4.8
คะแนนทั่วโลก
แอปที่เราชื่นชอบ

เรียนภาษาโปแลนด์ด้วยหนังและซีรีส์

ภาษาโปแลนด์ขึ้นชื่อว่ายาก แต่ฉากจริงช่วยให้เข้าใจได้ชัดขึ้นทันที ตอนนี้หนังและทีวีโปแลนด์กำลังอยู่ในช่วงพีก มีเรื่องราวเข้มข้นที่ทำให้ดูต่อไม่หยุด

Download on the App StoreGet it on Google Play

ทำไมต้องเรียนภาษาโปแลนด์?

เชื่อมต่อกับผู้พูด 45 ล้านคน

ภาษาโปแลนด์เป็นภาษาสลาฟที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับสองรองจากภาษารัสเซีย โปแลนด์มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับต้นๆ ในสหภาพยุโรป และชาวโปแลนด์ในต่างแดนกระจายอยู่ในสหราชอาณาจักร สหรัฐฯ แคนาดา และเยอรมนี

โดดเด่นในสายอาชีพ

มีคนที่ไม่ใช่ชาวโปแลนด์เรียนภาษาโปแลนด์น้อยมาก นี่เลยกลายเป็นข้อได้เปรียบด้านอาชีพแบบจริงจัง บริษัทที่ทำธุรกิจในยุโรปกลางให้คุณค่ากับคนที่พูดโปแลนด์ได้ เพราะตลาดใหญ่และการแข่งขันแย่งคนเก่งยังต่ำ

ปลดล็อกภาษาในกลุ่มสลาฟได้เร็วขึ้น

พอคุณเรียนไวยากรณ์และคำศัพท์ภาษาโปแลนด์ได้แล้ว ภาษาเช็ก ภาษาสโลวัก และภาษาในตระกูลสลาฟอื่นๆ จะเข้าถึงได้ง่ายขึ้นมาก ภาษาโปแลนด์เป็นรากฐานที่แข็งแรงสำหรับทั้งตระกูลภาษา

หนังจริง ภาษาจริง

เรียนภาษาโปแลนด์จากคลิปหนังและซีรีส์มากกว่า 15,000 คลิป ที่คุณอยากดูจริงๆ

เข้าใจทุกคำ

ได้ยินอะไรใหม่ๆ เหรอ? ต่อไปนี้จะไม่พลาดสักคำอีกแล้ว

ควิซที่ไม่รู้สึกเหมือนกำลังอ่านหนังสือ

ความท้าทายแบบเร็วๆ จากฉากที่คุณเพิ่งดูไป

ดู. เรียน. ทำซ้ำ.

ทุกคลิปคือบทเรียนสั้นๆ ยิ่งดูมาก ยิ่งรู้มาก

ทำไม Wordy ถึงเป็นแอปที่ดีที่สุดสำหรับการเรียนภาษาโปแลนด์

แอปเรียนภาษาส่วนใหญ่ยัดประโยคที่แต่งขึ้นมาให้ท่องจำ แต่ Wordy สอนภาษาโปแลนด์จากหนังและซีรีส์จริง: คุณได้ยินเจ้าของภาษาพูดด้วยความเร็วธรรมชาติ เรียนคำที่เขาใช้จริง และจำให้แม่นด้วยควิซที่สร้างจากฉากที่เพิ่งดูไป ด้วยคำศัพท์ 9,000+ คำที่จัดจากระดับเริ่มต้นถึงขั้นสูง ระบบทบทวนแบบเว้นระยะ และแพ็กเกจฟรี นี่คือวิธีที่สนุกที่สุดที่จะทำให้ภาษาโปแลนด์ติดหัว

คอนเทนต์ภาษาโปแลนด์ยอดนิยม

Cold War poster
ภาพยนตร์

Cold War

หนังรักที่เข้าชิงออสการ์ของ Paweł Pawlikowski ใช้ภาษาโปแลนด์ที่ละเมียดละไมและพอดีจังหวะ ชัดเจนและฟังเพราะมาก

1983 poster
ซีรีส์ทีวี

1983

ทริลเลอร์ประวัติศาสตร์ทางเลือกที่มีบทสนทนาการเมือง ช่วยสอนคำศัพท์ภาษาโปแลนด์แบบเป็นทางการและโครงสร้างประโยคที่ซับซ้อน

