evaluare la nivel mondial
Aplicații pe care le adorăm
Învață rusa
Rusa pare intimidantă până o auzi în context. Clipuri reale din filme leagă literele chirilice de cuvintele așa cum sunt rostite cu adevărat.
Rusa pare intimidantă până o auzi în context. Clipuri reale din filme leagă literele chirilice de cuvintele așa cum sunt rostite cu adevărat.
Rusa îți deschide ușa către Tolstoi, Dostoievski și Cehov în limba originală. Traducerile pierd mereu ceva.
Rusia se întinde pe un teritoriu uriaș, iar rusa este înțeleasă pe scară largă în țările fostei Uniuni Sovietice. Asta îți oferă acces la conversații în Asia Centrală, Caucaz și Europa de Est.
Rusia are o tradiție puternică în matematică, fizică și inginerie. Cunoașterea limbii ruse îți permite să citești lucrări de cercetare în original și să te conectezi cu dezvoltatori dintr-o comunitate tech în plină dezvoltare.
Învață rusa din peste 15.000 de clipuri din filme și seriale pe care chiar vrei să le vezi.
Ai auzit ceva nou? Nu vei mai pierde niciun cuvânt.
Provocări rapide cu scenele pe care tocmai le-ai văzut.
Fiecare clip e o mini lecție. Cu cât te uiți mai mult, cu atât știi mai multe.
10 cele mai bune filme și seriale ca să înveți rusa
Citește ghidul nostru de filme și seriale →
Petrece-ți prima săptămână doar învățând să citești litere chirilice. Multe arată ca literele latine, dar sună diferit. Odată ce descifrezi alfabetul, subtitrările devin brusc ușor de citit și totul se mișcă mai repede.
Verbele rusești vin în perechi: perfectiv și imperfectiv. Când auzi un verb într-un clip Wordy, atinge-l ca să verifici ce formă este. Diferența asta schimbă complet sensul, iar filmele îți arată diferența în acțiune.
Rusa are șase cazuri gramaticale, iar memorarea tabelelor de declinare devine plictisitoare foarte repede. În schimb, fii atent la cum folosesc personajele prepozițiile și terminațiile în propoziții reale. Abordarea Wordy bazată pe clipuri îți oferă această expunere repetată, iar creierul tău prinde tiparele mai repede din propoziții reale decât din tabele.
Rusa nu are un cuvânt pentru „the” sau „a”. Nu există deloc articole, ceea ce face ca structura propozițiilor să pară foarte diferită față de engleză (Oxford Reference, Russian Grammar).
Cuvântul rusesc pentru „urs” (medved) se traduce literal prin „cel care știe mierea”, pentru că slavii antici evitau, din superstiție, să rostească numele real al animalului (Dicționarul etimologic al lui Vasmer).
Astronauții aflați la bordul Stației Spațiale Internaționale sunt obligați să învețe rusa, deoarece comenzile esențiale ale navei spațiale și manualele sunt scrise în această limbă (NASA Astronaut Training Program).
