快速回答
英文的星期依序是: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday。最容易唸錯的是 'Wednesday', 正確發音像 'WENZ-dee', 中間的 'd' 不發音。英文行事曆常以星期日作為一週開始, 但日常溝通中星期一通常被視為 '第一個工作日'。
英語是全球使用最廣的通用語。根據 Ethnologue 2024 年的資料，將近 15 億人把它當作第一或第二語言。對英語學習者來說，星期名稱是最早需要掌握的內容之一，行程安排、會議規劃、電子郵件和社群媒體都離不開這些字。
英語的星期名稱結合了兩個來源，日耳曼神話（北歐諸神）和羅馬的行星系統。這讓它們既特別又好記。Monday（Moon’s day）和 Sunday（Sun’s day）直接指向天體。Tuesday、Wednesday、Thursday、Friday 則保留了日耳曼神祇的名字，Tyr、Woden、Thor、Frigg。Saturday 則直接源自拉丁文的行星名稱 Saturnus。
"The names of the days in English preserve a fascinating blend of Roman planetary tradition and Germanic theological replacement, a linguistic fossil of two cultures meeting."
（David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language, 第 3 版, 2019）
本指南會逐一介紹每一天的發音、語源和文化背景，讓你能在英語中更有自信地使用它們。
英語的星期名稱, 表格
| 英語 | 發音 | 備註 |
|---|---|---|
| Monday | MUN-day | Moon's day (Moon's day) , Old English: Mōnandæg |
| Tuesday | TYOOZ-day | Tyr's day , Old English: Tīwesdæg |
| Wednesday | WENZ-day | Woden/Odin's day , the 'd' is silent! |
| Thursday | THURZ-day | Thor's day , Old English: Þūnresdæg |
| Friday | FRY-day | Frigg/Freya's day , Old English: Frīgedæg |
| Saturday | SAT-ur-day | Saturnus (Latin) , the only Latin planet name |
| Sunday | SUN-day | Sun's day (Sun's day) , Old English: Sunnandæg |
Monday, Monday
Monday 來自古英語 Mōnandæg（Moon’s day）。Moon, moon, 在英語裡標記一週的第一天，這點和多數日耳曼語言相似。在英語中，Monday 指向月亮，所以它的邏輯是天體來源。
發音小提示：重音放在第一個音節，MUN-day，不是 "mon-DAY"。很多學習者會把重音放在第二個音節，母語者聽起來會覺得不太自然。
Tuesday, Tuesday
Tuesday 來自古英語 Tīwesdæg。Tyr（也寫作 Tiw）是日耳曼的戰神，也是北歐傳統中很古老的神祇之一。拉丁文對應的是 Mars’s day（dies Martis），所以羅曼語族會有像 martedi、mardi、martes 這類形式。
發音：TYOOZ-day。"TUE" 這組字母常讓學習者意外。它不是 "too-ez-day"，更接近 "tyooz-day"，尤其在英式英語裡更明顯。
Wednesday, Wednesday
Wednesday 來自古英語 Wōdnesdæg，意思是 Woden’s day（斯堪地那維亞的 Odin）。Woden 是日耳曼神話中的主神，和智慧、戰爭、死亡有關。拼字裡保留的 "d" 不發音，讓這個字成了英語學習者很有名的陷阱。
⚠️ Wednesday 發音, 無聲的 'd'
"Wednesday" 的發音是 WENZ-day /ˈwɛnzdeɪ/，不是 "wed-nez-day"。中間的 "d" 完全不發音。很多英語學習者會因為字母誤導而錯很多年。原本的古英語形式是 Wōdnesdæg。中世紀的發音簡化把 "d" 的音推離口語，但拼字保留了它。
Thursday, Thursday
Thursday 來自古英語 Þūnresdæg，意思是 Thor’s day。Thor 是雷與閃電之神，也是日耳曼神話中最受歡迎的角色之一。拉丁文對應的是 Jupiter’s day（dies Iovis），兩位神在神話中扮演的角色相近。
發音難點："Th" 的音 /θ/。把舌尖放在上排牙齒後方，吐氣。THURZ-day。對學習者來說，它可能有點像 "s"，但正確做法是舌頭在牙齒之間出氣。這是很多學習者最難的音之一。
Friday, Friday
Friday 來自古英語 Frīgedæg，意思是 Frigg（或 Freya）的日子。Frigg 是 Odin 的妻子，和生育與愛有關的女神。拉丁文 dies Veneris（Venus’s day）也標記了相同的角色，兩位女神都和愛與美連結。
Friday 在英語系文化裡有特殊地位，它是工作週的結束，也是娛樂和社交生活的開始。英語表達 TGIF（Thank God It's Friday, "Thank God it’s Friday"）成了職場中很常被引用的口號之一。
