كيف بنيت Wordy, وما الذي علّمتني إياه جائزة أكبر مسابقة للشركات الناشئة للشباب في المجر

منذ فترة قصيرة، نشر مُرشِدي ألبرت مقالًا على مدوَّنة Munch عني، عن ما رآه وهو يُرشِد مؤسِّسًا شابًّا. كان شعورًا غريبًا وجميلًا أن تقرأ شخصًا يروي قصَّتك من الخارج. لذلك أردت أن أكتب النصف الآخر منها: القصَّة نفسها، لكن من الداخل.

لماذا بنيت Wordy

بدأ الأمر بمسلسل تلفزيوني. كانت لغتي الإنجليزية بالفعل بمستوى جيِّد، لكن أثناء مشاهدة مسلسلات مثل Suits كنت أصطدم باستمرار بكلمات لا أعرفها. كان أمامي خياران سيِّئان: أن أوقِف الحلقة وأمسك قاموسًا، أو أن أتجاوز الكلمة وألا أتعلَّمها حقًّا أبدًا. كلاهما كان يقتل الشيء الذي أحببته فعلًا، وهو المشاهدة نفسها.

لذلك بنيت أداة صغيرة لنفسي. كانت تسحب الترجمة، وتُبرِز الكلمات التي لا أعرفها، وتحفظها لكي أراجعها لاحقًا. لا شيء مُعقَّد. كانت غير مكتملة لدرجة أن الاسم المؤقَّت كان حرفيًّا "MVP".

عندما أنهيتها، أدركت أنها قد تكون مفيدة لآخرين أيضًا، فرفعتها على الإنترنت. ثم حدث شيء لم أتوقَّعه: كتب عنها TechCrunch. كانت تلك اللحظة التي شعرت فيها أن عليَّ التركيز على هذا بالكامل. حيلة الترجمة الصغيرة صار لها اسم الآن، Wordy، وصار لها سبب للوجود خارج غرفة جلوسي.

الفكرة وراءها لم تتغيَّر أبدًا. الكتب الدراسية تُعلِّمك نسخة من اللغة لا يتحدَّث بها أحد فعليًّا. الأفلام والمسلسلات تُعلِّمك الشيء الحقيقي: كيف يمزح الناس، ويتجادلون، ويغازلون، ويقاطع بعضهم بعضًا. رهاني كلّه كان أنَّك إذا استطعت التقاط ذلك وتحويله إلى تعلُّم، فلن تحتاج إلى إجبار نفسك على الدراسة، ستواصل المشاهدة فحسب، وستتعلَّم على أي حال.

الفوز في OTP Junior Piacralépők

في عام 2025 دخلت مسابقة اسمها OTP Junior Piacralépők ("الداخلون الجدد إلى السوق"). وللقرَّاء من خارج المجر: هو برنامج ريادة أعمال من ثماني حلقات تديره OTP Bank، حيث يقدِّم مؤسِّسون شباب عروضهم ويبنون شركات حقيقية أمام الكاميرا. تقدَّم أكثر من مئتي مشروع، ودخل عشرة إلى البرنامج، وحصل الثلاثة الأوائل على ثلاثة ملايين فورنت كرأس مال تأسيسي، بالإضافة إلى برنامج إرشاد لمدة ثلاثة أشهر.

وصلتُ إلى الثلاثة الأوائل. خلال ذلك الصيف، أخذتُ ثلاثة ملايين فورنت من التمويل الأوَّلي وحوَّلتها إلى نحو ثمانية ملايين فورنت من الإيرادات، وهذه النتيجة منحتني الجائزة الكبرى البالغة عشرة ملايين فورنت (حوالي 27,000 دولار). كنتُ أوَّل فائز بالجائزة الكبرى في تاريخ البرنامج، وما زال من الغريب قليلًا أن أكتب ذلك.

لكن بصراحة، لم تكن أموال الجائزة هي الشيء الأكثر قيمة الذي خرجت به. كان الإرشاد.

ما الذي علَّمني إيَّاه مُرشِدي

كان مُرشِدي في البرنامج هو Albert Wettstein، الشريك المؤسِّس لتطبيق Munch، تطبيق إنقاذ الطعام المجري. إن لم تكن تعرفه، فـ Munch يشبه نوعًا ما Too Good To Go لأوروبا الوسطى: تبيع المطاعم والمخابز والمتاجر طعامها غير المُباع لكنه ما زال ممتازًا، ضمن حزم مفاجأة مخفَّضة بدلًا من رميه. إنها فكرة جميلة، وقد نمت الشركة لتصبح واحدة من أكثر الشركات الناشئة شهرة في المنطقة.

كنتُ من مُعجَبيها قبل أن ألتقي ألبرت بوقت طويل، وليس بشكل عام أو عابر. عندما كنت أُحضِّر عرضي الخاص، شاهدت عشرات العروض، مجرية وعالمية. أكثر عرض أثَّر فيَّ كان عرض Munch في النسخة المجرية من Shark Tank، حيث أصبحوا مشهورين لأنهم كانوا أوَّل شركة على الإطلاق تحصل على استثمار من القروش الخمسة جميعًا. درستُ بنية ذلك العرض وبنيتُ عرضي فوقها. لذلك، وبمعنى حقيقي، ساعدتني Munch على الفوز قبل أن يصبح ألبرت مُرشِدي.

