тЖР рдмреНрд▓реЙрдЧ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрд╛рдПрдБ
ЁЯЗмЁЯЗзрдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА

рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБ: 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдорддрд▓рдм рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

Sandor рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рдЕрдкрдбреЗрдЯ: 23 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2026тП▒ 12 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ

рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЬрд╡рд╛рдм

рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБ рд╡реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреИрдЯрд░реНрди рдЖрдкрдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдпрдо рд╕реНрд╡рд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣, рд╕рд╛рдл рд▓рдп, рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдЬреИрд╕реА рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдзреНрд╡рдирд┐ред рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ, рдЬрд┐рди рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЙрдирдореЗрдВ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ, рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди, рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА, рдХреЛрд░рд┐рдпрди, рдЕрд░рдмреА, рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдФрд░ рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдПрдХ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмрдирддреА рд╣реИред

рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рд╡рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдФрд░ рд▓рдп рдЖрдкрдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рдирд┐рдпрдо рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реВрдЪреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рддреЛ рдЬрд┐рди рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЙрдирдореЗрдВ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ, рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди, рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА, рдХреЛрд░рд┐рдпрди, рдЕрд░рдмреА, рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА, рдФрд░ рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рд░ рдПрдХ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдзреНрд╡рдирд┐ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдмрд╣рд╛рд╡, рд╕рдВрдЧреАрдд рдЬреИрд╕реА рдЙрддрд╛рд░ рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдзреНрд╡рдирд┐, рдпрд╛ рд╕рд╛рдл рдФрд░ рддреАрдЦреЗ рд╡реНрдпрдВрдЬрдиред

рд╣рд┐рдиреНрджреАрдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАрдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдгрдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛
рдПрдХ рдЖрдо 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рднрд╛рд╖рд╛Frenchfresh (English approximation)casual
рдПрдХ рдЖрдо 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рднрд╛рд╖рд╛Italianih-TAL-yuhncasual
рдПрдХ рдЖрдо 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рднрд╛рд╖рд╛SpanishSPAN-ishcasual
рдПрдХ рдЖрдо 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рднрд╛рд╖рд╛Japanesejap-uh-NEEZcasual
рдПрдХ рдЖрдо 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рднрд╛рд╖рд╛Koreankuh-REE-uhncasual
рдПрдХ рдЖрдо 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рднрд╛рд╖рд╛ArabicAIR-uh-bikcasual
рдПрдХ рдЖрдо 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рднрд╛рд╖рд╛PortuguesePOR-chuh-geezcasual
рдПрдХ рдЖрдо 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рднрд╛рд╖рд╛IrishEYE-rishcasual

"рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рднрд╛рд╖рд╛" рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдорддрд▓рдм рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдЬрдм рд▓реЛрдЧ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИ, рддреЛ рд╡реЗ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рддреАрди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ: рд╡рд╣ рд╕реБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдпрд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдорд╛рд╣реМрд▓ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡реЗ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпреЗ рдЕрд▓рдЧ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЗрд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рддрд░реАрдХрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ: рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рдЦрд╛рд▓реАрдкрди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрдВрдХ рд░рд╣реЗ, рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдЖрдВрдХ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрд╕ рдЕрдиреБрднрд╡ рдореЗрдВ рдореАрдбрд┐рдпрд╛, рд░реВрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдпрд╛рджреЗрдВ, рдФрд░ рдпрд╣ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред

"рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рднрд╛рд╖рд╛ рдЬреИрд╕реА рдХреЛрдИ рдЪреАрдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдкрд░рд┐рдЪрдп, рд░рд╡реИрдпреЗ, рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕реЗ рдЖрдХрд╛рд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИрдВред"
David Crystal, linguist, in The Cambridge Encyclopedia of Language (2010)

рддреАрди рдзреНрд╡рдирд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд▓реЛрдЧ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ "рдпрд╣ рд╕реБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИ" рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдВ рдХреБрдЫ рдзреНрд╡рдирд┐рдХ рдкреИрдЯрд░реНрди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ:

