डच भाषा में अंग्रेज़ी के साथ शब्दावली और व्याकरण की समानता लगभग किसी भी दूसरी भाषा से ज़्यादा है। पहले ही दिन आप "water", "appel" और "boek" जैसे शब्द पहचान लेंगे।
हालाँकि ज़्यादातर डच लोग अंग्रेज़ी बोलते हैं, नियोक्ता और सामाजिक समूह उन लोगों को ज़्यादा पसंद करते हैं जो डच बोलते हैं। डच की बुनियादी समझ भी सीख लो, तो स्थानीय लोग तुम्हारे साथ व्यवहार पूरी तरह बदल देते हैं।
डच बेल्जियम के फ़्लैंडर्स और सूरीनाम की भी आधिकारिक भाषा है। इससे आपके लिए एक बड़ा सांस्कृतिक संसार खुलता है, फ़्लेमिश कॉमेडी से लेकर सूरीनामी साहित्य तक।
15,000+ मूवी और शो क्लिप्स से डच सीखें, जिन्हें आप सच में देखना चाहेंगे।
कुछ नया सुना? अब एक भी शब्द नहीं छूटेगा।
अभी-अभी देखे गए सीन पर आधारित त्वरित चुनौतियाँ।
हर क्लिप एक छोटा-सा लेसन है। जितना ज़्यादा देखोगे, उतना ज़्यादा जानोगे।
डच सीखने के लिए 8 बेहतरीन फ़िल्में और टीवी शोज़
हमारी फ़िल्म और टीवी गाइड पढ़ें →
डच के सैकड़ों शब्द दिखने और सुनने में अंग्रेज़ी शब्दों जैसे होते हैं। जब Wordy क्लिप में तुम्हें कोई नया शब्द मिले, तो तुरंत अनुवाद के लिए उस पर टैप करो और देखो कि क्या वह किसी अंग्रेज़ी शब्द जैसा लगता है। "beginnen", "drinken" और "probleem" जैसे शब्द बिल्कुल वैसे ही हैं जैसे वे दिखते हैं।
डच का गले से निकलने वाला "g" अंग्रेज़ी बोलने वालों के लिए उच्चारण की सबसे बड़ी चुनौती है। ध्यान से सुनें कि अभिनेता इसे कैसे बोलते हैं, और गले की पोज़िशन की नकल करने की प्रैक्टिस करें। इसे शुरू में ही सही कर लें, तो आगे सब कुछ आसान हो जाता है।
डच में मुख्य वाक्यों में क्रिया-दूसरे-स्थान का नियम होता है और उपवाक्यों में क्रिया अंत में आती है। शुरुआत में यह उल्टा लगता है। Wordy क्लिप्स में किरदार वाक्य कैसे बनाते हैं, यह देखने से आप इस पैटर्न को किताबों के ड्रिल्स से कहीं तेज़ी से आत्मसात कर लेते हैं।
डच में एक अनोखा अक्षर-संयोजन "ij" होता है, जिसे कभी-कभी एक ही अक्षर माना जाता है। जब किसी ऐसे शब्द को बड़े अक्षरों में लिखा जाता है जो "ij" से शुरू होता है, तो दोनों अक्षर बड़े लिखे जाते हैं, जैसे "IJsselmeer" (Taalunie, डच भाषा संघ)।
डच शब्द "gezellig" का अंग्रेज़ी में कोई सीधा अनुवाद नहीं है। इसका मतलब मोटे तौर पर एक गर्म, आरामदायक, मिलनसार माहौल होता है, और डच लोग इसे अपनी संस्कृति का केंद्र मानते हैं (BBC Culture)।
अफ़्रीकान्स, जिसे दक्षिण अफ्रीका में लगभग 70 लाख लोग बोलते हैं, सीधे 17वीं सदी की डच से विकसित हुई। डच बोलने वाले अक्सर बहुत कम प्रयास में अफ़्रीकान्स समझ लेते हैं (Ethnologue)।