Saturday, Saturday
Saturday 是唯一一個名稱直接來自拉丁文行星名稱的日子，Saturnus。古英語形式是 Sæternesdæg。和其他日耳曼來源的星期名稱不同，這裡沒有發生用日耳曼神祇替換的情況，Saturnus 在英語裡被保留下來。
相較之下，西班牙語和義大利語的 sábado、sabato 來自希伯來語 Shabbat。這顯示英語和羅曼語族在同一天的命名上，走了不同的文化路徑。
Sunday, Sunday
Sunday 來自古英語 Sunnandæg（Sun’s day）。Sun, sun, 是太陽系的中心，在史前時代它是最重要的天體。拉丁文 dies Solis（Sun’s day）是原本的形式，後來基督教改革把它改成 dies Dominica（the Lord’s day），羅曼語族保留了這個版本（dimanche、domingo、domenica）。
縮寫與行事曆
在英語的行事曆和排程裡，星期常以縮寫形式出現。你在電子郵件、行事曆 App 和媒體上都會看到。
| 繁體中文 | 英語 | 發音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Monday | Mon | MUN | Abbreviation of Monday, e.g. 'Mon 9 AM meeting' |
| Tuesday | Tue / Tues | TYOOZ | Both forms are accepted |
| Wednesday | Wed | WED | Abbreviation of Wednesday , the 'd' is pronounced here! |
| Thursday | Thu / Thur | THUR | Both forms are accepted |
| Friday | Fri | FRY | Abbreviation of Friday |
| Saturday | Sat | SAT | Abbreviation of Saturday |
| Sunday | Sun | SUN | Abbreviation of Sunday |
🌍 英語世界的一週從哪一天開始？
在美國的行事曆裡，一週從 Sunday 開始，所以美國的行事曆 App 會把 Sunday 放在第一欄。依照歐洲的 ISO 8601 標準，一週從 Monday 開始，英國和澳洲也很常見。你和海外同事協調行程時，務必確認對方使用哪種行事曆格式，避免誤會。
含有星期的實用片語
在英語裡，使用星期有一些文法習慣，和許多其他語言不同。重點是，英語不會像某些語言那樣用詞尾變化來表達 "on Monday" 這種意思。它改用介系詞 "on"。
| 英語 | 發音 | 備註 |
|---|---|---|
| What day is it today? | wot DAY iz it tuh-DAY | Most common question |
| Today is Monday. | tuh-DAY iz MUN-day | Basic answer |
| on Monday | on MUN-day | One specific Monday |
| on Mondays | on MUN-dayz | Regular, repeated |
| this week | dhis WEEK | The current week |
| this Monday | dhis MUN-day | The nearest Monday |
| next Monday | NEXT MUN-day | Monday of the following week |
| last Wednesday | LAST WENZ-day | Wednesday of the previous week |
| weekend | WEEK-end | Saturday + Sunday |
| weekdays | WEEK-dayz | Monday to Friday |
| Monday to Friday | MUN-day tuh FRY-day | The workweek |
| See you on Friday! | see yoo on FRY-day | Saying goodbye in advance |
"This Monday" vs. "next Monday", 一個重要差異
對很多學習者來說，this Monday 和 next Monday 的差別常不太清楚。英語母語者通常會這樣理解：
- This Monday = 最近的下一個 Monday（如果今天是 Sunday，那就是明天）
- Next Monday = 再下一個 Monday（晚一週）
不同地區和語境可能會有差異。如果你想更保險，可以加上日期："Monday the 10th"，這樣就不會有歧義。
"On Monday" vs. "on Mondays", 一次 vs. 規律
在英語裡，單數（on Monday）指某一個特定的 Monday。複數（on Mondays）指規律、重複發生的事件。
文化差異
🌍 Sunday 還是 Monday, 一週從哪天開始
在美國和加拿大，行事曆通常從 Sunday 開始。這種 Sunday 開始的格式，常讓許多歐洲移民和國際學生感到意外。Google Calendar 的預設會依國家不同而變化，在美國會顯示 Sunday 開始，在匈牙利和多數歐盟國家會顯示 Monday 開始。你用英語和美國人溝通時，如果他們說 "the weekend" 指 Saturday 和 Sunday，但行事曆上 Sunday 卻是第一天而不是最後一天，也不用驚訝。
TGIF, Thank God It's Friday