  • рд▓рдп: рдХреБрдЫ рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рдорд╢реАрди рдЬреИрд╕реА рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░ рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВ, рдХреБрдЫ рдЙрдЫрд▓рддреА рдХреВрджрддреА рдпрд╛ рдЧреБрдирдЧреБрдирд╛рддреА рд╣реБрдИред
  • рд╕реНрд╡рд░ рдмрдирд╛рдо рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдХрд╛ рд╕рдВрддреБрд▓рди: рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдореБрд▓рд╛рдпрдо рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рддреАрдЦреЗ рдпрд╛ рдКрд░реНрдЬрд╛рд╡рд╛рди рд▓рдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
  • рд╕реНрд╡рд░рд╛рдШрд╛рдд: рд╡рд╛рдХреНрдп рдореЗрдВ рд╕реБрд░ рдХреИрд╕реЗ рдКрдкрд░ рдиреАрдЪреЗ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд╛рдВрдд, рдирд╛рдЯрдХреАрдп, рдпрд╛ рдЪрдВрдЪрд▓ рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рди рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдзреАрдореЗ рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЫреЛрдЯреЗ рдХреНрд▓рд┐рдкреНрд╕ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ: рдЖрдк рдЕрд╕рд▓реА рдЧрддрд┐, рднрд╛рд╡рдирд╛, рдФрд░ рд▓рд╣рдЬреЗ рдХреЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрд╕рд▓реА рдЗрдирдкреБрдЯ рд╕реЗ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдРрд╕реА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реБрдирдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИред

рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЙрджреНрдзреГрдд "рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд" рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ, рдФрд░ рдЕрд╕рд▓реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкреИрдорд╛рдирд╛

рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреА рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдПрдХ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдХрд░рддреА рд╣реИ: рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдХрдИ рд▓рд╣рдЬреЗ рдФрд░ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рднреА, рдХреБрдЫ рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рд╕рд░реНрд╡реЗ, рдкреЙрдк рдХрд▓реНрдЪрд░, рдФрд░ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддреА рд╣реИрдВред

рдиреАрдЪреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрджреНрдзреГрдд "рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд" рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдпрд╣ рднреА рдХрд┐ рдпрд╣ рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмрдирддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╕рд▓реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд┐рддрдиреА рдмрдбрд╝реА рд╣реИред

рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ

рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдореБрд▓рд╛рдпрдо рдФрд░ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рд░-рд╕рдордп (syllable timing), рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрд╡рд░, рдФрд░ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬреЛрдбрд╝ (liaison) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо, рдлреИрд╢рди, рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдореМрдЬреВрджрдЧреА рднреА рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рд░рдВрдЧ рджреЗрддреА рд╣реИред

рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ: Organisation internationale de la Francophonie рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХрдИ рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИ (OIF, 2022)ред Ethnologue рднреА рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирддрд╛ рд╣реИ (Ethnologue, 2024)ред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд▓рд╣рдЬреЗ рд╕реБрдирдХрд░ рджреЗрдЦреЗрдВред рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдХрд╛ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ, рдХреНрдпреВрдмреЗрдХ рдХрд╛ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ, рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХрд╛ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдПрдХ рд╣реА рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдкрд░ рдмрдиреЗ рдЕрд▓рдЧ "рд╕рдВрдЧреАрдд рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ" рдЬреИрд╕реЗ рд▓рдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди

рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдЦреБрд▓реЗ рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдл рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ "рдЧрд╛рдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ" рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдХрдИ рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдЗрд╕реЗ рдУрдкреЗрд░рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реЗ рднреА рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рднрд▓реЗ рд╣реА рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдУрдкреЗрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред

рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдХрд╛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдлреИрд▓рд╛рд╡ English рдпрд╛ Spanish рдЬрд┐рддрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреА рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдореМрдЬреВрджрдЧреА рдордЬрдмреВрдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреА рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЯрд┐рдк: рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдЙрд╕рдХреА рдзреБрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рднреА рдкрд╕рдВрдж рдЖрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдХреА рд╕реНрд╡рд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛ рдФрд░ рджреЛрд╣рд░реЗ рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢

рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд▓рдпрдмрджреНрдз рдФрд░ рд╕реАрдзреА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд░реНрддрдиреА рд╕реЗ рдзреНрд╡рдирд┐ рддрдХ рдХреЗ рдкреИрдЯрд░реНрди рдХрд╛рдлреА рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕реЗ рд╕реБрдирдирд╛ "рд╕рд╛рдл" рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдзреНрд╡рдирд┐рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЕрд╕рд▓реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдХреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рднреА рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рд╣реИред Instituto Cervantes рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 500 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдореВрд▓ рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ 20 рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рднреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИ (Instituto Cervantes, 2023)ред Ethnologue рднреА рдХреБрд▓ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдХреЛ рд╢реАрд░реНрд╖ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ (Ethnologue, 2024)ред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕реБрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд▓рд╣рдЬрд╛ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕реНрдкреЗрди рдХреА рдХрд╛рд╕реНрдЯрд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХрди рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдФрд░ рдЕрд░реНрдЬреЗрдВрдЯреАрдиреА рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВред рд╡рд╣реА рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рддреАрдЦрд╛, рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рднрд░рд╛, рдпрд╛ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА

рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдореЛрд░рд╛-рд╕рдордп рд╡рд╛рд▓реА рд▓рдп (mora-timed rhythm), рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рд╕рд░рд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЖрдХрд╛рд░, рдФрд░ рдкрд┐рдЪ рдПрдХреНрд╕реЗрдВрдЯ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдФрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдПрдиреАрдореЗ, рдбреНрд░рд╛рдорд╛, рдФрд░ рдЧреЗрдореНрд╕ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХрд╛ "рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА" рд╡рд╛рд▓рд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА 100 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ (Ethnologue, 2024)ред рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реАрдЦреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рднреА рд╣реИред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрд░рд┐рдпрди рднреА рдкрд╕рдВрдж рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд▓рдп рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рдЙрддрдиреА рд╣реА рдордЬрдмреВрдд рд╣реИред

рдХреЛрд░рд┐рдпрди

рдХреЛрд░рд┐рдпрди рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдШрд╛рдд рдФрд░ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреЗ рдЕрдВрдд рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рдирдореНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд░реБрдЦред рднрд▓реЗ рд╣реА рдЖрдк рд╢рдмреНрдж рди рд╕рдордЭреЗрдВ, рдЖрдк рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ, рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛, рдпрд╛ рдЪрд┐рдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред

рдХреЛрд░рд┐рдпрди рдХреЗ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ (Ethnologue, 2024)ред K-pop рдФрд░ K-drama рдиреЗ рд╕рд┐рдпреЛрд▓ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд╛рди рдХреЛ рдЬрд▓реНрджреА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреЗ рдЕрдВрдд рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдпреЛрдВ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ, рд╡рд╣реАрдВ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрд╛рд░реАрдХреА рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рдЕрд░рдмреА

рдЕрд░рдмреА рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдпрд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рддреНрдордХ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ, рдЧрд▓реЗ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ, рдФрд░ рд╡реНрдпрдВрдЬрди-рдореВрд▓ (consonant-root) рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгред рдХрдИ рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдХрд╝реБрд░рдЖрдиреА рдкрд╛рда рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЕрд░рдмреА рдПрдХ рд╣реА рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд╕реНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред Modern Standard Arabic рдПрдХ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдФрд░ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдорд╛рдирдХ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмреЛрд▓реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрд╣реБрдд рдмрджрд▓рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ "рдЕрд░рдмреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧрддреА рд╣реИ" рдмрд╣реБрдд рдЕрд▓рдЧ рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЕрд░рдмреА рдХреБрд▓ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рднреА рд╣реИ (Ethnologue, 2024)ред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд▓рд╣рдЬрд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд▓реЗрд╡рд╛рдВрдЯрд╛рдЗрди, рдорд┐рд╕реНрд░реА, рдЧрд▓реНрдл, рдФрд░ рдордШрд░реЗрдмреА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ рд╕реБрдиреЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рд░реЗрдВрдЬ рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рд╣реЛред

рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА

рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛" рдмрди рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдореБрд▓рд╛рдпрдо рдФрд░ рдмрд╣рддреА рд╣реБрдИ рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдмреНрд░рд╛рдЬрд╝реАрд▓рд┐рдпрди рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдореЗрдВ, рдпрд╛ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдВрдХреБрдЪрд┐рдд рдФрд░ рд╡реНрдпрдВрдЬрди-рд╕рдореГрджреНрдз рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рднреА рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ, рдореБрд▓рд╛рдпрдо рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдХрдИ рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ (Ethnologue, 2024)ред рдмреНрд░рд╛рдЬрд╝реАрд▓ рдФрд░ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд▓рд╣рдЬрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕рд╛рдл рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ "рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА" рд▓рд╣рдЬреЗ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЖрдпрд░рд┐рд╢ (Gaeilge)

рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЧреАрддрд╛рддреНрдордХ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛, рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░, рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЧреАрдд рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ред English рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ "рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп" рднреА рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд░реНрддрдиреА рдФрд░ рдзреНрд╡рдирд┐ рдХрд╛ рдореЗрд▓ рд╡реИрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рд╡реЗ рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рдХреЗ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдКрдкрд░ рдХреА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдХрдо рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ рдорд╣рддреНрд╡ рдордЬрдмреВрдд рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╡ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЗрд╕рдХреА рджреГрд╢реНрдпрддрд╛ рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдлреНрд░реЗрдорд┐рдВрдЧ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рднрд▓реЗ рд╣реА рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рднреА рди рд╕рдордЭреЗред

рдкрд░рд┐рдЪрдп рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ

рднрд╛рд╖рд╛рдИ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдореЗрдВ рдПрдХ рднрд░реЛрд╕реЗрдордВрдж рдкреИрдЯрд░реНрди рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд░рд┐рдЪрдп рд╕реЗ рд╕реБрдЦрджрддрд╛ рдмрдврд╝рддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрддрдирд╛ рдХрдо рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдк рдзреБрди рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдкрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рдПрдХ рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ English рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ English рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ рдХрдареЛрд░ рд▓рдЧреА, рдлрд┐рд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ "рдХреВрд▓" рдпрд╛ "рдиреЗрдЪреБрд░рд▓" рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧреАред рдпрд╣реА рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ: рдЬрдм рдЖрдк рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕рдордЭрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреЛрдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЦреЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдпрд╣ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрд░реНрде рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ slang рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрдВрдЪрд▓ рдпрд╛ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА English slang рдЧрд╛рдЗрдб рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣реА рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЕрд▓рдЧ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рдЬрди рдХреИрд╕реЗ рд▓реЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд╛рд░рдХ: рдЖрдк рдЕрдХреНрд╕рд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдПрдХ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рдЖрдВрдХ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬрдм рд▓реЛрдЧ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИ, рддреЛ рд╡реЗ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдЗрди рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ:

  • рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдПрдЬреЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдмрд╣рд╕ рдХрд░рдирд╛
  • рддрдХрдиреАрдХреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рджреЗрдирд╛
  • рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ рдкрдврд╝рдирд╛
  • рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдЪреАрдЦреЗрдВ рд╕реБрдирдирд╛

рд╡реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХрд┐рд╕реА рдЦрд╛рд╕ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ: рдкреНрд░реЗрдо рдЧреАрдд, рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕рдВрд╡рд╛рдж, рдХрд╡рд┐рддрд╛, рдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд▓рд╣рдЬрд╛ред рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд╣рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред

ЁЯТб рдПрдХ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рдЬрд╛рдВрдЪ

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдИ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЧрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд▓рд┐рдкреНрд╕ рдореЗрдВ рднреА рдЙрд╕реЗ рдкрд░рдЦреЗрдВред рдЬрд┐рд╕ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧреА, рдЙрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдк рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдЯрд┐рдХреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реАрдЦреЗрдВрдЧреЗред

рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд" рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдирдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рддрд░реАрдХрд╛

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЬрд┐рд╕ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рд╕реБрдирдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдЪреБрдирдирд╛ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рд╣реИред рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреАред

рдЗрд╕ рд╕рд░рд▓ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдлрд┐рд▓реНрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред

рдЪрд░рдг 1: рд╡рд╣ рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ

рддрдп рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ:

  • рдореБрд▓рд╛рдпрдо рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░-рдкреНрд░рдзрд╛рди: рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди, рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢, рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • рдирд░рдо рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕ рдЬреИрд╕реА: рдЕрдХреНрд╕рд░ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ, рдФрд░ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдХреА рдХреБрдЫ рдХрд┐рд╕реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • рд╕рд╛рдл рдФрд░ рд▓рдпрдмрджреНрдз: рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА, рдХреЛрд░рд┐рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • рдЧрд╣рд░реА рдФрд░ рдЧреВрдВрдЬрджрд╛рд░: рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрд░рдмреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдпреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд▓реЗрдмрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдХрд┐рд╕ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд░рдг 2: рдЕрд╕рд▓реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рдФрд░ рд▓рд╛рдн рдЬрд╛рдВрдЪреЗрдВ

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╣реА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╢рд░реНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрди рдмрд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ:

  • рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдФрд░ рджреЗрд╢: рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдФрд░ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреА рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реИ (Instituto Cervantes, 2023; OIF, 2022)ред
  • English рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреА рдХрдард┐рдирд╛рдИ: U.S. Foreign Service Institute рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдХрд╛рд░реНрдп-рд╕реНрддрд░ рдХреА рджрдХреНрд╖рддрд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрдХреНрд╖рд╛ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд░реИрдВрдХ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рд╡ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЛ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдЕрд░рдмреА, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА, рдпрд╛ рдХреЛрд░рд┐рдпрди рд╕реЗ рдХрдо рдШрдВрдЯреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ (FSI)ред
  • рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛: рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рд╢реЛ, рдкреЙрдбрдХрд╛рд╕реНрдЯ, рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдвреВрдВрдв рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдкрд╕рдВрдж рд╣реЛрдВ?

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк English рдХреЛ рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рдордЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рддреБрд▓рдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реА English рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдПрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИред

рдЪрд░рдг 3: 7 рджрд┐рди рдХрд╛ рд╕реБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВ

рд╣рд░ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдПрдХ рд╣рдлреНрддреЗ рддрдХ рд░реЛрдЬ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХрд░реЗрдВ:

  • 5 рдорд┐рдирдЯ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмрд╛рддрдЪреАрдд (рдЗрдВрдЯрд░рд╡реНрдпреВ, рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ, рд╕рд┐рдЯрдХреЙрдо рджреГрд╢реНрдп)
  • 5 рдорд┐рдирдЯ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж (рдбреНрд░рд╛рдорд╛ рджреГрд╢реНрдп, рдмрд╣рд╕, рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЛрдХреНрддрд┐)

рдПрдХ рдиреЛрдЯ рд░рдЦреЗрдВ: рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдордЬрд╛ рдЖрдпрд╛, рдпрд╛ рдпрд╣ рдердХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рдЧрд╛? рдЬреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдЯрд┐рдХрддреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╡рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрд▓рдЧ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рднреА рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред

рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдорд┐рдердХ рдЬреЛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рднрдЯрдХрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

"рдпрд╣ рднрд╛рд╖рд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╢рдмреНрдж рд╣реИрдВ"

рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдФрд░ рдореБрд╣рд╛рд╡рд░реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдирд╛ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреА рдЧрд┐рдирддреА рдХреА рд╕реАрдзреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреЛрдИ рднреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдХреЛрдИ рднреА рднрд╛рд╖рд╛ рд░реВрдЦреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ English рдмрд╛рд░реАрдХреА рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрднрд╛рд▓рддреА рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЧрд┐рдирддреА рдФрд░ рд╕рдордп рдЬреИрд╕реА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА, рддреЛ English numbers рдФрд░ English months рджреЗрдЦреЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ "рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕" рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреИрдЯрд░реНрди рд╕реЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рди рдХрд┐ рднрд╛рд░реА рднрд░рдХрдо рд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╕реЗред

"рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ"

рдХреБрдЫ рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдореЗрдВ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдЕрд░рдмреА рдХреА рдЧрд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдВ, рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЗ рдирд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░, рдФрд░ рдХреЛрд░рд┐рдпрди рдХреЗ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдЕрдВрддрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрдирдореЗрдВ рд╕рдордп рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред

рдХрдард┐рдирд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рдмреЗрд╣рддрд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред

"рдПрдХ рд▓рд╣рдЬрд╛ рдкреВрд░реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ"

рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЧрд▓рддреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ "рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ" рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рд╢рд╛рдпрдж "рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдХрд╛ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд▓рд╣рдЬрд╛" рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ "рдЕрд░рдмреА" рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рд╢рд╛рдпрдж "рдЯреАрд╡реА рдбреНрд░рд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рд▓реЗрд╡рд╛рдВрдЯрд╛рдЗрди" рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдареАрдХ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░рд╣реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рд╡рд╣реА рдЗрдирдкреБрдЯ рдвреВрдВрдв рд╕рдХреЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИред

ЁЯМН рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╡рд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ

рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдХрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ: рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд, рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдХреЛ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рддреНрдордХ, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рд╢рд╛рдВрдд, рдЕрд░рдмреА рдХреЛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рддреНрдордХред рдпреЗ рдХрдерд╛рдПрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдореАрдбрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЖрддреА рд╣реИрдВ, рд╕рд┐рд░реНрдл рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА рд╕реЗ рдирд╣реАрдВред рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реБрдирдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЪреБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреА рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдирд╣реАрдВред

рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рддрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ

рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд▓реЛрдЧ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗред рд╡реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред

рдХреЛрдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рдЗрди рдЪреАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ:

  • рд░реЛрдорд╛рдВрд╕ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ (рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ, рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди, рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢)
  • рдХреВрд▓ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдФрд░ рд╣рд╛рд╕реНрдп (рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА, рдХреЛрд░рд┐рдпрди)
  • рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХрддрд╛ (рдЕрд░рдмреА)
  • рдкреБрд░рд╛рдиреА рдпрд╛рджреЗрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд (рдЖрдпрд░рд┐рд╢)

рдпрд╣ рд╕рддрд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрдВрд╕рд╛рди рдРрд╕реЗ рд╣реА рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдореБрдЦреНрдп рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╣реБрдХ рдХреЛ рдИрдВрдзрди рдХреА рддрд░рд╣ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВ, рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдмрдврд╝рд╛рдПрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдкрдХреА рдкрд╕рдВрдж рдПрдХ рд╣реА рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдмрдВрдж рди рд░рд╣ рдЬрд╛рдПред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рддрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╕реАрдЦрдирд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдкрдиреА рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЖрджрддреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ English рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рднреА рдЖрдк рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд▓рд╣рдЬреЛрдВ рдФрд░ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рди рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЖрдк рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ "рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА" рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рдкрд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рд╡рд░реНрдЬрд┐рдд рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рднреА рд▓рдп рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реА English swear words рдЧрд╛рдЗрдб рджреЗрдЦреЗрдВред

рдПрдХ рд╕рд░рд▓ "рдмреНрдпреВрдЯреА рд╕реНрдХреЛрд░рдХрд╛рд░реНрдб" рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ (рдмрд┐рдирд╛ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдП рдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд╕реНрддреБрдирд┐рд╖реНрда рд╣реИ)

рдЗрд╕ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЙрди рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд░реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рди рдкрд░ рдЖрдк рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ 1 рд╕реЗ 5 рджреЗрдВред

рд╢реНрд░реЗрдгреАрдХрд┐рд╕ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВрдпрд╣ рдХреНрдпреЛрдВ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ
рд▓рдпрд╕реНрдерд┐рд░ рдмрдирд╛рдо рдЙрдЫрд▓рддреА рдмрдирд╛рдо рдирд╛рдЯрдХреАрдпрдердХрд╛рди рдФрд░ рдЖрдирдВрдж рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕рдЦреБрд▓реЗ рдмрдирд╛рдо рдирд╛рд╕рд┐рдХ рдмрдирд╛рдо рдШрдЯреЗ рд╣реБрдПрдореБрд▓рд╛рдпрдордкрди рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ
рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕рд╕рд╛рдл рдмрдирд╛рдо рдирд░рдо рдмрдирд╛рдо рднрд╛рд░реАрддреАрдЦрд╛рдкрди рдЬреИрд╕рд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ
рд╕реНрд╡рд░рд╛рдШрд╛рддрд╕рдкрд╛рдЯ рдмрдирд╛рдо рдордзреБрд░ рдмрдирд╛рдо рдКрдкрд░ рдЙрдарддрд╛рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдЯреЛрди рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ
рд▓рд╣рдЬреЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдХрдИ рд▓рд╣рдЬреЗ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИрдВ?рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рдХреА рд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрд▓рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╢реЛ рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ?рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИ

рдордХрд╕рдж рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдордХрд╕рдж рдРрд╕реА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдирдирд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдШрдВрдЯреЛрдВ рддрдХ рдЦреБрд╢реА рд╕реЗ рд╕реБрди рд╕рдХреЗрдВред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП: рд╡рд╣реА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрди рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡рд╣реА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИ, рд╕рд┐рд░реНрдл рдЧрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рд░реВрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдирд╣реАрдВред рдлрд┐рд░ рдпрд╣ рднреА рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдореАрдбрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдореМрдЬреВрдж рд╣реЛрдВ, Ethnologue рдФрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ (Ethnologue, 2024; OIF, 2022; Instituto Cervantes, 2023)ред

рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рдЕрд╕рд▓реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЖрджрдд рдмрдирд╛рдПрдВред рдХреЛрдИ рднрд╛рд╖рд╛ рддрдм рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рдЬрдм рд╡рд╣ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддрдм рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдзреНрд╡рдирд┐ рдирд╣реАрдВ, рдЗрд░рд╛рджрд╛, рд╣рд╛рд╕реНрдп, рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВред

рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, Wordy blog рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рдЖрдк рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕реЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд, рдХреНрд▓рд┐рдк рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред


рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓

рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рднрд╛рд╖рд╛ рдХреМрди рд╕реА рд╣реИ?
рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рд╡рд╕реНрддреБрдирд┐рд╖реНрда рд░реВрдк рд╕реЗ 'рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд' рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╡рд╛рдгреА-рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкрд░ рд╢реЛрдз рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реБрдЦрдж рд▓рдЧрдирд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдФрд░ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ, рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди, рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдФрд░ рдЕрд░рдмреА рдХреЛ рдКрдБрдЪрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╡рд╣реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рд░реЛрдЬ рд╕реБрдирдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реЗрдВред
рдХреНрдпрд╛ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ?
рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ 'рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ' рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЫрд╡рд┐, рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдзреНрд╡рдиреНрдпрд╛рддреНрдордХ рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░, liaison рдФрд░ рдореБрд▓рд╛рдпрдо рдЕрдХреНрд╖рд░-рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрдорд╛рдВрд╕ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЬрдиреНрдордЬрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдХрдИ рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдФрд░ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рднреА рдЙрддрдиреА рд╣реА рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЕрд▓рдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд▓рд╣рдЬреЛрдВ рдореЗрдВред
рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╣ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧрддреА рд╣реИ?
рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╣рд╛рдБред рд╕рдордЭ рдмрдврд╝рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдзреБрди рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрд░реНрде, рд╣рд╛рд╕реНрдп рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рднреА рд╕реБрдирдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдХрднреА-рдХрднреА рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдкрддрд╛ рдЪрд▓реЗ рдХрд┐ рдХреЛрдИ 'рдкреНрдпрд╛рд░рд╛' рд╡рд╛рдХреНрдп рдЕрд╕рд▓ рдореЗрдВ рд░реВрдЦрд╛, рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднрд╛рд░реА рд╣реИред
рдЕрдЧрд░ рдореБрдЭреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдиреА рд╣реЛ, рддреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рди рдХреМрди рд╕реА рд╣реИ?
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдФрд░ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдФрд░ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рдЖрд╕рд╛рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдмрд╣реБрдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрдИ рд╢рдмреНрдж рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред U.S. Foreign Service Institute рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдФрд░ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд░рдмреА, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдпрд╛ рдХреЛрд░рд┐рдпрди рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди рдкреНрд░рдореБрдЦ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред
рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд▓рд╣рдЬрд╛ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛?
рд▓рд╣рдЬрд╛ рдмрд╣реБрдд рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╣реА рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрд▓рдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд░-рдЧреБрдг, рд▓рдп рдФрд░ рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛рдлреА рдЕрд▓рдЧ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдФрд░ рдмреНрд░рд╛рдЬрд╝реАрд▓реА рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдХреА cadence рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрдВрд╕рд╛рдИ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХреА intonation рдЯреЛрдХреНрдпреЛ рдХреА рдмреЛрд▓реА рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдХрдИ 'рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА' рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓ рдореЗрдВ рд▓рд╣рдЬреЗ рдкрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реНрд░реЛрдд рдФрд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн

  1. Ethnologue. Ethnologue: Languages of the World, 27th edition, 2024
  2. Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of Language, 3rd ed., Cambridge University Press, 2010
  3. Organisation internationale de la Francophonie (OIF). La langue fran├зaise dans le monde, 2022
  4. Instituto Cervantes. El espa├▒ol: una lengua viva, 2023
  5. U.S. Foreign Service Institute. Language Difficulty Ranking (FSI), рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди

Wordy рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ

рдЕрд╕рд▓реА рдореВрд╡реА рдХреНрд▓рд┐рдкреНрд╕ рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЪрд▓рддреЗ-рдЪрд▓рддреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╢рдмреНрдж-рднрдВрдбрд╛рд░ рдмрдврд╝рд╛рдПрдБред рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдореБрдлрд╝реНрдд рд╣реИред

App Store рд╕реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВGoogle Play рдкрд░ рдкрд╛рдПрдВChrome рд╡реЗрдм рд╕реНрдЯреЛрд░ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз

рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдЧрд╛рдЗрдб