ungefähren Reime auf love, weil es den Kernvokal UH teilt, und das finale F klar und musikalisch klingt.

Beispielzeile: "I gave you love, it was never enough."

tough

Aussprache: TUHF

Tough gibt dir eine starke Haltung: Widerstandskraft, Stolz, Verweigerung. Es ist auch ein häufiges Alltagswort, deshalb klingt es natürlich.

Beispielzeile: "Call it love, but I am tough."

stuff

Aussprache: STUHF

Stuff ist locker und modern. Es ist hilfreich, wenn deine Stimme eher gesprächig als poetisch ist.

Beispielzeile: "We had love, and a lot of other stuff."

rough

Aussprache: RUHF

Rough passt gut zu love, weil du damit über unperfekte Beziehungen schreiben kannst, ohne melodramatisch zu klingen.

Beispielzeile: "Our love got rough, but it stayed."

cuff

Aussprache: KUHF

Cuff ist stark für Bilder: Jackenmanschetten, Handschellen, Hemdärmel. Es kann romantisch oder düster sein.

Beispielzeile: "Your name on my cuff, your voice in my love."

bluff

Aussprache: BLUHF

Bluff bringt Story: Lügen, Poker, so tun als ob. Das ist eine starke Option, wenn du einen Twist willst.

Beispielzeile: "I called it love, but it was a bluff."

snuff

Aussprache: SNUHF

Snuff ist intensiv und passt nicht zu jedem Ton. Es kann "auslöschen" (eine Kerze) bedeuten oder Tabak meinen, also achte auf den Kontext.

Beispielzeile: "You snuffed it out, what I called love."

🌍 Warum ungefähre Reime in englischem Pop 'normal' klingen

Moderner englischer Pop und Hip-Hop priorisieren oft Flow und Betonungs-Timing statt perfektem Endreim. Ungefähre Reime lassen Artists natürliche Sprechmuster behalten, die Hörer als ehrlicher wahrnehmen. Perfekte Reime können altmodisch wirken, wenn jede Zeile wie ein Kinderreim landet.

Wörter, die so aussehen, als müssten sie sich auf love reimen (es aber nicht tun)

Hier bleiben viele Lernende hängen. Das Schreibmuster -ove ist im Englischen nicht konsistent.

Hier sind häufige "falsche Freunde" fürs Reimen:

WortHäufige AusspracheReimt sich auf love?Warum
stoveSTOHVNeinVokal ist OH, nicht UH
droveDROHVNeinOH-Vokal
groveGROHVNeinOH-Vokal
cloveKLOHVNeinOH-Vokal
aboveuh-BUHVJaUH-Vokal + V
loveLUHVJaGrundwort

Wenn du mehr Aussprache im Alltag üben willst, kombiniere diesen Artikel mit englischem Slang, weil bei Slang Schreibweise und Klang oft auseinanderdriften.

Eine praktische Reim-Sammlung für "love" (nach Stimmung gruppiert)

Beim Schreiben willst du meist nicht "irgendeinen Reim". Du willst einen Reim, der zur emotionalen Farbe deiner Zeile passt.

Romantisch und weich

Das sind oft sanfte Bilder oder zärtliche Verben:

  • dove (DUHV)
  • glove (GLUHV)
  • above (uh-BUHV), besonders in "no one above"
  • beloved (bih-LUH-vuhd), ein ungefährer Reim am Ende, oft mitten in der Zeile

Konflikt und Trennung

Diese schieben die Bedeutung Richtung Spannung:

  • shove (SHUHV)
  • rough (RUHF)
  • snuff (SNUHF)
  • enough (ih-NUHF), besonders mit "not enough"

Locker, modern, gesprächig

Diese klingen wie echte Sprache:

  • stuff (STUHF)
  • kinda-Phrasen, die den Vokal nachahmen, wie "give up" (GIHV UHP), ein mehrwortiger ungefährer Reim
  • love mit Binnenreim statt Endreim

⚠️ Vermeide unbeabsichtigte Komik

Manche Reime können eine ernste Zeile albern wirken lassen, besonders glove und shove. Wenn dein Text von Herzen kommen soll, verdiene dir den Reim mit konkreten Bildern: ein liegen gelassener Handschuh, ein Stoß im Streit. Ohne Szene kann der Reim wie ein Witz wirken.

Wie du "love" reimst, ohne es zu erzwingen: 6 Songwriter-Techniken

Du musst nicht jede Zeile mit einem Reim beenden. Viele starke englische Lyrics nutzen Reim als subtile Struktur, nicht als Dauer-Muster.

1) Nutze Binnenreim

Binnenreim setzt den Reim in die Zeile, nicht ans Ende. Das klingt weniger vorhersehbar.

Beispiel: "I love the way you shove your hair behind your ear."

2) Nutze ein Reimpaar einmal, dann wechsel

Wenn du love-above zu oft wiederholst, wird es zum Klischee. Nutze es einmal, dann geh zu einer anderen Lautfamilie.

Beispielmuster: love/above, dann love/enough, dann für eine Zeile den Reim weglassen.

3) Nutze einen ungefähreren Reim aus zwei Wörtern

Zweiwort-Phrasen können den LUHV-Klang spiegeln, ohne dass du einen einzelnen perfekten Reim brauchst.

Nützliche Optionen (Aussprache in Klammern):

  • give up (GIHV UHP)
  • hold up (HOHLD UHP)
  • mess up (MEHS UHP)
  • grown up (GROHN UHP), hängt vom Akzent ab, kann aber melodisch funktionieren

4) Nutze einen "Reimschatten" über Konsonanten

Manchmal reicht es, den Endkonsonanten (wie V) zu treffen, auch wenn der Vokal leicht kippt.

