παγκόσμια βαθμολογία
Εφαρμογές που αγαπάμε
Μάθε ρωσικά
Τα ρωσικά ακούγονται τρομακτικά, μέχρι να τα ακούσεις μέσα στο πλαίσιο. Αληθινά αποσπάσματα από ταινίες συνδέουν τα κυριλλικά γράμματα με τις λέξεις όπως πραγματικά ακούγονται.
Τα ρωσικά ακούγονται τρομακτικά, μέχρι να τα ακούσεις μέσα στο πλαίσιο. Αληθινά αποσπάσματα από ταινίες συνδέουν τα κυριλλικά γράμματα με τις λέξεις όπως πραγματικά ακούγονται.
Τα ρωσικά σου ανοίγουν την πόρτα στον Τολστόι, τον Ντοστογιέφσκι και τον Τσέχοφ στην πρωτότυπη γλώσσα. Οι μεταφράσεις πάντα χάνουν κάτι.
Η Ρωσία καλύπτει μια τεράστια έκταση και τα ρωσικά είναι ευρέως κατανοητά στις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης. Αυτό σου δίνει πρόσβαση σε συζητήσεις σε όλη την Κεντρική Ασία, τον Καύκασο και την Ανατολική Ευρώπη.
Η Ρωσία έχει ισχυρή παράδοση στα μαθηματικά, τη φυσική και τη μηχανική. Γνωρίζοντας ρωσικά, μπορείς να διαβάζεις πρωτότυπες ερευνητικές εργασίες και να συνδέεσαι με προγραμματιστές σε μια ακμάζουσα τεχνολογική κοινότητα.
Μάθε ρωσικά από 15.000+ κλιπ από ταινίες και σειρές που όντως θέλεις να δεις.
Άκουσες κάτι καινούριο; Δεν θα χάσεις ποτέ ξανά ούτε μία λέξη.
Γρήγορες προκλήσεις με τις σκηνές που μόλις είδες.
Κάθε κλιπ είναι ένα μίνι μάθημα. Όσο περισσότερο βλέπεις, τόσο περισσότερα ξέρεις.
10 Καλύτερες Ταινίες και Σειρές για να Μάθεις Ρωσικά
Διάβασε τον οδηγό μας για ταινίες και σειρές →
Πέρασε την πρώτη σου εβδομάδα μαθαίνοντας απλώς να διαβάζεις κυριλλικά γράμματα. Πολλά μοιάζουν με λατινικά, αλλά ακούγονται διαφορετικά. Μόλις «σπάσεις» το αλφάβητο, οι υπότιτλοι γίνονται ξαφνικά ευανάγνωστοι και όλα επιταχύνονται.
Τα ρωσικά ρήματα έρχονται σε ζευγάρια: τελειωτική και μη τελειωτική όψη. Όταν ακούς ένα ρήμα σε ένα κλιπ στο Wordy, πάτησέ το για να δεις ποια μορφή είναι. Αυτή η διάκριση αλλάζει τελείως το νόημα και οι ταινίες σου δείχνουν τη διαφορά στην πράξη.
Τα ρωσικά έχουν έξι πτώσεις και η αποστήθιση πινάκων κλίσης γίνεται βαρετή πολύ γρήγορα. Αντί γι’ αυτό, πρόσεξε πώς οι χαρακτήρες χρησιμοποιούν προθέσεις και καταλήξεις σε πραγματικές προτάσεις. Η προσέγγιση του Wordy με κλιπ σου δίνει αυτή την επαναλαμβανόμενη έκθεση και ο εγκέφαλός σου πιάνει μοτίβα πιο γρήγορα από πραγματικές προτάσεις παρά από πίνακες.
Τα ρωσικά δεν έχουν λέξη για το «the» ή το «a». Δεν υπάρχουν καθόλου άρθρα, κάτι που κάνει τη δομή της πρότασης να μοιάζει πολύ διαφορετική από τα αγγλικά (Oxford Reference, Russian Grammar).
Η ρωσική λέξη για την «αρκούδα» (medved) μεταφράζεται κυριολεκτικά ως «αυτός που ξέρει το μέλι», επειδή οι αρχαίοι Σλάβοι απέφευγαν από δεισιδαιμονία να πουν το πραγματικό όνομα του ζώου (Ετυμολογικό Λεξικό του Vasmer).
Οι αστροναύτες στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό υποχρεούνται να μάθουν ρωσικά, επειδή βασικά χειριστήρια του διαστημοπλοίου και εγχειρίδια είναι γραμμένα σε αυτή τη γλώσσα (NASA Astronaut Training Program).
