4.8
全球評分
我們喜愛的 App

學德語

德語常被認為很難,但在電影裡聽到它,一切都不一樣了。語序和格變化,放進語境裡一聽就終於懂了。

Download on the App StoreGet it on Google Play

為什麼學德語?

歐洲的經濟引擎

德國是歐洲最大的經濟體,也是全球第四大經濟體。德語是歐盟使用最廣泛的母語,超過法語、義大利語和西班牙語。

免費大學教育

德國公立大學幾乎不收學費,國際學生也一樣。很多課程以德語授課,所以語言能力就是你用最低成本拿到世界一流教育的入場券。

深厚的科學與文學傳統

德語是科學領域使用率第二高的語言。歌德、卡夫卡、尼采和愛因斯坦都用德語寫作。許多關鍵學術著作至今仍未被翻譯。

真實電影。真實語言。

用你真的想看的電影和影集的 15,000+ 段片段學德語。

聽懂每一個詞

聽到新東西了?你再也不會漏掉一個詞。

不像在讀書的測驗

用你剛看過的片段來做快速挑戰。

看。學。重複。

每個片段都是一堂迷你課。看得越多,懂得越多。

熱門德語內容

Dark poster
電視劇

闇黑

清晰、節奏穩的對白,加上懸念十足的劇情,讓你忍不住一直看下去、一直學下去。

Good Bye, Lenin! poster
電影

再見列寧!

東德背景,日常用語好懂,還有一段關於家庭的動人故事。

Babylon Berlin poster
電視劇

Babylon Berlin

以1920年代的柏林為背景的年代劇,涵蓋不同社會階層的正式德語與口語德語。

The Lives of Others (Das Leben der Anderen) poster
電影

竊聽風暴 (Das Leben der Anderen)

以東柏林為背景的慢節奏、精準對白,非常適合中級學習者訓練聽力。

How to Sell Drugs Online (Fast) poster
電視劇

如何在網路上賣迷幻藥(快)

年輕隨性的德語,搭配現代俚語和快節奏對話,用於高級聽力練習。

學德文必看,10 部最佳電影與影集

閱讀我們的電影和影集指南 →

學德語的小技巧

school

習慣複合詞

德語會把短詞疊在一起,組成很長的詞。「Handschuh」(手 + 鞋)意思是「手套」。一旦你看出這些組成部分,這類詞就很容易拆解理解。Wordy 會在電影片段裡給你語境線索,讓含義一下就通了。

headphones

注意動詞的位置

在德語裡,從句的動詞會跳到句尾。寫在紙上看起來很繞,但在電影對白裡會變成一種自然的節奏。注意句子是怎麼鋪陳的,以及動詞最後落在哪裡。

auto_stories

透過模式學習格變化

德語有四個語法格,會改變冠詞和形容詞詞尾。與其死背表格,不如在電影裡留意「mit dem」「fuer den」「in der」這類片語。抓到規律永遠比死記硬背更有效。

德語趣味小知識

📊

德語有三種文法性別(陽性、陰性、中性),而名詞的性別往往難以預測。「女孩」(「das Mädchen」)在文法上是中性(Duden)。

🌍

法律中曾使用過的最長德語單字是「Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz」(63 個字母),這是一部規範牛肉標示的法規,已於 2013 年廢止(Der Spiegel)。

💡

德語和英語同屬日耳曼語系,關係很近。德語和英語的詞彙大約有 40% 相似,包括 "Wasser/water"、"Haus/house" 和 "Buch/book" 這樣的詞(Goethe-Institut)。

常見問題

今天就開始學德語

Download on the App StoreGet it on Google Play