Beispiel: love mit live (LIHV) kann bei schnellem Vortrag funktionieren, besonders wenn die Melodie den Vokal hält.

5) Lass den Reim Bedeutung tragen

Ein Reim sitzt am besten, wenn er eine Idee bringt, nicht nur einen Klang. Above bringt Hierarchie, dove bringt Unschuld, glove bringt Berührung und Abwesenheit.

Das ist der Unterschied zwischen "I need your love" und "I keep your glove."

6) Lass Akzent und Melodie mithelfen

Im gesungenen Englisch werden Vokale gedehnt. Dadurch können ungefähre Reime perfekt klingen.

Wenn du englische Aussprache lernst, ist das auch eine gute Hörübung: Achte darauf, wie Sänger Wörter wie of reduzieren, und wie das den Reim verändert.

Warum das für Englischlernende wichtig ist (nicht nur für Poeten)

Englisch wird von Milliarden als Erst- oder Zweitsprache gesprochen. Ethnologue schätzt weltweit rund 1.5 billion Englischsprechende, wenn man Muttersprachler und Zweitsprachler zusammenrechnet, was ein Grund ist, warum Aussprache-Unterschiede zwischen Ländern und Medien so auffallen (Ethnologue, 2024).

Diese Variation beeinflusst Reime. Ein Reim, der in einem Akzent perfekt klingt, kann in einem anderen leicht danebenliegen, und beides kann trotzdem "korrektes" Englisch sein.

Wenn du Kernwortschatz zusammen mit Aussprache aufbaust, gefallen dir vielleicht auch englische Zahlen und englische Monate, weil das sehr häufige Wörter sind, die ständig in Songs und Alltagssprache vorkommen.

Mini-Beispiele: kurze Zweizeiler, die du anpassen kannst

Nutze diese als Vorlagen. Tausche deine eigenen Details ein und halte den Rhythmus.

  • "You said it was love, I put you above."
  • "I gave you my love, it was never enough."
  • "Soft as a dove, sharp as your love."
  • "I kept your glove, like proof of your love."
  • "One little shove, and there goes the love."
  • "It got rough, but I stayed in love."

Mit Wordy Reime in echter Sprache hören (Filme und TV)

Reime lernst du am leichtesten, wenn du den Ziellaut wiederholt in natürlichem Dialog hörst. Film- und TV-Clips sind ideal, weil sie Reduktionen, Emotion und Timing enthalten, und genau das lässt ungefähre Reime natürlich wirken.

Wenn du außerdem verstehen willst, wie Ton die Bedeutung im Englischen verändert, lies unseren Leitfaden zu englischen Schimpfwörtern. Das ist ein praktischer Weg, Intensität, Tabus und Situationen zu lernen, in denen bestimmte Wörter einfach unangebracht sind.

Wenn du dir eine englische Basis fürs Schreiben, Sprechen oder Verstehen von Lyrics aufbaust, sind das gute nächste Schritte:

Sobald du den LUHV-Klang klar hörst, ist das Reimen von love kein Ratespiel mehr, sondern ein Werkzeug, das du kontrollieren kannst.

Häufig gestellte Fragen

Was sind perfekte Reime auf love?
Perfekte Reime haben den gleichen betonten Endvokal und alle Laute danach. Zu love (LUHV) zählen oft above, dove, glove, shove und in manchen Akzenten auch of. In vielen US-Akzenten ist of eher ein unreiner Reim, daher sind above und dove die sichereren Optionen.
Warum ist es im Englischen schwer, love zu reimen?
Die englische Rechtschreibung ist uneinheitlich, ähnlich aussehende Wörter reimen sich nicht immer. Love endet mit dem Vokal UH (wie in 'cup'), während viele Schreibungen auf -ove ein OH haben (wie in 'stove'). Deshalb ist love ein klassisches Beispiel dafür, dass Aussprache wichtiger ist als Schreibweise.
Reimen sich 'love' und 'of'?
Oft ja, besonders in vielen britischen und einigen US-Aussprachen, in denen of wie 'uhv' (UH V) klingt. In anderen Akzenten klingt of etwas anders oder schwächer, dann wirkt es wie ein unreiner Reim. In Lyrics wird of meist akzeptiert, weil es häufig und unbetont ist.
Welche unreinen Reime auf love funktionieren in Songs?
Unreine Reime auf love sind enough, tough, stuff, cuff und rough (alle mit dem UH-Laut), außerdem off, loss und luck, je nach Akzent und Melodie. Songwriter nutzen auch mehrsilbige unreine Reime wie 'give up' oder 'hold on', um den Endklang zu spiegeln.
Wie kann ich love reimen, ohne kitschig zu klingen?
Nutze konkrete Bilder und frische Verben statt Standardfloskeln. Kombiniere love mit konkreten Nomen (glove, dove) in einer überraschenden Szene, oder nimm einen unreinen Reim wie enough, um die Bedeutung zu verschieben. Weniger Endreime und mehr Binnenreime halten den Ton moderner.

Quellen und Referenzen

  1. Oxford English Dictionary (OED), Einträge zu 'love', 'above', 'dove', 2025
  2. Cambridge Dictionary, Aussprachehilfen zu 'love', 'enough', 'tough', 2026
  3. Merriam-Webster Dictionary, Einträge und Audioaussprache zu 'love' und verwandten Wörtern, 2026
  4. Ethnologue (27. Aufl.), Sprachprofil Englisch (eng), 2024
  5. Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language (3. Aufl.), Cambridge University Press, 2019

Starte mit Wordy

Schau echte Filmszenen und baue deinen Wortschatz ganz nebenbei aus. Kostenloser Download.

Im App Store ladenJetzt bei Google PlayIm Chrome Web Store verfügbar

Mehr Sprachguides