Ida poster
ภาพยนตร์

Ida

หนังเงียบๆ ชวนครุ่นคิด บทสนทนาง่ายและมีไม่มาก เหมาะมากสำหรับมือใหม่ที่อยากดูตามให้ทัน

The Woods poster
ซีรีส์ทีวี

The Woods

สร้างจากนิยายของ Harlan Coben เรื่องลึกลับนี้มีภาษาโปแลนด์แบบสนทนาสมัยใหม่ พร้อมสำนวนพูดในชีวิตประจำวันแบบสมจริง

How I Became a Gangster poster
ภาพยนตร์

How I Became a Gangster

มหากาพย์อาชญากรรมที่กินเวลาสามทศวรรษ อัดแน่นด้วยสแลงโปแลนด์และสำนวนกันเองจากหลายยุคสมัย

8 ภาพยนตร์และซีรีส์ที่ดีที่สุดสำหรับเรียนภาษาโปแลนด์

อ่านคู่มือภาพยนตร์และซีรีส์ของเรา →

เคล็ดลับการเรียนภาษาโปแลนด์

school

ฝึกการออกเสียงทีละตัวอักษร

ภาษาโปแลนด์ใช้อักษรละติน แต่มีตัวอักษรเพิ่มเติมอย่าง sz, cz, rz และสระนาสิก แต่ละตัวอักษรหรือชุดตัวอักษรมีเสียงที่สม่ำเสมอ เรียนรู้การจับคู่เสียงเหล่านี้ก่อน แล้วใช้คลิปใน Wordy เพื่อฟังว่าในคำพูดจริงเขาออกเสียงกันอย่างไร คุณจะออกเสียงคำภาษาโปแลนด์ที่เห็นได้ทุกคำ

headphones

ค่อยๆ ทำความคุ้นเคยกับ 7 กรณี

ภาษาโปแลนด์มี 7 กรณีทางไวยากรณ์ และมันทำให้คำลงท้ายเปลี่ยนตลอดเวลา อย่าพยายามท่องตารางทั้งหมดทีเดียว ให้โฟกัสทีละกรณี แล้วสังเกตว่าตัวละครใช้ยังไงในคลิปของ Wordy กรณีประธานและกรณีกรรมครอบคลุมสิ่งที่ต้องใช้ช่วงแรกได้เกือบหมด

auto_stories

สังเกตการเน้นเสียงในคำ

ต่างจากภาษาอังกฤษ ภาษาโปแลนด์แทบจะลงเสียงหนักที่พยางค์รองสุดท้ายเกือบตลอด นี่ทำให้การออกเสียงเดาได้เมื่อคุณรู้กฎแล้ว ลองฟังนักแสดงพูด แล้วคุณจะได้ยินจังหวะที่สม่ำเสมอนี้ในทุกประโยค

เกร็ดสนุกๆ เกี่ยวกับภาษาโปแลนด์

📊

อักษรโปแลนด์มี 32 ตัว รวมถึง 9 ตัวที่ไม่มีในภาษาอื่นเลย: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź และ ż แต่ละตัวแทนเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ (พจนานุกรมภาษาโปแลนด์ PWN)

🌍

คำภาษาโปแลนด์ที่ยาวที่สุดที่ใช้กันทั่วไปคือ "najcharakterystyczniejszego" (32 ตัวอักษร) แปลว่า "ของที่มีลักษณะเด่นที่สุด" คำภาษาโปแลนด์อาจยาวมากได้ เพราะคำนำหน้าและคำต่อท้ายซ้อนกันไปเรื่อยๆ (Wielki Słownik Języka Polskiego)

💡

ภาษาโปแลนด์เป็นหนึ่งในไม่กี่ภาษายุโรปที่คำว่า “คุณ” แบบสุภาพ (Pan/Pani) ใช้รูปกริยาบุรุษที่สามแทนบุรุษที่สอง ดังนั้น “คุณอยากดื่มกาแฟไหม?” จะแปลตรงตัวว่า “คุณผู้ชาย/คุณผู้หญิงอยากดื่มกาแฟไหม?” (Swan, Polish Grammar in a Nutshell)

คำถามที่พบบ่อย

เริ่มเรียนภาษาโปแลนด์วันนี้

Download on the App StoreGet it on Google Play