мировой рейтинг
Приложения, которые мы любим
Учите русский
Русский кажется пугающим, пока не услышишь его в контексте. Реальные фрагменты из фильмов связывают кириллицу с тем, как слова звучат в живой речи.
Русский кажется пугающим, пока не услышишь его в контексте. Реальные фрагменты из фильмов связывают кириллицу с тем, как слова звучат в живой речи.
Русский открывает дверь к Толстому, Достоевскому и Чехову в оригинале. В переводе всегда что-то теряется.
Россия занимает огромную территорию, а русский широко понимают в странах бывшего СССР. Это даёт тебе доступ к разговорам по всей Центральной Азии, на Кавказе и в Восточной Европе.
В России сильные традиции в математике, физике и инженерии. Знание русского позволяет читать научные статьи в оригинале и общаться с разработчиками в процветающем техсообществе.
Учите русский по 15 000+ клипам из фильмов и сериалов, которые вам действительно хочется смотреть.
Услышал что-то новое? Ты больше не пропустишь ни слова.
Быстрые задания по сценам, которые ты только что посмотрел(а).
Каждый клип, это мини-урок. Чем больше смотришь, тем больше знаешь.
10 лучших фильмов и сериалов для изучения русского языка
Читайте наш гид по фильмам и сериалам →
Проведи первую неделю, просто учась читать кириллические буквы. Многие выглядят как латинские, но звучат иначе. Как только разберёшься с алфавитом, субтитры внезапно станут читаемыми, и всё пойдёт быстрее.
Русские глаголы бывают парами: совершенного и несовершенного вида. Когда слышишь глагол в клипе Wordy, нажми на него и проверь, какая это форма. Это различие полностью меняет смысл, а фильмы показывают разницу в действии.
В русском языке шесть падежей, и заучивать таблицы склонения быстро надоедает. Вместо этого обращай внимание, как персонажи используют предлоги и окончания в живых фразах. Подход Wordy на основе клипов даёт тебе это повторяющееся погружение, и мозг быстрее считывает закономерности из реальных предложений, чем из таблиц.
В русском языке нет слова для «the» или «a». Артиклей вообще не существует, поэтому структура предложения ощущается совсем иначе, чем в английском (Oxford Reference, Russian Grammar).
Русское слово «медведь» (medved) буквально переводится как «знающий мёд», потому что древние славяне из суеверия избегали произносить настоящее имя зверя (Этимологический словарь Фасмера).
Космонавты на борту Международной космической станции обязаны изучать русский язык, потому что ключевые элементы управления кораблём и руководства написаны на нём (NASA Astronaut Training Program).