لكن ما علَّمني إيَّاه ألبرت فعليًّا لم يكن عن تقديم العروض. كان عن القيم. بُنيت Munch على إيمان بسيط، وهو أن للطعام قيمة، وأن الاستدامة لا ينبغي أن تكون رفاهية لقلة، بل خيارًا طبيعيًّا يوميًّا للجميع. يسمُّون ذلك "دمقرطة الاستدامة". كلما تحدَّثنا أكثر، أدركت أنني أحاول فعل الشيء نفسه مع اللغة: أخذ شيء يكون عادةً مكلفًا ومحجوبًا، الطلاقة الحقيقية التي تأتي من الانغماس، وجعله متاحًا لأي شخص لديه هاتف واشتراك Netflix.

المُرشِد لا يقدِّم لك الإجابات. أفضل ما فعله ألبرت هو أنه أرانِي، بالمثال، أنك تستطيع بناء شيء كبير حقًّا دون أن تفقد الشيء الذي جعلك تبدأ. إذا أردت أن ترى كيف يبدو ذلك عمليًّا، فإن ألبرت وفريق Munch يستحقون المتابعة.

لماذا بقيتُ ممولًا ذاتيًّا (وقلت لا للوادي)

هذا هو الجزء الذي يُفاجئ الناس. في ذلك الوقت تقريبًا كانت لدي عدة فرص مفتوحة، منها الاقتراب من واحدة مع Y Combinator في سان فرانسيسكو. ذهبت إلى AI Startup School الخاصة بهم، وكنت المجري الوحيد بين 2,500 شخص تم اختيارهم، واصطحبت ألبرت معي. ثم قلت لا للمسار الكلاسيكي.

السبب رقم لم أستطع نسيانه أبدًا: إحصائيًّا، نحو 90% من الشركات الناشئة لا تنجو في سنواتها الأولى. منذ البداية، كنت أعرف أنني لا أريد أن أكون ضمن تلك الأغلبية. عندما تجمع الكثير من المال، ترث أيضًا الكثير من الضغط، سرعة من 0 إلى 24، وأهداف نمو مستمرة، وقرارات تُتخذ من أجل جولة التمويل التالية بدلًا من المنتج. أنا أعمل بأموال شركتي، وهي في النهاية أموالي أنا. هذا يجعلني أكثر حذرًا بكثير. الإيرادات والربح ليسا "ميزة لطيفة" بالنسبة لي، بل هما أساس العملية كلها.

وأنا أؤمن بصدق أنك تستطيع اليوم بناء شركة ناشئة دون استثمار خارجي، لأن الأدوات تغيَّرت. الذكاء الاصطناعي ينقذ عالم الشركات الناشئة ويجعله أكثر قسوة في الوقت نفسه. ينقذك لأنه يخفض حاجز الدخول، عندما احتجت نسخة Android عُرض عليَّ ملايين الفورنت وثلاثة أشهر من مقاول، فبدلًا من ذلك منحت نفسي أسبوعًا ونصفًا وبنيتها بنحو 300,000 فورنت من أرصدة الذكاء الاصطناعي. لكن الذكاء الاصطناعي يقتل أيضًا الشركات الناشئة التي ترى الأداة فقط ولا تبني قيمة حقيقية وراءها. كما أراه أنا، الذكاء الاصطناعي لا يستبدل تفكير المؤسِّس. هو فقط يضخِّمه.

القيم التي تقف تحت كل ذلك

أدرك أن هذا أمر غير معتاد أن يقوله مؤسِّس بصوت عالٍ، لكنه الجزء الأكثر صدقًا: أنا أبني عمدًا حياةً وعملًا فيهما مساحة للأشياء التي تهمني، إيماني، وعائلتي، وأصدقائي، وأن أعمل عملًا أستمتع به فعلًا. نسخة النجاح في الوادي كانت ستكلِّفني معظم ذلك. أفضل أن أنمو أبطأ قليلًا وأن أظل أتعرف على حياتي في نهايتها.

وهذا أيضًا، في رأيي، سبب انسجام قصة Munch مع قصتي بهذا الشكل. كتب ألبرت عن أنه رأى بداياته فيَّ. وما رأيته أنا في Munch كان دليلًا على أنك تستطيع الحفاظ على قيمك ومع ذلك تبني شيئًا يصل إلى الملايين.

ما التالي

اليوم وصل Wordy إلى أكثر من 300,000 متعلِّم حول العالم، مع نحو 50,000 نشطين كل شهر، ومتوسط تقييم 4.8 نجمة، ودعم لأكثر من 20 لغة. الهدف هو مليون مستخدم بحلول نهاية 2026. وعلى مستوى المنتج، الخطوة الكبيرة التالية هي تعليم ليس الكلمات فقط بل البنية أيضًا، قواعد صحيحة ودورات موجَّهة، لأنني تعلَّمت خلال المسابقة أن نصف مستخدميني مبتدئون، وهم يحتاجون إلى إرشاد أكثر مما بنيت له في البداية.

إذا كان أيٌّ من هذا يلامسك، سواء كنت تحاول تعلُّم لغة أو تحاول بناء شيء خاص بك، فأفضل ما يمكنني قوله لك هو ما علَّمتني إياه السنوات الثلاث الماضية: ابدأ بمشكلة حقيقية، ويفضل أن تكون مشكلتك أنت، وقدِّم قيمة أكثر مما تأخذ. والباقي يتراكم.

يمكنك تجربة Wordy على iOS أو Android أو كإضافة Chrome والبدء في التعلُّم من المسلسلات التي تحبها بالفعل.

Sándor Bogyó هو مؤسِّس Wordy وأول فائز على الإطلاق بالجائزة الكبرى في OTP Junior Piacralépők. تلقى الإرشاد من Albert Wettstein، الشريك المؤسِّس لـ Munch.