TGIF（Thank God It's Friday, "Thank God it’s Friday"）是最常見的英語文化梗之一。它從 1970 年代起就成為流行文化的一部分，也成了英語系職場文化的象徵。你會在電影、影集、辦公室郵件和社群媒體上聽到。連鎖餐廳 TGI Fridays 的名字也來自這個說法。
Black Friday
Black Friday（Black Friday）是美國 Thanksgiving 之後的那個 Friday。它是美國每年最大的購物日。這個詞也全球化了，匈牙利多數網路商店也會用。你在 11 月底看英語廣告時，一定會看到這個片語。
英語裡的 weekday: weekday 和 workday
在英語裡，weekday（非週末的日子）和 workday（工作日）是兩個略有不同的概念。weekday 指 Monday 到 Friday。workday 更常指你實際工作的那一天或工作時段。business day 則特別指公司和辦公室有開的日子。
星期放進句子裡
下表展示英語的星期名稱在自然句子中的用法。這能幫你理解語序，以及介系詞 "on" 的使用。
| 英語 | 英語 |
|---|---|
| We're meeting on Monday. | We're meeting on Monday. |
| I usually work out on Wednesdays. | I usually work out on Wednesdays. |
| The store is closed on Sunday. | The store is closed on Sunday. |
| I went to the doctor last Thursday. | I went to the doctor last Thursday. |
| We're traveling next Friday. | We're traveling next Friday. |
| There's no work on the weekend. | There's no work on the weekend. |
| I work Monday to Friday. | I work Monday to Friday. |
| What's the plan for Saturday? | What's the plan for Saturday? |
發音難點
對很多學習者來說，英語的星期名稱常在兩個地方出問題，Wednesday 的無聲 "d"，以及 Thursday 的 /θ/ 音。
💡 Wednesday 和 Thursday, 兩個最大陷阱
Wednesday /ˈwɛnzdeɪ/：唸 "WENZ-day"，不要唸 "WED-nez-day"。不要相信字母。如果有幫助，你可以記一個提醒："Wen-z-day"，用 "z" 的感覺幫你跳過難點。
Thursday /ˈθɜːrzdeɪ/：/θ/ 的 "Th" 對很多學習者很難，因為許多語言沒有這個音。技巧：把舌尖放在上排牙齒後方（不要放在正中間），然後吐氣。可以分段練："th-th-Thursday." 久了就會變自然。
在英語裡，每個星期名稱都以 "-day" 結尾。這來自古英語 dæg（day），並保留在所有日耳曼語言中。德語是 -tag（Montag、Dienstag...），荷蘭語是 -dag（maandag、dinsdag...），都同源。如果你也懂其他日耳曼語言，這個對照能幫你記住星期。
星期發音總整理：
| Day | IPA | English pronunciation hint |
|---|---|---|
| Monday | /ˈmʌndeɪ/ | MUN-day |
| Tuesday | /ˈtjuːzdeɪ/ | TYOOZ-day |
| Wednesday | /ˈwɛnzdeɪ/ | WENZ-day (the 'd' is silent!) |
| Thursday | /ˈθɜːrzdeɪ/ | THURZ-day (tongue behind the teeth) |
| Friday | /ˈfraɪdeɪ/ | FRY-day |
| Saturday | /ˈsætərdeɪ/ | SAT-ur-day |
| Sunday | /ˈsʌndeɪ/ | SUN-day |
用真實英語內容練習
你最容易記住星期名稱的方式，是在真實的英語素材裡遇到它們。用電影、影集和 Podcast，讓它們出現在自然語境中。角色說 "See you on Friday"，你同時聽到發音，也理解整句話。
Wordy 讓你用互動字幕看英語電影和影集。如果出現星期名稱，你可以點一下。你會立刻看到拼字、發音拆解和翻譯。這比單獨背誦更有效，因為大腦會把單字和情境連在一起。
在我們的最佳英語電影指南中，你會找到特別適合用聽力理解日常英語詞彙的片單，包括星期、日期和行程安排相關內容。
常見問題
英文的星期一到星期日怎麼說？
Wednesday 正確發音怎麼唸？
為什麼英文的星期三叫 Wednesday？
英文星期縮寫怎麼寫？
英文裡一週是從星期一開始還是星期日？
來源與參考資料
- Crystal, David (2019). 《劍橋英語百科全書》, Cambridge University Press, 第 3 版。
- Oxford English Dictionary (2025). oed.com, 星期名稱的詞源說明。
- Merriam-Webster Dictionary (2026). merriam-webster.com。
- Ethnologue (2024). English: World Language Status, 第 27 版。
