Há mais de 10 000 títulos de anime, e na maioria perde-se algo na tradução. Entender japonês permite-te apanhar trocadilhos, referências culturais e humor que as legendas não conseguem transmitir.
O Japão é líder global nas indústrias da tecnologia, automóvel e dos videojogos. As competências em japonês são valorizadas por empresas como a Toyota, a Sony e a Nintendo.
O japonês usa três sistemas de escrita e tem uma estrutura gramatical completamente diferente do inglês. É difícil, mas é isso que o torna tão profundamente gratificante de aprender.
Aprende japonês com mais de 15.000 clipes de filmes e séries que tu queres mesmo ver.
Ouviste algo novo? Nunca mais vais perder uma palavra.
Desafios rápidos com as cenas que acabaste de ver.
Cada clip é uma mini lição. Quanto mais vês, mais sabes.
10 Melhores Animes e Filmes para Aprender Japonês
Lê o nosso guia de filmes e séries →
Consegues aprender os dois sistemas de escrita em cerca de duas semanas. Faz isso antes de veres com legendas em japonês no Wordy. Conseguir ler kana de imediato torna cada clip muito mais útil.
As personagens de anime usam muitas vezes uma fala descontraída, rude ou exagerada. Compara como uma personagem fala com amigos versus com desconhecidos. Assim aprendes naturalmente a diferença entre keigo (fala polida) e formas informais.
A pronúncia do japonês é simples, com apenas 5 sons vocálicos. Usa o loop de clipes do Wordy para fazer pausa e repetir o que ouviste. Copiar o ritmo e a entoação de falantes nativos é uma das formas mais rápidas de soar natural.
O japonês usa três sistemas de escrita ao mesmo tempo: hiragana (46 caracteres), katakana (46 caracteres) e kanji (mais de 2.000 no uso diário). Uma única frase pode misturar os três. (Fonte: Agency for Cultural Affairs, Japan)
Em japonês não existe tempo futuro. A mesma forma verbal serve tanto para o presente como para o futuro, e o contexto é que determina o significado. "Taberu" pode significar "eu como" ou "eu vou comer". (Fonte: A Dictionary of Basic Japanese Grammar, The Japan Times)
O japonês tem mais de 1.200 palavras onomatopaicas, muito mais do que a maioria das línguas. “Doki doki” é o bater do coração, “pika pika” significa cintilar, e “moshi moshi” é como se atende o telefone. (Fonte: Journal of Japanese Linguistics)